コールディンガム湾

コールディンガム湾は、スコットランドのスコティッシュボーダーズエリアにあるアイマスの町の北3キロ強の北海沿岸の入り江です。グリッド参照NT918666にあり、ColdinghamのB6438道路を出る小さな道路から簡単にアクセスできます。

ザ・ビーチ

コールディンガムサンズは、ベイの大きなビーチの名前です。それは多くの訪問者を魅了し、忙しい日にはビーチに1000人以上の訪問者がいる可能性があります。 Coldingham Sandsは受賞歴のある砂浜海岸であり、ベリックシャーの岩の多い海岸ではめったに発生しません。ビーチは、2010年に名門のブルーフラッグ賞を受賞しました。また、より田舎で、静かで開発されていないビーチを称えるシーサイド賞も受賞しています。海洋保護協会は、2006年、2007年、2008年、2009年、2010年に、ビーチの清潔度に関する最優秀賞を受賞しました。カフェ、トイレ、障害者用アクセス、駐車場があります。

幅約200メートルのビーチは、南北の岬（イエロークレイグヘッド）でよく保護されており、砂の両端に岩の多いセクションがあります。このビーチはサーファーやボディーボーダーに人気があり、夏の忙しい時期にはライフガードがビーチに参加します。ビーチの北端には55のビーチハットがあり、そのうちのいくつかは約100年前のものと考えられています。小屋は、小屋ではなく砂を所有しているスコットランド国境評議会からリースされています。小屋の上にある高台の最上部には、いくつかの個人の住居とダンラベロックハウスホテルがあります。

湾とその周辺

コールディンガム湾は、ベリックシャーおよびノー​​スノーサンバーランドコースト特別保護区の一部であるセントアブスアンドアイマスボランタリーマリンリザーブ内にあります。湾の周りの岩の多い海岸には多くの海洋生物が生息しており、多くの種類の海の生き物や海藻が見つかります。潮溜まりの広いエリアはロックプーラーに人気があります。海岸から少し内陸にあるのは、多くの動植物に脆弱な生息地を提供する砂丘と草原の地域です。訪問者は、環境を保護するためにこのエリアで花や火を拾わないように、小道を守ってください。

ベリックシャー沿岸の小道は湾の周囲を回り、セントアブスとアイマウスに簡単にアクセスできる散歩を提供します。ビーチの南端には、ビーチエリアと海岸沿いの素晴らしい景色を提供する急勾配の丘があり、Homeli Knoll（またはKnowe）があります。ノールの南向きの斜面では、小さな青い蝶が目撃されており、 そこで唯一の幼虫の食用植物である腎臓レンゲ （ Anthyllis vulneraria ）が成長しています。ノールの北斜面はカウスリップの人気のある場所です。ミルダウンバーンは湾の南部に流れ込み、その主要な流入水源であり、コールディンガムムーアで上昇し、湾に達する前にコールディンガムの村を6 km走ります。湾の北側には、干潮時に乾燥した土地に立つ高さ8メートルの海の山、キップがあります。湾の南端には、イエロークレイグの高さ30メートルの草が茂った崖があります。

1897年に建てられたSt Vedas Hotelには、Coldingham Bayへの訪問者向けのその他の宿泊施設があります。19世紀後半に建てられたColdingham Sands Youth Hostelは、2008年初頭にスコットランドのユースホステル協会によって閉鎖されました。ホステルを許容水準に引き上げるために必要な投資。地域の住民は、地域に貿易をもたらす訪問者に開かれた状態を保つために、コミュニティ購入権利法の下でホステルを購入しようとしましたが、宝くじ基金による旧ホステルの購入申請は2009年2月に拒否されました。この不動産は、2010年に不動産開発会社によって購入され、その後民間の住宅宿泊施設に変更されました。

ギャラリー

• セントヴェダスホテル、コールディンガム、スコティッシュボーダーズ
• 注ぎ口からのストリーム（ミルダウンバーンではありません）
• Homeli Knoll、Coldingham Sands