ウェールズの文化
ウェールズは、独自の言語、慣習、政治、休日、音楽など、独特の文化を持つ英国の国です。ウェールズは主に赤いウェールズのドラゴンのシンボルで表されますが、他の国家の紋章にはネギと水仙が含まれます。ネギ( cennin )とラッパスイセン( cennin Pedr 、lit. "(聖人)Peter's leeks" )のウェールズ語は密接に関連しており、他の1つに対する誤解のために記号の1つが使用されるようになった可能性があります。どちらが最初に来たのかはあまりわかりませんが。
ウェールズ文化の発展
歴史的影響
ウェールズ北部のボントネウィド旧石器時代の遺跡でネアンデルタール人が発見されたことからもわかるように、ウェールズは約230,000年にわたって人間が住んでいたことが確認されています。ローマ時代の占領の後、現在のウェールズには小さな王国がいくつか生じました。これらの初期の王国もアイルランドの影響を受けていました。しかし、8世紀前の詳細は不明です。その時代の王国には、グウィネズ、ポウイス、デホバルトが含まれていました。
9世紀のロードリ大王はウェールズの大部分を支配した最初の支配者でしたが、1055年までグルフィッドap Llywelynが個々のウェールズ王国を統合し、イングランドの一部を併合し始めました。ハロルド・ゴドウィンソンが彼を戦いに巻き込もうとしたとき、グルフィッドは1063年8月5日に、おそらく自分の部下によって銃撃戦で殺されました。これは、イングランドへのノーマン侵攻のわずか3年前であり、ウェールズの運命が大きく変わりました。 1070年までに、ノルマン人はすでにウェールズ侵攻に成功しており、グウェントは倒れ、デホイバルトは略奪された。侵入は1093年までに一見完全に完了しました。
しかし、翌年、ウェールズは新しい大君主に反抗し、ウェールズ王国は再建され、その後の数十年間に大部分の土地がノルマン人から奪われました。グウィネズが勢いを増した一方で、1160年代にLlywelyn ap Madogが亡くなった後、Powysは解散し、再会することはありませんでした。ダフィッドap Llywelynがグウィネズの外で父親の土地を継承することを阻止するためにイングランドのIIIが介入し、戦争に至った。彼の後継者であるLlywelyn ap Gruffuddの主張は、イングランド王エドワード1世の主張と対立した。これはイギリス軍によるウェールズの征服をもたらしました。
13世紀から15世紀にかけてペンマイニードのチューダーズは権力と影響力を増し、北ウェールズの最初の土地を所有しましたが、1400年にマレドゥッドapトゥドゥールがオウェイングリンダーの蜂起を支持した後、それを失いました。名前はオーウェンチューダーになり、ヘンリーチューダーの祖父でした。ヘンリーは、ローズ戦争の終わりに、ボスワースフィールドの戦いでリチャード3世の軍隊を打ち負かした1485年にイギリスの王位に就きました。チューダー家は、ジェームズ1世(スコットランドのジェームズ6世)がスチュアート家のために王位に就いた1603年まで、いくつかの連続した君主を支配し続けました。彼のgreat祖母はマーガレット・チューダーでした。
アイデンティティとナショナリズム
記号
ウェールズの公式シンボルには、ドラゴン、水仙、ニラがあります。グウィネズのカドワラダール王は、サクソン人との戦いで兵士たちが野菜を身に着けて識別しやすくしたため、ドラゴンとネギは7世紀にさかのぼります。彼はまた、レッドドラゴンの標準を導入しましたが、このシンボルは、おそらくローマ軍によってイギリス諸島に導入されました。また、6世紀のウェールズ語の単語draigへの参照だったかもしれません。これは「リーダー」を意味していました。この基準は11世紀にノルマン人によって割り当てられ、スコットランドのロイヤルスタンダードに使用されました。イギリスのリチャード1世は、第三十字軍でレッドドラゴンの標準を取りました。ネギの色は、イギリスのエドワード1世の兵士の制服に使用されていました。
