ダムネーション（TVシリーズ）

ダムネーションはアメリカ時代のドラマテレビシリーズです。このシリーズは、2017年5月12日に注文されました。このシリーズは、Universal Cable ProductionsとNetflixの共同制作です。 Netflixは米国外で世界中にショーをストリーミングし、USA Networkで放映しました。シリーズは2017年11月7日に初演されました。2018年1月25日に、シリーズが1シーズン後にキャンセルされたことが発表されました。

プロット

大恐inのアメリカの労働戦争の中で1931年に設定されたダムネーションは、貪欲な実業家や地元の銀行、保安官部の腐敗に立ち向かうために町民を結集し、説教者を装った暴力的な過去の男であるセスダベンポートに従います。と新聞。彼は、ピンカートン国立探偵事務所で働く元詐欺師のクリーリー・ターナーに反対され、ダベンポートのストライキを止めるために裕福な実業家に雇われました。町民も実業家も、セスとクリーリーが疎遠な兄弟であることを知らない。

クリエーター兼ショーランナーのトニー・トストによると、 ダムネーションは「1/3クリント・イーストウッド、1/3ジョン・スタインベック、1/3ジェームズ・エルロイ。つまり、タフな西部で普段目にするいくつかのキャラクターを取り込んで、 Grapes of Wrathの世界であり、エルロイの小説に見られるようなパルプのような妄想的な物語にそれらを配置します。」

バックグラウンド

1930年代初頭の農場ストライキのためのFarmers 'Holiday Associationキャンペーンは、物語の根拠となる実際の歴史的イベントでした。このシリーズのアイオワロケールは、この時期のアイオワ州プリマス郡、アイオワ州ルマースの郡庁所在地でのストライキおよび関連イベント、および特に1932年5月上旬に始まる郡の農村地域に基づいています。ペニーオークションが一般的な農民の戦術になったとき。

ケンタッキー州で同時に炭鉱労働者のストライキ、ハーラン郡戦争またはブラッディハーランとして知られている、プロットのその要素の基礎です。保安官JHブレアとフローレンスリースはどちらも歴史的なキャラクターであり、リースのフォークソング「Which Side Are You On？」（第2エピソードで実施）ハーラン郡戦争中のブレア保安官の行動に触発された。

クリーリー・ターナーを雇うピンカートン探偵事務所とコニー・ナンを雇うウィリアム・J・バーンズ国際探偵事務所は両方とも、1930年代のストライキブレイクに焦点を当てた歴史的な機関です。

同様に、 ダムネーションの悪党ブラックレギオン自警団グループは、同名の実生活の1930年代の過激派ファシズム準軍組織に基づいています。黒人軍団は、中西部全体で少数民族、政治的、宗教的少数派を恐怖に陥れ、特に労働者とストライキ労働者を標的にした。

キャスト

メイン

ホールデン郡でのストライキの背後にいる、謎の過去を持つ謎めいた説教者であるセス・ダベンポートとしてのキリアン・スコット。
セスの兄でありピンカートン探偵であるクリーリー・ターナーとしてのローガン・マーシャル・グリーン。
セスの政治的に過激な妻であるアメリア・ダベンポートとしてのサラ・ジョーンズは、別名「Dr. Samuel T. Hopkins」の下で炎症性説教を書いています。
地元の売春宿に住むアフリカ系アメリカ人の売春婦、ベッシー・ルービンとしてのチャステン・ハーモン。文芸的でcで、クリーリーに秘書として雇われています。
クリストファー・ヘイエルダールは、ホールデンの道徳に反する地元の保安官であるドン・ベリーマンであり、町のブートレギングとギャンブルの運営も行っています。
メリンダ・ペイジ・ハミルトンは、ウィリアム・J・バーンズ国際探偵局の冷血で殺人的な代理人であるコニー・ナンとして、セス・ダベンポートがストライキを破った夫を殺したと信じている。
ジョー・アドラーは、町の地元新聞の記者であるDLサリバンとして、文学の野望を育てています。

