デボラ・ワーナー

デボラワーナー CBE（1959年5月12日生まれ）は、シェークスピア、ベルトルトブレヒト、ベンジャミンブリッテン、ヘンリックイプセンの作品の解釈で知られる英国の演劇およびオペラの監督です。

若いころ

ワーナーは、イギリスのオックスフォードシャーで、古物商のロジャー・ハロルド・メトフォード・ワーナーとルース・アーネスティーン・ハーカムに生まれました。オックスフォードのシドコットスクールとセントクレアズに通った後、彼女はセントラルスクールオブスピーチアンドドラマでステージマネジメントを学びました。 1980年、彼女は21歳のときにKICK劇団を設立しました。

キャリア

ワーナーは1980年代から俳優のフィオナショーと緊密な創造的パートナーシップを結び、ヨーロッパやアメリカで見られる幅広いプロジェクトを開発してきました。 サンデータイムズの評論家ジョンピーターは、 リチャード2世のビジョンについて次のように書いています。「ワーナーとショーは流行でも反動でもありません。彼らは冒険、心の旅、他の時代の発見である劇場を作っています。他の国、他の人々、他の心。」ワーナーは、デザイナーのジャン・カルマン、ヒルデガルド・ベヒトラー、クロエ・オボレンスキー、トム・パイ、メル・メルシエ、振付師のキム・ブランドストラップとの長期的なコラボレーションも楽しんでいます。

彼女の作品の大部分は話されたドラマとオペラの主要な古典に焦点を当てていますが、彼女はまた、詩のパフォーマンス（ The Waste Land 、 Readings ）とオラトリオのステージング（ St John Passion 、 Messiah ）、インスタレーションも実験しました（ セントパンクラスおよびエンジェルプロジェクト、ピースキャンプ ）。彼女は新作（ジャネットウィンターソンのThe Powerbook （2002）、タンジーデイヴィスの2015オペラ 『 世界とメアリーの遺言は例外である』）やコメディ（ The School for Scandal ）に比較的少数の小旅行を行った。ステージ上のビデオの、彼女は映画やテレビのほとんどを指示していません。

彼女が自身で発明し管理した会社であるキックのための彼女の最初の創作は、ピーター・ブルックの例と、パフォーマーが常にイベントの中心にいなければならないという彼の信念に深く影響されました。 「彼の作品を見なければ演劇の力強さを意識していたかどうかはわかりません」と、彼女は1994年7月のヴォーグとのインタビューで述べました。 、ザルツブルクフェスティバルでコリオリナスの制作を依頼した人、オペラノースとグリンデボーンでそれぞれオペラの最初のエッセイを依頼したニコラスペインとアンソニーホイットワースジョーンズ。

彼女はプログラマティックフェミニズムや政治的イデオロギーへの加​​入を拒否しましたが、彼女の作品はしばしばジェンダーの問題、特にシェークスピアのリチャード2世としてのフィオナショーの画期的なキャスティングで探りました。彼女はまた、ロイヤルシェイクスピア劇場のメインハウスでのプロダクションを単独で担当した最初の女性監督でもありました。

劇場

1987年にロイヤルシェイクスピアカンパニーに入社し、そこでタイタスアンドロニカスを監督し、フィオナショーとの長年のコラボレーションも始めました。ワーナーとショーは、 エレクトラ （RSC）を含む演劇で協力しています。 セズアンの善人 （1989年、国立劇場）; ヘッダゲーブラー （1991年、アビーシアターおよびBBC2）;論争の的になっているリチャード2世 、ショーの役職、ナショナルシアター（1995年）でもBBC2が放映。 Footfallsは 、その急進的なステージングにより、ベケット団地を激怒させたため、制作中に制作が中止されました。国立劇場でのPowerBookは 、ジャネット・ウィンターソンの小説を劇化したものです。 メデア （2000–2001、クイーンズシアターアンドブロードウェイ）;シェークスピアのジュリアスシーザーで、ショーがポーティアの小さな役を演じました。プロダクションはラルフ・ファインズとサイモン・ラッセル・ビールを主演しました。最初はバービカンセンターで上演され、その後ヨーロッパをツアーしました。ショーとワーナーは、ロンドンのイーストエンドにあるウィルトンのミュージックホールで始まったTSエリオットの『ウェイストランド』で世界をツアーしました。彼女の作品は、ドラマと場所のリンクに焦点を当て始めました。テーマは彼女のエンジェルプロジェクトで拡張されました。 2007年、ベケットとの交渉に続いて、ワーナーは、国立劇場のハッピーデイズでショーを監督し、ギリシャのエピダウロスの古代円形劇場やニューヨークのブルックリン音楽アカデミーを含む国際ツアーを行い、2009年にマザー・クーラーと彼女が続きましたナショナルのオリビエ劇場での子供たち （ショーの役割）彼女は2011年にバービカンセンターに戻り、 The School for Scandalを指揮しました。

オペラとクラシック音楽

ワーナーはまた、オペラやクラシック音楽の分野でも幅広く活動しており、イアン・ボストリッジ主演のヤナーチェクが失Oneした日記の製作も行っています。イングリッシュナショナルオペラでのセントジョンパッションのステージング。グリンデボーンでのモーツァルトのドン・ジョヴァンニの論争の舞台。 Opera NorthのWozzeck 。 ヴェネツィアでの死とタンジー・デイヴィスの英国国立オペラ座の世界間ヘンリーパーセルのディドとアエネアスは、ウィーン、パリ、アムステルダムで、芸術のフロリサンと共演しています。その他の注目すべき作品には、ミラノのスカラ座で2015/15シーズンを開くこと、ダニエル・バレンボイムとチャイコフスキーのユージン・オネーギンがニューヨークのメトロポリタン歌劇場で2013/2014シーズンに指揮するフィデリオがあります。

彼女はアイルランドの女優フィオナ・ショーやカナダのセットデザイナー、マイケル・レヴァインと頻繁にコラボレーションしています。

映画

ワーナーは、マイケルガンボンとマギースミス主演の1999年の映画「最後の9月 」を監督しました。

賞とノミネート

受賞歴

• 1988年ローレンス・オリヴィエ賞最優秀監督賞– タイタス・アンドロニカス
• 1992年ローレンス・オリヴィエ賞最優秀監督賞– Hedda Gabler
• 1992オードレデアーツエデレトレのシュヴァリエ
• 2006年大英帝国司令官（CBE）、「ドラマへのサービスのために」。

ノミネート

• 1997演劇の傑出した監督のためのドラマデスク賞– 荒れ地
• 2003演劇の卓越した監督のためのドラマデスク賞– Medea
• 2003年トニー賞最優秀演出賞– メデア
• 演劇の傑出した監督のための2008年ドラマデスク賞- ハッピーデイズ

年表