どちらのシンボルもチューダー王に人気があり、イギリスのヘンリー7世(ヘンリーチューダー)が白と緑の背景を赤いドラゴンの標準に加えました。それは、代わりにユニコーンを支持したスチュアート家によって大部分が忘れられました。 17世紀と18世紀までに、英国では聖人が聖デイビッドの日にネギを着ることが一般的になりました。 1807年、「マウンドに立っている赤いドラゴンの通過者」がウェールズの王のバッジになりました。 1953年のナショナリズムの高まりを受けて、モットーであるY ddraig goch ddyry cychwyn (「赤いドラゴンが率いる」)を旗に追加することが提案されました。これはあまり受け入れられず、6年後にエリザベス女王2世が介入して現在の旗を掲げました。
水仙はより最近の開発であり、19世紀に流行しました。ニラにリンクされている可能性があります。水仙のウェールズ( cenhinen Bedr )は、「セントピーターズネギ」と訳されます。 20世紀に、水仙はウェールズの象徴としてのネギの突出に匹敵するように上昇しました。デビッドロイドジョージ首相は、水仙がプリンスオブウェールズのエドワードの叙任式に参加することを保証しました。伝統的なウェールズの衣装とウェールズの帽子は、19世紀から20世紀初頭によく知られていました。プリンセスアレクサンドリアビクトリア(後のビクトリア女王)は、彼女が1832年に帽子をウェールズを訪問したとき、彼女のために作られた帽子は、シドニー・カーナウ・ボスパーの1908絵画セーラムによって普及していたが、その後でその使用は減少していました。
言語
宗教
ローマ占領以前、ウェールズの支配的な宗教は、ドルイドが率いる異教の宗教でした。伝統や儀式についてはほとんど知られていませんが、タキトゥスは主張が時々誇張されていると述べ、人間の犠牲を行ったと述べました。AD61では、アングルシーの祭壇は「囚人の血でびしょぬれになっている」キリスト教はローマ人によってウェールズに導入され、イギリス諸島を放棄した後、ヘントランドの南東ウェールズで生き残りました。 6世紀には、これはケルト人の最初の聖人であるドゥブリシウスの本拠地でした。
現代ウェールズの最大の宗教はキリスト教であり、人口のほぼ58%が2011年の国勢調査でキリスト教徒であると述べています。ウェールズの長老派教会は長年にわたって最大の宗派でした。 18世紀のウェールズのメソジストの復活から生まれ、1811年にイングランド教会から分離されました。ウェールズの教会の日曜日の平均出席者数は2012年32,171人でした。英国国教会の一部であり、イングランド教会の一部でもありましたが、1914年にウェールズ教会法に基づいて英国政府によって廃止されました。キリスト教徒の宗教は、ウェールズでは比較的少数であり、2011年の国勢調査では、イスラム教徒が人口の1.5%を占め、ヒンズー教徒と仏教徒がそれぞれ0.3%を占めています。ウェールズの人口の32%以上は、宗教を認めていません。 Tearfund組織による2007年の調査によると、ウェールズは英国で最も平均的な教会への出席者が少なく、人口の12%が定期的に出席しています。
祭り
ウェールズの守護聖人は、ウェールズのデウィ・サンの聖デイビッドです。聖デイビッドの日は3月1日に祝われ、ウェールズの祝日を指定すべきだと主張する人もいます。国民の公的な記念のために提案された他の日は、9月16日(OwainGlyndŵrの反乱が始まった日)と12月11日(Llywelyn ap Gruffuddの死)です。
ウェールズの伝統的な季節のお祭りは次のとおりです。
- カランゲーフ(冬の初日はハロウィンまたはサムハイン式の祭り)
- GŵylFair y Canhwyllau(文字通り、メアリーのろうそくの祭り、すなわちキャンドルマス。Imbolcと一致)
- カランマイ(5月1日、ベルタンに類似)
- カラン・アウスト(8月1日、ラマスとルグナサに相当)
- GŵylMabsantは、地元の聖人を記念して各教区で祝われ、多くの場合、フェアでマークされました
- Dydd Santes Dwynwen、聖バレンタインの日に相当するウェールズ語
