コルヌアイユ
カンペール (ブルトン:Kernevまたはカーン ) は、フランス西部ブルターニュの西海岸の歴史的な領域です。その名前は、近隣のイギリスのコーンウォールと同じです。これは、Rivelen Mor Marthouによって設立された独立した公国を創設したCornwallからの移民の王子によるCornouailleの定住、およびCornwallからの古代の聖人によるCornouailleの司教の設立によって説明できます。 2つの地域は似たようなブリュソニック言語を話し、それはコーンウォールでコーニッシュに発展し、ブルターニュのイギリス海峡で密接に関連したブルトン語に発展しました。この2つの言語は、ウェールズ語とより遠隔に関連しています。
語源
トポニームのコルヌアイユは、ブルトン半島の南西部の中世初期に設立されました。イギリスからローマの撤退後、これに先立って、他の英国の移民、今あるものから現代のデボンは、ラテンドゥムノニアから取られ、半島の北にDomnonea(ブルトン)、または(フランス語)Domnonée領域を確立していました。
この地域は、カンペール大聖堂のサン・コランタン司教アナウェテンが、ノミノエ、ブルターニュ公爵、タッド・アル・ヴロの指揮でコルヌガレンシスを引き継いだときに、852〜857年のコルヌアイユに関連した名前で現存する記録で最初に言及されました。コーンウォールとコルヌアイユの名前は、 コーンウォリスの姓のように、 コーンウィアラスに由来します。最初の要素は、ケルト族ケルノウ 、「角、岬」からの「半島の人々」を意味するCornoviiとしてラテン語化されたブライトニック族の名前からです。それは英語のhornの同族語で、両方ともPIE * ker- 「体の最上部、頭、角、頂、頂上」に由来します。 2番目の要素は、walhから、「非ゲルマン外国人、特にケルトのスピーカーだけでなく、時にはロマンス語の話者のために使用するためにゲルマンスピーカーが単語アングロサクソンのサフィックス-wealasです。 ウォルは、クルミ、ワロン、ウェールズ、ワラキア、ウォレス、ウォルチェレン、ウォルシュの言葉と名前に見られる要素です。
以前のDumnonianに押収された土地でのイギリスからの新しい波のケルト人の再定住に関して、 コーン/カーンの名前が使われました。これは、フランス語でグラン=ブルターニュ (イギリス)とブルターニュ (ブルターニュ)の違いに関連しています。ブルトンでは、カンペールはKernev又はブロ-Gernev、ようCornugallia又はCornubiaとしてラテン語で知られています。コーニッシュでは、 ケルネフはケルノウと書かれていますが、発音は同じです。
歴史
ジュリアスシーザーは、アーモリカ(ブルターニュ公国または現代のブルターニュよりも広い地域)とイギリス南部との強い接触をすでに指摘していました。ネイティブのイギリス軍は、アーマリカに定住したとされるマグヌス・マクシムスの奪取を支援するために雇われました。英国内でアングロサクソンの侵攻が西に拡大すると、開拓地が拡大しました。 6世紀には、イギリス領とアルモリア領の間に強いつながりがありました。アーサー王と英国の問題についての伝説は、アイルランド南部のウェールズの人々、英国南西部のコーンウォールとブルターニュの初期の王国の間の海上接続に頻繁に言及しています。トリスタンとイゼルトの物語。
「 コルヌアイユ 」と呼ばれるアンジューの古代地区の存在は、 コルヌアイユが6世紀または7世紀のドムノネの北岸までブルターニュ南部全体の地理的または軍事的ラベルであった可能性があるという仮説を導きました。
この封建郡の起源で、統治した王朝はこの地域の公爵に加わり、その後カンペールの古代主司教に渡りました。
教区
コルヌアイユという名前は、フランス革命まで続いたカンペール教区を意味します。教区はフィニステール南部の半分以上をカバーし、モルビアンとコートダルモールの一部に広がっていました。コルヌアイユとポエルのための2人の大執事がいました。また、カントール、会計、神学者、12のカノンがいました。この司教区はブルターニュで最も貧しかった。
フランス革命後、新憲法はフィニステールの教区を創設し、カーヌ(クールヌイユ)の教区の教区を削除しました。古い教区のほとんどが新しい教区に吸収されました。
定規のリスト
- リヴェレン・モル・マルトー(c。430)
- コンガー(c。450)
- ダニエル・ドレム・ラッド(c。500)
- メラー(約500秒)
- Budic II(c。545)
- マクリアウ(544-577)
- ジュディカエル(857-874年頃)-コルヌアイユ郡はまだ正確に定義されていません。その指導者たちは「ブルターニュ西部」の利益を代表し、ブルターニュの王とバイキングとの戦いに加わりました。
- リワロン(874年頃)
- グルマロン(10世紀初頭)
- アラン2世(10世紀半ばまで)
- アラン・キャニアート
- コルヌアイユのHo、ブルターニュをデュークジュレユーコリとして支配した。
- アランIV
ノート
- ^ 「ヨーロッパの王国Armoricaのケルト人」。 2014履歴ファイル。 2014年6月13日検索。
- ^ Pognat、Jean Michel。 「ブリタニー:多くの王国かそれとも?」。 2002初期のBritish Kingdoms.Com。 2014年6月13日検索。
- ^アイザック・テイラー、 名前とその歴史:歴史地理学および地形学命名法ハンドブック 、BiblioBazaar、LLC、2008、p.70
- ^ 「コーンウォール」。オンライン語源辞典。取得済み2013-05-21。
- ^ 「ホーン」。オンライン語源辞典。取得済み2013-05-21。
- ^ 「ウェールズ」。オンライン語源辞典。取得済み2013-05-21。
- ^ LéonFleuriot、Les origines de la Bretagne、エド。 Payot、1980
座標:北緯47°59′45″西経4°05′52″ /北緯47.9958°西経4.0978°/ 47.9958; -4.0978