デビッド・カッパーフィールド（1999映画）

デビッド・カッパーフィールドは、チャールズ・ディケンズの同名の1850年の小説をエイドリアン・ホッジスが改作した2部構成のBBCテレビドラマです。最初の部分は1999年のクリスマスの日に、2番目の部分は同じ年のボクシングの日に見せられました。

生産は、後で彼は彼のデビッド・カッパーフィールドの共演マギー・スミス、ゾーイ・ワナメイカー、イメルダ・スタウントンとのコラボレーションうハリー・ポッター映画シリーズ 、名ばかりの主人公としてスターの座に上昇するダニエル・ラドクリフ、の演技デビューをマークするために注目すべきですドーン・フレンチとポール・ホワイトハウス、イギリス映​​画やテレビの有名な俳優たち。

このシリーズは、BBC Americaとボストンのテレビ局WGBHが共同制作し、2000年4月にPBSシリーズMasterpieceの機能としてアメリカのテレビで最初に放映されました。 2000年にピーボディ賞を受賞しました。

製造

適応

脚本はもともと、BBCシットコムOnly Fools and Horsesの作者であるJohn Sullivanによって書かれたもので、ディケンズの小説のコミック面を強調していたでしょう。計画は元スターのデイビッド・ジェイソンとニコラス・リンドハーストを画面上で再会させることで、ジェイソンはウィルキンス・ミコーバーとリンドハーストをウリア・ヒープの役で演じました。

サリバンは、BBCのドラマ部門への適応の新しい方向性と再割り当てに同意しなかったため、プロジェクトを去り、最終的にジェイソンをITVに移し 、2001年にジェイソンをタイトル役に持つ、ゆるい4部構成のシリーズを制作しました。リンドハーストはウリア・ヒープを演じるためにプロダクションに残り、ミコーバーの役割はボブ・ホスキンズに引き継がれました。

プロット

パート1

デビッド・カッパーフィールドは死後の子供です。彼は、サフォークのブランダーストーンで生まれました。父親の死後6か月で、デビッドカッパーフィールドとも呼ばれていました。ダビデの誕生の夜、彼の大叔母であるベッツィ・トロトウッドは、「クーパーフィールドの家」である「ルーカリー」に到着し、女の赤ちゃんの誕生を心待ちにしている。彼女は、クララ・コッパーフィールドの赤ちゃんはベッツィ・トロットウッド・コッパーフィールドと呼ばれなければならず、彼女は彼女の名付け親になると主張します。しかし、出産した子供が男の子であることが判明すると、ベッツィは恐ろしくなり（男性との以前の経験がすべて悲劇的に終わったため）、暴走します。デビッドはクララとメイドのペグゴッティに愛され、世話をされて育ちました。デビッドが8歳になったとき、クララはエドワードマードストーンと出会います。ペグゴッティはデイビッドを彼女と一緒にヤーマスに連れて行き、兄のダンと彼の家族を訪ねることを申し出ます。彼はダンのであるエミリー（またはリトルエムリー）と特別な絆を結んで受け入れます。彼らが戻ったとき、ダビデは、彼の母親がマードストーンと結婚したことを彼の恐怖に見ます。マードストーンは、同じように厳しい性差別的な妹ジェーンを彼らと一緒に住むように招待し、2人のマードストーンはその冷静な性格ですぐに世帯を支配します。クララは自分の家の事柄について何も発言しないことに一時的に反対し、マードストンはクララ、デビッド、ペグゴッティに厳格な政権を押し付けながら、彼の権威を主張し、デイビッドを懲戒することで対応します。マードストーンが研究に遅れをとってデビッドを不当にcanむと、デビッドは彼に噛み付き、罰として、マッドストーンの虐待的な友人であるクリークルが所有する寄宿学校であるセーラム・ハウスに送られます。学校でのデイビッドの唯一の安らぎは、裕福な家庭の年上の生徒であるジェームズ・ステアフォースとの友情です。