- カレンニグはウェールズの新年のお祝いです
芸術
視覚芸術
ケルト芸術の多くの作品がウェールズで発見されました。中世初期には、ウェールズのケルト系キリスト教がイギリス諸島の島の芸術に参加し、おそらくウェールズ起源の照明された写本の多くが生き残り、そのうち8世紀のヘレフォード福音書とリッチフィールド福音書が最も注目に値します。 11世紀のRicemarch Psalter(現在はダブリン)は、確かにウェールズ語で、St David'sで作られ、珍しいバイキングの影響を受けた後期のInsularスタイルを示しています。
16〜18世紀の数少ないウェールズの芸術家の中で最高のものは、仕事のために他の場所に移動する傾向がありました。ウェールズの風景。ウェールズの画家リチャードウィルソン(1714–1782)は、間違いなくイギリスの最初の主要な造園家ですが、ウェールズのものよりもイタリアのシーンでかなり注目されていますが、ロンドンからの訪問でいくつかの絵を描きました。
20世紀に至るまで、ウェールズの市場に依存しているアーティストが自らを支援することは困難なままでした。 1854年の議会法により、イギリス全土に多数の美術学校が設立され、1865年にカーディフ美術学校が開校しました。卒業生は依然としてウェールズを去って仕事をしなければなりませんでしたが、彫刻家サー・ウィリアム・ゴスコンブ・ジョンは、ウェールズの委員会のために多くの作品を作ったが、彼はロンドンに定住していた。 、ロンドンにも拠点を置いていました。トーマスE.スティーブンスとアンドリューヴィカリは、それぞれ米国とフランスに拠点を置く肖像画家として非常に成功したキャリアを持っています。フランク・ブラングウィンirはウェールズ出身でしたが、ウェールズではほとんど過ごしませんでした。
おそらく最も有名なウェールズの画家、オーガスタス・ジョンと彼の妹グウェン・ジョンは、ほとんどがロンドンとパリに住んでいました。しかし、ランドキャピストのサー・キフィン・ウィリアムズとピーター・プレンダーガストは、より広いアートの世界と十分に連絡を取りながら、ほとんどの人生をウェールズで過ごしました。セリ・リチャーズはカーディフで教師としてウェールズのアートシーンに非常に従事しており、ロンドンに移った後でもそうでした。彼はシュルレアリスムを含む国際的なスタイルの比paint的な画家でした。エリック・ギル、ロンドン生まれのウェールズマン・デイヴィッド・ジョーンズ、彫刻家ジョナ・ジョーンズなど、さまざまなアーティストがウェールズに移りました。画家アルフレッド・ジェーンズ。今日、多くの芸術がウェールズで生産されており、他の場所でも多種多様なスタイルがあります。
セラミックス
歴史的に、ウェールズには陶器生産の3つの主要な地域がありました。ウェールズ南西部、モンマスシャー北部、グラモーガンの谷です。さらにいくつかの場所は地名で特定できます。たとえば、Pwllcrochan(ペンブロークシャー州のミルフォードヘイブン河口近くの集落)はCrock Poolに変換され、考古学でも全国の元kiの場所が明らかになりました。これらは多くの場合、資源の収集を容易にするために粘土層の近くにありました。バックリーとエウニーは、17世紀と18世紀にウェールズの陶器生産の主要地域になりました。これらは、この期間中にそれらのエリア内の異なる陶工に一般的な用語として適用されます。同じ時期にサウスウェールズにはいくつかの有名な陶器がありました。初期の指数はカンブリア陶器(1764〜1870、「スウォンジー陶器」としても知られています)です。カンブリアの作品はウェッジウッドのものを模倣しようとしました。カーディフ近くのナントガル陶器は、1813年から1823年まで操業しており、高級磁器を製造していました。 Llanelly Potteryは、1922年に閉鎖されたときにサウスウェールズで最後に残った主要な陶器の作品でした。
文献
劇場
