コルドベススペイン語

コルドベススペイン語は、アルゼンチンのコルドバ市とその周辺地域の住民が話すスペイン語の地域的なアクセントです。 コルドベスまたはトナダコルドベサとして知られるこのアクセントは、アルゼンチンのメディアや大衆文化でユーモラスな言及の対象となることがよくあります。

このアクセントは、コルドバに隣接する地方の地元のアクセントとは著しく異なります。一見ユニークなコルドベスは、地元の先住民であるコメチンゲ人が話す言語に由来すると考えられています。

その際立った特徴は、強調された音節に先行する音節の母音の音の延長であり、プロパロキシトンの3音節の単語の強調された音節の母音は、コルドベスは、単語。

Donni de Mirande（1991）およびVidal de Battini（1964）によると、コルドバスペイン語は、コルドバのほとんどの地域だけでなく、サンルイス州の大部分でも、その場所とコルドバのメディアの影響を受けて聞くことができます。と文化。

参照資料

^ a b Berta Elena Vidal de Battini、アルゼンチンのスペイン人、ブエノスアイレス、国立教育委員会、1966年。
^ 「テレビはコルドベスの曲が大好き」。ディアアディア。 2013年10月21日。2014年4月6日検索。
^アルバレス、ルイス・ロドルフォ（2003年12月）。「6」。 アボリジニの言語（私たちのルーツの証言） 。コルドバ、アルゼンチン：AlciónEditora。 p。 136. OCLC 56013441。
^ 「コルドバの曲とそのカメチンゴンの起源」。ラマニャーナデコルドバ。 2011年7月6日。2014年4月6日検索。
^ Luis Juezの音声、典型的なコルドベのアクセント。
^ Maya Lucila Zarza;エヴァ・ガリゴサ・ソラ;マリア・ユージニア・デ・ラ・トーレ;サラ・ステイネン。「アルゼンチンのスペイン語」。バルセロナ大学言語学部。 2014年4月6日取得。