ダニエル・バラボイン

ダニエルバラボイン （1952年2月5日-1986年1月14日）は、フランスのシンガーソングライターでした。彼はフランス語圏で非常に人気があり、1980年代にはジャンジャックゴールドマン、親友のミシェルバーガー、日本のポップロックグループのクリスタルキングなど、多くの歌手に影響を与えました。彼はまた、1978年にバーガーによって書かれたロックオペラStarmaniaのオリジナルキャストの一部でもありました。彼はフランスの政治生活に参加し、当時の大統領候補であるフランソワ・ミッターランドとの1980年のテレビ放映による口頭対立で知られています。

フランスの音楽ビジネスにおいて、バラボインは力強い声、幅広い音域、そして悲しみと反抗に満ちた歌詞で自分の地位を獲得しました。彼は強調しており、彼の歌の大部分は絶望、痛み、そして死について語っていましたが、テーマとして希望もありました。彼はキャリアの間に2000万件以上のレコードを売りました。

経歴

子供時代

バラボインは、1952年2月5日にフランスのアランソンで生まれました。彼は6人の子供の家族の中で最年少でした。彼には2人の姉妹と3人の兄弟がいました。彼の父、エミールは都市エンジニアであり、復興省で働いていました。彼の母親は骨wholesale品卸売業者でした。 1959年、父親はアルジェリアに転居し、ダニエルはポーの南部の都市に移動して寄宿学校に通いましたが、この経験は明らかに高く評価されませんでした。 11歳のとき、彼はビートルズの "She Loves You"を聞いて、音楽に興味を持ちました。 1968年、高校に通っている間、彼は全国的なストライキを支援した多くの若者の一人でした。

バンドタイム

音楽で生計を立てることを完全に決定した彼は、ボウ・ディランの歌をカバーして、ポーで社交歌手として演奏し始めました。 1971年、彼はパリに移りましたが、がっかりしてポーに戻りました。その後まもなく、彼はパリでのオーディションに答え、その歌手が去ったばかりのハードロックバンド、プレサンスに参加しました。もう一人の将来の歌手、ローラン・ヴォルジーは、そのポジションのための彼の主要な競争でした。最終的に、バラボインが選ばれ、スタジオに入りました。バンドはすぐにアルバムをリリースしましたが、大成功ではありませんでした。それにもかかわらず、彼らはフランス中をツアーしました。 1972年、バンドはワーナーミュージックグループと契約を結びましたが、バラボインはグループを辞めました。

厳しい時代

1973年、彼はレコードディーラーとして働いていたが、プレゼンスをプロデュースしたヴォーグスタジオは彼に連絡し、ソロキャリアで彼をサポートすることを申し出た。彼の最初のヴォーグのレコード「 Viens vite 」はリリースされましたが、売上は低調でした。その後、バラボインは兄のガイと一緒にバックグラウンドボーカリストになりました。その後すぐに、彼らはポップミュージカル「LaRévolutionFrançaise」に出演した。

1974年、当時フランスで最大のパフォーマーの一人であったパトリック・ジュヴェは、次のツアーのオープニング・アクトになる機会を彼に提供しました。 Balavoineは彼のために曲を書いて、Juvetの次のアルバムに登場した「COULEURS D'automne作品 」、。

ショーに参加している間、バークレイ・レコーズのバイスプレジデントであるレオ・ミサーはバラボインのオーラに感銘を受け、すぐに彼と3年間の契約を結びました。彼の最初のレコード「 De vousàelle en passant par moi 」は1975年にリリースされましたが、再び失望させられました。

アルバムのレコーディング中に、彼はオランダで開催される次のユーロビジョンソングコンテストのフランスの候補として選ばれたキャサリンフェリーに会いました。フェリーは、Balavoineと彼の兄弟のバックアップボーカルで2位になりました。この成功により、バラボインとフェリーは強い友情を築きました。バラボインは彼女のユーロビジョンの成功に続いて彼女の歌の大部分を書き続けました。

1977年、バラボインは2番目のレコード「 レベンチャーズドゥシモンエギュンター 」をリリースしましたが、再び売れ行きが悪くなり、エディバークレーは短気になり始めました。

