クローダ・ロジャース
Clodagh Rodgers (1947年3月5日生まれ)は北アイルランド出身の歌手兼女優で、「カムバックアンドシェイクミー」、「グッドナイトミッドナイト」、「ジャックインザボックス」などのヒットシングルで最も有名です。
キャリア
ロジャースはウォーレンポイントで生まれ、マイケル・ホリデーのためにオープンした13歳でプロの歌手のキャリアを始めました。ダンスホールツアーのプロモーターである彼女の父親は、1962年にデッカとサインを手伝いました。彼女は、1965年にEMIのコロンビアレーベルに移る前に4つのシングルを作り、「Cloda Rogers」は1966年のシングル「Stormy Weather」/「Lonely Room」を作りました。彼女のデッカやコロンビアのシングルはいずれもUKシングルチャートを作っていませんでしたが、ロジャーズはイギリスのテレビで定期的に顔になり、ミュージカル映画「 Just for Fun and It's All Over Town」に出演しました。彼女はまた、さまざまな歌祭に出演し、ギリシャのヨーロッパソングカップコンペティションで「Powder Your Face With Sunshine」で3位になりました。 1963年11月、彼女はアメリカの歌手ジム・リーブスの招待でテネシー州ナッシュビルに飛び、グランド・オール・オプリーで演奏した。その年の初めのアイルランド旅行で、彼はロジャースが明るい未来を持つ有望な芸術家であることを認識していました。
ロジャースは、1968年10月12日にBBC Twoの音楽プログラムColor Me PopにHoneybusと共に出演しました。彼女のキャリアは、マネージャーになったJohn Morrisと結婚したときに劇的に変わりました。彼女は1968年にRCAと3つの単一契約を締結しましたが、最初の2つはチャートに失敗しました。プロデューサー兼ソングライターのケニー・ヤングが彼女をColor Me Popで見たとき、彼は彼女が誰であるかを知るためにBBCに電話をかけました。 Clodagh Rodgersは1969年に彼の創造的な翼の下でモリスの管理下で有名になりました(モリスは後にThe Rubettes、KennyとFoxも管理しました)、「Come Back and Shake Me」と「Goodnight Midnight」は両方ともトップ5ヒットで彼女を作りましたまた、彼女は英国のショービジネスで「ザベストレッグス」を獲得し、100万ポンドの声を保証しました。彼女の次の2つのシングルリリース「Biljo」と「Everybody Go Home、The Party's Over」はあまり成功していませんでした。どちらもトップ20を破り、後者はトップ40に到達しませんでした。1970年1月の彼女の次のシングル「タンジェリン、タンジェリン」は、 The Morecambe&Wise Showなどの非常に人気のある番組日曜日のフロストとデオコナーショー 。このシングルは1970年4月に再リリースされ、Bサイドのトラック「ウルフ」がAサイドに昇格したが、まだチャート化できなかった。
ヤングはこれらの曲の多くを書いてプロデュースしました。彼女はまた、ビリー・リッチーが書いた「スクラップブック」を録音しました。これは、1969年のアルバムMidnight Clodaghに登場しました。 1970年に、彼女は「シャイニングミージャストアリトルモアライン」をヤングとムーンシャインという名前で録音した。中程度の成功を収めましたが、チャートに失敗しました。ロジャースは、1971年3月にBBCのデザートアイランドディスクにフィーチャーキャスタウェイとして出演したときに、このトラックを8枚のお気に入りディスクの1つとして選びました。1970年5月、ロジャーズはトニーブラックバーンとジミーが主催するNME投票受賞者コンサートで法案に登場しましたサヴィル。
ユーロビジョン
この頃には、ロジャースはテレビのスターであり、有名な名前になっていた。 1970年に、彼女はダブリンでの1971年のユーロビジョンソングコンテストで英国を代表するように求められました。 John Kennedy O'ConnorのThe Eurovision Song Contest – The Official Historyによると、BBCの招待の背後にある理由の一部は、英国の参加者がアイルランド国民から舞台に上がる反応に対する懸念でした。カトリック北部のアイルランド人女性として、彼女はイギリスに現れた結果、彼女を裏切り者と見なしたIRAから死の脅迫を受けました。
