著作権法1911

1911年の帝国著作権法としても知られる1911年の著作権法は、1911年 12月16日に英国議会（英国）の法案であり、英国および英国帝国で著作権法を制定しました。この法律は、1878年に王立委員会が推奨した既存の英国著作権法を改正し、英国で施行されていた以前のすべての著作権法を廃止しました。この法律は、1908年の文学作品および芸術作品の保護に関するベルヌ条約の最初の改訂から生じる変更も実施しました。

この法律は、1912年7月1日に英国、1912年7月1日にチャネル諸島（ジャージーを除く）、1913年3月8日にジャージー、1912年7月5日にマン島で施行されました。大英帝国のすべての地域に広がった。インドでは1912年10月30日に、1931年2月1日にパプアで、そして1912年7月1日に他のすべてのイギリスの所有物が発効しました。その後、自治領と「保護下の領土」のさまざまな日付で制定されました大英帝国。「著作権法1911（パレスチナへの拡張）、1924年令」は、強制パレスチナとその後のイスラエル州を対象としており、後者では、2007年のイスラエル著作権法が2008年5月25日に施行されるまで統治法を維持していました。

行為

本に著作権保護を与えた1710年のアン規定の後の2世紀に、音楽の場合のように判例法によって、または彫刻の場合のように議会の行為のいずれかによって、他の作品に著作権の保護が与えられました。彫刻、著作権法1734、美術著作権法1862などの法律の絵画、図面、写真。

1911年著作権法は以前の著作権法を統合し、わずかな例外を除き、1911年著作権法は以前のすべての著作権法を廃止し、すべての形式の著作権を網羅する単一の法を制定しました。

1911年法は、ベルン条約を実施しました。これは、未発表の作品のコモンローの著作権を廃止し、ベルン条約で言及されていない新しいタイプの作品、つまり録音物に著作権を付与することで技術開発に対応しました。

1911年法は、ステーショナリーホールでの登録の必要性を廃止し、著作物の作成時に著作権が確立されることを条件としました。ただし、1911年法は連邦のさまざまな国でさまざまな時期に施行されたため、1911年以降、一部の連邦国ではステーショナリーホールへの登録が引き続き必要でした。出版行為。

著作権の範囲はさらに広がり、録音物の製作者には、他者が録音物を複製したり、公の場で再生したりすることを禁止する独占的な権利が与えられました。この法律は、文学作品、演劇作品、音楽作品の著作権が、著作権で保護された作品を組み込んだ映画やその他の機械のパフォーマンスによって侵害される可能性があることを規定しています。

イスラエルでは、大部分の修正はクネセットによって1911年法自体ではなく、1924年法令に適用され、2つの法的手段が対立する状況が生じました。たとえば、法は著作権を設定しています。クネセットはさらなる技術開発に対応するために法律を修正しなかったため、裁判所は芸術作品またはタイプを中心とした法律の定義を適用する必要がありました。それに言及されていない作品-例えば、電話帳、新聞、レストランのメニュー、コンピュータープログラムのコードでさえ、（通常は存在しない）芸術的価値に関係なく、著作権目的で法的に「本」と見なされました。これらの「ストレッチ境界」の定義は、著作権法5778-2007で維持されています。