成功時間

1978年、スターマニアを書き終えたばかりのミシェル・バーガーは、「ジョニー・ロックフォート」のキャラクターを描く歌手を探していました。テレビを見ている間、彼はバラボインに感銘を受けました。彼は彼の最新の成功したアルバムからタイトル曲を歌っていました。彼はすぐにバラボインを雇い、二人の歌手の間に強い兄弟関係が始まりました。

数か月後にリリースされたスターマニアは驚異的な成功を収め、その歌のほとんどがチャートにヒットしました。 「Quand到着アンヴィル上 」、「 バンリューノール 」と、最も顕著なのは、「SOS D'UN terrienエンdetresse」、Balavoineの声のために特別に書かれた：Balavoineは、それらの3を行いました。 「 SOS D'un terrien en detresse 」は、全国的に世界中で大ヒットしました。 1992年、アメリカのバンドCock RobinのリードシンガーであるPeter Kingsberyは、Tycoonに英語で歌を適合させました。 Only the Very Bestという名前の曲は、同じメロディーと同様のアレンジで作られていますが、歌詞は非常に異なっています（ティムライス作）は、フランスでも大ヒットしました。

Balavoineのソロキャリアは、彼のサードアルバム、 ルChanteurのリリースで、同様に、すぐに非常に成功しました。歌手志望者の止められない上昇と下降を鮮やかに語ったタイトル曲は、100万台が販売され、大きな商業的成功を収めました。アルバム自体は800,000部を販売しました。

同時に、バラボインはスターマニアとのツアーを続け、最も注目すべき顔の1つになりました。 1979年4月から5月にかけて、ミュージカルはパリのパレデコングレで100,000人の観客の前で演奏され、バラボインの人気がさらに高まりました。

1979年、彼は4枚目のアルバム「 Face amour / Faceamère 」（愛の側/苦い側）をリリースしました。適度な成功を収めたものの、販売数は前のアルバムよりも少なかった。 「 Me laisse pas m'en aller 」と「 Ces petit riens 」がこのレコードの最大のヒットでした。それでも、この最後の作品により、彼は初めてオリンピアでの3日間のスティントで、フランス全土で非常に成功したソロツアーを行うことができました。

1980年、バラボインは5枚目のスタジオアルバム「 Un autre monde 」で戻ってきました。このレコードは特に成功を収め、3曲が大きな商業的成功を収めました。「 Mon fils、ma bataille 」（販売数543,000ユニット）（1979年と同様のテーマである、解散後の息子の親権を主張する父親の闘争について）映画「Kramer vs. Kramer」）、「 Je ne suis pas un heros 」（ジョニー・ハリーデイのために書かれた（後にトリビュートで自身のセットリストに挿入する））、「 La vie ne m'apprend rien 」。

バラボインは再びツアーに参加し、1981年11月に彼の最初のライブアルバム「 ダニエルバラボインアンコンサート 」を生んだ4つの売り切れショーのためにオリンピアに戻りました。

1981年の冬、バラボインはスペインのイビサに行き、6枚目のアルバムを書きました。バラボインは彼の音楽スタイルを根本的に変え、よりロック志向にし、電子効果を使用することに決めました。 1982年4月、「 Vendeur de larmes 」（「涙」と「武器」の間のしゃれ）がリリースされ、「 Vivre ou Survivre 」、「 Dieu que l'amour est triste 」、「 Soulève-moi 」などの新しいヒットが含まれます。 「。

アルバムは数ヶ月後にダイアモンドアルバムになり、大成功を収めました。次のツアーも非常に人気があり、当時の最高のパフォーマンスに挑戦しました。 4日間、バラボインはパレデスポーツで演奏しました。彼のショーはすべて売り切れました。

国際時間

1983年、バラボインは彼の最初のパリダカールラリーに参加しました。最初の走行中の故障の犠牲者、彼は残りのレースを観客として追跡し、アフリカを発見しました。彼が見たものは彼に衝撃を与えた：「 小さな村に到着して、子供たちがそれらを食べるためにハエを探しているのを見たとき、それ以上何も言うことはなかった。 」その後、彼は7枚目のアルバムを書くためにスコットランドに行った。彼のアフリカの経験に非常に触発されて、1983年10月に「 ロインデユードゥ ロク シデント 」（ 西側から遠く離れた ）をリリースしました。音楽の専門家によると、この最後のレコードは彼の最も政治的なコミットメントでもあります。彼は「 フラッペAVECラ・テット 」（ 頭とストライク ）で、拷問（ 目覚めている未亡人のために ）、中の薬は「 ポアソンDANSラ・ケージ 」「 ラ・ファムヴーヴquiのs'éveilleを注ぐ 」の第三世界の女性について語ります（ Fishの中の魚 ）と「 革命 」の南アメリカの独裁。

