Come Fly with Me（2010 TVシリーズ）

Come Fly with Meは、Matt LucasとDavid Walliamsが主演したイギリスのモックメンタルテレビコメディシリーズです。 Lindsay Duncanがナレーションを担当したこのシリーズは、2010年12月25日にBBC OneおよびBBC One HDで発売されました。英国のドキュメンタリー空港と航空会社のパロディーであるこのシリーズは、ロンドンスタンステッド空港と3つの架空の航空会社での活動に続きます。FlyLo（Flybe）は低コストの英国航空会社、Our Lady Air（Ryanair）はアイルランドの低コスト航空会社、Great British Air（ブリティッシュ・エアウェイズ）主要な国際的な英国の航空会社。

ルーカスとワリアムスは、注目の航空会社と空港スタッフの多くと乗客のコメントと経験を、「壁に飛ぶドキュメンタリー」スタイルのシリーズエピソードの1つ以上で取り上げています。 BBCが第2シリーズを発表したにもかかわらず、ウォリアムズは2013年1月に第2シリーズが放送されないことを確認しました。

製造

2010年6月には、 リトル・ブリテンはルーカスとWalliamsは空港にセット新コメディシリーズ、英国のドキュメンタリー空港や航空会社のパロディーで主演して再会した星のことが発表されました。 Come Fly with Meの撮影は8月に始まり、デュオはロビンフッド空港ドンカスターシェフィールドで2週間過ごしました。

さらに3週間はロンドンスタンステッド空港での撮影に費やされ、シーンはリバプールジョンレノン空港でも撮影され、パインウッドスタジオでさらに数週間撮影されました。「 カムフライオンザウォール 」というタイトルの「メイキング」ドキュメンタリーは、 2011年2月8日にBBC Oneで放映されました。2011年1月28日に、BBCは第2シリーズのコミッションを発表しました。しかし、Walliamsは2013年1月に2番目のシリーズは放送されないことを確認しました。

航空会社

FlyLoは、オマール・ババが所有する低価格で飾り気のない航空会社です。ヨーロッパ全体と大西洋および東南アジア全体の選択された目的地にサービスを提供し、コストを削減するために多くの隠れた料金と非正統的なスキームを使用します。これらには、ニューヨークへの£1のフライト（£480の予約手数料）、エコノミークラスの直立フラットベッド、非常に小さな手荷物許容量が含まれます。また、FlyLoは、乗客にあまり人気がない予算パッケージの休日も提供しています。
Our Lady Airはアイルランドの低コスト航空会社であり、ヨーロッパ全域に低コストのルートを提供しています。アイルランドのバルセロナに飛行機を着陸させるなど、実際の市内中心部からさらに離れた空港に飛行することにより、お金を節約します。 Our Lady Airはビジネスクラスを提供しています。機内食;隠された料金はありません。
Great British Air （コールサイン：Swiftbird）は、英国の大手航空会社であり、英国から世界中にハイクラスのサービスを提供しています。この航空会社は、シャンパンとチョコレートの搭乗、長距離便での料理の充実など、世界最高のファーストクラスのサービスを提供することで有名です。短距離便では、ファーストクラスとエコノミークラスの両方の乗客に、新鮮なオレンジジュースのコップ1杯と、 デイリーメールの無料閲覧が提供されます。