ロジャースは、BBCリスティングの雑誌Radio Timesの 2つの独立した表紙の特徴に先駆けて、1971年1月からBBC Oneでクリフリチャードが主催するプライムタイムのバラエティ番組であるIt's Cliff Richardに常駐ゲストとして出演しました。 6週間、1週間後、7週目に6曲すべてを演奏し、その直後に6曲を繰り返し演奏しました。通常、視聴者はお気に入りにハガキの票を送るように求められますが、郵便ストライキにより、地域の審査員が勝者を決定し、ジョンワースリーとデビッドマイヤーズによって書かれた「ジャックインザボックス」が勝者に選ばれました。週間。
Eurovision Song Contestで初めて、放送局は、参加するすべてのEurovision諸国で放送するために歌の「プレビュー」ビデオを準備し、大夜の前に歌を宣伝するよう求められました。ダブリンでのパフォーマンスのために、ロジャースはピンクのフリルのついたトップとスパンコールのついたホットパンツを着ていました。彼女はモナコ、スペイン、ドイツに次ぐ4位に入賞しました。 1966年以来、英国が1位も2位もなかったのは初めてでした。ユーロビジョンの後、シングルはイギリスシングルチャートで4位になり、3回目と最後のイギリストップ10の成功を収めました。それは彼女の最も有名なヒットのままです。
ユーロビジョンでは、ロジャースの妹ラビニアが4人のバッキング・ボーカリストとしてThe Breakawaysに加わりました。 1982年、ラビニアとルイ兄弟は、グループ「グッドルックス」の一部としてコンテストで英国を代表しようとしましたが、英国の熱気を逃しました。
ユーロビジョン以降のキャリア
ロジャースは、2012年5月25日金曜日に行われたインタビュー放送で、彼の名を冠したBBCラジオ2ショーでケンブルースを認めました。その意図は、 Song for Europeコンテストの6つのエントリの4番目にあったAnother Time、Another Place ジャック・イン・ザ・ボックスのフォローアップシングルとして、彼女はダブリンでユーロビジョン決勝のためにそれを宣伝し始めました。しかし、Engelbert Humperdinckは彼女のトラックが利用可能になる前にカバーバージョンをリリースしました。彼女はそれをリリースする機会を否定しましたが、No.13ヒットシングルを獲得しました。 1971年秋にチャートシングル「レディラブバグ」がもう1つしかなかったにもかかわらず、ロジャースは英国の主要なテレビスターであり続け、キャバレーに出演する多くのショー(BBCシットコムWhack-O!一連のテレビ広告で「Bisto」の顔になります。アイルランドのテレビで、 クロダロジャースショーはモントルーのゴールデンローズテレビフェスティバルで賞を受賞しました。彼女は、1975年のBBCテレビのシーサイドスペシャル 、1970年のモアカムとワイズショーなど、他の多くのショーに出演しました。彼女はThe Two Ronniesのレギュラーゲストでした。 1973年8月、ロジャーズは、BBC2の今週のショーの初版を開催しました:若い世代のビッグトップ 、後のBBC1シリーズシーサイドスペシャルの前身。
ロジャースはまた、シラー・ブラックなどの仲間のアーティストの印象でマークを作りました。多くの場合、マイク・ヤーウッド、デ・オコナー、トミー・クーパー、ボブ・モンクハウス、ディッキー・ヘンダーソンとさまざまに仕事をしました。彼女は、英国のリゾートの夏季に定期的に出演し、特にマイクとバーニーウィンターズと法案を共有しました。この成功は舞台に映し出され、ロンドンのウエストエンドでトークオブザタウンのショー(サミーデイビスジュニアの興行記録を破る)で主演し、1971年にロンドンパラディウムのシンデレラで主演しました。
1971年4月にロンドンのアデルフィ劇場で開催されたショーMeet Meに出かけたとき、彼女のステージキャリアは損なわれました。ショーは、ミュージカルチャーリーガールの閉鎖とショーボートの新しいプロダクションの間の10週間の固定フィルインですハロルド・フィールディングによって制作され、2つの半分で構成されていました。 Clodaghは、主に30人の歌と踊りのグループであるThe Young Generationの2つのスポットがあり、1つはコミックHopeとKeen、もう1つはRodgersの曲で、オープニングハーフでフィーチャーされる予定でした。後半は、もともとラスベガスで演奏されていたトミー・スティール中心の壮観なものでした。ショーの長さをトリミングするためにランニングオーダーをカットした後、ロジャースと彼女のマネージャー/夫は、オープニングナイトの幕を開ける15分前に歩き出しました。希望とキーンは彼女のために埋め、いくつかのショーの後、歌手スーザン・モーガンが彼女の場所を引き継ぎました。