テレビ
デレク（TVシリーズ）
デレクは、リッキージャーヴェが主演、脚本、監督を務めたイギリスのコメディドラマのテレビシリーズです。パイロットはDerek Productions Ltd.によってチャンネル4用に制作され、2012年4月12日に放映されました。チャンネル4は、ショーを「社会の端に住んでいる部外者グループに関するほろ苦いコメディドラマ」と説明しています。
2012年5月9日に、チャンネル4は、2013年1月30日に放映を開始したフルシリーズを委託したことを発表しました。2013年3月4日（最初のシリーズの最終エピソードが放映される2日前）に、 デレクはチャンネル4以降のNetflixで再び表示される第2シリーズの再委託。
最初のシリーズは2013年9月12日にNetflixでストリーミングできるようになりました。6つのエピソードで構成される2番目のシリーズは2014年4月23日にチャンネル4で放送を開始し、2014年5月28日に終了しました。2014年11月、チャンネル4はデレクの 「最後の」特別エピソードは、2014年12月22日にイギリスで放映されます。
ショーは批評家からの混合レビューを集めています。
概要
パイロットエピソードは2012年4月12日にチャンネル4で放映されました。番組のライターであるリッキージャーヴェイは、パイロットが放映された直後にブログで、彼がさらに6つのエピソードを書いていることを明らかにしました。モックメンタルスタイルで撮影されたこのシリーズは、主に老人ホームを舞台に、自宅のヘルパーであるデレクを中心にしています。タイトルキャラクターは、2001年のエジンバラフリンジショーのラバーネッカーで初めて登場し、2010年の彼のサイエンスツアーで簡単に登場します。このショーでは、 ゲルヴェはサインデクハンターの手にかかった嫌がらせを嘆き 、「デレクのような」ものを採用します「それら」を遺伝的に劣ると非難する前のペルソナ。
Gervaisは、このプログラムは介護施設で働く親relativeからインスピレーションを得たと述べています。「私の家族は介護福祉士です。妹は学習困難のある子供と仕事をしています。義理の姉妹はアルツハイマー病の人の介護施設で働いています。そして、4、5人のnieが老人の家で働いています。私はいつも自分が知っていることについて書いています。」
プロット
Gervaisは50歳のDerek Noakesを演じます。DerekNoakesは、3年間働いている高齢者の家であるBroad Hillの介護福祉士です。彼は現実のテレビ番組やゲーム番組を見るのが好きで、有名人、YouTube、そして何よりも動物について話すことに興味があります。視聴者は、善意で親切で、無私無欲であると言われます。彼は子供のような素朴さと社会からの気晴らしのために脆弱です。彼は笑され、追放され、社会的不器用さと抑制の欠如のために、主流社会から疎外されています。デレクは、賢くて格好良いよりも親切にすることが重要だと言います。多くのメディアソースは彼を自閉症だと説明していますが、ガーベイはこれをしっかりと否定しています。実際、ガーベイは、デレクが知的に挑戦されているのか、自閉症であるのか、そうでないのかについて、慎重に曖昧なままでした。
サポートキャラクター
ケリー・ゴドマンは、ケアホームのマネージャーでデレクの友人であるハンナを演じます。カール・ピルキントンは、家の世話人であるダギーを演じます。 DerekとDougieはDougieの議会フラットに住んでいます。デビッド・アールは、デレクのずさんで性に狂った友人であるケブを演じます。彼は仕事をしていませんが、多くの時間をそこで過ごしています。
エピソード
| シーズン | エピソード | 元々放映された | ||
|---|---|---|---|---|
| 初放送 | 最終放送 | |||
| パイロット | 1 | 2012年4月12日（2012-04-12） | ||
| 1 | 6 | 2013年1月30日（2013-01-30） | 2013年3月6日（2013-03-06） | |
| 2 | 6 | 2014年4月23日（2014-04-23） | 2014年5月28日（2014-05-28） | |
| 特殊 | 1 | 2014年12月22日（2014-12-22） | ||
パイロット（2012）
| 番号。 全体 | タイトル | 監督 | によって書かれた | 元の放送日 | 英国の視聴者 （百万） | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "パイロット" | リッキー・ジェルヴェ | リッキー・ジェルヴェ | 2012年4月12日（2012-04-12） | 2.59 | |