キャラクターズ

主人公

Omar Baba （Walliams）–低コストの航空会社FlyLoの、二重にチンされた、華やかに素朴なアラブのオーナー。ババは、物議をかもしているギリシャの「低コストのフライング」起業家、ステリオス・ハジ・イオアヌウ（英国の低コスト航空会社EasyJetの創設者）のパロディです。
プレシャスリトル （ルーカス）–敬devなクリスチャンであると公言する50代のジャマイカ人女性。彼女は空港のコーヒーキオスクのマネージャーです。プレシャスは意図的にキオスクの閉鎖を余儀なくする問題を引き起こし、彼女は休みを取ることができます。彼女の主なキャッチフレーズは、「主を称えなさい！」と叫ぶことです。
Moses Beacon （Walliams）–グレートブリティッシュエアのための噴出する、女性らしいエグゼクティブの乗客連絡係。モーセはまた、WishWingsと呼ばれる慈善団体を運営しており、病気の子供たちの休日に資金を提供しますが、通常、モーゼは地元のゲイのナイトライフを楽しむためにお金を使って、ホテルや自宅に子供を置きます彼のキャッチフレーズは、「しゃれを許せば」というものですが、通常しゃれはありません。
Ian Foot （Walliams）–外国人の入国を許可しないというばかげた理由をしばしば思いつく、威厳のある人種差別的で偏見のある移民局長。
トミー・リード （ルーカス）–空港のファーストフード店の1つであるハッピーバーガーで働いている、若くて鈍感なスコットランド人。彼は、2人の仕事が完全に無関係であることを喜んで知らずに、パイロットになるまで努力したいと考えています。
Taaj Manzoor （Lucas）– Taajは、パキスタン系の若い英国人で、FlyLoのロービンググラウンドクルーの一部として働いています。彼は剃毛した頭とあごのカーテンひげを生やしています。
Melody Baines （Walliams）およびKeeley St Clair （Lucas）– FlyLoのために2人の女の子がリバプールでチェックイン。シリーズの後半で、女の子たちはチェックインマネージャーの地位をめぐって戦い、キーリーが仕事を得たことが後に明らかになります。
ミッキーミンチン （ルーカス）とバスターベル （ワリアムス）–ミッキーとバスターは、空港の廊下に出没する2人のパパラッチです。
Fearghal O'Farrell （Lucas）–アイルランドの航空会社Our Lady Airのゲイ北部アイルランド航空スチュワード。従業員賞を受賞するために破壊的なキャンペーンをリードしています。
Ben Roberts （Walliams）およびJames Stewart （Lucas）– 2人の英国の空港税関職員。サンプリング薬物など、彼らが見つけた違法物質の目録を作成するかなり極端な方法を使用しています。
サイモン （ルーカス）とジャッキートレント （ウォリアムズ）–グレートブリティッシュエアに向けて飛行する夫と妻のパイロットチーム。ジャッキーは、サイモンがスチュワーデスと姦通を犯したという事実を常に持ち出します（彼らが一緒に飛ぶ理由）。
Peter （Lucas）とJudith Surname （Walliams）–目的地のパッケージをFlyLoから購入した後、「地獄からの休日！」ジュディスの夫であるピーターは、ジュディスの圧倒的な性格に従属的な態度を取ることを余儀なくされ、通常は彼女によって沈黙させられます。彼らは旅行で多くの不幸な出来事を経験しました。例えば、彼らは病気にかかり、その後海賊が船を攻撃し、ペルーで飛行機crash落を生き延び、ピーターの足を食べなければなりませんでした。まだ建設されておらず、地元の部族に誘されている小さなアフリカの島を訪れています。
Penny Carter （Walliams）– Great British Airの長距離便の非常にエリートなファーストクラスのスチュワーデスで、ファーストクラスのチケットを持っている上流階級ではない人々を軽peopleしています。
ジョン （ルーカス）およびテリー （ワリアムス）–父と息子の手荷物取扱人。乗客の荷物から盗み、一般的に注意を怠っています。彼らの名前は物議を醸すサッカー選手ジョン・テリーへの言及です。
ヘレン・ベイカー （サリー・ロジャース）–後に産休に行くFlyLoのチェックインスタッフマネージャー。
Lisa （Pippa Bennett-Warner）– FlyLoのスタッフをチェックインします。彼女は、通常のFlyLoの乗客であるピーターとジュディスからいくつかの苦情を受けています。