繰り返し

ポール・レイ、メルビン・スタッブス、地元の保安官選挙でドン・ベリーマンに反対する運動をしている地元の食品配給業者。
農民ストライキの後期リーダーであるサム・ライリーの妻であるマーサ・ライリーとしてのフィリパ・ドンビル。
レイモンド・ベリーマン副局長、ドン・ベリーマン保安官の薄暗い、時には残忍なneとしてのデイビッド・ヘイサム。
カルバン・ランプルとしてのダン・ドノヒュー、郡内の食料価格を修正している腐敗した地元の銀行家。
地元の新聞の編集者であるバート・バベッジとしてのトム・バトラーは、農民のストについて報告することを拒否しています。
フアン・ハビエル・カルデナスは、セスとクリーリーの幼なじみのルー・ネズとして、現在銀行強盗を望んでいます。
アーノルドピノックはビクター、アフリカ系アメリカ人の酪農農家および軍のベテランとして。
農民ストライキの後期リーダーであるサム・ライリーの酔った従兄弟であるプレストン・ライリーとしてグラントを教える。
クリーブリ・ターナーの行動と運命をコントロールする産業主義者デュヴァル家のための高度な教育を受けたフィクサー、マーティン・エッガーズ・ハイド博士としてのガブリエル・マン。
ザック・マクゴーワンはテュンソン・デュヴァルとして、デュバル家の財産の野心的で芸術を愛する慈善家の相続人です。
グラム・ターナー、セス、クリーリーの独裁的な父親としてのティモシー・V・マーフィー。
地元の食品販売業者の従業員であり、Black Legionのリーダーの1人であるTanner PhillipsとしてBradley Stryker。
農民ストライキの後期リーダーであるサム・ライリーの息子であるサム・ライリー・ジュニアとしてのローハン・ミード。
アレクシス・マッケナ、ブリタニー・バトラー、孤児になり、その後殺人コニー・ナンに採用された少女。
シンシア・レイニー役のハンナ・マシ、ワイオミング州の青年時代からのセスの初恋。
地元の売春宿のマダムであり、ドン・ベリーマン保安官の義理の妹であるデラとしてのノラ・アウグストソン。

