知識ベース

ルイジアナのフランス語開発評議会

ルイジアナ州フランス語発展評議会CODOFIL ;フランス語: ルイジアナ州の ル・コンセイユ・ドゥ・フランセ・デュ・フランセーズ )は、ルイジアナ州のフランス語圏事務局(フランス語: Agence des affaires francophones )です。観光、経済発展、文化、教育、国際関係でフランス語を使用する機会を開発するなど、複数の立法上の義務がある州機関です。 CODOFILは23人の委員会によって管理され、ルイジアナ州文化開発局の文化、レクリエーション、観光局に管理上配置され、副知事が監督しています。 CODOFILは、言語人口にサービスを提供することを目的とする米国で唯一の州機関です。

今日、CODOFILの役割は、フランス語のイマージョンと教育における第二言語としてのフランス語を促進およびサポートすることです。ルイジアナ州の学区の管理を担当するルイジアナ州教育省(LDOE)のパートナーとして機能します。 CODOFILは、LDOEの推奨により現地の教師と並んで配置されている国々との協定に従って、フランス語、ベルギー、およびカナダの準教師を募集および支援し続けています。 CODOFILは、奨学金プログラム(教育的進歩の機会を提供する)およびEscadrille Louisianeプログラム(非ネイティブスピーカーがレンヌ大学で最低3ルイジアナ州でのフランス語教育の年)。

CODOFILは、あらゆる種類のフランス語を支持するのではなく、すべてのルイジアナフランス語圏に言語学的なアイデンティティを植え付けることにも取り組んでいます。

ミッションとビジョン

CODOFILの使命は、「経済、教育、文化、専門分野でフランス語の開発を可能にし、ルイジアナ州のフランス語とクレオール語話者が文化的および言語的アイデンティティで価値を認められるエコシステムの構築に取り組むこと」です。 「すべてのルイジアナ人にフランス語で経済的、教育的、文化的、職業的な機会を提供する」ことを目指しています。

ボード

CODOFILは当初、ルイジアナ州知事によって任命された委員長と諮問委員会で構成されていました。今日では、社長、エグゼクティブディレクター、23名の無給の取締役会で管理されています。知事に加えて、ルイジアナ州のさまざまな組織が理事会メンバーを指名し、選任します。理事会メンバーの任期は4年です。

歴史

元州議会議員および元フランス系アメリカ人下院議員のジェームス・R・ドメンゴーは、CODOFILの創設の原動力でした。当時の準定年弁護士であったドメンゴーは、ラファイエットのエドガー・G・「ソニー」・ムートン上院議員がルイジアナの教育委員会の「衝動と要請」決議の通過を得た後、ルイジアナでフランス語を復元するための彼の十字軍を始めました。州内でのフランス語の使用の減少を逆転させるのに役立ちます。ドメンゴーはルイジアナ州を旅行し、フランス語教育を通じてルイジアナ州をバイリンガル州にするためのキャンペーンを支援しました。 1968年の春までに、ドメンゴーは国民から十分な関心と役人からの支持を得て、議会に彼の計画を提示しました。 Breaux BridgeのJ. Burton Angelleなどの議員がCODOFILの作成に投票し、1968年7月にジョン・マッキーテン知事が法案を成立させました。法律は、CODOFILに「国家の文化的、経済的、および観光客の利益のために、フランス語の開発、利用、および保存を達成するために必要なあらゆることを行う」権限を与えました。

批判

公立の教室でフランス語教育を導入するためのCODOFILの初期の取り組みは、多くのオブザーバーによって批判されました。彼らは、ルイジアナ州に共通のフランス語ではなく国際フランス語に重点を置き、地元の教師ではなく、フランス、スイス、ベルギー、カナダのフランス語圏の教師を使用していることを批判しました。管理者は、それが節約していると主張するケイジャン文化に向かって非難していると言われました。