演劇は、ローマの英国侵攻後に始まったと考えられています。カーレオンにはローマの円形劇場の遺跡があり、近くのイスカオーガスタの要塞に仕えていました。ローマ時代から現代にかけて、ウェールズの劇場は、時々一時的な構造で、移動するプレイヤーの演奏に限定されていました。ウェールズの演劇グループもイングランドで演じ、ウェールズの英語グループも演じました。 17世紀のピューリタンと18世紀のメソジストの台頭により、パフォーマンスは不道徳と見なされ、ウェールズの演劇が衰退しました。
それにもかかわらず、ショーグラウンドでのパフォーマンスは継続し、少数の俳優グループが移動しました。ウェールズで現在も稼働している最古の劇場であるモンマスのサボイ劇場は、19世紀に建設され、元々は集会室として運営されていました。その他の劇場は、1827年にカーディフのシアターロイヤルがオープンし、その後数十年にわたってオープンしました。火災後、1878年に交換用のシアターロイヤルがオープンしました。劇場の競争により、10日にオープンしたニューシアターカーディフなどの建物がさらに建設されました1906年12月。
テレビ
映画
音楽
ウェールズはしばしば「歌の土地」と呼ばれ、ハープ奏者、男性の聖歌隊、ソロアーティストで有名です。ウェールズの主要な音楽と詩の祭典は、毎年恒例の国立Eisteddfodです。 Llangollen International EisteddfodはNational Eisteddfodに似ていますが、世界中の歌手やミュージシャンが演奏する機会を提供します。ウェールズの伝統的な音楽とダンスは、多くの社会に支えられています。ウェールズ民Song協会は、多くの歌と曲のコレクションを公開しています。
19世紀に登場した男性の聖歌隊(男性の声聖歌隊と呼ばれることもあります)は、ウェールズの永続的な伝統です。もともとこれらの聖歌隊は、チャペル聖歌隊のテナーとベースのセクションとして形成され、その日の人気のある世俗的な賛美歌を受け入れました。歴史的なウェールズの合唱団の多くは、伝統的な歌とポピュラーな歌を混ぜて歌い続けています。ウェールズの伝統的な楽器には、 テリンデイアーズ (トリプルハープ)、フィドル、 クラウス 、 ピブゴルン (ホーンパイプ)などの楽器があります。 Cerdd Dant Societyは、主に毎年恒例の1日のフェスティバルを通じて、特定の歌唱芸術を宣伝しています。 BBCナショナルオーケストラオブウェールズは、ウェールズおよび国際的に演奏します。ウェールズ国立オペラはカーディフ湾のウェールズミレニアムセンターに拠点を置き、ウェールズ国立ユースオーケストラは世界で最初のタイプでした。
ウェールズには多くの成功した歌手がいます。 1960年代には、これらにはAmen CornerやIveys / Badfingerなどのバンドと、Sir Tom Jones、Dame Shirley Bassey、Mary Hopkinなどの歌手が含まれていました。 1980年代までに、The Alarm、The Pooh Sticks、The Darling Budsなどのインディーポップやオルタナティブロックバンドは、そのジャンルで人気がありました。しかし、当時のより広い視野は、ウェールズ出身のより人気のあるミュージシャンが以前の時代からいたため、より広いウェールズ音楽シーンが停滞していたということでした。
1990年代、イギリスではブリットポップシーンが出現しましたが、ウェールズでは、Y CyrffやFfa Coffi Pawbなどのバンドが英語で歌い始め、カタトニアとスーパーファーリーアニマルズの創造につながる文化が始まりました。 80年代のバンドの影響とウェールズでのウェールズ語とデュアル言語の音楽シーンの出現は、その時代の「クールシムル」バンドが出現したとき、イギリス中の意見に劇的な変化をもたらしました。この時期のウェールズの代表的なバンドはManic Street Preachersであり、1996年のアルバムEverything Must Goは史上最高のアルバムに挙げられています。