デイビッドは休日のために家に戻り、マードストーンがクララと男の子を産んだことを発見します。休日の後、デイビッドはセーラムハウスに戻り、クリークルから母親と兄が亡くなったことを知らされ、葬儀のために家に戻ります。ペグゴッティは解雇されますが、家族の友人であるバルキス氏と婚約します。マードストーンがルーカリーとデイビッドの未来を完全にコントロールできるようになったため、マッドストーンはデイビッドを学校から退学させ、ロンドンの工場で仕事をさせ、デビッドを自分の息子のように扱うウィルキンス・ミコーバーと一緒に暮らすよう手配した。ミコーバーはすぐに債務者の刑務所に送られます。彼が釈放されると、彼と彼の家族はプリマスに移住せざるを得なくなり、デビッドは家を失います。デビッドはロンドンからドーバーに逃げて、ベッツィー・トロトウッドを見つけて、彼女が彼を連れて行くことを望んでいます。最終的に彼は彼女を見つけ、彼女が家に男の子を持つのを嫌がりますが、彼女を連れてマードストーンに知らせます。時間が経つにつれて、デビッドはベッツィのロッジ、ディック氏と絆を結び、ベッツィ自身は彼女のgreatに愛着を感じ始めます。エドワードとジェーン・マードストーンがデイビッドを連れ戻すために到着すると、ベッツィーは自分自身のデイビッドの法的保護者を任命し、マードストーンに口頭で叩きつけ、怒って彼を家から追い出した。

デビッドは、ベッツィーの要求に応じて「トロットウッド」と名付けられ、カンタベリーの学校ですぐに教育を再開します。滞在中、彼はベッツィーの友人であるウィックフィールド氏と一緒に泊まります。ウィックフィールド氏の娘アグネスはデビッドとほぼ同じ年齢です。彼らは非常に親しい友人として一緒に成長します。学校を卒業すると、デイビッドはミスター・スペンロウと呼ばれる弁護士に弟子入りします。デビッドはスペンロー氏の娘ドーラと出会い、一目ぼれします。

パート2

デビッドはロンドンのパーティーでアグネスを見て、そこでウィックフィールド氏の書記官ウリア・ヒープも見ます。デヴィッドは、アグネスにドラへの愛を伝えてから、彼の古い友人であるステアフォースに出会います。ウリアはアグネスと結婚する決意をデビッドに伝え、アグネスまたは彼女の父親に彼の意図を伝えないようダビデに警告します。すぐに、デビッドは母親の自宅でステアフォースを訪れる前に、ミコーバーズとの予定外の訪問を楽しんでいます。デビッドとステアフォースはヤーマスに旅行し、そこでペグゴッティと病気のバーキス氏を訪問し、さらにペグゴッティ家族を訪問します。ダン、ハム、エミリー、グミッジ夫人はまだボートハウスに住んでおり、ハムはエミリーと結婚することになっています。エミリーは、自分がハムにとって十分だとは信じていないとダビデに打ち明け、ダビデの安心感を無視します。デビッドはペグゴッティを訪問するために最後の停留所を作り、ドラと結婚する予定であることを彼女に知らせます。

ロンドンのデイビッドの宿泊施設で、ミコーバーが夕食に来て、ミコーバーは彼が現在ウリア・ヒープで働いていることを明らかにします。その夜帰宅すると、彼は戸口にトロトウッドおばさんを見つけ、彼女が台無しになったと宣言します。デイビッドとドラは、今では偉大な叔母の財政的支援を受けていないため、秘密の婚約に同意します。デビッドはカンタベリーに戻り、ウィックフィールドを見ると、ミコーバー氏に、ウィックフィールドのビジネスをコントロールしようとしているのではないかと疑っていることを明らかにします。ヒープはアグネスと結婚する意向を宣言し、ウィックフィールドは怒って応じる。翌日、アグネスはデヴィッドに、父親が現在依存しているヒープに謝罪したと伝えます。彼女はしぶしぶ結婚の可能性を受け入れます。デイビッドが次にスペンロー氏を訪れたとき、彼はドーラとの婚約が発見されており、彼女の家族に歓迎されていないことに気付きました。デビッドはドラをあきらめることを拒否し、スペンロー氏に彼の価値を納得させようとしますが、心臓発作で死んだことを発見します。