ピーターガブリエルのメロディに非常に近いメロディは、電子音楽（エレキギター、キーボードなど）とアフリカンドラムのあるワールドミュージックアンビエントをミックスします。

同じ年に、彼はABBAブルネットフリーダリンスタッドと一緒にミュージカルアバカダブラにも出演しました。彼らは歌「ベル」を一緒に演奏しました。

ベイルートでのテロリスト爆破事件の後、兄弟のイブが駐留していたバラボインは、戦争を推進していたフランスの退役軍人と政府をin辱することで論争を巻き起こした。 2週間後、彼は自分が作り出した障害について一般に謝罪しました。

1984年、バラボインはフランスを横断する1年のツアーのために道路に戻りました。この新しいツアーでは、BalavoineがVari-LiteライトやHFテクノロジーなどの新しいテクノロジーを導入しました。バラボインはまばらに内装されたセットではなく、完璧な音と完璧な雰囲気を探しました。彼の歌はすべて非常に顕著なロックアレンジで書き直されました。

7月、31歳でバラボインは初めて父親になりました。このイベントに感動し、祝福された彼は、「 " Dieu que c'est beau！ "」（神はとても美しい！）という新しい曲を書いて、ツアーセットに追加しました。

彼はまた、友人のキャサリン・フェリーのフルアルバムを書き、初めてフェアライト・シンセサイザーを使用しました。

1985年には、多くの著名な音楽スターが慈善団体や人道的イベントに参加しました。バラボインはライブエイドに招待されましたが、演奏する機会がありませんでした。

Balavoineを含むフランスの歌手は、独自のイベントSingers Without Bordersを開催しましたが、これは主にチケットの価格が高いため大成功ではありませんでした。それにもかかわらず、コンサートアルバムはよく売れました。

夏の間、バラボインはスコットランドで8番目の最後のレコード「 Sauver l'amour 」を求めて戻った 。フランス人アーティストは、彼のFairlightを使用して再び革新し、コンパクトディスクでリリースされた最初のアルバムです。 Fairlightにより、Balavoineはこれまで聞いたことのない多くの電子効果とサウンドを挿入できます。 Sauvez l'amourは、一般的にバラボインの才能を示す最高のデモンストレーションと考えられています。

アルバムのほとんどの曲がヒット曲になりました。「 L'Aziza 」は、彼のユダヤ人とモロッコ人の妻であり、息子の母であるコリンヌを称えています。 「 Sauver l'amour 」、タイトル曲、愛への賛美歌。 「 Tous les Cris、les SOS 」、絶望、孤独、コミュニケーションの失敗に関する歌。 「 プチ・オム・モルト・オー・コンバット 」、子ども兵士について。バラボインの死の前にリリースされた最後のシングルであった「 エイマーエストプラスフォートケデトレエメ」。

このアルバムは、彼の最も成功したものであることが判明しました：1,240,000レコードが販売され、1,580,000シングルが販売されました。

ダニエルバラボインは、死後のタイトルとして、1986年に「 ザウバーラムール 」でヴィクトワールドラミュージックオブザイヤー賞を受賞しました。

死

1986年、ダニエルバラボインは、アフリカの井戸の建設を目的とした募金活動を主導するために選ばれました。それを監督するために、彼はパリ・ダカール・ラリーレイドの創設者兼ディレクターであるティエリー・サビーネに招待されました。

1986年1月14日、女性記者と彼女のカメラマンであるフランソワザビエルバヌード（HSHアルバート2世、モナコのいとこ）のサボインのバラボインは、サビネのユーロコプターAS350Écureuilヘリコプターに乗ってサッカーの試合に参加しました。午後7時、ヘリコプターは砂漠の嵐に遭遇し、着陸しました。しかし、しばらくして、チョッパーが再び離陸し、数分後にクラッシュして崩壊し、搭乗した5人の乗客全員が死亡しました。

