スマーフとのダンス

" スマーフとのダンス "はアメリカのアニメテレビシリーズサウスパークの第13シーズンの第13エピソードです。シリーズの194回目の全体的なエピソードは、2009年11月11日に米国のコメディセントラルで放映されました。エピソードでは、エリックカートマンが小学校の発表の読者になり、学生会長ウェンディに対する政治的告発を開始しますテスタバーガー。このエピソードは、シリーズの共同制作者であるTrey Parkerによって作成および監督され、米国ではTV-MA L、オーストラリアではM（as）と評価されました。

「Dances with Smurfs」は、全国的にシンジケートされたラジオ番組の司会者であり、かつてのFox News Channel評論家だったGlenn Beckの政治解説スタイルのパロディとして役立った。このエピソードは2009年のジェームズ・キャメロン映画のアバターをも風刺し、1990年の映画「 ダンス・ウィズ・ウルブズ 」からその映画のプロットが大きく借用され、 アバターの青いエイリアンを漫画のスマーフと比較していることを示唆しています。また、ティーパーティーの抗議、ラジオパーソナリティのケーシーカセム、元副大統領候補のサラペイリンへの言及も含まれていました。エピソードは一般的に肯定的なレビューを受けました。 Nielsenの評価によると、「スマーフとのダンス」は、18歳から34歳までの視聴者の147万世帯で見られました。

プロット

サウスパーク小学校の朝の発表を読む3年生のゴードン・ストルツキーは、同じ名前の40歳のトラック運転手と彼を間違えたje深い夫によって殺され、妻と関係があり、学校全体がインターホンで聞こえているために聞こえます。体育館での追service式の際、指導顧問のマッキー氏は学校が交換を求めると発表します。カートマンは、ケーシーミラーという名の有能な学生の努力を妨害した後、仕事を得ます。しかし、彼の最初の発表の際、カートマンは学校に対して非常に批判的であり、学生会長のウェンディ・テスタバーガーに対して政治的に告発されています。ヴィクトリア校長は、発表中に台本に固執するようカートマンに頼みますが、彼を黙らせようとしていると非難し、言論の自由を確保するためにアメリカ市民自由連合を呼び込みます。カートマンの発表は、各教室に置かれたテレビで政治的にテーマにされた「EC」ショーとしてすぐに放送されます。彼のセットの黒板では、頭字語の最初の文字を使用して、バターや他の学生に関係する「スマーフを殺す」というウェンディの意図を綴るキーワードを作成します。彼らがウェンディに立ち向かうとき、彼女は単にカートマンを認めることを拒否します。

カートマンは自分の本「 私の学校に何が起きたのか」のコピーの販売を開始します。 、スタンが彼に立ち向かうカフェテリアの外。カートマンの本の中でウェンディについてのとんでもない性的嘘のために怒って、スタンはカートマンに本を売ることをやめるよう説得しようとします。スタンはその後、ビクトリア校長とマッキー氏に再び行き、カートマンに立ち向かい、学校の敷地で本を売るのをやめさせます。これは、学校を「社会主義の恐怖の土地」に変えたと非難するカートマンを混乱させ、学校を去ろうとしていると主張します。しかし翌日、彼はショーに出演し、青い顔の絵とサスペンダーで自分自身の描写を回転させ、何らかの形でスマーフランドを見つけ、スマーフ文化の一部となり、最終的にスマーフェットに恋をしました。カートマンはその後、ウェンディがスマーフランドをブルドーザーで攻撃し、スマーフを殺して彼らの貴重なスマーフベリーを手に入れたと主張します。その完全な物語は、彼のDVDドキュドラマ「スマーフとのダンス」で記録しています。 「ウェンディ」の映像が変装したカートマンであったことは非常に明白であるという事実にもかかわらず、バターズと猛烈な学生の群れがウェンディの家に向かい、彼女に立ち向かいます。バターは彼女の正面玄関でおしっこし、カートマンの朝の発表ショーに行って彼の質問に答えるよう要求します。

