知識ベース

ダビコペンアワヤノマミ

Davi Kopenawa YanomamiはDaviKobenawäYanomamö (ブラジル、Toototobi生まれ、1956年頃)とも呼ばれ、ブラジルのYanomami Indiansのヤノマミのシャーマンであり、ポルトガル語を話すスポークスマンです。部族の権利団体Survival Internationalが1989年に代わって右生計賞を受け入れるように招待したとき、彼は部族の問題とアマゾンの熱帯雨林の保全に関する提唱で知られるようになりました。 40,000人の「ガリンペイロ」または金鉱夫による彼らの土地への不法侵入の結果として。チャールズ皇太子は、この状況を公然と「ジェノサイド」と呼びました。 1987年から1993年までの7年間で、ヤノマミ族の5分の1がマラリアや鉱夫によって伝染した他の病気で死亡しました。

公人として登場したすべてのヤノマミの中で、おそらく最も重要なのはダビ・コペンアワヤノマミです。

初期の人生と教育

Davi Kopenawa Yanomamiは、ベネズエラの国境近くのRio Toototobiの近くで生まれました。彼は、孤立した人々の改宗を専門とするアメリカの福音主義組織であるニュー・トライブ・ミッションが運営するキリスト教のミッションからポルトガル語を学びました。ポルトガル語の習熟度(当時ヤノマミでは珍しい)の獲得により、ヤノマミはブラジルのLusophoneの大多数と直接およびマスメディアを通じて交流することができました。

ポルトガル語から翻訳された彼自身の言葉で:

私は、惑星が病気であり、彼らがそれを治す方法を見つけようとしているので、当局と多くの人々がここに来たことを知っています。多くの場所から、大きな湖の反対側から来た人々は皆、私たちの生活について学ぶためにここに来ます。おまいからのメッセージを伝えて話したい。オマイはヤノマミの創始者であり、ヤノマミはシャーマンであるすべてのシャボリスも作りました。シャボリスは知識を持っている人であり、彼らは彼らのメッセージを伝えるために私たち2人を送りました。メッセージは、破壊をやめ、地下から鉱物を取り出すのをやめ、すべての金属器具が作られている鋼の持ち出しをやめ、道路の建設をやめることです。すでに多くの富が先住民族の土地から持ち出されており、これらの富の多くは古くなって役に立たなくなっていると感じています。ブラジル政府がこれらの富をブラジルの貧しい人々に与えればもっと良いでしょう。私たちの仕事は、自然、風、山、森、動物を守ることです。これが私たちがあなたに人々に教えたいことです。

ヤノマミは別の伝統的な部族指導者の義理の息子であり、彼は一緒にシャーマンになりました。彼の妻は、1970年代に道路建設の乗組員とガリンペイロ (小さな金鉱夫)によって地域にもたらされたはしかやその他の病気で、家族の多くを失いました。ヤノマミは、これを彼の個人的な動機の一部として、彼の人々に代わって発言したいと述べました。ヤノマミは、両親が部外者によって伝染した病気で亡くなったとき、子供として孤児になりました。

私たちの領土に数ヶ月滞在した後、彼らは私たちにマラリアを伝染し始めました。それは、ガリンペイロがすでに病気だったことを意味します。蚊はガリンペイロを噛み、それから私たちを噛みました。それが病気の原因です。ガリンペイロも他の病気をもたらしました。肺炎の合併症があり、時にはマラリアに関連します。結核;多くの場合他の病気に関連し、特に子供の場合、致命的な場合がある皮膚病。この地域では黄熱病の流行がありました。肝炎。

キャリア

1980年代に、彼は、政府と部外者がほとんどまたはまったく接触していない先住民の間の仲介者として、ヤノマミ領土の中心にあるデミニのポストでブラジル政府機関FundaçãoNacional doÍndio(FUNAI)で働き始めました。彼は医療従事者をヤノマミの村に連れて行き、ブラジルのヤノマミの土地の完全性のための戦いでコミサン・プロ・ヤノマミ(CCPY)やサバイバルインターナショナルなどの組織と緊密に協力しました。

