知識ベース

デーンゲルド

Danegeld (/ ˈdeɪnɡɛld /; "Danish tax"、文字通り "Dane yield"またはトリビュート)は、土地を荒廃させないためにバイキングの侵入者に敬意を表するために引き上げられた税でした。これは、第十一世紀の源でgeldまたはgafolと呼ばれていました。 9世紀から11世紀のイギリスとフランシアの王室政策の特徴であり、攻撃者を買収するための支流として、また防衛力を支払うためのst報機関として収集されました。 Danegeldという用語は、12世紀初頭まで登場しませんでした。アングロサクソンイングランドでは、デンマーク人へのオマージュの支払いはガフォールと呼ばれ、領土の防衛のために立っている軍隊を支援するために徴収された賦課金はヘーゲルゲル (軍税)と呼ばれていました 。デネゲルドは、主にデンマークのノルセメンによって撮影されました。

イングランド

イギリスでは、非表示は、1つの家族をサポートするのに十分な土地の領域でした。それは価値の測定であり、デネゲルドとして知られるようになった土地税の基礎でした。当初はデンマーク人を買収するためのオマージュとして徴収されていましたが、バイキングの脅威が減少すると、領土の防衛のために支払う永続的な土地税として保持されました。イングランドへのバイキング遠征は通常デンマークの王が率いていましたが、スカンジナビア各地からの戦士で構成され、最終的に100トン以上の銀を持ち帰りました。

ボレスタのバイキングウルフを記念して提唱されたスウェーデンのウプランドのオルケスタにあるルーンストーンU 344は、イギリスで3回ダネゲルを服用したと言います。 1つ目はSkagul Toste、2つ目はトールケルトール、2つ目はCanute the Greatでした。

デーンゲルドという用語は通常、ノーマン征服以前のバイキングへのトリビュート支払いの名前であったと考えられていますが、実際にはその支払いはガフォールと呼ばれていました 。 1012年、「準備ができていない」は、トールケル・ザ・トールが率いるスカンジナビアのmerc兵隊の領土を守るために毎年土地税を導入しました。その後、イギリス国王は同じ徴税方法を使用して自国の軍隊に資金を提供し、これは異端 (軍税)として知られていました 。ヘレゲルドは1051年にエドワードthe悔者によって廃止されました。実際に税をダネゲルドと呼んだのはノーマン政権でした。

アングロサクソン時代

エセックスでのマルドンの戦いでバイキングが勝利した後、991年に最初に1万ローマポンド(3,300 kg)の銀貨がイギリスで支払われました。そのとき、ザセルドはシゲリック、カンタベリー大司教、そして南のアルダーマンから助言を受けました。西部諸州は武装闘争を続けるのではなく、バイキングを買収することを望んでいます。 アングロサクソン年代記の原稿の1つは、オラフ・トリグヴァソンがバイキング軍を率いたと述べた。

994年、デンマーク人はスウィン・フォークビアード王とオラフ・トリグヴァソンの下で戻り、ロンドンに包囲した。彼らはもう一度買い取られ、銀の支払額はデンマーク人に、彼らが略奪できる戦利品を奪うよりも、英国からの支払いを強要するほうが有益だという考えを印象づけました。

1002年にはさらに支払いが行われ、1007年には、36,000トロイポンド(13,400 kg)の銀をデンマークと2年間の平和で購入しました。 1012年、カンタベリー大司教の捕獲と殺人、およびカンタベリーの袋に続いて、デンマーク人はさらに48,000トロイポンド(17,900 kg)の銀で買い取られました。

1016年、スウェイン・フォークビアードの息子、カヌートがイングランド国王になりました。 2年後、彼は40隻を除く侵攻艦隊のすべてを完済できる程度に彼の新しい王国を十分にコントロールできると感じ、個人の護衛として保持され、72,000トロイポンド(26,900 kg)の巨大なDanegeldを持ちました。全国的に集められた銀に加えて、ロンドンから集められたさらに10,500ポンド(3,900 kg)の銀。

この種の強要されたオマージュはイングランドに限ったものではなかった。フィンランドのスノリ・ストゥルルソンとリンバート、バルト諸国(現在のグロビンも参照)はスウェーデン人に同じ種のオマージュを支払った。実際、 プライマリークロニクルは、フィンランドとスラブの部族が反乱し、海外のヴァランジアンを追い払うまで、保護金を支払う地域はモスクワに向かって東に広がっていたと関係しています。同様に、サミの人々は頻繁に毛皮の形で敬意を払うことを余儀なくされました。同様の手順がイベリアにも存在しました。イベリアでは、現代のキリスト教国家はタイファ王国からの金へのオマージュで大部分が支持されていました。