特別ゲスト

カーニバルサーキットの旅行プロレスラー、ピッチフォークペリーとしてのルークハーパー。

ゲストスター

サム・ライリー役のブレア・ウィリアムズ。
レミー・ジョンソン役のトーマス・ニコルソン。

製造

当初、アデンヤングは主役を演じる予定でしたが、創造的な違いのために脱落し、後にキリアンスコットに置き換えられました。

エピソード

番号。	タイトル	監督	によって書かれた	元の放送日	米国の視聴者（百万）
1	「サム・ライリーの体」	アダムケイン	トニー・トスト	2017年11月7日（2017-11-07）	0.91
アイオワ州ホールデンの謎めいた説教者セス・ダベンポートが率いる地元の農家のストライキは、クリーリー・ターナーという名前のストライクブレイカーが農家のリーダーの一人であるサム・ライリーを冷血で撃ったとき、パウダー樽になります。シカゴからの3人の凶悪犯が、説教者セスと彼の妻アメリアを殺そうとするとき、事態は拡大します。一方、ケンタッキー州では、ウィリアム・バーンズの探偵コニー・ナンが、夫を殺したと信じている説教者セスを探しています。ストライクブレイカーのクリーリーは地元の売春宿に現れ、文盲であるため売春婦のベッシーを秘書として雇う。その後、クリーリーは二人目の農夫を殺し、サム・ライリーの息子サム・ジュニアを二度目の殺人のために組み立てます。サム・ジュニアが父親の覚醒中に逮捕されると、セスはクリーリーと対決することを決定し、2人の男性が疎遠な兄弟であることがわかります。セスは町とクリーリー、具体的には町の地元の銀行家カルバン・ランプルにメッセージを送ることにしました。彼は町の貯蓄と信託の建物の正面でサム・ライリーの体を十字架につけ、「どちら側ですか？」彼の首に掛けた。
2	「どちら側にいますか？」	アダムケイン	トニー・トスト	2017年11月14日（2017-11-14）	0.77
クリーリーは、彼の兄弟の人生が現在どのようなものかを調査します。一方、若い記者DLサリバンは、ストライキに関する町民の意見を収集します。反組合自警団グループブラックレギオンが教会に現れ、教区民を撃ちます。一方、ベッシーは地元の新聞編集者に報い、サム・ライリーの死やor刑について何も公表しないように頼み、彼女は全国の他のストライキに関する情報を収集し始めます。近くのデモインで、腐敗した銀行家カルビン・ランプルは、クリーリーに農民のストライキを止めるよう命じた、謎のマーティン・エッガース・ハイド博士と会う。ハイドはランプルに、農場から最高入札者への競売を開始するように指示します。コニー・ナンは、ケンタッキー州ハーランでの鉱山労働者のストライキを混乱させながら、セスを見つけるというミッションを続けています。彼女はストライキのリーダーを殺し、彼の若い娘ブルターニュを孤児として残しました。セスは農民との抗議行進を組織し、Black Legionのメンバーの1人を追い詰めますが、床に光から形成された十字架を見ると彼を殺すことを控えます。また、ベッシーは保安官の非gi出子であることが明らかになりました。アメリアはクリーリーに出会い、クリーリーと出会い、セスを離れて別の場所に連れて行くよう警告する。彼は彼女に謎の若い女性と一緒に若いセスの写真を残します。
3	"1ペニー"	ロッド・ルーリー	トニー・トスト	2017年11月21日（2017-11-21）	0.79
アメリアはストライクブレイカーと彼の過去についてセスに質問しますが、セスは彼女の注意をそらそうとします。カルビン・ランプルは、ストライキのリーダーであるサム・ライリーの農場を含む、農場からの排除と競売を始めました。開花する異人種間のカップルとして、クリーリーとベッシーは、彼らを待ち伏せしてクリーリーを人質に取った人種差別主義の黒人軍団の注意を引きます。アメリアは、ライリー家の農場を救う計画を思いつきます。葉巻箱を聖書のように塗り、その中に武器を隠します。ブラック・レギオンはクリーリーを小屋の縄でつなぎ、ベッシーと一緒に町を出るように言います。オハイオ州では、コニー・ナンがケンタッキー鉱山労働者のストライキリーダーの孤児の娘であるブルターニュに連れて行き、彼女を娘にして後継者に育てていることを知っています。コニーはブルターニュに、夫のレナードがアーカンソー州で燃えている車に縛り付けられ、焼死したことを伝えます。ベッシーはクリーリーの位置を追跡し、父親のシェリフベリーマンに罪を犯し、クリーギリーをブラックレギオンから救出する。セス、アメリア、および農家は、ライリー農場のオークション中に偽の聖書の武器を密輸し、競売人と潜在的な買い手を脅かし、マーサライリーが1ペニーで農場を買い戻すことを可能にします。その後、セスはアメリアに、写真の若い女性はシンシア・ジョー・レイニーという名前であり、クリーリーが彼女の死の責任を負っていることを伝えます。
4	「アイスクリームの皇帝」	ロッド・ルーリー	マイケル・D・フラー	2017年11月28日（2017-11-28）	0.81