これらのバンドのいくつかは継続的な成功を収めていますが、この期間中のウェールズ音楽の一般的な人気により、Tom Jonesなどの歌手がアルバムReloadで復活しました。 1968年代のDelilah以来、彼の最初の非コンパイルナンバーワンアルバムでした。一方、シャーリー・バッシーは、シングル「History Repeating」でプロペラヘッズとのコラボレーションにより、英国チャートで再びトップ20に達しました。彼らはまた、カタフィーニアのオーウェン・パウエルが彼女の初期の時期にダッフィーと一緒に仕事をするなどの新しい行為を紹介しました。 21世紀に入って、Bullet For My ValentineはKerrangのベストブリティッシュバンドに選ばれました!実行中の3年間の賞。この時代の他の成功したバンドには、Funeral For A Friend、Lostprophetsが含まれます。
メディア
スポーツ
50以上の国家統治機関がウェールズでスポーツを規制し、組織しています。競技スポーツに携わる人のほとんどは、個人やチームを選択、組織、管理して、国際的なイベントや他国との試合で自国を代表します。ウェールズは、FIFAワールドカップ、ラグビーワールドカップ、コモンウェルスゲームなどの主要な世界スポーツイベントに参加しています。オリンピックでは、ウェールズのアスリートは、英国のチームの一員として、スコットランド、イングランド、北アイルランドのアスリートと競います。
ラグビーユニオンは、ウェールズのアイデンティティの象徴であり、国民意識の表れと見なされています。 2003年に主要な大会で伝統的なクラブのサイドに取って代わった5つのプロのサイドは、2004年に次の4つの地域に置き換えられました。カーディフブルース;ニューポートグウェントドラゴンズ;とミサゴ。ウェールズの地域チームは、Pro14リーグ、アングロウェールズカップ(LVカップ)、ヨーロッパハイネケンカップ、ヨーロッパ(アムリン)チャレンジカップでプレーします。
ウェールズには1992年以来、独自の協会フットボールリーグがあります。歴史的およびその他の理由により、2つのウェールズクラブ(カーディフシティとスウォンジーシティ)がイングランドフットボールリーグでプレーしています。別の3つのウェールズのクラブは、イギリスのサッカーのフィーダーリーグでプレーします:レクサム、ニューポート郡、マーサータウン。これはまた、これらのチームがイングランドの国内トロフィーを競う資格を与えます。 1927年4月23日、カーディフ市はイングランド以外でFAカップで優勝した唯一のチームになりました。欧州のサッカー大会では、ウェールズリーグでプレーしているチームのみがウェールズでプレーする資格があります。英語リーグの5つのチームはイングランドのみを代表する資格があり、国内のウェールズトロフィーを競うことはできません。
国際クリケットでは、ウェールズとイングランドは、イングランドとウェールズのクリケット委員会(ECB)が運営する、イングランドクリケットチーム、または単に「イングランド」と呼ばれる単一の代表チームを編成します。イングランドのウェールズで唯一のウェールズの参加者であるグラモーガンは、ウェールズの独立したクリケットチームが主にイギリスの郡チームと対戦することがあります。ウェールズのプレイヤーがイングランドでプレーする既存の取り決め。この提案は、クリケットウェールズとグラモーガンカウンティクリケットクラブから反対を呼び起こしました。討論は、ウェールズ国民議会の請願委員会が作成した報告書に焦点を当てたもので、双方の議論を反映していました。 Plaid Cymruの遺産、文化、スポーツ、放送に関するスポークスパーソンであり、請願委員会のメンバーでもあるBethan Jenkins氏は次のように語っています。ナショナルチームは感情に訴えます。国民の試合中にスタンドを見るだけでそれを見ることができます。これを自然以外のものとして提案することは、誤解を招くような議論です。」戦略計画では、クリケットウェールズは「ECB内で引き続き主要な役割を果たすことにコミットしている」と述べています。
