コンクリートと粘土

「Concrete and Clay」は、1965年4月に英国のポップグループUnit 4 + 2によって録音された1965年のヒットシングルです。1965年4月にUKシングルチャートで1位になりました。グループメンバーのTommy MoellerとBrian Parker

セッションミュージシャンの助けを借りて録音し、（+ 2）ラスバラードとボブヘンリットをフィーチャーした「コンクリートとクレイ」は、歌手と彼の恋人の不滅の愛を詳述しています。

「通りの歩道、コンクリート、粘土
私の足の下に崩れ始めますが、愛は決して死ぬことはありません
さよならを言う前に山が崩れるのを見るから」

アレンジメントは、アコースティックギターとバイオンビートを使用して、ラテンの影響を顕著に受けています。これらの特徴的な要素は、「コンクリートと粘土」を1965年4月の英国シングルスチャートで1位に押し上げるのに役立ちました。

フォーシーズンズでの仕事で最も有名なアメリカのレコードプロデューサーであるボブ・クルーは、イギリス旅行中に「コンクリートと粘土」のユニット4 + 2ヒットバージョンを聞いていました。その結果、Creweは、Creweの音楽出版会社のスタッフライターであるEddie Rambeauによってカットされた「Concrete and Clay」のカバーバージョンを持っていました。これは、Crewe自身のDynoVoice Recordsの最初のリリースでした。 Rambeauバージョンのリリースは、1ユニット4 + 2バージョンの米国リリースよりも1週間前でしたが、どちらのシングルも1965年5月8日付のBillboard Hot 100でデビューしました。ユニット4 + 2は96番で、ランボーは98番で、両方のシングルが次の4週間で同様の上昇をします。ランボーのバージョンが35番に達した間、オリジナルは最終的に28番でピークに達しました。

カバーバージョン

1965年の「コンクリートと粘土」の成功により、同年、スウェーデン語でレンダリングされた国際的なカバーバージョンが作成されました。「Duförmig」は、Lill Lindforsによって録音されました。フィンランド語-ジョニーが録音した「Tunti Vain」。フランス語-Richard Anthonyが録音した「Comment Elle-Fait」。ドイツ語-Horst Wiegandが録音した「Ein Fremder kam vorbei」。

Gary Lewis and the Playboys（ A Session with Gary Lewis and the Playboys / 1965）およびCliff Richard（ Kinda Latin / 1966）のアルバムにフィーチャーされた「Concrete and Clay」は、1976年のアルバムリリースFarewell Fairbanksエデルマンのオリジナルで構成されています。シングルとして発行されたエデルマンの「コンクリートと粘土」は、1976年3月に11位に達する英国のヒットとなりました。

1986年、グループMental as Anythingの共同リードボーカリストであるMartin Plazaによる "Concrete and Clay"のリメイクがオーストラリアで2位になりました。同じ年、香港シンディカットによるリメイクはドイツで26位、1987年にはフランスで12位になりました。元デキシス・ミッドナイト・ランナーの歌手ケビン・ローランドは1999年にバージョンをリリースしました。アルバムThe Real Illusion 。彼らは1990年にこの曲のバージョンを試みました。未完成のトラックは2001年にMP3としてリリースされました。

1967年のアルバム、Bob Crewe GenerationのMusic to Watch Girls Byには、「Concrete and Clay」など、いくつかのBob Creweのヒット曲のインストゥルメンタルバージョンが収録されています。

Unit 4 + 2バージョンは、映画Rushmoreに登場し、付属のサウンドトラックアルバムに含まれていました。 「コンクリートと粘土」は、Signal White NOW歯磨き粉コマーシャルでも取り上げられました。

2011年10月28日に、元の歌手兼共同作家であるTommy Moellerによる "Concrete And Clay"の新しいバージョンが、1964年のオリジナルバージョンの47年後にオーストラリアのシドニーにあるChance Musicレコードレーベルからリリースされました。

Tommy MoellerのアルバムTimeは、「Concrete And Clay」の共作者Brian Parker（1939-2001）に捧げられており、MoellerとParkerによる3曲が含まれています。アルバムの表紙には、トミーモーラーが19歳で初めて「Concrete And Clay」を歌い、2011年にChance Musicの新しいバージョンがリリースされたことが示されています。

1973年の別のバージョンは、英国の10代の歌手Darren Burnによって記録されました。チャートに失敗しました。