コニー・ナンがデトロイトに到着し、アール・ドナヒューという男が自動車労働者のストライキを率いている。アイオワ州では、カルビンランプルはクリーリーに、自分の問題を自分の手に取ったことを伝えます。彼は、ストライキを止めるために、ミルクを地元のアイスクリームベンダーに配給するよう手配しています。しかし、偽造業者のトラックが町の外の封鎖に到着すると、セスと農民は密造酒樽に実際に牛乳が入っていることを理解します。彼らはトラックの男性を恐怖に陥れ、ランプルとクリーリーにメッセージを送ります。アメリアは、新聞編集者のバート・バベッジが農民のストをカバーしていないことと対決し、彼がインスピレーションを与えたパンフレットの秘密の著者であることをDLサリバンに明らかにする。デトロイトでは、ドナヒュー伯爵の妻と子供が家を出た後、コニーは伯爵と他のストライキ指導者の男性を殺害し、男性の1人が説教師セスを見てアイオワでパンフレットを受け取ったことを発見します。セスは、クリーリーが彼の異母兄弟であり、クリーリーの母親が売春婦であったことをアメリアに伝えます。セスはクリーリーは「オンスのグリットを持たない」と言っており、すべて話している。クリーリーはトウモロコシ農家と牛乳農家をうまく引き合わせ、酪農家の一人であるビクターは牛乳をアイスクリームショップに届けることに同意しました。ビクターがクリーリーの保護下で町で牛乳配達をするとき、銃撃戦が発生します。クリーリーは、自衛で行動すると主張しながら、驚くほど迅速かつ正確に複数の武装トウモロコシ農家を撃ち殺します。 blood然とした、血まみれのセスは、以前はおとなしいクリーリーが彼の上に立って、彼の兄弟に「人々は変わる」と告げている間、うろついている。
5	「失われた魂のデン」	エヴァ・ソルハウグ	ジュリア・コーエン	2017年12月14日（2017-12-14）	0.50
デモインでは、クリーリーはハンドラーのマーティン・エッガース・ハイドと会い、ストライキを止めなければ刑務所に戻すとクリーリーに警告します。彼はクリーリーに、セスとアメリアの両方を殺すために誰かを雇ったと伝えますが、暗殺者の身元を明らかにすることを拒否します。ホールデンでは、アメリアとDLサリバンは地下新聞を始めて、農民のストについての真実を広めることにしました。クリーリーは雇われた暗殺者を捜し、ベッシーに兄が生きている必要があると告げる。セスがクリーリーとの対決に備えて射撃を行うと、誰かが自分の家に侵入するのを聞きます。幼なじみのルー・ネズも指名手配中の無法者です。セスとルーが腐敗した銀行家カルビン・ランプルを恐怖に陥れると、クリーリーはアメリアに町を去るよう警告する。彼女が警告を拒否すると、クリーリーは最初のエピソードでセスとアメリアが殺したシカゴの3人の凶悪犯の遺体を見つけます。カーニバルでは、雇われた暗殺者が高齢の真空セールスマンであることが明らかになりました。彼はセスとアメリアに従いますが、彼らとルー（説教者を装った）と他の女性を区別できません。暗殺者が銃撃しようとしているのと同じように、子供が悲鳴を上げ、観覧車でシカゴの凶悪犯の一人の死体を見る。暗殺者の弾丸は腕の中でルーを打ちます。セスとルーは暗殺者を近くのトウモロコシ畑に追いかけ、クリーリーはアメリアに死体の埋葬場所を知っているので町を出るよう警告する。セスは暗殺者を納屋まで追跡し、そこで暗殺者が優勢になります。しかし、暗殺者がセスを殺すことができる前に、クリーリーは到着して、暗殺者をノックアウトします。銃口で、クリーリーはセスに、彼がセスの罪のために罰せられたので、彼を当局に引き渡すつもりだと告げます。
6	「ワイオミングファッション」	エヴァ・ソルハウグ	ケビン・ラウ	2017年12月21日（2017-12-21）	0.61
拡張フラッシュバックでは、10年前にワイオミング州でセス、クリーリー、およびルーが見られます。 3人の若者はセスとクリーリーの短気な父グラム・ターナーの雇われた銃として働いて、彼が石油会社のために土地を片付けるのを助けました。現在のアイオワ州で、クリーリーは銃口でセスを詐欺で殺人罪で非難したと非難している。しかし、クリーリーがセスを当局に連れて行くことができる前に、ルー・ネズが到着し、クリーリーは彼の武器を落とすことを強いられます。食品販売業者のメルビン・スタッブスは、保安官の立候補を発表します。別のフラッシュバックでは、若いセスはti病なクリーリーを父親から守ろうとし、andられます。グラムはクリーリーを最初の殺害のためにホームステッドの家に連れて行き、ついに銃に刻み目をつけることができると言った。現代では、クリーリーはセスとルーにノックアウトされたことから目覚めます。彼は銃やブーツなしで放置されています。彼は売春宿に到着して再編成し、セスがクリーリーが逮捕された殺人を告白しない限り、エッガース・ハイドから決して解放されないことをベッシーに伝える。シェリー・ベリーマンは、観覧車の遺体でクリーリーを逮捕しますが、クリーリーはそれがセスだと言い、彼の教会の下にはもっと遺体があると主張しています。保安官ベリーマンは教会に到着し、クリーリーがそこに置いた遺体を見つけます。アメリアは取り引きをします：ベリーマン保安官は、選挙でメルビン・スタッブスに勝つために農民の投票を必要とするので、彼女は本当の殺人者を見つけるために余分な時間を交渉します。ベリーマン保安官とアメリアがカバーストーリーを思い付く間、セスとルーは苦労している農民に資金を提供するために銀行を強奪します。クリーリーはこれを保安官の部屋にある彼の独房から目撃し、セスはルーと逃げている間に彼の兄弟を認めた。最後のワイオミングのフラッシュバックでは、セスが父親の手で暴行から回復すると、クリーリーは最初の殺害の罪から自分の側を切り取り、銃の代わりにノッチを与えました。現在、クリーリーは保安官ベリーマンによって解放された後、売春宿に戻りますが、マーティン・エッガース・ハイドが地下新聞を読んで彼を待っているのを見つけるだけです。ベッシーは、クリーリーがエッガース・ハイドによって不確かな運命に追いやられるのを見ています。