アングロサクソンによって支払われた合計金額は約6000万ペンスに達したと推定されています。この時代のアングロサクソンのペニーはイングランドよりもデンマークで多く発見されており、ルーンストーンS260が西部での航海を語っている農場では、数百の英国のコインの宝庫が見つかりました。

ノーマン時代

イングランド南部では、デネゲルドは、家族を支えるのに十分な農地の領域である隠れ家に基づいていましたが、ケントを除き、ユニットは4つのヨークのスルンであり、季節によって耕作できる土地の量牛のチーム;北部では、典型的なユニットは、ケントのスルングに相当するカルーケートまたはプラウランドであり、イーストアングリアは100人によって評価されました。どこでも税は地元の保安官によって耕作(徴収)されました。評価と収入の記録は、ノーマン征服以前にジェームスキャンベルが「古いが、変わらない」と表現するシステムを示しています。デビッド・ベイツによると、それは「西ヨーロッパでは未知の種類の国税」でした。実際、JAグリーンは、デネゲルドを引き上げるために開発された国の税制が、西ローマ帝国の崩壊以来、西ヨーロッパで最初に再登場したと断言しています。征服者ウィリアムによって、大陸戦争を引き受け、バイキングの脅威を買収するのではなく、王室の食欲と征服のコストを提供するための主要なツールとして使用されました。彼と彼の後継者は、アングロサクソンの王よりも頻繁に、より高いレートでゲルを徴収しました。 1084の6シリングのゲル化は悪名高く、たとえば1096年のElyのゲル化は通常の2倍でした。ジュディス・グリーンは、1110年から、戦争とホワイトシップの災難により、課税努力がさらに増加し​​たと述べています。 1130年までに、ヘンリー1世は毎年、皮の2シリングでデネゲルドに課税していました。その年、ウスターのジョンの年代記によれば、王は7年間ダネゲルドを一時停止すると約束しました。これはStephen冠式でステファンによって更新されましたが、その後破られました。ヘンリー2世は1155〜1156年にデネゲルドを復活させましたが、1161〜1162は、デネゲルドがパイプロールに記録された最後の年であり、税金は使用されなくなりました。

州政府にとってのデネゲルドの重要性は、1129〜1130年に約2400ポンド返還されることで評価できます。これは、その年に支払われた合計(約23,000ポンド)の約10%でした。

現代の標準ではなく絶対的な基準で判断され、12世紀初頭のデネゲルドのコレクションには多くの批判があります。土地生産性の古代の評価に基づいており、多くの特権的な削減または免除が認められ、 「不利な」光でそれを払う左翼を投げかけるのに役立った好意:「免除は王室の好意の問題であり、変化する状況に合わせて調整されました...このように、danegeldはほとんどの場合より柔軟な課税手段でしたヘンリー1世は1133年にロンドンに税の自由を認め、スコットランド、デネゲルド、ムードラムなどの税金を市から免除しました。 12世紀後半から、議会の同意を必要とする可動品に対する賦課金がゲルに取って代わりました。 「同意なし、免除」の原則は、「同意、免除なし」の原則に取って代わりました。

フランシア

ブルターニュ

全国のデネジェルがブルターニュ公国で収集されたことは不確かです。確かに彼らは複数の機会に返済され、そのような支払いにはお金が含まれていた可能性があります(他の貴重品に加えて)が、給料またはトリビュートのいずれかを支払うために人々に課された税は、ソースに記録されていません一部の金銭がこの方法で発生した可能性があります。緊急時に純粋にローカルなデネゲルが発生した可能性が高くなります。 847年、ブルターニュの指導者ノミノエはデンマークのバイキングによって3回敗北し、ついに指導者との交渉を開始し、現代のアナレス・ベルティーニアニに記録されているように、彼らに贈り物を提供することで彼らを去らせました

Dani partem inferioris Galliae quam Brittones incolunt adeuntes、ter cum eisdem bellantes、superant; Nomenogiusque victus cum suis fugit、dein legatos muneribus a suis eos sedibus amovit。

