デビッド・ジョン・ウィリアムズ

デビッドジョンウィリアムズ （1885年6月26日-1970年1月4日）は、20世紀のウェールズ語の第一人者であり、ウェールズの著名な民族主義者でした。彼は1970年にウェールズ、カーマーゼンシャーのライドサイメラウで亡くなりました。

生活

ウィリアムズはカーマーゼンシャー州ランサウェルのペンリウで生まれ、1891年に家族と一緒にリドキメラウ近くの小さな農場であるアバーナントに引っ越しました。1902年に家を出て、ウェールズ南部の炭田で4年間働きました。彼は研究を再開し、最終的にはアベリストウィスのウェールズ大学とオックスフォードのイエス大学で英語を勉強しました。彼の人生のほとんどで、彼はペンブロークシャーのフィッシュガード（現在のYsgol Bro Gwaun）の文法学校で英語を教えました。

政治

社会主義者である彼は、1925年にウェールズ国民党のプラッド・シムルの創設者の一人でした。1936年、ウェールズ北西部のペンビーバースにある爆撃学校の象徴的な焼却にサンダース・ルイスとルイス・バレンタインと共に参加しました。彼はワームウッドスクラブ刑務所で9か月間過ごしました。

文学キャリア

ウィリアムズは有名な短編小説作家であり、自伝2巻の著者でもありました。彼の仕事はすべて、共通の価値がすべてに価値をもたらす密接に結びついたコミュニティという、彼の出身地のビジョンに触発されています。 HenDŷFfarm （「古い農家」）は、1953年に詩人Waldo Williamsによって、少数の言語をより多くの聴衆に宣伝するプログラムの一環として英語に翻訳されました。

彼はアイルランドのジャーナリストで詩人のジョージ・ラッセル「AE」を高く評価した。 1929年にパンフレットAE a Chymru （「AE and Wales」）を発行し 、1963年にAEのThe National BeingをY Bod Cenhedligというタイトルで翻訳しました。

作品

• AE a Chymru （1929）
• Hen wynebau （「古い顔」）、1934年。彼の出身地の肖像。
• Storïau'rtir （「土地の物語」）、1936年、1941年、1949年。3巻の短編小説のシリーズ。
• Hendŷffarm （「古い農家」）、1953年。自伝。
• マッツィーニ （1954）
• Yn chwech ar hugain oed （「26歳のとき」）。 1959年。自伝。
• Yボド・センヘドリグ （1963）
• YガセグDdu （「黒馬」）、1970年。短編。

ソース

• ジェンキンス、ダフィッド（1973）、 DJウィリアムズ 作家シリーズのウェールズ 。カーディフ：ウェールズ大学出版局。彼の人生と仕事への英語の紹介。
• 「ウィリアムズ、デビッド・ジョン（1885-1970）」。 Meic Stephens（Ed。）（1998）では、ウェールズ文学の新しい仲間 。カーディフ：ウェールズ大学出版局。 ISBN 0-7083-1383-3。
• http://www.cofiantdj.net/cyhoeddiadau-dj.html