サビーヌとバラボインの死のニュースは、国を深い悲しみに陥れました。バラボインはビアリッツに埋葬されました。

アクティビズム

1968年から、バラボインはフランスの政治生活に興味を持つようになりました。その年の5月の大規模なストライキと社会的混乱の中で、彼は最初に政治に入ることを考えました。しかし、運動の終わりとドゴール将軍の復活は彼を失望させ、彼は音楽に心を向けました。 1980年、彼はフランス2イブニングニュースの放送番組で、当時フランス社会党党書記長でありフランス大統領候補だったフランソワミッターランドと対面し、部屋全体を無言のままにした。 7分間の自発的なスピーチで、怒ったバラボインは、フランスの若者の政治状況についてどのように感じたか、つまり、若者は政治的な世界に完全に無視され、自分のことだけに関心があると感じたと述べました。

彼は大統領選挙で友人のコルシェを支持した。コルシェが最終的に放棄したとき、フランソワ・ミッターランドは、若い芸術家のオーラにまだ感銘を受けていましたが、彼に彼のキャンペーンチームへの参加を求めました。バラボインは最初の会議で演技したが、最終的に去り、彼は政治的な目的に使用されていると感じた。彼は、特にアフリカでの人道的活動に心を向けました。彼の死の数ヶ月前、彼はアクションエコルというボブゲルドフが支援するフランスの慈善団体と呼ばれるNGOに参加しました。彼は、サヘルの井戸の建設を管理していました。彼がマリでのサビーヌのエキュルイユのcrash落で亡くなったのは、このプロジェクトを監督しているときです。

バラボインの遺産

フランスの大衆は、「 Vivre ou survivre 」（1982）、「 Dieu que c'est beau 」（1984）、「 L'Aziza 」、「 Sauver l'amour 」、「 Aimer est plus fort que d '」などの曲を誇らしげに見ています。 êtreaimé "、および" Tous les cris、les SOS "（1985）。バラボインを、ユーリズミックス、クイーン、デペッシュモードなどの英語グループと好意的に比較しています。

バラボインの歌は多くのアーティストによって解釈されてきました。たとえば、キャサリンフェリーは20曲近くを書いています。ジャンヌマス、リアーヌフォリー、フリーダリンスタッド、レナカ、ジョニーハリーデイ、パスカルオビスポ、パトリックフィオリ、フロレントパニー、グレゴリーレマルハル1987年に「 Tous les cris、les SOS 」という曲を自身で演出して大成功を収めたMarie Denise Pelletier（ケベック出身）として。

1986年、ベルギーのフランス語圏のアーティスト、ララファビアンはバラボインに敬意を表して、彼女の最初のシングル「 L'Aziza est en pleurs 」（マークレクス作曲）をリリースしました。 2006年、シンガーの死後20周年を記念して、バークレーレコードは、彼の完全な録音作品を箱入りセット、 バラボインサンフロンティアとしてリリースしました。

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

• De vousàelle en passant par moi （1975）
• サイモンとガンサーの冒険...スタイン （1977）
• ル・シャントゥール （1978）
• フェイス・アムール/フェイス・アメール （1979）
• アンオートレモンド （1980）
• Vendeurs de larmes （1982）
• ロイン・デ・ユー・ド・ロクシデント （1983）
• ザウバー・ラムール （1985）

ライブアルバム

• シュル・シーン （1981）
• オーパレデスポーツ （1984）

コンピレーション

• セス7プレミアコンポジション （1986）
• レッセンティエル （1999）
• Sansfrontières （2005;録音された作品、スタジオ、ライブのすべてを含む12-CDボックスセット）
• バラボイン （2012）
• 30周年記念 （2015）

その他のプロジェクト

• スターマニア （1978）（5曲を歌います）
• パトリック・ジュヴェットのクリサリド （1974）
• パトリック・ジュヴェット・ヴー・ラコンテ・ソン・レーヴ （1973）
• キャサリン・フェリー 「Vivre avec la musique」-プロデューサー兼作曲家（1984）WEA
• Abbacadabra （1983）–スウェーデンのグループABBAの歌に基づいた子供向けミュージカル

フィルモグラフィー

• アロー...ヒューロー？ （1980）
• Qu'est-ce qui fait craquer les filles ... （1982）

外部リンク

• ダニエル・バラボイン協会の公式ウェブサイト
• Radio France Internationaleの伝記（英語）