デビッドはペグゴッティから手紙を受け取った後、再びヤーマスを訪れ、バーキスの健康状態が悪化していることを知らせます。バルキスは最終的に死に、天文学的な3,000ポンドを遺言で残します-ダンペグゴッティには1,000ポンド、妻のペグゴッティには2,000ポンドの利益をもたらします。ハムはデビッドに、エミリーはステアフォースと逃げ出し、ステアフォースはその地域に隠れて密かに彼女を訪ねたと言います。ダンはそれらの検索を開始しますが、これはヨーロッパの他の地域にまで及びます。彼らはステアフォースの母親とその仲間であるローザ・ダートルに彼の失disappearを知らせます。女性は、ステアフォースがエミリーと結婚することを許可しないと答えています。デビッドは、スペンローが破産していることを知り、ドラを慰めます。その後、デビッドは書き始め、彼の物語を売り始めます。彼はドラをアグネスに紹介し、ドラとデイビッドは結婚します。彼らは若いカップルとして家を整頓するのに苦労しています。デイビッドはドラが家事をすることができないことに失望するが、彼女に順応することを決心し、最終的に彼らの結婚は本来あるべき幸福である。ドーラは妊娠し、流産に苦しむだけで、彼女はひどく衰弱し、最終的に寝たきりになります。

デビッドは最終的に、ロンドンのスラム街でエミリーを見つけ、そこでローザダートルに直面します。ダンペグゴッティも登場し、エミリーにオーストラリアで新しい生活を始めることができると約束します。エミリーはデビッドにハムに謝罪の手紙をもらうように頼みますが、ヤーマスに到着すると、激しい嵐が吹き荒れ、船が危険にさらされているため、町は捨てられます。ハムはステアフォースであることが判明した乗客を救出しようとしますが、両方ともdr死しています。

カンタベリーに戻ると、ミコーバーは、ウィックフィールド氏とベッツィ・トロトウッド氏の両方を台無しにしている、ヒープの悪意のある計画を明らかにしたことを明らかにします。ウィックフィールドは警察を呼び出し、ヒープは逮捕されます。おかげで、ベッツィ・トロトウッドはオーストラリアのミコーバーズの新たなスタートの代金を支払うことを申し出たが、港ではミコーバー氏の逮捕の令状を持っている警官に直面している。 Betsey TrotwoodはMicawberの借金を返済し、Micawberがオーストラリアへの船に自由に乗れるようにします。ダンとエミリーは航海でミコーバーズに参加します。ペグゴッティは、ハムの死のニュースは彼女が対処するのに十分強くなるまでエミリーから守られると主張します。ダンは妹をオーストラリアに招待しますが、デビッドとドラと一緒にイギリスに滞在することを選択します。船の別の乗客は、刑務所輸送のために積み込まれているチェーンの囚人のグループの1人であるHeepです。

ドラは亡くなり、悲しみの中でデビッドは3年間姿を消します。その間、彼は執筆を続け、最初の2冊の本を出版しています。デビッドがカンタベリーに戻ったとき、彼はアグネス・ウィックフィールドが大好きであることに気付きました。アグネスは、大いに掘り下げた後、彼女は常にデイビッドに恋をしており、ドラの死にかけている承認さえ持っていることを明らかにした。彼らは結婚しており、数年以内に2人の息子がいます。デイビッドはオーストラリアから戻ってきたペグゴッティ氏から訪問を受けます。彼は、エミリーが完全に回復し、ミコウバーが治安判事および銀行のマネージャーとしての地位を確立したというニュースを伝えました。物語は、デビッドとアグネスの3番目の子供である女の子の誕生で終わります。ベッツィ・トロットウッドの願いは、30年近く後にようやく実現しました。デヴィッドは、彼女の名付け親に敬意を表して、ベッツィ・トロットウッド・カッパーフィールドと名付けられることを決定しました。