ウェールズは、スヌーカープレーヤーのレイリアドン、テリーグリフィス、マークウィリアムズ、マシュースティーブンスなど、個人スポーツに世界クラスの参加者を輩出しました。トラックアスリートの成功者には、4 x 1500メートルリレーの世界記録保持者であったミラージムアルフォード、元世界記録保持者であり、オリンピック、世界、ヨーロッパの数々のメダルを獲得した110メートルのハードラーコリンジャクソン、タンニグレイが含まれます-パラリンピックで11個の金メダルを獲得したトンプソン。ウェールズはまた、世界クラスのボクサーを数多く輩出しています。ジョー・カルザゲは、WBO世界スーパーミドル級チャンピオンであり、その後、WBA、WBC、リングマガジンのスーパーミドル級およびリングマガジンのライトヘビー級タイトルを獲得しました。他の元ボクシング世界チャンピオンには、エンツォマカリネッリ、フレディウェールズ、ハワードウィンストン、パーシージョーンズ、ジミーワイルド、スティーブロビンソン、ロビーリーガンが含まれます。
料理
ウェールズは、強力な食品のアイデンティティを持っているとは見なされません。 「ウェールズ料理のようなものはない」と考える人もいます。ウェールズ料理は、スタイルで英国料理に似ていると言われています。ただし、ウェールズ全体で見られる食品には地域的なばらつきがあり、これは歴史的に特定の作物の入手可能性と国の特定の地域で生産されたものです。ガワーの料理は、ウェールズの他の地域とは特に異なります。サマセットとデボンの影響を強く受け、ホワイトポットなどの料理を開発しましたが、カボチャなどの食材はウェールズの他の地域では珍しいものでした。
畜産は、ウェールズの農業生産の大部分を生み出しています。ウェールズの牛肉は欧州連合の法律で保護されているため、ウェールズで生産および屠殺する必要があります。ウェールズの山岳地帯は羊の飼育に適しており、これが彼らの肉と国の結びつきにつながっています。ウェールズの羊肉は、16世紀からイギリスのその他の地域で人気があり、20世紀の終わりには、1100万頭以上の羊がウェールズに住んでいました。
いくつかのウェールズ料理は、その成分がウェールズに関連しているためウェールズと考えられていますが、他の料理はウェールズで開発されています。カウルはウェールズの国民料理と見なされています。それはゆっくりと調理された肉と野菜のスープです。もともとは野菜が多い料理でしたが、現在では牛肉や子羊が含まれている可能性が高くなっています。元々の用語「ウェールズウサギ」はウェールズに対するスラーとして意図されていたかもしれませんが、 。伝統的なウェールズ料理でのチーズのもう1つの使用法は、グラモーガンソーセージです。ウェールズのケーキはベークストーンで作られており、レーズン、スルタナ、時にはカラントを含む小さな丸いスパイスのケーキです。バラのブリスはウェールズのケーキに似た成分を含んでいますが、お茶のパンに似ています。
ウェールズは、パンケーキの独自のバージョンを持っている:(時々呼ばffroes、歌うffroesen)crempogauを(。crempog歌う )伝統的に大きいケーキを形成するために互いの上に積層されています。いくつかはアメリカのパンケーキに非常によく似ています。他のものは酵母( クレムポガウburum 、歌います。crempog furumと呼ばれます )またはオートミール(これはアメリカのパンケーキにも当てはまります)で作られ、いくつかはスコッチパンケーキのようなものです。
ウェールズの禁酒運動の影響にもかかわらず、ビールはウェールズの国民的な飲み物です。レクサムラガービールカンパニーは、1882年にオープンした英国で最初の成功したラガープロデューサーであり、フェリンフェルビール醸造所は、ビールを缶に入れたヨーロッパで最初のビール醸造所でした。ウェールズでのウイスキーの生産は歴史的にニッチ産業であり、スコットランドの会社が最後の蒸留所を買収した1910年に完全に閉鎖されました。しかし、ペンデリン蒸留所は、2004年に発売されたときに販売された1世紀で最初のウェールズ製ウイスキーを生産しました。合計で年間100,000本のワインを生産する20のウェールズのブドウ園があります。