それにもかかわらず、ロジャースは1970年代後半までテレビの仕事を続けました。 1973年1月1日に欧州経済共同体に加わった英国とアイルランドのBBC1のお祝いの一環として、クロダは1972年12月31日にトップオブザイヤーに出演し、1月1日にブルースフォーサイスとジミーターバックとターバックフォリーズで登場しました1973年、新しい年に。 1974年初頭にRCAによってドロップされたClodaghは、Pyeレーベルのシングル「Saturday Sunday」をその年の後半にリリースしました。彼女は1976年にポリドール・レコードと契約しました。大規模なラジオ放送とテレビ出演にもかかわらず、1977年のシングル「Save Me」はチャートに失敗しました。このトラックは、1983年に米国カントリーチャートで6位になったLouise Mandrellによって米国でカバーされました。「Save Me」は、南アフリカの全女性バンドClout(1979年にSA 7ヒット)でもカバーされました。 。この曲をカバーした他のアーティストには、Merrilee RushとHelen Reddyが含まれます。ポリドールのアルバムまたはそれから発行されたシングルのいずれかがイギリスのチャートに到達しなかったため、1978年にレーベルは彼女をドロップしました。
1978年、ロジャーズは英国ITVのセントパトリックスデイバラエティショーを2回開催し、 TVTimesの表紙に出演してショーを宣伝しました。その年の後半、ロジャースはプログラムの最初のクリスマススペシャルセレブリティエディションのITVゲームショー3-2-1でテリーウォガンとチームを組み、そのペアは彼らの「ダストボックス」で終わる最初の出場者(有名人またはその他)になりましたノミネートされた慈善団体の賞を獲得する機会を失います。彼女は1980年にプレシジョンレーベルで2つのシングルをリリースしましたが、息子が生まれて間もなくマネージャー/夫から離れ、母親としてのパフォーマンスを選択しました。これらのトラックの1つは「My Simple Heart」で、側。リリース後まもなく、The Three Degreesはそのバージョンをリリースし、UKトップ10に達しました。同様に、ロジャーズは1971年のシングル「レディラブバグ」のBサイドとして「Stand by Your Man」をリリースしました。 「Stand by Your Man」(タミーワイネットとビリーシェリルが共同執筆)は、以前は1968年に米国カントリーチャートでタミーワイネットのヒットとなり、後に1975年にイギリスでリリースされたときはワイネットのナンバーワンヒットシングルになりました。
後年
彼女の2番目の夫であるギタリストのイアンソルビーは、ペイントンを本拠地とするレストラン事業が崩壊し、倒産した後、1995年に亡くなりました。
彼女はウエストエンドの2つのミュージカルに出演しています。これらは、ピカデリーシアターとアルベリーシアターのポンプボーイズとダイネットであり、フェニックスシアターでの長年のヒットブラッドブラザーズのジョンストン夫人の主役です。彼女は1995年から1998年の間に英国のブラッドブラザーズツアーに出演しました。
1996年に、2つのCDの回顧展の最初のものが発行され、ロジャーズが脚光を浴びました。 1998年、彼女はジョニー・ローガンやリンジー・デ・ポールなど他のユーロビジョンのアーティストと共に珍しいテレビ出演をし、1998年のバーミンガムでのコンテストの直前に、BBC Twoでコメディアンのジョン・シャトルワースのユーロビジョンのパロディであるユーロピジョンに出演しました。
1999年に、ミントロワイヤルは、「Come Back And Shake Me」のロジャーズのオリジナルレコーディングをサンプリングしたトラック「Shake Me」を発行しました。英国のテレビ番組「 Quier As Folk」で紹介されました。 2001年、ロジャースはITVドラマシリーズThe Billで繰り返し登場人物を演じました。
その他
TVシリーズモンティパイソンのフライングサーカス 、エピソード34:「サイクリングツアー」で、ガリバー氏(テリージョーンズ)は自動車事故から頭部外傷を受け、彼がクロダロジャースであると確信しています。エピソードの最後に、サイクリストの主人公であるピサー(マイケル・パリン)を茂みの後ろから見つめていた2つの大きなテリーギリアムアニメーションモンスターは、ピサーが消えるまで待ち、飛び出し、上下に踊りますロジャースの「箱の中のジャック」の演出。
ディスコグラフィー
アルバム
- 1969 Clodagh Rodgers –(RCA SF8033)–英国番号27