翌朝セットされた「EC」では、消極的なウェンディがカートマン（化粧でもみあげを灰色に染めている）に加わり、学校関連の質問に固執して安心することを約束します。しかし、撮影が始まるとすぐに、彼は彼女の噂の乱交とスマーフ虐殺への関与についてすぐに尋ねます。カートマンの驚いたことに、ウェンディは彼女が本当にスマーフランドを貴重なスマーフベリーを手に入れるためにブルドーズしたと主張しているが、カートマンがプロットに関与しており、カートマンが彼らと統合しなければスマーフはスマーフランドを離れていたであろうことを暗示している。彼女は生徒会長として辞任し、タイトルをカートマンに引き継いで、自分の新しい本Going Rogue on the Smurfsを発表します。カートマンは、特に本を彼の新しい映画「 アバター 」に変えた映画製作者ジェームズ・キャメロンに映画の権利を売却したことを発表したとき、彼のテーブルを回して彼のスマーフのアイデアを盗んだことに怒っています。学生の会長であるカートマンは、学生が両方のポジションを同時に保持できないため、朝の発表を行うことができなくなりました。カートマンは、大いに怒りながらも、学生会長であることは、真の力を持たない無意味な立場であることを学びます。エピソードの終わりには、ケイシー・ミラーが発表を読みます。これには、学生のカートマンの大統領としてのパフォーマンスに対する嫌悪感の明示的な手紙が含まれており、「できる限りがんばっています！」

製造

「Dances with Smurfs」は、シリーズの共同設立者であるTrey Parkerによって作成および監督され、米国でTV-MA Lと評価されました。 2009年11月11日にアメリカのコメディセントラルで放送されました。エピソードは、サウスパーク小学校の朝の発表を読んだ3年生のゴードン・ストルツキーの最終登場をマークしました。エピソードをもとに、「スマーフと踊りが、」元々放送された翌日、4 Tシャツは、サウスパークスタジオ、公式サウスパークのウェブサイトで利用可能になりました。 4人全員がスーツとネクタイを着てカートマンを特集し、エピソードからの引用を言った。これらには、「ひもにつないでいない犬」、「うんちにいる、友達」、「私は普通の子供です...質問するだけ」、「質問する」などが含まれます。

テーマ

「Dances with Smurfs」は、全国的にシンジケートされたラジオ番組の司会者であり、かつてのフォックスニュースチャンネルの政治評論家であったグレンベックの政治解説スタイルのパロディおよび社会的解説を務めました。カートマンは、彼が単に修辞的な質問をし、さらなる議論を求めているという偽装の下で、事実に基づいてとんでもない主張をします。ベックは、ラジオ番組やテレビ番組で同様のスタイルの解説を利用しているとして批判されています。

カートマンのテレビ放映された朝の発表は、同じタイプの音楽と画像、およびイニシャル「GB」を使用するベックのショーのロゴによく似たイニシャル「EC」のロゴを使用して、 グレンベックテレビ番組を模したものです。カートマンはまた、ウェンディについてのコメントを黒板に書いています。これは、ベックがテレビ番組でよく使う小道具です。 「Dances with Smurfs」が最初に放映された翌日、ベック自身が彼のラジオ番組のエピソードについて議論しました。ベックは、彼自身はこのエピソードを見ていなかったが、パロディをcompめ言葉として受け取り、特に彼がベックに似たスタイルでcombかれたカートマンの髪を楽しんだと言った。ベックのラジオ番組のエグゼクティブプロデューサーであるスティーブ "ステュー"バーギエールもこのエピソードを称賛し、パーカーとストーンについて「これらの男はみんな串刺しで、彼らはいつもとても上手です」と言った。