リッキー・ジェルヴェは、老人ホームの介護助手である中年男性のデレク・ノアケスです。彼の友人である管理人のDougie（カール・ピルキントン）とマネージャーのHannah（ケリー・ゴッドリマン）もそこで働いています。ハンナはそこで15年間働いています。失業中のケブは家で多くの時間を過ごします。 Derekの母親が亡くなったとき、DerekはDougieと一緒に引っ越しました。ハンサムな若い男、トムは、頻繁に家で祖母のアニーを訪ねます。 映画のクルーが到着しますが、デレクはシークレットミリオネアから来たと疑っています。彼はお気に入りのYouTubeビデオであるHamster on a Pianoを公開しています。ハンナはトムに惹かれます。彼女は、すべての善良な男性が結婚しているか、同性愛者であると想定しています。彼女は知りたいことを知らずに彼の性的指向を知りたいと思っています。彼女は、彼の好きな映画やテレビ番組が何であるかを知っていれば、彼のオリエンテーションを解決できると考えています。デレクは彼女に代わってトムに尋ねるが、彼が尋ねている理由を明かす。トムは、グリー、オズの魔法使い、ジュディ・ガーランド、ライザ・ミネリ、オードリー・ヘプバーンのファンだと言って、ゲイのふりをしています。トムはハンナに冗談を言っていて、彼は独身でゲイではないと言っています。ハンナとトムの間で厄介な会話が起こり、そこでは彼女が彼の向きを知りたいと思ったのはデレクだったと見せかけます。ハンナとデレクはパブに行き、3人の女性のチャブがデレクをin辱します。ハンナは、彼女とデレクが去る前に、そのうちの1人に頭突きします。デレクのお気に入りの住人であるジョーンが亡くなりました。トムはハンナをパブに連れて行きます。デレクは招待されずにタグ付けします。 | ||||||
シリーズ1（2013）
| 番号。 全体 | タイトル | 監督 | によって書かれた | 元の放送日 | 英国の視聴者 （百万） | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | "エピソード1" | リッキー・ジェルヴェ | リッキー・ジェルヴェ | 2013年1月30日（2013-01-30） | 2.32 | |
| 議員のロジャーからの訪問は、ブロードヒルの老人ホームが資金調達または閉鎖の大きな削減に直面しているのを見ます。家のマネージャーであるハンナは、それを開いたままにすることに決めています。彼は、家はスタッフに多すぎると言っており、一部のスタッフを冗長にすることを正当化しようとしています。彼の存在はロジャーとの責任であるため、スタッフはケブに去るように命じます。彼は、ダギーがフルタイムで雇用されていることを正当化するのに十分な仕事をしておらず、資格がないため、そこで雇われているすべての取引のジャックに満足していません。彼女は最高の仲間であるデレク、ダギー、ケブを結集します。彼らは、家を開いたままにして、署名を得るためにハムステッド・ハイストリートに行くために請願を始めます。地元の動物保護施設のスタッフは、住民のためのペット療法として数時間、数匹の動物を連れてきます。ロジャーは、デレクが自閉症かどうかハンナに尋ねます。彼女は答えを避け、デレクは彼が知らないと言い、彼がそうであるかどうかは関係ないと言います。ダギーはロジャーに去るように言いますが、彼はそうします。スタッフと住民は、Dougieに非常に満足しています。 | ||||||
| 3 | 「第2話」 | リッキー・ジェルヴェ | リッキー・ジェルヴェ | 2013年2月6日（2013-02-06） | 1.98 | |
デレクの50歳の誕生日です。 Dougieは、彼が10年若いと言います。デレクはブロードヒルでのパーティーで祝い、自分が望む音楽と食べ物を指定します。 DougieはKevと住民の一部をミニバスに乗せて地元の図書館に連れて行きます。パーティーはその夜に行われ、その間にハンナはデレクに50本のろうそくをつけたバースデーケーキをもたらします。デレクはケブから与えられたスペシャルブリューを飲んだ後、吐き気を催します。 デレクとハンナは、彼女が働いていた店から靴を盗んだ罪で有罪判決を受けて、そこで地域奉仕をしているヴィッキーを紹介します。ヴィッキーは最初は家が嫌いですが、ハンナの励ましでそれを好きになります。ヴィッキーはボランティアとして来週戻ってくることにしました。 | ||||||
| 4 | 「エピソード3」 | リッキー・ジェルヴェ | リッキー・ジェルヴェ | 2013年2月13日（2013-02-13） | 1.79 | |