- 1969 ミッドナイトクローダ –(RCA SF8071)
- 1971 ロジャースアンドハート –(RCAビクターSF8180)
- 1971 クローダロジャース (編集)–(RCAカムデンCDS1094)
- 1972 今は違う -(RCA SF8271)
- 1973 You Are My Music –(RCA SF8394)
- 1973 カム・バック・アンド・シェイク・ミー (編集)–(RCA International 1434)
- 1977 Save Me –(Polydor Super 2383473)
- 1996 ユーアーマイミュージック-ザベストオブクロダロジャーズ (コンピレーションCD)–(BMGカムデンBM830)
- 1997 The Masters (Compilation CD)–(イーグルEACD076)
- 2012 Come Back&Shake Me:The Kenny Young Years 1969–71 (Compilation CD)–(RPM B006TX26SG)
シングル
- 1962「私を信じない私は愚か者」/「ラインの終わり」(デッカF11534)
- 1963年「いつかは愛の種類」/「私はもっと彼を見る」(Decca F11607)
- 1963「あなたに私の愛を与えるために」/「私はあなたを愛するためにだけ生きます」(デッカF11667)
- 1964年「ミスター・ハート痛」/「時間」(デッカF11812)
- 1965年「Wanting You」/「Johnny Come Home」(コロンビアDB7468)
- 1966年「毎日が同じ」/「走るよ」(コロンビアDB7926)
- 1966「Stormy Weather」/「Lonely Room」(コロンビアDB8038)
- 1968年「バラでいっぱいの部屋」/「最後までドラマをプレイ」(RCA 1684)
- 1968年「愛のリズム」/「涙の川」(RCA 1748)
- 1969「カム・バック・アンド・シェイク・ミー」/「アイ・アム・ア・ファンタジー」(RCA 1792)–英国ナンバー3
- 1969年「おやすみミッドナイト」/「一緒に」(RCA 1852)英国ナンバー4
- 1969「ビルジョ」/「スパイダー」(RCA 1891)英国番号22
- 1970「みんなが家に帰る」/「ジョセフはあなたを呼んでいる」(RCA 1930)英国番号47
- 1970「ジャスト・ア・ア・リトル・モア・ライン」/「アイ・アム・ザ・テール」(RCA 1954)(ケニー・ロジャースとのデュエットは「ムーンシャイン」と称される)
- 1970「みかん、みかん」/「狼」(RCA 1966)〜
- 1971年「ジャック・イン・ザ・ボックス」/「誰かが私を愛している」(RCA 2066)英国ナンバー4
- (「Jack in the Box」/「Someone to Love Me」/「The Wind of Change」の3つのトラックを含む33 1⁄3 RPMのマキシシングルとしてもリリース)
- 1971年「レディラブバグ」/「スタンドバイユアマン」(RCA 2117)英国番号28
- 1972「今は違う」/「Take Me Home」(RCA 2192)
- 1972「You Are My Music」/「One Day」(RCA 2298)
- 1973 "Carolina Days" / "Loving You"(RCA 2355)
- 1973年「これが私がいつも耳にする方法だ」(RCA 5248)
- 1974年「Get It Together」/「Take Me Home」(RCA 5008)
- 1974年「土曜日の日曜日」/「愛」(PYE 7N 45387)
- 1977「私を救う」/「Sleepyhead」(Polydor 2058804)
- 1977 "Put It Back Together" / "Lay Me Down"(ポリドール2058887)
- 1977「ロキシーの事件」(ポリドール2058864)
- 1977「愛するカップ」/「朝が早く来る」(ポリドール2058934)
- 1978「愛は私の内側にある」/「キャンドルライト」(ポリドール2058997)
- 1980年「もう気持ちが出せない」/「シンプルな心」(精度109)
- 1980「人から人へ」/「私のシンプルな心」(精度119)
- 1999「Shake Me」(ミント・ロワイヤルft。Clodagh Rodgers)(FHCD010)
〜「タンジェリン、タンジェリン」はもともと1970年1月にシングルのAサイドとしてリリースされましたが、チャートに失敗すると、1970年4月にBサイドの「ウルフ」をリードトラックとして再発行されました。