ダービーのレンジャー

Darby's Rangers （イギリスでThe Young Invadersとしてリリースされた）は、William Orlando DarbyとしてJames Garnerが主演する1958年の戦争映画であり、第二次世界大戦中に米国陸軍レンジャーズの最初の部隊を組織し、指導しました。この映画は、制作に含まれる戦時のストック映像に合わせて、ワーナーブラザーズスタジオで白黒で撮影され、ウィリアムウェルマンが監督しました。この映画は、1945年に出版されたダービーのレンジャー：ダービーの部隊のベテランであるジェームズ・J・アルティエーリ少佐による原作のレンジャーの絵に基づいています。

プロット

米軍は、イギリス軍コマンドに似たエリート攻撃部隊を編成することを決定しました。ウィリアム・ダービー少佐（ジェームズ・ガーナー）は、第1レンジャー大隊の指揮権を取得し、完全にボランティアで結成されました。1942年6月19日に、第1レンジャー大隊が認可され、ダンディーでイギリスの指揮部隊と訓練を開始しました。、スコットランド。ダービーと映画のナレーションも担当するサウルローゼン軍曹（ジャックワーデン）は、イギリス軍のコマンド退役軍人によるスコットランドでの訓練のためにさまざまな男性を選択します。ダービーは部下に、コマンドーは世界で最も優れた兵士であるが、やがて彼ら（レンジャーズ）になると語った。アメリカ人はスコットランドの家に住んでおり、レンジャーの何人かは地元のいじめと対になっています：ロロ・バーンズ（ピーター・ブラウン）とペギー・マクタビッシュ（ベネチア・スティーブンソン）、恐ろしいがユーモラスなスコットランド・コマンドー教官、マクタビッシュ軍曹（トーリン・サッチャー）の娘、そしてバガボンドハンクビショップ（スチュアートホイットマン）と適切なウェンディホリスター（ジョアンエラン）。

レンジャーは、トーチ作戦（フランス北アフリカの侵略）で彼らの価値を証明し、さらに2つのレンジャー大隊が形成され、ダービーは大佐に昇進した。レンジャーズに加わったのは、本書のウェストポインターであるアーノルドディットマン中佐（エドバーン）です。レンジャーズはシチリアで首尾よく戦います。爆撃されたイタリアの村では、男性が狙撃兵とドイツ軍との銃撃戦に直面するいくつかのアクションシーンがあります。ディットマン中tは、アンジェリーナ・デ・ロッタ（エチカ・ショロー）との出会いによって人間化されています。

ダービーは、対向する列車にひかれ、悲劇的なクライマックスを予感させるという繰り返しの夢をローゼンに打ち明けます。アンツィオの戦いでは、第1および第3レンジャー大隊が危険な任務で派遣されます。彼らは、シスターナの戦いでドイツ人によって待ち伏せされ、一掃されました。入る767人の男性のうち、戻ってくるのはわずか7人で、大半が捕獲されています。やけどは死者の中にあります。ダービーは救助に失敗し、第4レンジャー大隊を率いています。

チステルナでの大損害の後、レンジャー部隊は解散しました。短いビネットでは、ビショップとウェンディと彼女の家族、そしてディットマンとアンジェリーナの休暇を示しています。ダービーはアンツィオのビーチヘッドを離れて陸軍本部に報告し、新しく到着した軍隊から敬礼をして、ビーチを一人で歩いて着陸船に乗り込みます。

キャスト

ウィリアム・オーランド・ダービー役のジェームズ・ガーナー
アンティーナ・デ・ロッタ役のエチカ・シュロー
ソール・ローゼン役のジャック・ワーデン
アーノルド・ディットマン役のエド・バーンズ（エドワード・バーンズ役）
ペニー・マクタビッシュ役のベネチア・スティーブンソン
マクタビッシュ軍曹としてのトリン・サッチャー
ロロ・バーンズとしてのピーター・ブラウン
ウェンディ・ホリスターとしてのジョーン・エラン
ピッツバーグトニーサザーランドとしてのコリーアレン
ハンク・ビショップとしてのスチュアート・ホイットマン
シムズ・デランシーとしてのマレー・ハミルトン
Eli ClatworthyとしてのWilliam Wellman、Jr.（Bill Wellman、Jr.として請求）
シェイラ・アンドリュース役のアンドレア・キング
ヘビーホールとしてのアダムウィリアムズ
ホリスター夫人としてのフリーダ・イネスコート
アーサー・ホリスターirとしてのレジナルド・オーウェン
ヤングソルジャーとしてのショーンギャリソン（映画デビュー、無クレジット）