7	「異なる種」	アレックス・グレイブス	ナズリン・チョウドリー	2017年12月28日（2017-12-28）	0.67
悪質な警備員にbeatられて刑務所の労働ギャングの近くに駐車されたマーティン・エッガース・ハイドは、ホールデンでのクリーリーの仕事に不満を表明した。セスとアメリアは、タック・タンディという名前の男が、近くの郡でライリー農場と肥料工場の両方を買い込もうとしたことを発見しました。アメリアが銀行の強盗金を教会の農夫の妻に分配すると、殺人犯のコニー・ナンとブルターニュが到着し、鉱山労働者のストライキリーダーの未亡人と孤児を装います。クリーリーは遠隔stable舎に到着し、そこで産業主義者の御曹司であるテニーソン・デュバルとジョンソンという名前の仲間のピンカートン・エージェントに会う。セスは肥料工場を調査し、そこにいる労働者がホームレスの男性を軍用機器の秘密の化学物質検査に参加させていることを発見しました。クリーリーの遠足は、クリーリーとジョンソンが裕福な男性の娯楽のために段階的に戦うことで終わり、その間、クリーリーはジョンソンを殺すことを余儀なくされます。ハイドはクリーリーに新しい任務を与えます。クリーリーは自由を確保するためにホールデンに戻り、セスを殺さなければなりません。ホールデンでは、ジョンダイソンという名前の新しい銀行家がデュヴァル家に代わってブラックレギオンと契約を結びます。ダイソンは、農家のストライキを止めることができれば、ブラックレギオンにお金と機関銃を提供します。ブラックレギオンは自分自身を覆い隠し、保安官の候補であるメルビン・スタッブスであることを明らかにします。ベッシーはこれを見て捕まえられ、黒い軍団が彼女を追いかけながら暗いトウモロコシ畑に逃げます。アメリアはコニー・ナンに、彼女も未亡人であり、彼女の最初の夫が、コニーのストライクブレイクしている夫が殺された同じ場所であるアーカンソー州マリオン郡でストライキブレイカーによって殺されたことを明らかにします。セスは肥料工場からアメリアの書類を提出し、アメリアは父親の繊維会社がデュバルの陰謀に関与していることに気付きます。ホールデンに戻る途中で、クリーリーは同じ刑務所のギャングと悪質な警備員を見ます。彼は列車から2人の警備員を撃ち殺し、囚人が自由に走れるようにします。
8	「人の良さ」	ケイティ・ジェイコブス	レイナ・マクレンドン	2018年1月4日（2018-01-04）	0.63
セスとアメリアは、ホールデンのデュバル家の壮大な産業計画を発見した後、教会でベッシーを発見し、ブラックレギオンから隠れます。ブラックレギオンはベッシーを探して教会に現れますが、セスとアメリアは彼女を隠します。クリーリーは町に戻り、新しい銀行家ジョン・ダイソンと出会います。ジョン・ダイソンはセキュリティを提供するためにブラック・レギオンを雇い、セリーを殺した場合に自由を保証する書類をクリーリーに提示します。ベッシーはセスとアメリアに彼女が学んだことを伝え、見返りに彼女は彼女を保護することを申し出る。黒軍団のリーダーであり保安官の有力候補であるメルビン・スタッブスは、ファーマーズマーケットに現れ、ファーニーとマーサライリーの息子サムジュニアを脅かし、コニーは病気のブルターニュの世話をしようとします。セスは、Sam Jr.セスが公然とリンチすることで農民のストライキを止めるというスタッブスの計画を知り、シェリフ・ベリーマンにこの計画を知らせますが、保安官はそれを大げさな話として肩をすくめる。クリーリーはセスを殺すためにセスの家に現れるが、ベッシーはできる前に介入する。クリーリーとベッシーは最初のキスを共有します。ブラックレギオンは売春宿に現れてベッシーを探して部屋を検索し、デュバルの情報とワイオミング時代のクリーリーとセスの写真を発見します。 DLとアメリアは、父親の工場で地下新聞を広げました。ワイオミングの一連のフラッシュバックでは、シンシア・レイニーとセスが恋人であり、セスの父親が息子に石油会社のためにレイニーを土地から一掃するよう命じたことが明らかになり、セスはシンシアと逃げる予定ですが、クリーリーは彼らに伝えますシンシアを攻撃するこの父親。ブラックリージョンは、サムジュニアを町の真ん中に掛ける準備をしています。農民は彼らを止めようとしますが、銀行家の機関銃を使用します。セスは、ブラックリージョンがサムとセスを掛ける準備をしているのを見て、サムジュニアとクリーリーが見守るのを助けようとしていることが発見されました。