ヤノマミ領土の侵攻が1987年に違法な金採掘者によって始まって以来、ヤノマミはその地域からの撤去とその中の公園地の創造に取り組んできました。彼の行動は、鉱山労働者からの死の脅威と1988年の国連環境プログラムからの賞を受賞しました。サミット。

ヤノマミの人々の間でのユニークな役割は、彼と彼の大義に同情的な人々によってさえ懐疑的にコメントされています。人類学者のナポレオンシャニョンはヤノマミについて次のように書いています。

彼のブラジルのヤノマモ以外の支持者であり、ヤノマモの大義を賢く意図的に擁護している人たちは、彼を国民の代弁者として宣伝しています。そのような役割は、主に、私たちの文化がリーダーを通じて他の文化に対処しなければならないために存在します。 DaviKobenawäについて私が知っていることはすべてポジティブであり、彼が誠実で正直な人であると確信しています。彼の宣言を読んだとき、私は感動しました-しかし、私たちの文化の誰かがそれらを書いたと確信しています。彼らはルソーの理想主義の声が多すぎて、ヤノマモではないように聞こえます。私の懸念は、彼がヤノマモの将来に影響を与える困難な立場に置かれていることです。ひとつには、現在、汎ヤノマモのようなものは存在しないため、ベネズエラのヤノマモを代弁することはできません。

サバイバルインターナショナルやヤノマミの豊富な経験を持つ他の多くは、ヤノマミを「陰険で攻撃的で威圧的」と描写し、「慢性戦争状態にある」と誤って主張するシャニョンの作品を厳しく批判しています。この特性化は、間違いなく彼らにとって有害で​​した。 1988年にヤノマミの土地を分断する計画を立てたときに、インド政府にとって破局的であり、積極的なキャンペーンによってのみ阻止された提案で、ブラジル政府から言及されました。

この件に関するシャニョンの見解は、調査中のジャーナリストであるパトリック・ティアニーによって、非常に名誉をed損された「 エルドラドの闇 」の本で批判されました。

ヤノマミは20年以上にわたって発言し、先住民の権利を尊重することの重要性と、人類の利益のために熱帯雨林を保護する上での基本的かつ独自の役割についてのメッセージとともに多くの国を訪問しました。

2004年、ブラジルのヤノマミと他のヤノマミは、彼らの権利を守るためにHutukaraと呼ばれる組織を設立しました。ヤノマミの権利を擁護するだけでなく、ヤノマミの教師がリテラシー、数学、地理、人権を教えるコミュニティで働く教育プロジェクトを運営しています。

ヤノマミはヤノマミが直面している危険性について話し続けています。彼は、ブラジル議会が先住民の土地での採掘を許可するために投票した場合、大規模採掘がヤノマミに与える影響について警告しました。

私たちヤノマミの人々は、鉱業は誰にも利益をもたらさないと考えています。自然を破壊するだけです。川と川を破壊し、魚を殺し、環境を殺すだけです。そして殺してください。そして、私たちの土地には存在しなかった病気を持ち込みます。それは、道路と、病気、銃、暴力を持ち込む人々をもたらします。だから、ヤノマミの人々は、国民議会が法律を承認したり、大統領がそれに署名することを望まない。この法律を受け入れたくありません。私たちの土地は尊重されなければなりません。私たちの土地は私たちの遺産であり、私たちを守る遺産です。この土地は私たちのものであり、私たちは植え、狩り、健康になります。それは私たちの家であり、私たちの残りの人生を生き続けます。

2009年、彼はスペインのバルトロメデラスカサス賞を受賞し、後に英国議会でスピーチを行い、金鉱が再びヤノマミの土地に侵入し、病気が広がっていると警告しました。

Davi Kopenawa YanomamiとHutukara Yanomami Association(ブラジル)は2019年にRight Livelihood Awardを受賞しました

アマゾンの森林と生物多様性、およびその先住民の土地と文化を保護するという勇気ある決意のため。