追加キャラクター

ヘティウルフ （ルーカス）– 92歳の乗客。最初のフライトになりすまし、モーゼビーコンに詐欺をかけ、多くの贅沢品を買ってファーストクラスの席に着かせます。前。（出演：エピソード1）
スー（ルーカス）とジェフスット （ウォリアムズ）–結婚するためにディズニーランドに飛んでいるカップル。（出演：エピソード1）
Asuka and Nanako （Walliams＆Lucas）–偶像であるMartin Clunesを見るために空港に飛んだ2人の日本人の女の子。（出演：エピソード1）
ムンブツ夫人 （エレントーマス）-イアンが国を作り上げたと非難するリベリアの乗客。（出演：エピソード2）
アンソニー （ワリアムス）–トミーがハッピーバーガーで彼の最初の顧客にサービスを提供するのを助けるためにそこにいる監督。
Lee Lodge （Walliams）–アワーレディエアの研修スチュワード。彼にはガールフレンドがいて、異性愛者ですが、ダブリンのホテルにいる間、Fearghal O'Farrellと同性愛の性交をしています（出演：エピソード2）
キャプテン・スターリック （テッド・ロビンズ）–騒ぎを引き起こす酔っ払った航空会社のパイロット。（出演：エピソード2）
David Schwimmer （彼自身）–性転換ポルノDVDを英国に密輸しようとして税関に立ち寄られ、最初は仲間のスターであるMatt LeBlancに非難され、その後Jennifer Anistonに非難されました。（出演：エピソード2）
Akhmed氏 （Stewart Scudamore）–ローマへのフライトでハラール食事オプションを注文するイスラム教徒の乗客。代わりにFearghalからコーシャ食事（ユダヤ人乗客向け）が与えられました。（出演：エピソード3）。
ルパートグリント （本人）–タージは、彼がロサンゼルスから飛行機に降りたときに、ルパートにフューチャーコップ2000の台本を渡します。タージはグリントにダニエル・ラドクリフに渡すよう頼みます。（出演：エピソード3）。
ウッズファミリー – 1週間早く飛行機に乗る家族。彼らは空港に1週間滞在した後、飛行機に乗り遅れてしまいます。（出演：エピソード4）
Kenneth （Lucas）–イアン・フットを変装して即座に認識する国境警備員。（出演：エピソード4）
スティーブダウンズ （ルーカス）–以前の犬の仲間がほとんどリハビリで終わった警察犬のハンドラー。彼の現在の麻薬探知犬はボボと呼ばれています。（出演：エピソード5）
ジョージ・スパイアーズ （ルーカス）–オペラ歌唱のファンであり、入ってくる人々に向かって歌うウェールズのトイレ掃除機。（出演：エピソード5）
Colin （Walliams）およびGavin （Lucas）– Agincourtの戦いの再現に剣を持ち込むことを許可されていない戦いの立役者。コリンは後に彼が貿易で3人だけを殺したと言います。（出演：エピソード5）
「ミスターナッツ」 （アレックスマックイーン）–ナッツアレルギーに苦しむ聖母航空の乗客。 Fearghalは彼を死から「救う」。（彼は勇敢に見えるために、過去の途中で一握りの熱いナッツを口の中に慎重に落とすことによって反応を誘発していました。）（登場：エピソード5）
Corinne Oliver （Walliams）–空港の特別支援責任者。彼女は身体障害者であり、ヘルパーのボブ（ルーカス）に押しやられます。（出演：エピソード6）
ボブ（ルーカス）–コリーヌオリバーの車椅子プッシャー。（出演：エピソード6）
Flying School Instructor （Walliams）– BACの従業員。パイロットになるチャンスを得るためにTommy Reidにインタビューします。（出演：エピソード6）
Ray （Walliams）およびAnne Wilkins （Lucas）–空港パブの所有者。彼らは、誰かが「12分以上」滞在するために、空港を出発する顧客を追いかけることで知られています。（出演：エピソード6）
Mary O'Mara （Aisling Bea）–アイルランドの航空会社Our Lady Airの航空スチュワーデス。FearghalO'Farrellとの引き分けでスチュワードオブザイヤーのタイトルを獲得しました。（出演：エピソード6）
デールウィントン （本人）–ウィントンは、アワーレディエアの年次スチュワードオブザイヤーコンペティションを開催します。（出演：エピソード6）
Dubrowski氏 （バレンタインペルカ）–イアン・フットがポーランド人であるために英国で違法に働いていると非難する英国のポーランド大使。
ジョージアレン （自身）-グレートブリティッシュエアの手荷物取扱所。

エピソード

シリーズ1（2010–11）

Come Fly with Meのシリーズ1は2010年のクリスマスに放映され、批評家や1,247万人以上の視聴者からさまざまなレビューを受けました。 2011年元旦に放映されたエピソード2は、880万人以上の視聴者を獲得し、残りの4つのエピソードは、シリーズの残りの期間を通じて平均約700万人の視聴者を獲得しました。