デンマークの小さなグループは、ブルトン人の間に定住するつもりでガリアを去りました。同じで三度戦いをして、彼らは彼らに打ち勝った。打ちのめされたノミノエは彼自身と一緒に逃げ、そして贈り物を持ったメッセンジャーを通して彼らの集落から同じデンマーク人を取り除いた。

デンマーク人は、現金の調達以外の方法でオフ購入したという可能性は、前述の学派およびレジーノ・オブ・プラムによって記録された、869に入射することにより上昇させます。その年、ブルターニュの王サロモンは、500頭の牛を支払うことで、いくつかの異教の襲撃に終止符を打ちました。

より局所的なタイプのデネゲルドは、ヴァンヌ郡での年代的に近い2つの出来事によって例示されています。ルドン修道院の記録にある記録によると、司教クーラントゲヌスは854年にバイキングの捕虜から身柄を奪われました。彼の身代金はおそらく地方レベルで引き上げられました。 855でルドンの僧侶たちは、金で一緒に六十から七solidiを計量、聖杯と金属製の円盤を引き渡すことにより、同様の捕囚から、身代金の数、Pascwetを持っていました。しばらくしてパスクウェトは異教徒から神聖な船を買い戻すことができ、この支払いも一種のデネゲルドとして発生した可能性があります。確かに、PrümのReginoによると、Pascwetは(873年)レンヌ伯爵のブルターニュ公爵の王位に対抗するために敵対者に嫌がらせをするバイキングをmerc兵として雇うために、未公開の金額の有罪判決を受けた金額を支払った。

東フランシア

東フランシアで育った最も重要なデーンゲルドは、チャールズ・ザ・ファットがエルスローの包囲を終わらせ、バイキングの指導者ゴッドフリードをクリスチャンとフリージア公爵に変えるために使用したものでした(882)。 PrümのReginoによると、880年に「非常に大きな価格」で息子のEberhardを身代金として1人のEvesaが必要とするなど、必要に応じて地元のdanegeldが育てられた可能性があります。

フリジア

810年にフリージアで最初に引き上げられたデネゲルが集められました。その年、約200隻のデンマーク艦隊がフリージアに上陸し、最初に沿岸の島々、次に本土を攻撃し、3回の戦闘でフリジア人を打ち負かしました。勝利したデンマーク人はその後、征服された者に大きな敬意を表した。その後すぐに、シャルルマーニュに報告書が送られ、アーヘンでデンマーク王ゴッドフレッドに対するキャンペーンを検討し、フリジア人はすでに徴税によって徴収し、銀100ポンドを支払ったと述べた。これらのイベントは学派regni FrancorumヴィータKaroliマグニ 、カール大帝の宮廷史家、アインハードの両方の作品に記録され、別のReichsannalen学派Mettenses学派Maximinianiだけでなく、いわゆる「ポエタの仕事と呼ばれていますサクソ」。支払われた合計金額は不明ですが、彼のヴィータのアインハルトが明示的に言っているように、間違いなく税金によって引き上げられました:「そして勝利したデンマーク人は、税金によって、フリジア人からの銀100ポンドはすでに(Danosque victores tributum victis inposuisse、らvectigalis nomine CENTUM libras argenti A Frisionibus IAM ESSE solutas)「をリリース。

ルイーズ・ザ・ピウスの治世の後半(840年に死亡)まで、フリージアでそれ以上のデネゲルドは収集されませんでした。 836年、アントワープとウィントラの市場を燃やした一部のノースマンは、 アナレス・フルデンスが指定していないトリビュートの支払いを残すことに同意しました。 837年、フリージア人が準備ができていないか、フランク人の大君主から追放されたため、バイキングの何人かは何とかウォルチェレンに着陸し、数人のカウントや他の主要な男性を捕まえ、彼らを殺したり身代金のために保持したりしたその後、可能な限り国勢調査を実施し、「多様な種類の」「無限の」金額を財源に注ぎ込んだ。その後、彼らは本土に移動し、そこでDorestadを暴行し、出発前に地域の住民からの賛辞を強要した。このイベントは、 アナガン・フルデンセアナナ・ベルティーニアーニアナナ・ザンテセンス 、およびトリーアのテガンのヴィータ・フルドヴィチ・インペラトリスに記録されています。 846年、ルイの息子ロセア1世の治世中、バイキングはフリジア人に国勢調査を実施し、それらを返済させました。 バーティニアーニザンテセンスの年代記は、怒りに気付いていたにもかかわらず、それを止めることができなかったロセアがどのようにそれを止めることができなかったかを記録します。

