デオリ語
Deoriは、アッサムとアルナーチャルプラデーシュのDeoriの人々が話す中東チベット語です。デオリ族の一族、ディボンヤのみが言語を保持しており、他はアッサム語にシフトしましたが、ディボンヤの間では活発です。これは、Bodo-Garo言語に関連しています。以前はDeori-Chutia言語として知られており、Chutiya族全体で話されており、Upser Assamの元の言語でした。 PRT Gurdon(1903)によれば、デオリ・クティア語はアッサム語のモラン方言に非常に似ており、モラン語はチュティアス、モラン、およびDeoris(テンガポニア、ボルゴヤ)のセクション。
Deoriは、アルナーチャルプラデーシュ州ロヒット地区、アッサムのラヒンプール地区、デマジ地区、ティンスキア地区、ジョルハット地区で話されています。かつてアッパーアッサムの元の言語でした。
デオリ語は、アッパーアッサムのアッサム語の開発に貢献した最も影響力のある言語の1つです。数世紀初頭、デオリ語とプラクリットが混ざり合って共通語が生まれ、後にアッサム語が形成されました。
Chutia / Deoriの水は「Di / Dji」であり、Dibang、Disang、Dikhou、Dikrong、Dikarai、Dihing、Digaru、Difoluを含むアッサム川のすべての主要な川の最初の音節を形成するようです。人々は地域全体で支配的な部族であり、チュディアスの最古の権力と文明であるサディヤに席を構えていました。
アッサム語に存在するDeori言語の単語の一部は次のとおりです。
おりの言葉 | アッサム語 | 意味 |
---|---|---|
チャン | コン | 怒り |
ヒロイ | ヒロイ | 銃 |
ドン | ドン | 灌漑水路 |
デカグ | でか | 若者 |
カラハース | カラハス | バナナの茎から調製したアルカリ |
ハリサ | ハリサ | たけのこ |
ビス | hu湖 | アッサムの民俗祭 |
アナリ | アナリ | トラブル |
タンガン | タンガン | ビーティングスティック |
ブーター | バタル | 天気 |
ハファル | ハファル | アウトヒル |
ジャハーラ | ジャハーラ | はしご |
ほうじゃ | ほうじゃ | シンプル |
ドカル | ドカル | カットオフの断片 |
メナ | メナ | 曲がった |
ハバン | ヘバン | 愚かな |
ボンダ | ボンダ | 雄猫 |
チャン | チャン | プラットフォーム |
ラファ | ラファ | 緑豊かなbeのタイプ |
カオフィ | ウフィ | フケ |
アーパ | アーパ | 男の子 |
メダリ | マドリ | アッサムの宝石の一種 |
ジャコイ | ジャコイ | 釣り道具 |
カロイ | カロイ | 篭 |
ダティ | ダティ | 境界 |
ドロン | ドロン | ブリッジ |
ケテンガ | ケテンガ | シン/フィーブル |
ヒチョリ | ほちょり | ビフ・キャロル |
デキ | デキ | 研削工具 |
はた | ヘタ | へら |
ハジア | ハジア | 労働 |
アグー | アトゥ | 膝 |
ギラ | ギラ | ニーキャップ |
エリ | エリ | エリシルク |
ガドゥ | ガドゥ | 枕 |
グモルア | グボルア | 甲虫 |
はす | はす | くしゃみ |
ハミ | ハミ | 欠伸 |
ほごら | ほごら | 鹿の種 |
ケラ | ケラ | 変位した目 |
ケトゥリ | ケトゥリ | ウコンの一種。 |
ケクラ | ケクラ | 曲がった |
こきり | ケクラ | カニ |
マグル | マグル | ナマズ |
そぐん | ホーガン | ハゲタカ |
そる | ほる | 小さい |
テミ | テミ | 容器 |
太陽 | 太陽 | ライム |
ボロラ | ボロラ | 男やもめ |
ベソニ | ビソニ | ハンドファン |
ジェン | ジェン | ブッシュ |
ペイ | ペヒ | おばさん |
ジャボール | ジャボール | 無駄 |
ハフォル | ハフォル | アウトヒル |
クシア | クシア | ウナギ |
ケルケトゥア | ケルケトゥワ | リス |
フォソラ | ポソラ | バナナの茎 |
アーシング | アルシ | 鏡 |
ゴラリ | ゴーラル | ケージ |
ゴソク | ゴソク | ステップ |
ウカ | ウカ | 呼吸 |
デキア | デキア | シダ |
アモト | アモツ | 心臓 |
グワ | グワ | ビンロウジュの実 |
ヒロイ | ヒロイ | 銃 |
スルカ | スルカ | 掃除 |
ヘレカ | ヘレカ | 無味 |
クドゥナ | クンドナ | 挽く |
たくん | たくん | スティック |
ジョブラ | ジョブラ | ベジタブルカレー |
ハロリ | ハロリ | マスタードペースト |
リコタ | リコタ | スティッキー |
ハオ | ハオ | 呪い |