地理的な
コナズキー
コナーズキー （ウェールズ： Cei Connah ）は、地元で「キー」と呼ばれ、フリントシャーで最大の町であり、イングランドとの国境に近いディー川沿いのディーサイド郊外にあります。チェスターの西6マイル（9.7 km）に位置し、A548からの道路、近くのショットン鉄道駅からの鉄道でアクセスできます。また、ナショナルサイクルネットワークルート5にあります。また、ディーサイドのすぐ南にあります。この地域で最大の複合施設の1つである工業団地。タタ製鉄所の大部分は、ディー川の北岸にある町の国境にもあります。町の古代の森林地帯であるウェプレウッズは、フリントシャーカウンシルカウンシルのレンジャーサービスによって管理されており、13世紀から続くエロー城があります。
隣接するショットトンの人口は約23,437人で、コナズキーとショットトンはディーサイド地域の人口の半分以下を占めています。
語源
場所の元の名前はニューキーでしたが、他の同様の名前の場所との混乱のため、1860年以降に名前が変更されました。町の場所名は不確かな起源です。理論には次のものがあります。
- コナは実業家であり、町のドックの主要な創設者の一人でした。
- 現在は町の西側にあるドックに残っている公共の家である「オールドキーハウス」の元家主から。
- そのコナは、ドックにある雑貨店を所有していた男でした。
- かつてドックを所有していたメアリーコナという女性から、人々がパークゲートやネストンなどの反対側の場所からディー川を渡ったとき、彼らは「コナの岸壁に連れて行ってもらえますか」と尋ねました。
2018年、ウェールズ国立図書館は、この地域の1832枚の地図をオンラインで公開しました。当時、コナーズキーは地名として存在していませんでしたが、ノーソップ/ハーワーデンエリアに姓「コナ」を持つ土地占拠者/商人がいました。
歴史
Domesday Bookの時点から記録された最も早い集落日付は、チェシャーのAti's Crossの百の一部である「Wepre」としてリストされています。総人口は6世帯でした。 Wepre Woodsも記録されており、リーグ1½に相当します。
18世紀まで、コナキーとその隣のショットトン、アストン、クイーンズフェリーが現在立っている地域は、野原と少数の住民に過ぎませんでした。ディー川の沈泥がチェスターの港湾活動を終わらせてから、人々と商業が浸水し始めました。コナーズキーのドックは、フリントシャー地域の貿易と金融の重要な供給源となり、鉄道が出現しました。 19世紀には多くの鉄道会社が現れ始めました。
この地域に最初に出現した鉄道は、北ウェールズの海岸を走るチェスターとホリヘッド鉄道で、ホリヘッドの港を経由してイギリスの残りの地域とアイルランドをつないでいた。この鉄道の目的は、主にアイルランドとの往復でした。 19世紀には、ホリヘッドがリバプールではなくアイルランドの選択先になったため、鉄道の重要性が高まりました。路線の大部分は4重に追跡され、これにはコナズキーのストレッチが含まれていました。
アイルランド郵便列車の成功により、ドックは、レクサム、カビ、コナのQua頭鉄道によって、主にレンガ、粘土、陶器製品を輸送するために、近くのバックリーの町に接続されました。鉄道駅がコナーズキー岸壁に確立され、ショットンのラインへの小さなフィーダーラインがあり、ノースウェールズおよびリバプール鉄道とチェスターおよびコナーズキー鉄道に接続されています。主要な製鉄所であるジョン・サマーズ＆サンズは1896年に設立され、現在はタタ・スチールが所有しています。現在はショットンスチールとして知られていますが、この工場は主にコナキーにあります。
町は、歴史的な船キャスリーン＆メイを建造したファーガソン造船所を含むこの小さな港から、主要な鉄道の町に成長しました。
1950年代後半までに、港は事実上取引を停止し、鉄道は最終的に衰退しました。 2つのドックはそれまで長く沈泥し 、古い木造船、 ボラムの腐った船体を投獄していました 。この古い船は、ダンケルクから敗北したイギリス遠征軍の救助に参加したと考えられていました。
ノースウェールズコーストラインとWMCQRラインの北端にある町の旅客鉄道駅（コナキー駅）は、1870年から1966年の間に開いていました。ラインが開いている間、前の駅の痕跡はありません。ストリートレイトンコートは、1998年に旧駅前庭の敷地と、何年も前に撤去された旧WMCQR線の跡地に建設されました。実際、バックリーへの路線が撤去されて以来、町とより大きな地域での住宅の成長は、前の路線の痕跡がほとんどないことを意味します。かつてはクリケットピッチを横切り、パインウッドアベニューを上って変電所を通り過ぎた道は完全に建設されました。
港の閉鎖で終了した別の活動は釣りでした。漁師は川を渡って弧を描くようにasぎ出し、船の船尾に長い網を張って行きました。その後、彼らは海岸に戻り、ネットで運びました。ほとんどが彼らは吸虫を捕まえ、それはその後、住宅団地の周りに押し込まれた手押し車から売られました。
バックリー線の撤去が促進され、1970年代までに町は近くのゴルフティン、ケルスタートン、ウェプレの集落を吸収し、多くの住宅プロジェクトが開発されました。