フリジア人によって提起された最後に記録されたデネゲルドは852年に支払われました。その年に252隻のバイキング船がフリジア沿岸からanchorを打ち、(私たちが知らない)賛辞を要求しました。彼らの要求は満たされ、バイキングは領土を壊すことなく去りました。 アンナレス・ベルティーニミラキュラサンクティ・バヴォニス 、サン・バーヴォの生活に記録されています。これらのさまざまなバイキングの賦課がフリージア人の課税によって支払われたことは、873年の出来事の記録で明らかにされています。その年、 フルデンセベルティーニアニ 、およびサンタンセによると、バイキングのリーダーであるロドルフはオステルガウにメッセンジャーを送りました賛辞。フリジア人は、自分たちの王であるドイツ人のルイと彼の息子(カルロマン、ルイ、チャールズ)だけに税金を負っていると答え、戦いが起こり、ロドルフが殺され、部隊が送られた。 1世紀後、10世紀の資料、サンクエンティンの「ドモリバスとアクティスprimorum Normanniae ducum」のドゥードは 、ロロがフリジア人に敬意を払わせたと記録しているが、これはありそうもない。さまざまなフリージアのデネゲルドはすべて純粋に地元であり、地元の指導者や王室の援助や承認なしに人々によって育てられました。

ロザリンギア

ロタリンギアでは、デネゲルドは一度しか収集されませんでした。 864年、ロセア2世は王国内のすべてのマンススから4 デナリ 、および多数の牛と多くの小麦粉、ワイン、ビールを強要しました。全額は記録されておらず、また、それが奨学金として支払われたのかトリビュートとして支払われたのかは記録されていませんが、ロドルフが率いるバイキングバンドに支払われました。ロセアが860年にチャールズ・ザ・ボールドがセーヌのオッセルス島に宿営している人々を攻撃するためにヴァイキングのヴァイキングを雇ったときに設定した例を模倣していることが示唆されました。 Lothairの支払いの理由も結果も、言及する唯一の情報源である、現代のAnnales Bertinianiには記録されていませ

Hlotharius、Hlotharii filius、de omni regno suo quattuor denarios ex omni manso colligens、summam denariorum cum multa pensione farinae atque pecorum necnon vini ac sicerae Rodulfo Normanno、Herioldi filio、ac suis locarii nomine tribuit。

ロセアの息子であるロテアは 、王国全体からすべてのマンサスから4 デナリ集め 、ヘナルドの息子であるノースマン・ロドルフと彼の雇い人に、小麦粉と牛、さらにはワインとビールの大金をデナリの合計に割り当てました。

また、サン=カンタンのドゥードがド・モリブス・アクティス・プリモラム・ノルマンニアの公言で、880年にハイノーのすべての金についてレジナー・ランガルスが彼の妻によってどのように身代金を払われたかについて語った物語もありますが、これはおそらく伝説です

西フランシア

ウエストフランシアのバイキングへのデネゲルドの最初の支払いは、ラグナーロスブロークの下で彼らがパリを攻撃しようとしたときに845年に行われました。バイキング軍は、ほぼ6トンの銀と金の地金を大量に支払い、街を破壊することから買収されました。 858年11月、セーヌ川とその地区を前年全体で破壊したビョルン(ベルノ)を返済するために、デネゲルドが収集されました(857)。

862年、バイキングの2つのグループ-チャールズBal頭が最近セーヌ川から追い出した2つの艦隊のうちの大きい方、もう1つが地中海遠征から戻った艦隊-がブルターニュに集結しました。ロワール渓谷を破壊するためにサロモン公爵。ノストリアの墓、ロバート・ストロングは逃亡した数人を除いて船内のすべてを殺し、船を全部殺した。彼はその後、元セーヌバイキングとの交渉を開始し、銀の6,000ポンドのためにサロモンに対してそれらを雇った。これの目的は、彼らがサロモンの軍隊に入るのを防ぐことは間違いありませんでした。おそらくロバートは、バイキングをノイストラから遠ざけるために設計された事実上非支流のデネゲルドに融資するために、大量の税金を徴収しなければならなかったでしょう。フランクとバイキングの間の条約は1年以上続きませんでした。863年にサロモンは平和を築き、バイキングは敵を奪い、ノイストリアを荒廃させました。