このシリーズは、2011年6月18日にBBC Americaで米国で放映を開始し、30分の時間帯をコマーシャルに合わせて編集しました。

番号。	エピソードのタイトル	監督	元の放送日	生産コード	イギリスの視聴者（数百万人）
1	"エピソード1"	ポール・キング	2010年12月25日（2010-12-25）	101	12.47
オマール・ババはフライロの安全慣行に対する批判に応え、夫婦パイロットのサイモンとジャッキーは一緒に飛行すること、そしてサイモンの出来事について議論します。モーゼビーコンは、貨物倉の暖房機能が原因で凍結して死亡した犬が飛行中に死亡し、後に92歳のヘッティウルフを護衛したという事実をファーストクラスの乗客に説明する役割を担っています。以前に飛んだことがないと主張するドイツ人女性。彼女は、モーゼを詐欺して、彼女が訪問するフロリダの孫へのプレゼントであると言っている彼女の多くの高級品を購入させ、座席をファーストクラスにアップグレードします。彼女が飛行機に乗り込んでいるのと同じように、ヘッティはモーゼに、実際に何度も飛行して、モーゼを怒らせたことを明らかにします。空港で働いていない男性は、乗客を「なでる」ように捕らえられます。イアン・フットは、12歳の少女のパスポートを使用して入国を試みる年配の紳士の事例を調査します。タージ・マンズーアは、空港のバギーでの義務について説明しています。メロディとキーリーは、スーパーバイザーのオープニングがあるかもしれないことを学びます。ミッキーとバスターはジェリ・ハリウェルの写真を撮ろうとしますが、スパイス・ガールズの歌の演出をした後、彼女を恋しく思います。 Fearghalは、3か月の赤ちゃんを頭上のロッカーに入れることで、若い母親を支援します。プレシャスリトルはコーヒーがなくなったと主張した後、コーヒーハットを早く閉じ、空港で買い物をします。スーとジェフ・ストットはカリフォルニアのディズニーランドへのフライトをチェックインし、スーはディズニーへの愛について語ります。アスカとナナコはマーティン・クルーンズが帰ってくるのを垣間見ようとするが、彼は彼らが彼を待っていることに気づき、飛行機をノース・フォールト空軍に向けた。
2	「第2話」	ポール・キング	2011年1月1日（2011-01-01）	102	8.80
オマール・ババはフライロの最新の計画を明らかにします：ニューヨークへの1ポンドでの大便でのフライトと、コーチの直立した「フラット」ベッド。モーセビーコンは神経質な乗客を助けようとしますが、飛行機の事故に関する統計を伝えることで彼女をさらに心配するだけです。イアン・フットは、「疑わしい」パスポートを持つ女性を拘束し、リベリアは実際の国ではないと考えています。タージマンズーアは、翼が飛行機から落ちたときにフライトが遅れることを乗客に外交的に伝えなければなりません。メロディーはFlyLoの新しい手荷物許容量を執行する必要があり、キーリーは乗客に会社のWebサイトを知らせます。ミッキーとバスターはエリザベス女王2世が空港にいるという情報を受け取ります。 Fearghalは、研修生のスチュワードであるLee Lodgeと協力しています。トミーはパイロットになりたいという野望を抱いており、空港のバーガーバーから離れようと努力しています。プレシャスリトルは、紙コップがないと主張して失速を早く終わらせ、フルーツマシンを小銭で遊んで一日を過ごします。ピーターとジュディスは、彼らのFlyLo Holidaysを「地獄からのクルーズ」と表現しています。副操縦士ジャッキーは、航空交通管制のメンバーといちゃつき、サイモンをいらいらさせます。キャプテン・スターリックは酔っているという理由で逮捕されます。ベンとジェームズは、彼は、彼らが彼の友人の共同スターマット・ルブランクのためのものであることを補うイギリス、に違法性転換ポルノのDVDを持って来るためにデヴィッド・シュワイマーを拘留します。
3	「エピソード3」	ポール・キング	2011年1月6日（2011-01-06）	103	7.81
オマール・ババは、足のスペースがないという報告の後、ドワーフを含む新しいFlyLo広告を作成します。 Flyloの地上クルーTaaj Manzoorは、 Harry Potterの俳優Rupert Grintにぶつかり、映画の脚本を見せようとします。税関職員のロバーツとスチュワートは、真に大規模な薬物運搬で何をすべきかを考えようとします。 Ian Foot roadは、彼の新しいボードゲーム「Keep Em Out」をテストします。また、グレートブリティッシュエアのファーストクラスのキャビンにふさわしくないと思う乗客を何人か捨てようとするため、グレートブリティッシュエアの最もsn慢な従業員であるペニーにも会います。一方、プレシャスは彼女にとって長すぎる偽の爪を持っているので、彼女は何もつかむことができず、コーヒーショップを早めに閉めることを余儀なくされます。彼女はつま先ができたら車椅子を使います。ピーターとジュディスは、「地獄からの休日」の別のことを思い出します。これには、ホテルがなく、ピーターが腹を立てることが含まれていました。パイロットのサイモンとジャッキーは別のフライトに行くので、ジャッキーの母はラスベガスへのフライトでサイモンに同行します。モーセは彼の慈善団体であるウィッシュウィングスについて語りますが、ミコノス島に飛び出して、そこで病気の子供を呼ぶと言います。