ケブは病的な肥満、い、中年の女性を家に連れて行きます。彼は最近彼女とどれだけのセックスをしたかを誇っています。 家の庭で、デレクはケブに彼に言われた後、ヒキガエルをなめます。デレクは、木から落ちた赤ちゃんの鳥の命を救いたい。彼は救急車のために999に電話します。救急隊員の1人は、彼が死んだと言います。 一部の居住者はごちゃ混ぜのセールに参加します。 Dougieは、Derekが不快な装飾品を購入したことに腹を立てています。 トムとハンナのデートの夜です。死にかけている住人のマージは、トムにハンナと結婚することを提案します。彼女は婚約指輪を彼に渡し、ハンナに渡します。マージの死後、彼女の不快な娘シェリー（リングを継承することになっていた）が到着し、トムからリングを取ります。ダギーは怒って彼女を追い出します。 | ||||||
| 5 | 「エピソード4」 | リッキー・ジェルヴェ | リッキー・ジェルヴェ | 2013年2月20日（2013-02-20） | 1.43 | |
デレクとケブは、家のためにお金を集めるためにサインのいくつかを売ろうとします。デレクはサインが誰によって署名されたかを思い出すことができず、ケブはすべて彼を顕著に含む写真に載っているため、彼らはそうすることができません。 ハンナの裕福で自己陶酔的で友人のいない同級生のレベッカは、母親のジルを家に連れて行き、新しい居住者になります。レベッカは去る前に彼女の成功を長々と自慢しています。 Dougieは、Derek、Kev、および数人の住民を日帰り旅行のためにBroadstairsに連れて行きます。旅行中、デレクはダギーにいくつかの愚かな質問をする。ビーチで、ケブは銀色のマーカーペンを使用して、生きているカニの殻に粗雑な性的な言葉を書きます。 | ||||||
| 6 | 「第5話」 | リッキー・ジェルヴェ | リッキー・ジェルヴェ | 2013年2月27日（2013-02-27） | 1.66 | |
| デレクは、ブロードヒルでキャバレーショーを計画するためのエンターテイメント委員会を結成します。ケブはデュラン・デュランの脚本を使ったボーイズ・オン・フィルムのプロデュースを試みます。自分自身、スタッフ、住民をバンドとしてキャストします。ケブとデレクは冗談を言う。ショップから靴を盗んだという有罪判決を受けたコミュニティサービスの注文を受けているDeonは、自宅で働くことについて強姦します。 | ||||||
| 7 | 「第6話」 | リッキー・ジェルヴェ | リッキー・ジェルヴェ | 2013年3月6日（2013-03-06） | 1.52 | |
デレクは、ブタに乗っている赤ちゃん猿のビデオを見ます。 ハンナはデレクに、父親のアンソニーが家に電話をかけ、彼に会いたがっていると伝えます。デレクは子供の頃に出て行って、アンソニーに会うことを拒否していたので、彼を見ていない。 とても愛された居住者のリジーは死に、彼女の葬儀には多くの居住者とスタッフが出席します。アンソニーは現れ、デレクに近づく。デレクは当初、アンソニーを拒否しましたが、数分後に気が変わって一緒に家に行き、そこでアンソニーを住民とスタッフに紹介します。 | ||||||
シリーズ2（2014）
| 番号。 全体 | タイトル | 監督 | によって書かれた | 元の放送日 | 英国の視聴者 （百万） | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | "エピソード1" | リッキー・ジェルヴェ | リッキー・ジェルヴェ | 2014年4月23日（2014-04-23） | 2.29 | |
古いブロードヒルの顔のほとんどは、いくつかの新しい顔と一緒に戻ってきました。ヴィッキーは現在、自宅の非公式の美容師として常勤スタッフです。新しいスタッフのジェフは、人間が飼育されているキャンプがあると主張しています。 デレクはアントニーが引っ越してきたことを喜んでいます。彼はデレクに多くの国への旅行について話しています。 トムとハンナは妊娠しようとしていますが、デレクは他のスタッフや住民にそのことを伝えています。 トイレから大きなspを取り除くように呼ばれ、ジェフに悩まされ、間違って配線した電気ヒーターに感電したため、ダギーはやめました。 Dougieの最後の登場 | ||||||
| 9 | 「第2話」 | リッキー・ジェルヴェ | リッキー・ジェルヴェ | 2014年4月30日（2014-04-30） | 1.81 | |