多くの小さな町と同様に、地元の商業の衰退は、商店やビジネスを犠牲にしてコナの岸壁がその家を過剰に開発する結果になりました。これらの家の多くは、実際にかつての店を改装したものです。その結果、町の人口は50年間で数百人の住民から2万人近くにまで膨れ上がっています。 2003年以来、AlynとDeesideの住宅再生大臣および議会メンバーであるCarl Sargeantは、2017年11月に亡くなるまで町に住んでいました。
観光地
聖マルコ教会や聖デイビッド教会など、多くの歴史的建造物がコナキーにあります。
Top-y-Fron Hallは、ジョージ王朝時代のグレードII *に指定された建物です。
コナの岸壁発電所は、1950年代の産業建築の例です。
フリントシャーブリッジは1998年にエリザベス女王2世によって開かれました。
経済
町でのビジネスは主に地元の新聞社とハイストリート沿いの少数の独立したトレーダーに限られています。
町自体には多くのビジネスはありませんが、エネルギー生産はこの地域の主要な産業であり、町にはディーの南側にある1498MWのガスstationきステーションであるコナのQua頭発電所があります。ディー河口だけでなく、ダグラスコンプレックスもタラクレのさらに遠くにあります。
町の住民の多くは、ディーの北側にある近くのディーサイド工業団地に雇用されており、2番目の発電所であるタタ製鉄所、トヨタ、ウェールズラリーGB、アイスランドの中央本部スーパーマーケット。
教育
コナズキーの学校には、コナズキー高校、ブリンデヴァプライマリ、ウェプレプライマリ、ブルックフィールドプライマリ、ゴルフティンプライマリがあります。
さらなる教育は、旧ケルスタートン大学のコレグカンブリアと、ディーサイドの他の学校とリソースと生徒を共有するコナーズキー高校の第6フォームによって提供されます。
コミュニティ
1990年代以来、いくつかの大規模な住宅開発がコナーズキーに建設され、町には活況を呈している不動産市場があり、町の住宅価格が着実に上昇しているため、1970年代および1980年代に主要な雇用主からの大規模な冗長性の影響がついに揺れ動いたようです。ただし、2010年代の調査では、コナキー地区の失業率は毎年さらに4％増加しています。現在、犯罪統計では、コナーズキー（中央）がフリントシャーで5番目に高く、隣接するショットトン（東）が最悪のランクになっています。
ガバナンス
Connah's Quayには20人のメンバーで構成される町議会があります。 2019年5月現在、13人が労働党を代表し、7人が独立党です。
スポーツ
フットボール
この町にはディーサイドカレッジがあります。ディーサイドカレッジには、ノースウェールズの屋内陸上競技センターと、コナのキーノマズFCが使用する陸上競技場があります。 1990年代にリーグオブウェールズに常設されていたこのクラブは、ウェールズプレミアリーグの再編により2009年にCymru Allianceに降格しました。部門は20チームから12チームになり、その年、 Nomadは8つの不幸なチームの1つになりました。
元レクサムとポートベールのスターであるマーク・マクレガーをプレーヤー/マネージャーとして指名したことで、チームはCymru Allianceに2回連続で勝利し、最終的にWPLに再入会しました。プレスタティンタウン、バンゴールシティ、カナーフォンタウンの興隆と成功を受けて、2シーズンにわたる統合により、遊牧民は北ウェールズサッカーの若返りの一部となっています。
クリケット
町にはクリケットクラブがあり、セントラルパークでホームゲームをしています。ノースウェールズリーグには7つのチームがあり、2011年には最初のXIがノースウェールズプレミアクリケットリーグで優勝しました。
雑多
その他の施設には、4つの芝生のサッカーピッチ、スポーツホール、2つの体育館、3 x 6のサイドサッカーピッチ、またはフルサイズのフットボールまたはホッケーピッチをホストできる屋外照明付き人工ピッチがあるコナーズキースポーツセンターがあります。屋内スポーツホールもあり、5つのサイド、バスケットボール、バドミントン、その他多くのアクティビティを開催しています。 Wepre Driveのすぐそばにある町にもスイミングプールがあります。
注目すべき人々
間違いなく、この町で最も有名な居住者は、元エバートンとウェールズのディフェンダーであり、戦前のトッププレイヤーの一人であるTGジョーンズでした。遊牧民の成功とレクサムを含む地域の他のチームへの近接により、他のサッカー選手もガレス・オーウェンなどの町に住んでいます。
元BDOダーツの世界チャンピオンであるテッド・ハンキーも1990年代に町に住んでいました。
また、長年の居住者は、作者、劇作家、俳優のエムリン・ウィリアムズでした。
トムドーランは、現在WBCインターナショナルミドル級タイトルを保持しているウェールズのプロボクサーです。ドランは、ウェルター級のショットトンアマチュアボクシングクラブのアマチュアとして戦った。ドランは、2016年4月2日にルークキーラーとのアクション満載の2ラウンドで、最初の地域チャンピオンシップである空いているWBCインターナショナルミドル級タイトルを獲得しました。
文化的な参照
町は、アルバムPaper Scissors Stoneにあるカタトニアの歌「Imaginary Friend」の歌詞に記載されています。