4	「エピソード4」	ポール・キング	2011年1月13日（2011-01-13）	104	7.43
メロディーとキーリーは大きな男に対処し、飛行機に2つの別々の席を与えることになります。 Omar Babaは、ロータリーに1本の木を植えることで緑になりますが、その過程で夜明けを in 辱します。ババはまた、新しいFlyLo「愛」の中で私たちを見せてくれます。ピーターとジュディスの次の「地獄からの祝日」は、ピーターが12年の最低刑に処せられることで終わりました。サイモンがジャッキーとサイモンの最新のフライトでキャビンクルーとして行動したというスチュワーデス。モーセは中国人男性に挑戦し、バーバラウィンザーにナイトを取得させようとします。プレシャスのコーヒーストールの水は不思議なことに遮断されたので、彼女は早くストールを閉じなければならず、妹と一緒にダーティ・ダンシングを見に行くことにしました。配管工はパイプを修理し、Preciousをいらいらさせます。アン王女がグレートブリティッシュエアで旅行することを知ったとき、ペニーは喜んでいますが、彼女の要件について話し合うために王室の代表と会うとき、彼女はそれほど喜んでいません。トミーは、メロディーをデートに誘おうとするが、誤ってプラハのチケットを購入してしまう。イアン・フットは、南アメリカ人、スコットランド人、レディー・ガガなど、この国に入ろうとする人々のタイプにdressしています。ウッズ一家は、思っていたのではなく、来週にフライトを予約したので、その時間は空港にとどまります。結局、彼らは彼らの飛行を逃すことが判明しました。
5	「第5話」	ポール・キング	2011年1月20日（2011-01-20）	107	7.11
タージは一部の不機嫌な乗客に飛行機が1時間前に出発したことを明らかにし、ミッキーとバスターはバスターが写真免許を失ったときに別の道を行く。 Fearghalフォースはアレルギーのパッセンジャーナッツに栄養を与え、命を救う注射を投与し、ヒーローになり、スチュワードオブザイヤーのタイトルを獲得しようとします。警察犬のハンドラーであるスティーブ・ダウンズは、彼の以前の犬の歴史を明らかにします。それは通常、彼らが薬物中毒でリハビリに入ることになりました。戦いの再演者であるコリンとギャビンは、アジンクールの戦いの再現に剣を持ち込むことを許可されていないフランソワーズに激怒しており、手荷物取扱者のジョンは彼が精神力を持っていると信じています。 Ian FootはTaaj Manzoorのスポットチェックを行います。オマール・ババはヘレン、メロディー、タージの性的嫌がらせを否定しているため、記者会見でキーリーに救助を要請する。ピーターとジュディスは、アンデスに閉じ込められたり、ピーターの足をバーベキューしたりするなど、最近の「地獄からの休日」について話します。モーセはアンナフリエルと出会い、アンナフリエルはハゲだと明かします。モーセは、失われたかつらの代わりを探します。ジョージ・スパイアーズは、トイレの怖いユーザー向けにオペラを歌います。ミッキーとバスターが再びメイクアップし、キーリーがマネージャーのチェックの役割を与えられたことが明らかになりました。
6	「第6話」	ポール・キング	2011年1月27日（2011-01-27）	106	7.22
キーリーは現在チェックインマネージャーであり、他のFlyLoの乗組員がストライキをしているため、チェックインデスクに残っているのはキーリーだけです。イアン・フットは、英国のポーランド大使にインタビュー（およびand辱）した後、停止されます。モーゼスはチャリティーのために集めており、「翼のない飛行」のチャリティビデオを見せてくれますが、風船を爆破すると崩壊します。トミーは飛行学校に通ってパイロットになろうとしますが、経験が足りないことと、飛行を恐れていることが明らかになったために失敗しました。その後、彼はハッピーバーガーを辞任し、ユニフォームを手渡した後、彼のパンツだけで空港を歩き、宇宙飛行士になるという新しい野望を伝えます。フェアハルは、デール・ウィントンが主催するスチュワード・オブ・ザ・イヤー賞にノミネートされますが、同点で優勝し、巨大な戦利品を獲得した後、アワー・レディ・エアから解雇されます。オーランドへのグレートブリティッシュエアのフライトでは、ペニーはファーストクラスの乗客がいないリラックスしたフライトに落ち着きますが、イライラして、経済で働くようになりました。オマーはストライキの後、スタッフ全員を解雇し、ベトナムの子どもたちに置き換えます。ジュディスとピーターには別の「地獄からの休日」があり、FlyLoのストライキのためにうんざりしています。ピーターがブードゥーアートを練習している島に戻ることを除いて、苦情デスクに人を配置する人はいません。プレシャスはコーヒー小屋のすべての備品をついに手に入れましたが、顧客がいないため早く閉店し、熱心なバーオーナーはパブクイズ中にバーを出た後に人々を追いかけます。特別なサービスでは、車椅子ユーザーCorinne Oliverは他の車椅子ユーザーの面倒を見て、ヘルパーBobに押しやられます。ボブは背中を痛め、車椅子に乗らなければなりません。これにより、車椅子ユーザーが互いに押し合います。