製造

ワーナー・ブラザーズは、 バトルクライの金融とクリティカルヒットがあったが、ダービーのレンジャーズ、Spearheadersの主なジェームズ・アルティエリの伝記アカウントで成功を繰り返すことを望んでいました。アルティエーリは、 軍隊の技術顧問（1951）であったため、ワーナーブラザーズに知られていた。ウィリアム・ウェルマン監督の素晴らしい戦争映画に対する評判は、 「GIジョーとバトルグラウンド の物語」にあります。彼は、ワーナーブラザーズが自分の（ウェルマンの）第一次世界大戦フランス外国軍団の飛行隊について、彼の夢のプロジェクトであるラファイエットエスカドリールの資金を調達することを条件に雇われました。ワーナーブラザーズは、 バトルクライの成功を模倣するために、映画の特徴として、ほとんどのリードのロマンチックな組み合わせを強調しました。問題が発生しました。

別の問題は、米国陸軍にありました。米国海兵隊は、熱狂的に基地、海兵隊のエクストラ、およびハリウッド映画へのキャンペーンの映画を公開して、公共イメージを高めました（映画の米国海兵隊を参照）。しかし、軍はこのプロジェクトにそれほど熱心ではありませんでした。陸軍は、レンジャーの作戦が優秀な兵士の大規模な損失につながり、陸軍が通常の歩兵ユニットを率いて採用する方が良いと考えたと感じました。 1950年代までに、映画に示された別のレンジャー部隊ではなく、陸軍はレンジャー学校で個々の将校とNCOを訓練することを好み、その後、親部隊に戻り、レンジャーの戦術と軍事的価値を訓練しました。したがって、米軍の協力は、俳優の訓練と白黒のストック映像の提供に限定されていました。

当初、チャールトンヘストンはウィリアムO.ダービーとしてキャストされました。彼は最近の歴史上の人物を描くことに熱心でした。彼は、ダービーの性格描写を知っている人々にインタビューすることができました。しかし、彼は利益の5パーセントを求めました。ジャック・L・ワーナーは、撮影直前まで冗談を言っていると思っていました。（ヘストンは後にワーナーブラザーズを250,000ドルから100,000ドルの手数料、50,000ドルのさらなる収入、および彼のキャリアに対する100,000ドルの損害賠償で訴えた。）

ワーナーは彼のスタジオの契約俳優に目を向け、幸運にもヘストンを既に映画に出演しようとしていた30歳のジェームズ・ガーナーに置き換えた。ガーナーは、34歳で亡くなったウィリアム・O・ダービーを演じるのに適切な外見と年齢を持っていました。朝鮮戦争の退役軍人であるガーナーは、 マーベリックのテレビシリーズの第一人者として突破したばかりだった。ガーナーの最初の主要な映画の役割は、レンジャー歩兵士官として彼を信じさせたセスピアンの範囲を示しました。映画におけるガーナーの元の役割は、スチュアート・ホイットマンによって引き継がれました。（ガーナーもワーナー兄弟を訴えます）。

元々、タブハンターはディットマン中tを演じることでしたが、撮影前に辞めました。 Edd Byrnesが代わった。レンジャーの指揮官ダービーに対するガーナーの解釈は、熱心で繊細です。バーンズの性格は、無情で過度に深刻で、究極の「正方形」です。これらは、有名なテレビキャラクターの2つの星の描写の反対です。77 サンセットストリップのシニカルで使いやすいブレットマーベリックとヒップな "Kookie"です。

ダービーのレンジャーズは、スタジオのバックロットで経済的に撮影されました。出演者には、マレー・ハミルトン、アダム・ウィリアムズ、コーリー・アレン、およびウィリアム・ウェルマン・ジュニアのフランス人女優エチカ・ショロー（前作のジニーヌ・ポーレット・ベレ）がこの映画でハリウッドデビューし、 ラファイエットエスカドリールで演じた後、ヨーロッパに戻りました。フランシス・デ・セールスは、キャプテンとして信用されない役割を果たしました。映画は、ダービーが兵士たちに個人的な問題について助言するので、ロマンチックなサブプロットを強調しています。 William H. Clothierの白黒の映画撮影は、ストック映像と融合し、セットを信じられないようにします。

昇進

いくつかの米国の主要都市での初演は、ジェームズガーナーとそのサービスでまだ最高位のダービーレンジャーがヘッドテーブルに並んで座っていた宴会に先行していました。フィラデルフィアでは、ダービーレンジャーはキャプテンエドワードヘイウッドであり、アメリカ陸軍は1941年から1961年に引退し、1990年に亡くなりました。