人格
クロード・デュバル
クロードデュヴァル（またはデュバル） （1643 – 1670年1月21日）は、イギリスの復元でフランスのハイウェイマンでした。彼は腐敗した貴族の家族から来て、国王チャールズ2世の下でイングランドに戻った追放された王党派の奉仕で働きました。彼の歴史については他にほとんど知られていない。人気のある伝説によると、彼は暴力を嫌い、犠牲者への礼儀と女性たちへの騎士道を示し、多くの小説家や劇作家が取り上げたロマンチックなハイウェイマンの神話を生み出しました。
若いころ
クロードデュバルは、1643年にノルマンディーのオルヌにあるドンフロントで生まれました。彼の起源と親子は論争中です。しかし、彼にはダニエルデュバルという兄弟がいました。 14歳で彼はパリに送られ、そこで家事労働者として働いた。彼は後にイギリス王室のグループの安定した男の子になり、リッチモンド公爵（おそらく関係）のフットマンとしてイギリス復興の時にイギリスに移り、ウォーキンガムに家を借りました。
ハイウェイマン
伝説によると、デュバルはやがてロンドンへの道で通過するステージコーチ、特にハイゲートとイズリントンの間のホロウェイを奪い、成功したハイウェイマンになり、他のほとんどのハイウェイマンとは異なり、かなり紳士的な行動とファッショナブルな服で彼を区別しました。ただし、このアサーションの有効な履歴ソースはありません。
彼は暴力を使ったことはないと言われています。彼の犠牲者の1人は、ロイヤルバックハウンドのマスターであるスクワイアローパーでした。彼は50ギニーから解放され、木に縛られていました。
デュバルについては多くの物語があります。特に有名なものは、複数の場所に置かれ、後にウィリアム・ポープによって出版されました。男性の妻が道端で彼と「クーランテ」を踊ることに同意したとき、彼は紳士から彼の潜在的な略奪品の一部だけを取ったと主張します、ウィリアムパウエルフリスが1860年のクロードデュバルの絵画で不死化した場面。
彼の意図が彼の非脅迫的な行動によって追跡を抑止することであった場合、彼は完全に成功しませんでした。当局が大きな報酬を約束した後、彼はしばらくフランスに逃げたが、数ヶ月後に戻った。その後まもなく、彼はロンドンのコベントガーデンのチャンドス通りにあるホールインザウォール居酒屋で逮捕されたと言われています。ただし、有効な歴史的資料にはこれに関する記録はありません。
実行
1670年1月17日、裁判官サー・ウィリアム・モートンは彼に6つの強盗（他の人は立証されていない）の有罪を見つけ、彼に死刑を宣告した。多くのとりなしの試みにもかかわらず、王は彼を許さず、彼は1月21日にタイバーンで処刑されました。彼の遺体が切り倒されてタンジールの居酒屋に展示されたとき、それは大群衆を引き付けた。伝統的に、デュヴァルはコベントガーデンのセントポール教会の中央通路の下に埋葬されたと考えられています。教区の登録簿には、1670年1月の「ピーターデュバル」の埋葬が記されています。
教会の記念碑には次のように書かれています。
ここにDuVallがあります。赤い、あなたが男性なら、あなたの財布を見てください。女性の場合、あなたの心に。彼は大混乱を引き起こしました。彼が立ったすべての男性と、彼が倒した女性のために、ノルマン人種族の第2の征服者、彼の腕への騎士は降伏し、彼の顔には女性がいた。オールドタイバーンの栄光。イギリスの名高い泥棒、デュヴァル、女性の喜び。デュヴァル、女性の悲しみ。一見勇敢なハイウェイマンは、錬金術、ギャンブル、多くの女性化の主張など、多くの伝記作家や劇作家にインスピレーションを与え、彼の伝説を追加しました。
彼は、オックスフォードシャーのA4260（オックスフォードロード）沿いにあるHolt Hotelに出没すると報告されています。このホテルは、小さなコーチングインであったために多くの夜を過ごしました。
大衆文化
最近の歴史家はデュバルの遺産を再評価しました。 ディック・ターピンのジェームス・シャープは、デュバルをハイウェイマンの神話の形成において最も重要な人物と見なした。ジョンとフィリップ・サグデンの「The Thief of Hearts」は 、多くの新鮮な証拠を使用して、歴史的なデュバルの知られているものを再構築し、フランス人に関する伝統がサミュエル・バトラー（ Aピンダリック・オード ）、ジョン・ゲイ（ The Beggar'sオペラ ）とウィリアム・ハリソン・エインズワース（ ルークウッドとタルボット・ハーランド ）は、今日も愛されている紳士ハイウェイマンの象徴的なイメージを作成します。
- 2005年の旅行チャンネルの幽霊に関するドキュメンタリーは、クロード・デュバルの幽霊が現在、彼が死刑宣告される前に逮捕された居酒屋に出没していると主張しています。この同じドキュメンタリーは、わずかな証拠にもかかわらず、数人がデュバルによって殺されたと主張しています。
- クロードデュバルと呼ばれるコミックオペラは、1881年にエドワードソロモンとヘンリーポッティンガースティーブンスによって書かれ、イギリスとアメリカの両方で成功を収めました。
- メアリー・フーパーの著書「エリザ・ローズの驚くべき人生と時代」では、デュバルはネル・グウィンの友人であると言われ、イングランド王チャールズ2世を救ったとされています。
- 「彼はこの場所に着くと、あいまいさから始まり、クロード・デュバルの礼儀正しさで時間を知るように要求しました。」 山とモレヒルから。または、 Francis Samuel Marryatによる1855年のBurnt Journalの回想録 （1826–1855）。
- サリーのキャンベリーの町にある公共の家は彼の名誉にちなんで名付けられました。
- 彼は、2015年5月のロンドンダンジョン展の主題でした。
- ポッドキャストラジオプレイアドベンチャーオブセージ＆サバントエピソード206の主題です
- 2012年に出版されたミシェル・ロウの小説「チェリッシュド・シーフ」は、クロード・ド・ヴァルの人生の全物語を描いています。