文化的な参照

「Dances with Smurfs」は、ジェームズ・キャメロン監督の2009年のSF映画であるアバターを風刺しました。これは、青い原住民が住む異星の惑星での鉱物の遠い将来の採掘における人間の物語です。エピソードが放映されるまでにアバターは劇場でまだ公開されていませんでしたが、「Dances with Smurfs」の脚本では、 AvatarのプロットとDances with Wolvesのプロットを比較しています。1990年のアメリカの兵士がネイティブアメリカンの部族。 「スマーフとのダンス」の終わりに、カートマンは映画館でアバターを見て、彼のアイデアが盗まれたことに怒って、 アバターが他の以前の映画から借りているアイデアを表現します。 「スマーフとのダンス」の放送の前に、 アバターはすでにオオカミとのダンスと比較されていました。ジェームズ・キャメロンは、その比較を歓迎すると言いました。カートマンの映画は、小さな青い漫画の生き物の架空のグループであるスマーフを目立って特集しており、 アバターの青いエイリアンの生き物にさらに類似しています。漫画のスマーフの使用は、 アバターには数億ドルという有名な予算があったが、映画はスマーフのような漫画に過ぎなかったというジョークとして解釈されています。解説では、トレイパーカーとマットストーンは、アバターのパンドラの原住民であるNa'viを「10フィートの背の高いセクシーなスマーフ」と説明しました。

ウェンディが生徒会長を辞任すると、彼女は自分の本「 Going Rogue on the Smurfs 」の出版を発表します。これはGoing Rogue：An American Life 、アラスカ州知事としての辞任を最近発表した元米国副大統領候補のサラ・ペイリンの2009年の自叙伝への言及です。

午前中の発表でカートマンと競う学生であるケーシーミラーは、ラジオパーソナリティのケーシーカセムとよく似た方法で話します。

受信

ニールセンの評価によると、2009年11月11日に行われた最初のアメリカの放送で、「スマーフとのダンス」は18歳から34歳までの視聴者の144万世帯で視聴されました。 Sons of Anarchyの特別な90分のエピソード、つまり無法者のオートバイクラブに関するFXシリーズの後ろにランクされました。このシリーズは、18〜49人の視聴者のうち、250万世帯の今週最も多く視聴されたケーブル番組でした。合計視聴者数は、合計277万人の視聴者が視聴し、18歳から49歳までの視聴者に対して、1.5 / 4 A18-49の評価/シェアを獲得しました。

エピソードは一般的に肯定的なレビューを受けました。 IGNのラムジー・アイラーは、カートマンがベックの風刺でうまく働いたと言い、「このエピソードの本当の成果は、まったく政治的ではなく、半政治的人物を完全に焼き上げたことです。」しかし、イスラーは、脚本がスマーフの出現で焦点を失い、ゴードンの死は最近の米国での学校での銃乱射に照らして不穏で不適切であると述べた。 AVクラブの作家、ショーン・オニールは、ベックのボーカル批評家であり、ベックをあざけることは簡単な作業であると述べたが、このエピソードは「ショーの通常のシュールレアリストの曲を完全に予測することはできなかった」彼は、カートマンのスマーフ映画やウェンディの驚きの辞任のような、エピソードの予期せぬ要素のいくつかを賞賛しました。 iF誌のカルロス・デルガドは、カートマンのスマーフの話から「ダンスとスマーフ」は「少し奇妙」になったが、彼はこのエピソードを「賢く、鋭く、心を打つ」と呼んだ。デルガドは、このエピソードは、知的な風刺を支持して、伝統的なサウスパークのエピソードよりも「大声で笑う」ユーモアが少ないと言いました。 AOLテレビライターのドナルドディーンは、これを今シーズンで最も面白いエピソードの1つと呼びました。

ホームリリース

「Dances with Smurfs」は、 サウスパークの第13シーズンからの他の13のエピソードとともに、2010年3月16日にアメリカで3枚組DVDセットと2枚組Blu-rayセットでリリースされました。各エピソードについてのパーカーとストーンによる簡単な音声解説、削除されたシーンのコレクション、および特別なミニ機能「 Inside Xbox：サウスパークスタジオの舞台裏ツアー」では、 Inside Xboxホストでショーをアニメーション化するプロセスについて説明しましたネルソン少佐。