カム・オン・ザ・ウォール（2011）

Come Fly on the Wallは、WalliamsとLucasと一緒にCome Fly with Meの作成について説明しました。このプログラムは、シリーズの開発中にショーのクリエーターとの撮影、アウトテイク、インタビューのクリップを取り上げました。制作前の議論とリハーサルが特徴で、イギリスで最も忙しい空港のいくつかで俳優たちが撮影しているのを見せました。また、WalliamsとLucasがメイクアップチェアで新しいキャラクターに変身し、カメラの前で命を吹き込んでいることを示しました。

このプログラムは、2011年2月8日にBBC Oneで放送されました。

キャンセル

2011年1月28日に、BBCはショーが第2シリーズの委託を受けたと発表しました。新しいシリーズは2013年に放映されるように設定されました。しかし、2013年1月、ウォリアスは2番目のシリーズが放映されないことを確認し、ルーカスはショーを続けたくないと述べました。

ホームメディア

DVD / Blu-rayタイトル		ディスク	年	エピソード	リリース日
DVD / Blu-rayタイトル		ディスク	年	エピソード	リージョン1	リージョン2	リージョン4	Blu-rayリージョンB
	シリーズ1を完了	2	2010–11	6	2012年3月13日	2011年11月21日	2011年11月24日	2011年11月21日（リージョンフリー）

Webコンテンツ

テレビのエピソードに関連して、追加のオンラインコンテンツの選択がプログラムのWebサイトで公開されました。 Matt LucasとDavid Walliamsが演じる主人公の一部をフィーチャーした追加コンテンツは、現実の航空会社のWebサイトのなりすましバージョンとして提示されました。コンテンツは、テレビの脚本にも寄稿したケビン・セシルによって書かれました。セシルは、長年にわたって書籍のコメディネクタイに関する自身の作品に触発されました。

受信

カム・フライ・ウィズ・ミーは混合レビューを受け、 デイリー・エクスプレスは「最悪のスケッチショー、またはこれまでにクリスマスに行ったシットコム」と呼んでおり、品質の低下が認められることを考慮して、その日のスクリーニングに懸念を表明しました。しかし、 デイリー・ミラーは、それは大成功であり、 エクスプレスによる人種差別とユーモアの欠如の主張は根拠がなく偽善的であると主張した。この番組は2010年に最も視聴されたコメディであり、視聴者は1,000万人でしたが、視聴者からの不満も何千件もあり、人種差別的なコンテンツに対する批判もありました。それはイギリスのクリスマスデーで3番目に見られたショーでした。

評価

エピソード	視聴者（数百万人）
1	12.47
2	8.80
3	7.81
4	7.43
5	7.11
6	7.22

国際版

ショーのオランダ語版は、スクリプトと文字のほぼ正確なコピー（オランダ語に翻訳）を使用して作成されました。 2011年8月からRTL 4で放送されました。

テレビ