チェコ民族復興

チェコ民族復興は、18世紀と19世紀にチェコの土地で行われた文化運動でした。この運動の目的は、チェコの言語、文化、国民的アイデンティティを復活させることでした。リバイバル運動の最も著名な人物は、ヨーゼフ・ドブロフスキーとヨーゼフ・ユングマンでした。

バックグラウンド

1620年のホワイトマウンテンの戦いの後、チェコの土地はハプスブルク皇帝が率いるドイツ化政治を経験しました。

弾圧は宗教とも関連していた。ハプスブルク家が政権を握ったとき、ボヘミアの住民の最大95％がプロテスタント（ フスサイトを参照 ）であった。ハプスブルク家は、宗教の自由を約束していましたが、チェコのエリートの大部分を国外に逃がした反改革と大胆な反乱の取り組みが横行し始めました。この暴力的な再カテーテル処理は、今日の広範囲にわたるチェコの無神論の背後にある理由の1つであると示唆されています。

その後の2世紀の間に、チェコ語は国家行政、文学、学校、チャールズ大学、そして上流階級の間で多かれ少なかれ根絶されました。チェコ語で書かれた多数の本が自白の理由で燃やされました。たとえば、イエズス会のアントニン・コニアシュだけでも、30,000語ものチェコ語の本を燃やしたと信じられています。徐々に、チェコ語は、しばしば文盲の農民の間のコミュニケーション手段に縮小されました。したがって、リバイバルは田舎の普通のチェコ人の間でインスピレーションを探しました。

マイルストーン

ヨーゼフ・ドブロフスキーは1809年にチェコ語の文法書を出版しました。1817年、ヴァーツラフ・ハンカはドヴル・クラロヴェとゼレナ・ホラの中世の写本を発見したと主張しました。これらは数十年後にハンカとリンダの偽造として証明されました。

Josef Jungmannは、1834〜1839年に5冊のチェコ語ドイツ語辞書を発行しました。それはチェコ語に大きな形成的影響を与えた主要な辞書編集作業でした。ユングマンは、クラリス聖書（1579〜1613年）時代と同時代の人々が使用した言語の語彙を使用しました。彼は他のスラブ言語からチェコ語に存在しない言葉を借りたり、新語を作成した。彼はまた、チェコの科学用語の開発に影響を与えたため、チェコの独自の研究を発展させることができました。

この作品は、マティチェチェスカによって出版されました。マティチェチェスカは、1831年にフランティシェクパラッキによって国立博物館の支部として設立された機関です。 Maticeは、チェコ語の作品を出版できる数少ないルートの1つであったため、重要な機関になりました。 1832年、ボヘミア美術館の雑誌の出版を引き継ぎました。このジャーナルは、チェコ語の知識人が自分の考えを自分の言語で発表するためのフォーラムを提供したので、重要でした。

言語のルネッサンスにより、チェコの文化は栄えました。チェコの機関は、チェコの歴史と文化を祝うために設立されました。国立劇場は1883年に、国立博物館は1818年にオープンしました。

リバイバルの文学

リバイバルの初めに、書かれた作品は、言語と文化の開発により焦点を当てました。芸術作品はリバイバルの後期に向けてより一般的になり、チェコ文学の決定的な作品のいくつかがこの時期に登場しました。

おそらく世紀初頭のドイツ語圏の人口による都市社会の支配の結果として、当時のチェコの作家はしばしばインスピレーションを求めて田舎に目を向けました。グリム兄弟がドイツの民間伝承を記録した方法と同様の方法で、カレル・ジャロミール・エルベンはプロストナロドニ・チェスケー・ピスニを様々な民話をまとめたジカドラ （チェコ民Songsと童ry ）を書きました 。田舎は真のボヘミアと見なされ、チェコの民間伝承と伝統は都市の外国の影響から生き延びました。これは、ボジェナヌムコバの小説「祖母が東ボヘミアの田舎の村での生活を探求している」 の作品に見ることができます。

結果

その結果、チェコ語はチェコの土地で公用語として復元され、現在ではチェコの大多数が使用し、チェコ共和国の公用語として機能しています。しかし、文法や辞書のモデルとして使用されたクラリス聖書の時代遅れの言語に対するリバイバリストの敬意により、日常の、口語的な言語と文学の習得された言語との間にギャップが生じました。

• プラハのヨーゼフユングマンの記念碑
• フランティシェク・ラディスラフ・チェラコフスキー（1799–1852）
• フランティシェク・パラキー（1798–1876）
• プラハの6月革命（1848）