9	「暗闇は夜、寒さは地面」	ケイト・デニス	ジュリア・コーエン＆マイケル・D・フラー	2018年1月11日（2018-01-11）	0.52
1924年までのワイオミングのフラッシュバックでは、セスの父親がシンシアレイニーとその説教者の父親を殺害し、セスが報復として父親と部下を殺害しました。セスはクリーリーを撃つ準備をしているが、それをさせることはできない。代わりに、彼は殺人のためにクリーリーを組み立てます。現在に戻り、セスとサムJrが絞首刑にされると、クリーリーが介入し、それらを救います。アメリアは、彼女が小さな女の子だったときに、産業主義者の父親が労働者を攻撃するためにストライキブレーカーを雇い、彼女を政治的な道に導いたとDLに伝えます。ブラック・レギオンが町を占領すると、暴行を受けた保安官ベリーマンが娘のベッシーを町から追い出し、セス、クリーリーなどがマーサの農場に退き、ブラック・レギオンからの報復の準備をします。アメリアとDLは、ホールデンに戻りようとしているときに捕らえられ、スタッブスに連れて行かれます。コニーは、セスが夫を殺さなかったことを知ってショックを受ける。多数の黒人軍団がマーサの農場に現れ、攻撃を開始します。一方、保安官はベッシーに母親についての真実を明かします。母親は彼女が想定したような売春婦ではなく、メンフィスパールとして知られる歌手でした。 DLは、逃げようとしている本を彼女に捧げていることをアメリアに伝えます。 Black Legionですが、DLからのいくつかの印象的な鋭い射撃にもかかわらず、2つは再び捕まります。マーサの農場では、ビクターがダイナマイトを開始するまで、ブラックレギオンが抵抗を圧倒し始めます。しかし、レギオンのメンバーの1人がマシンガンを使用し、農民と他の人々は内部で退却を余儀なくされました。プレストン・ライリーはトラクターで転用を行い、セスが手g弾でマシンガンを破壊できるようにします。しかし、セスとクリーリーは、DLの死体が馬によって農場に引きずり込まれたとき、アメリアとセスがいることをセスに伝えるスタッブスからのメッセージとともに、厳しい発見をします。
10	「神の体」	アダムケイン	トニー・トスト	2018年1月18日（2018-01-18）	0.63
夜の出来事の後、町民は彼らの損失を数えます。ベッシーは、デュバル家がストライキブレーカーを使って土地を清算したのはこれが初めてではないことを理解したことを明らかにしました。デュバル家は、セスとクリーリーの父親にワイオミング州で1920年代に土地を清算するために支払った石油会社を所有していました。セスとクリーリーの人生におけるすべての悲劇の責任者。セスはアメリアを救い、「過去が繰り返されるのを止める」ために自分を引き渡すことにしました。コニー、クリーリー、保安官はマーサ・ライリーと重傷を負ったプレストンとともに町に向かい、途中でいくつかの軍団のメンバーを殺しました。クリーリーは新しい銀行家が死んでいるのを発見します。軍団がラジオ局のスタッブスの基地に連れて行くと、セスはついにマーティン・エッガース・ハイド博士に会います。エッガース・ハイドは、アメリアを撃つと脅した後、空中に住んでいるすべてのものを非難することをセスに強制します。アメリアはセスにそれをしないように促しますが、セスは彼女が彼の兄弟クリーリーのような雇われた凶悪犯であったことを彼女に話し、その後スピーチを進めます。演説中、保安官とクリーリーが率いる町民は、ラジオ局を襲撃し、セスとアメリアを救出しました。セスはクリーリーに、彼らが生きている状況から抜け出せば、彼を殺害したことを告白すると約束する。農民は町に到着し、保安官はアメリアを誘andし、DLを殺したことでメルビンを逮捕しました。アメリアは知らないうちにコニーにコニーの夫を殺した人だと明かします。セスは、サムジュニアの助けを借りて、町民にメルビンスタブスに反対票を投じるよう勧めていますが、スタブスはとにかく7票で勝利します。クリーリーとベッシーは町を出る準備をしていますが、テニーソン・デュバルとマーティン・エッガース・ハイド博士によって中断されます。アメリアは、女主人が原稿を彼女に届けた後、DLが大義に参加することを奨励したことに対して遺expressの意を表します。新しい保安官メルビン・スタッフを解放した後、元保安官ベリーマンは、彼女が自分の娘であると知らずにベッシーを傷つけると脅した後、スタッブスと彼のブラック・レギオンのメンバーを殺害しました。デュバル、クリーリー、エッガース・ハイドは遠隔地に向かい、ホールデンでの行動で「デュバルの名をnameせた」ため、デュヴァルはエガーズ・ハイドを撃った。クリーリーはエッガース・ハイドの仕事を提供され、彼は受け入れます。セスは再び電波に乗り、感動的なスピーチを行い、人々に反撃するよう促します。クリーリーはベッシーに戻り、コニーはアメリアを訪問します。アメリアは夫の殺人者であることを知っています。ラジオのスピーチの後で帰宅すると、セスは血まみれの聖書を発見しますが、誰の血がかかっているのかは明らかにされていません。