デレクは家のみんなの前でハンナとトムの性生活について語り、その記録を書き留めます。ケブはハンナに、彼女とカジュアルなセックスをするか尋ねます。 インタビューはブロードヒルで、ハンナと、マンチェスターに引っ越すダギーが退任した管理人職の同僚によって行われています。ケブは自分の行為を片付けることを決め、アルコール依存症の匿名の会議に出席します。彼はインタビュー対象者の1人ですが、1990年以降勤務しておらず、非常に魅力的で機能不全であるため、選出されていません。彼は停止した数日後に、アルコールを飲み始めました。 居住ジャックの孫である成功した金融家であるピートは、キャラバンをブロードヒルの駐車場に運び、デレクとケブに住んでもらいます。 | ||||||
| 10 | 「エピソード3」 | リッキー・ジェルヴェ | リッキー・ジェルヴェ | 2014年5月7日（2014-05-07） | 1.69 | |
| ハンナとトムは幸せなニュースを持っています。デレクのパパ、アンソニーは、トムのナンとデートする。しかし、心の問題は、兄弟のクリフに助けを求めるケブに下向きに転じています。 | ||||||
| 11 | 「エピソード4」 | リッキー・ジェルヴェ | リッキー・ジェルヴェ | 2014年5月14日（2014-05-14） | 1.24 | |
| デレクとブロードヒルのギャングは、ロンドン動物園へ旅行に行きます。ハンナは痛みを伴う損失に苦しんでいます。 | ||||||
| 12 | 「第5話」 | リッキー・ジェルヴェ | リッキー・ジェルヴェ | 2014年5月21日（2014-05-21） | 1.48 | |
| Medway Animal Rescue Centerのスタッフが訪問します。Derekにとっては、それはIvorと遊ぶことを意味します。トムは商人海軍への愛とハンナ、デレク、ケフ、そして年配者への彼のコミットメントの間で引き裂かれました。一方、ケブは突然、部外者の芸術に興味を持ち始めました。 | ||||||
| 13 | 「第6話」 | リッキー・ジェルヴェ | リッキー・ジェルヴェ | 2014年5月28日（2014-05-28） | 1.19 | |
| デレクは出会い系サイトの女の子とデートします。彼らは、げっぷをすることの相互の愛について結びつきます。彼は興奮していますが、父親の健康を心配しています。ケブはデレクに自転車の乗り方を教えますが、ジェフは行き過ぎです。 | ||||||
特別（2014）
| 番号。 全体 | タイトル | 監督 | によって書かれた | 元の放送日 | 英国の視聴者 （百万） | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 「デレク：スペシャル」 | リッキー・ジェルヴェ | リッキー・ジェルヴェ | 2014年12月22日（2014-12-22） | 0.85 | |
| ブロードヒルは、ウェストロンドンフィルムスタジオで撮影された60分のシリーズフィナーレで、ハンナとトムの結婚式の準備をします。教区牧師が家を訪問しますが、彼の親密さは、デレクの単純な知恵に匹敵しません。 Kevの行動は、ハンナにとってあまりにも多くのことを証明しています。ブロード・ヒルの住民は、デレクがプリンについての狂気の歌を歌うと、ついにハンナとトムの組合を祝って集まった。 | ||||||
キャスト
|
受信
デレクは混合レビューを受けました。 Rotten Tomatoesでは、最初のシーズンの評価は65です。Metacriticでは、ショーの最初のシーズンの評価は100のうち64で、「一般的に好評」を示しています。
このショーは、精神障害者をmo笑するという一部の人々の認識のために論争を集めました。 ガーディアン紙に執筆中のターニャ・ゴールドは、 デレクで障害者に対する偏見を風刺しているというゲルヴェの主張を却下し、代わりに「風刺というより怠laな残酷のようだ」と言った。ジャック・シールは、以前のジェルヴェのプログラムの要素や特徴に過度に依存していることをショーを批判しました。 ガーディアンのサム・ウォラストンは、それが「あまり良くない」ことを発見し、「モックメントの全体が今は疲れている」と感じました。
インディペンデントのトム・サトクリフは、ショーのシリーズ全体をコミッショニングする知恵に疑問を投げかけ、次のように書いています。と感情。」名字については、「デレクの引き換えの資質が最も難しい。それは、いじめっ子の少しでもある自分自身の感情の洗練に対する自己お祝いの感覚だ」と書いた。