変更の概要

イギリスの弁護士Evan James Macgillivrayは、1911年法の注釈付き版の導入における変更を次のように要約しました。

この法律が既存の法律に及ぼす主な変更点を簡単に要約できます—

著作権の存続期間を50年に延長（特定の例外があります）。
著作権期間の最後の25年間は、著者が生涯にわたって譲渡できないことを規定する。
過去25年間、すべての人が10％のロイヤルティの支払いに同意することなく作品を複製できることを規定します。
脚本と翻訳の独占的権利が著者に保護されています。
保護の対象となるドラマチックな作品には、ダムショー、バレエ、映画上映作品の作品が含まれ、著作権は許可されていない映画上映映画の作成または展示によって侵害されています。
ロイヤルティの支払い時に記録を作成する特定の状況における権利を条件として、楽曲の作曲者は、楽器を機械楽器で使用するために自分の楽曲を適合させる唯一の権利を取得します。
救済策に関する制限、および建築作品の絵画、図面、彫刻、または写真を作成する権利に応じて、建築作品は保護の対象となる芸術作品に含まれます。
教科書に挿入するための短い文章を取ることは許可されています。
条件や制限がありますが、講演、スピーチ、説教などの非ドラマ的な作品に関しては、口頭での配達の独占的な権利が付与されます。
これまで音楽作品の侵害に限定されていた要約救済は、すべての種類の作品および演奏権の侵害に適用されますが、救済は音楽作品の場合ほど完全ではありません。
国立図書館ウェールズは、制限の対象として、出版社からの書籍の無料コピーの権利を有する図書館の1つとして含まれています。
著作権は、著作物が作成された時点から存続します。保護の条件は、未出版の作品の場合、著者は英国の主題または居住者であり、出版された作品の場合、最初に出版されたものです法が適用される領土。
非公開作品のコモンローの権利は廃止されますが、文学作品、ドラマ作品、音楽作品、または彫刻の場合、著作権は、存続期間と50年の満了にもかかわらず、出版まで存続します。発行後50年間。
著者がサービス契約または見習い契約の下で雇用されているか、書面での譲渡がない限り、著作権は集合著作物の所有者に帰属しません。また、著作権がサービス契約または見習いの理由で定期刊行物の所有者に帰属する場合、著者は別の出版を制限することができます。
作品が委任状で実行されたという理由による著作権の譲渡は、彫刻、写真、肖像画の場合に限定されます。
自治領は、著作権の問題で自由な手を与えられます。各領土は、帝国法を希望に応じて採用または拒否することができます。同様に、各領土は改訂された条約または元のベルヌ条約に固執するか、どちらか一方に固執することを拒否する可能性があり、それによって非連合国の地位に置かれます。

帝国著作権法

行為によってイギリスに明示的に制限された規定を除き、著作権法1911年のすべての規定は、必要のない修正なしにその領土の議会によって制定された場合、「 "下の領土全体」および自治領を適用しました。「支配の状況に」行為を適応させる。 1911年著作権法は、当時の自治領オーストラリア（著作権法1912年）、ニューファンドランド（ニューファンドランド著作権法1912年）、南アフリカ連合（特許、意匠、商標、著作権法1916年）によって状況に合わせて制定されました。。著作権法1911は、著作権法が著作権法1911の法律と「実質的に同一」である場合、英国国務長官が自治権を通過した著作権法を認証できると規定しました。著作権の執行に関する規定と「外国」で製造された作品の輸入制限が著作権法1911のそれと同一でない場合。そのような自治領は、著作権法1911が自治権にまで及ぶかのように扱われたドミニオン。国務長官は、ニュージーランドの著作権法（ニュージーランド著作権法1913、1914年4月認証）およびカナダ（カナダ著作権法1923、認証1923）を認証しました。

1911年著作権法は、「閣下の命令により、この法を彼の保護下の任意の領土およびキプロスにまで拡大することができる」と規定しており、この行為はあたかも大英帝国の支配権としてこれらの国に適用されます。 1912年、評議会の命令により、著作権法1911がキプロスと次の領土に拡張されました：ベチュアナランド、東アフリカ、ガンビア、ギルバートおよびエリス諸島、北ナイジェリア、ゴールドコーストの北方領土、ニアサランド、北ローデシア、南ローデシア、シエラレオネ、ソマリランド、ナイジェリア南部、ソロモン諸島、スワジランド、ウガンダ、ウェイハイウェイ。著作権法1911は、1924年に評議会の命令によりパレスチナに拡張され、1924年と1931年に評議会の命令によりタンガニーカに拡張され、1931年と1932年に評議会の命令により連合マレー国に拡張されました。 1933年に評議会の命令により、イギリスの委任統治下のカメルーンに拡張されました。

行為の影響

著作権法1911は、著作権のある著作物の許可された使用を例外の特定のリストで慎重に定義している著作権の例外へのアプローチのテンプレートを提供しました。 1911年法は、英国の著作権法の基礎を形成し、帝国の措置として、当時の英国の植民地や領土のほとんどで著作権法の基礎を形成しました。これらの国の多くは長年にわたって独自の著作権法を持っていましたが、大部分は1911年に開発された帝国モデルに従いました。オーストラリア、カナダ、インド、ニュージーランド、シンガポール、南アフリカは著作権の制限と例外を具体的に定義された例外の完全なリストを提供します。

例外に対する連邦のアプローチ

著作権に対するこの「連邦のアプローチ」は、米国の著作権法で採用されているものとは対照的です。米国の著作権には、1976年著作権法のセクション107にフェアユースの抗弁を規定するだけでなく、多くの特定の例外が含まれています。連邦の公正取引の例外とは対照的に、フェアユースの抗弁により、米国の裁判所は、被告の使用が公正であり、したがって著作権の侵害ではないと判断することができます。