ダエナ
デーナは洞察と啓示、つまり「良心」または「宗教」を表すゾロアスター教の概念です。交互に、Daenaは ヤザタ秒数え神性、であると考えられます。
命名法
デーナは女性の名詞で、「見られる、または観察される」という意味です。 Zoroastrianism:An Introduction to Ancient Faithで 、ピータークラークは、この用語がアベスタ語のルート「deh」または「di-」に結びついて理解を深めることを示唆しています。
アベスタ語の用語-ガシックアベスタンの三音節のダナと若いアベスタンの二音節のダナ -は、 アベスタの意味を保持するdēnとして中部ペルシャ語に続きます。比較のために、サンスクリット語の同系のdhénāがあります。これは思考を意味しますが、思考はより高く精神的な範囲にあります。驚くべきことに、禅仏教の禅語もダヤーナ語から派生しています 。
ゾロアスター教の「デーナ」はサンスクリット語の「ダルマ」に関連していると考えられており、これも「法」を意味します。
聖書で
デーナの概念は、ゾロアスターによって書かれたと思われる一連の17の賛美歌であるガタに言及されています。 DaenaはAhunavaiti GathaとUshtavaiti Gathaの両方に登場します。そこでは、Daenaは信者が来世で受け取る報酬と何らかの関係があると書かれています。しかし、ガタ族のデーナへの言及は短く、その性質に多くの曖昧さを残しています。
後のヴェンディダードなどのアベスタンの著作は、デーナの概念をさらに説明しています。ヴェンディダードは、ダイナをサイコポンプのようなものとして描写し、チンバト橋を渡って善き純粋な魂をゾロアスターの楽園である歌の家に導き、邪悪な者は罰の場所である嘘の家に引きずり込まれます。彼女はきれいな服を着ており、犬が同伴していると言われています。
Maneckji Dhallaは、 ゾロアスター教の神学で、死後4日目の夜明けには「魂には、自分自身のダイナ、または世界で最も公正な最高の美の乙女の形をした宗教的良心が現れる」と書いています。
Daena(現代ペルシャ語でdin)は永遠の律法であり、その秩序はマトラペンタ(「聖なる言葉」)を通じて人類に明らかにされました。 Daenaは、宗教、信仰、法律を意味するために使用され、ヒンドゥー教と仏教の用語Dharmaの翻訳としてさえ、しばしば「義務」または社会秩序、正しい行為、または美徳と解釈されます。デーナの「道」の比phorは、ゾロアスター教では、モスリンのアンダーシャツ「スドラ」、「グッド/ホーリーパス」、72スレッドのクシュティガードル、「パスファインダー」によって表されています。