ロシア

(名前はロシアが派生した場所から)スウェーデンのルーシのルールの間にロシアでは、スラヴ人は、以降、少なくとも859からダンとして知られているヴァイキングに年貢を支払わなければなりませんでした。キエフに移った後、バイキングのルリックの親wasだったオレグ王子は、「平和を守るために」年間300 グリヴェーニのノヴゴロドの人々にダンを課しました。キエフへの支払いは、キエフの王子ヤロスラフの死とともに1054年まで続きました。オレグ王子が907年にコンスタンチノープルに遠征したとき、彼はローマ人に「1隻あたり12 グリヴェーニ 、40隻が船に乗る割合で、2,000隻の船で部下に敬意を払う」ことを要求した。オレグとローマ皇帝レオ6世との間で交渉された条約は、皇帝が去ると引き換えにオレグの船のすべての人に1 グリヴナを支払うことを約束しました。ロシアの年代記によると、945年のイゴール王子の信奉者は次のとおりです。

「...彼に言った」スヴェアルドの召使は武器と素晴らしい装束に憧れていますが、私たちは裸です。あなたと私たちがそれによって利益を得るために、私たちと一緒に出かけましょう。」イゴールは彼らの言葉に耳を傾け、敬意( ダン )を求めてデレバを攻撃しました。彼は従者の助けを借りて人々から暴力によって集められた以前の賛辞を要求しました...」。

レガシー

文学で

ウィリアム・シェークスピアは、デンマーク王子のハムレット、第3幕、シーン1のデンマークのトリビュートに言及しました(キング・クラウディウスはハムレット王子の狂気について話している):

...彼はイギリスに迅速に、
私たちの無視された賛辞の要求のために

Danegeldは、Rudyard Kiplingの詩「Dane-geld」の主題であり、その最も有名なセリフは「一度Danegeldを支払ったなら、あなたは決してDaneを取り除くことはない」です。詩はこうして終わります:

どんな国の道にも誘惑をかけるのは間違っていますが、
恐れのために、彼らは屈服して道に迷うべきです。
ですから、支払いをしたり、痴漢されたりするように要求された場合、
次のように言う方がよいでしょう。–

「我々は、 任意のオンデーン-geldを支払うことはありません
どんなに些細なコストでも、
そのゲームの終わりは圧制と恥であり、
そして、それを演じる国は失われた!」

キプリングの詩は、1991年のアルバムThe Undertaker's Horseの映画音楽家レスリーフィッシュの音楽に合わせて設定されました。

政治で

英国では、「Danegeld」という用語は、一般的な警告と、金銭であろうと親切であろうと、あらゆる強制的な支払いに対する批判を指すようになりました。たとえば、ベルファスト協定に関する討論の際に英国下院で言及されたように:

ベルファスト合意が砂の上に構築されるのではないかと心配していましたが、そうでなければ望みました。しかし、私たちが見たように、Danegeldは支払われました、そして、Danegeldに関することは、それを支払わなければならないということです。譲歩後の譲歩。次は何になりますか?

ポイントを強調するために、人々はしばしばキプリングの詩「デーン・ゲルド」、特にその2つの最も有名なラインを引用します。例えば、ジャーナリストのトニー・パーソンズは、イタリア政府が100万ドルを支払ったという発表に応えて、ローマの日刊紙ラ・レプッブリカが「身代金は支払われ、恥ずべきことではない」と批判したとき、 デイリー・ミラーの詩を引用しました2004年10月のイラクでの2人の人質の解放。

英国では、この言葉はしばしばチェンバレンのヒトラーのApp和の経験と結びついています。 1939年7月22日、英国の2つの新聞The Daily TelegraphNews Chronicleは 、海外貿易省のロバートハドソンが2日前にロンドンのドイツ大使館を訪れ、ドイツの大使ヘルベルトフォンダークセンとヘルムートウォルザットに会ったことを報告しましたポーランドを攻撃しないことと引き換えに、ドイツに数億ポンド相当の巨額の融資を提供するための4カ年計画組織。ハドソンの提案した融資に対するメディアの反応は、新聞がハドソンの計画を「デネゲルドの支払い」と呼んでいたため、圧倒的に否定的でした。ハドソンの屈辱に大いに、チェンバレンは下院でハドソンが独力で行動していることを発表し、イギリスはダンツィヒ危機の解決策としてそのような融資をドイツに提供しないだろう。