Cyhyraeth

cyhyraeth （ウェールズ語の発音：） 、またcyoeraethまたはcyheuraeth （おそらく名詞cyhyrの 「筋肉、腱、肉」+終了-aeth 、「骨格、単なる肉と骨のこと」、「スペクトル」、死の前兆」、「レイス」）は、ウェールズ神話の幽霊のような霊であり、人の死の前に聞こえる身体化されていないうめき声です。

伝説では、サイハイレスを、ダイモード東部のタイウィ川周辺とグラモーガンシャーの海岸に関連付けています。騒音は、誰かが死に至る病気のうめき声とため息のように「不快で不快」であると言われ、人が失効する前に3回の警告として3回鳴ります（毎回弱くなります）。グラモーガンシャー海岸に沿って、サイハイレスは死体の光を伴って難破船の前で聞こえると言われています。

cyhyraethとGwrach y Rhibynが密接に関連しているアイルランドのバンシーやスコットランドのカイヤラのように、cyhyraethはウェールズの先住民にとっても故郷から遠く離れて死んでいる人たちにも聞こえます。

グラッハ・イ・リビン

cyhyraethの伝説は、Gwrach -y-Rhibyn （発音）またはHag of the Mistの物語と混同されることがあります。Hagof the Mistは、恐ろしくい女性の形をした巨大なウェールズの精神です。 「Y mae mor salwâGwrach y Rhibyn」（ 彼女はGwrach y Rhibynと同じくらいい ）–ハーピーのような外観：毛むくじゃらの髪と、革の羽、長い黒い歯、淡い死体のあるしわくちゃの腕、機能が好きです。彼女は夜に死にかけようとしている人の窓に近づいて名前を呼ぶか、彼らのそばで目に見えないように移動し、小川や交差点に近づくと叫び声をあげます。ほとんどの場合、Gwrach y Rhibynは「Fyngŵr、fyngŵr！」と叫びます。 （ 私の夫！私の夫！ ）または "Fy mhlentyn、fy mhlentyn bach！" （ 私の子供！私の小さな子供！ ）、しかし時々彼女は男性の声になり、「Fy ngwraig！Fy ngwraig！」と叫ぶでしょう。 （ 私の妻！私の妻！ ）。

それが来ている死であるならば、死ぬ運命にある人の名前は彼女の「shrill tenor」で聞かれるはずです。しばしば目に見えないが、彼女は時々、霧が上がると交差点や小川で見ることができる。

この幻影はかつて水神、またはウェールズの女神ドンの一部だったかもしれないという推測がいくつかあります。彼女は、タリシン神話のいくつかの語り口で、CeridwenとTegid Foelの軽deされた息子であるAfagdduの妻です。