DerekとしてのGervaisのパフォーマンスは、さまざまなレビューを集めています。 Newsdayの Diane Wertsは、「Gervaisが釘付けにした」と前向きに反応しました。 レッドアイのカート・ワーグナーは、ガーベイは「キャラクターの優しく静かな演技と明白な愛情に驚きます。 ポスト・ガゼットのピッツバーグのロブ・オーウェンは、次のように書きました。」 、そうではないことが判明しました。一方、ガーヴェイ氏は似顔絵ではなくキャラクターを作成します。」一方、 ガーディアンのサム・ウォラストンは、「リッキー・ジャーヴェイスは自分の最悪の悪役に基づいていないキャラクターを演じる彼の深みから外れている」と書いています。 The Telegraphの次のように書いています。「タイトルの役割にはGervaisのうんざりするようなパフォーマンスがあります。申し訳ありませんが、デレックは、リッキージェルヴェの首をひっくり返した模様のジャンパーです。 Gervaisはキャラクターアクターではなく、Derekが彼を生き生きとさせるために必要なのは、より信頼できることです。 The Daily Mailのクリストファースティーブンスは、「彼は性格を出し入れします。時々、彼は穏やかで、音の世話人であり、他の人はアクリルカーディガンのリッキージャーヴェイスです。彼の目にきらめき、彼の唇に皮肉な皮をむいた。」
デレクの2番目のシリーズは、より肯定的なレビューを集めました。 2番目のシリーズは現在、Rotten Tomatoesの72％を保有しています。 ワシントン・ポストのハンク・スチューバーは前向きに反応し、「デレクは正直で、しばしば魅力的な試みだ」と述べた。 エンターテインメントウィークリーのカイルアンダーソンもショーを賞賛しましたが、カールピルキントンの不在はシリーズを傷つけ、次のように書いています。それほど心のこもっていない」 The Telegraphの Terry Ramseyは、「リッキージャーヴェイのコメディドラマデレクの第2シリーズは必要ありませんでした」と書いています。 The Guardianのレビューで、Sam Wollastonは「それはDerekのもう 1つの大きな問題です。それはあまりスマートではない、または非常に面白い、または非常に良い」と書いています。 Msn.comは、「リッキー・ジャーヴェスのデレクは依然として奇抜な混乱を続けている。どこから始めればいいのか。モックメンタリー形式はmo死である。倫理は泥だらけである。 Unrealitytv.co.ukのMatt Dは、「これの主な理由は、トーンの不均衡とGervaisの中心的なパフォーマンスであり、どちらもDerekが本当に楽しいプログラムであることを妨げている」という主張に同意しました。 AVクラブは、「 デレクにはの創造的な野心がすべてある」と提案しました。 Indie Wireは、「シーズン2はすべての場所にある」と述べました。 The Telegraphの Michael Hoganは、Derekを「サッカリンシリーズ」および「恐ろしい」と説明しました。同じ出版物のセレナ・デイヴィスは、「ショーはデレクの限られた知性の誰かによって考案されたようだ...この薄っぺらな、奇妙に無意味なプログラムを見ている私の時間をこれ以上浪費しているようだ」と主張しました。 デイリーメールは、 デレクを「面白くないシットコム」であり、「これまでテリーで出された最も不愉快な一群の不誠実なループ」と説明しました。
スペシャルはテレグラフによって5つの星から2つの星が与えられた。レビュアーのエド・パワーは、ガーベイスからの「弱いパフォーマンス」と「サブフォレスト・ガンプ同情搾乳」のエピソードを批判しました。彼はそれを「glib」および「操作可能」と説明しました。 ガーディアンのレビュアーであるジュリア・レイサイドは、「私はコメディを見つけることができず、ドラマに必要な感情的な真実を欠いている」と付け加えた。
賞とノミネート
| 年 | 協会 | カテゴリー | 候補者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | プライムタイムエミー賞 | コメディシリーズの傑出した主演男優に対するプライムタイムエミー賞 | リッキー・ジェルヴェ | ノミネート |
| ゴールデングローブ賞 | 主演男優賞-テレビシリーズミュージカルまたはコメディ | リッキー・ジェルヴェ | ノミネート | |
| 2015 | プライムタイムエミー賞 | プライムタイムエミー賞、ミニシリーズまたは映画の主演男優賞 | リッキー・ジェルヴェ | ノミネート |
DVDリリース
デレクの完全な最初のシリーズは、 デレクの完全な第二シリーズはまた2014年11月17日にDVDで発売された11月11日2013年にDVDとブルーレイにリリースされた、DVD上に第一及び第二の一連の両方を含む2ディスクBOXセットでしたDerek：The Specialは2015年10月26日にDVDでリリースされました。シリーズとスペシャルの両方を含む完全なコレクションボックスセットもリリースされました。