受信

ショーのレビューは好意的にミックスされました。アラン・セピンウォールは次のように書いています。「トストと会社は、ストーリーのすべての人々、通常は女性、を説明します。経済学を超えた障壁を押し上げています。 Emily VanDerWerffは、Damnationのセンターでは、「テレビはこれまでにないほど徹底的に探求したことのない世界であり、すべての関係者（特にクリエイターTony Tost））彼らの研究を行った。ほぼすべてのドラマが直面しているのと同じ成長の痛みは明確で明白ですが、ダムネーションには設定と視点があります...ダムネーションと同じようにゆっくりと移動し、自身の暗闇に夢中になります、ショーの主張には重要で現実的なものがありますアレクシス・ガンダーソンは、ダムネーションとネットフリックスのゴッドレスを好意的に比較し、「ダムネーションは実際に資本主義と人種主義の腐敗と乱雑な道徳の溝を尋問するという約束を果たした」と書いている。クリーブランド・プレーン・ディーラーのマーク・ダウィジアックは、ショーは「ノーベル賞受賞作家ジョン・スタインベックと先駆的なミステリー作家ダシエル・ハメットとの強力なコラボレーション...うつ病、「ダムネーション」は、2017年の視聴者にとって途方もないテーマパンチを詰め込んだシリーズです。」

レビューアグリゲーターWebサイトのRotten Tomatoesは、25件のレビューに基づく平均評価が6.36 / 10で、64％の承認評価を報告しました。ユーザーは、272件のレビューに基づく4.5 / 5の平均評価で、91％の承認評価を番組に与えました。ウェブサイトのコンセンサスは、「「ダムネーション」の複雑なキャラクター駆動ミステリーは興味をそそるものですが、宿題のように感じることもあります。