キャラクターズ

ストーリー内のいくつかの場所

• Blunderstoneは、デビッドカッパーフィールドが生まれたサフォークの村です。彼は母親のクララと召使ペグゴッティと一緒にルーカリーと呼ばれる家に住んでいました。クララ・カッパーフィールドがマードストーン氏と結婚したとき、彼は家に引っ越し、すぐに妹が加わりました。彼らの存在は家を不幸な場所に変え、ダビデは特に残酷に苦しみ、暴行中にマードストーン氏を噛んだ後にセーラムハウス寄宿学校に送られました。マッドストーン氏がロンドンで働くために彼を送ったとき、デイビッドは最終的に彼の母親の死の後にBlunderstoneを去った。
• ヤーマスは、ペグゴッティの親sが友人のグミッジ夫人とボートハウスに住んでいたノーフォークの海辺の町です。デイビッドは子供としてこの場所を訪れ、約10年後にペグゴッティ一家を訪ねるために戻ってきました。ハムの死後、ダン、エミリー、グミッジ夫人はオーストラリアに移り住み、新しい生活を始めました。これはステミフォースとの関係の後、エミリーにとって特に有益なことでした。
• セーラムハウスは、ロンドン大学の寄宿学校で、マッドストーン氏を噛んだ後にデビッドカッパーフィールドが送られました。残酷な校長であるクレイクレ氏は、マードストーン氏の友人であり、デイビッドを追加の拷問のために選びました。デイヴィッドは母親が亡くなった後、マードストーン氏の工場で働くために学校を辞めた。学校での彼の親友はSteerforthと呼ばれる年長の少年でした。彼は最初にいじめのギャングから彼を救い出し、彼は数年後に大人として彼に会いました。
• ロンドンが最初に登場したのは、デビッドがマードストーン氏の工場で働くようになったときです。彼は財政的に困っているミコーバー氏と一緒に暮らしていた。ミコーバーは債務者の刑務所で時間を過ごし、ミコーバーズがプリマスに移住した。その後、デイヴィッドはベッツィー・トロットウッドが彼を連れて行くことを期待してドーバーに行くことを決めました。 ロンドンは、デイヴィッドがミスター・スペンローと呼ばれる弁護士に弟子入りして仕事を始めた物語に再び登場しました。ロンドン滞在中、デイビッドはドラ・スペンローに会いました-彼は彼の最初の妻でした。
• ドーバーはケントの海辺の町で、ミカバーズがロンドンを去った後、デビッドがベッツィ・トロトウッドを見つけるために行きました。彼女は彼を連れて行くことに同意し、彼はベッツィーと彼女のロッジ氏ディックと一緒に家に住んでいました。
• カンタベリーは、デビッドカッパーフィールドが彼の学校で教育を再開した都市です。彼はベジーのトロットウッドのビジネスマネージャーであるウィックフィールド氏の家でロッジとして育ちました。また、この家に住んでいたのはウィックフィールド氏の潜んでいる書記官ウリア・ヒープでした。
• ハイゲートは、ジェームズステアフォースが母親のミスターステアフォースと彼のいとこであるローザダートルと共に住んでいた場所です。ダビデは数回家を訪れましたが、最初は学生時代から初めてステアフォースに会った後、再びステアフォース夫人に彼女の息子がエミリーと一緒に逃げたことを伝え、最後にステアフォースに息子がdr死したことを伝えたときヤーマス。