クララ・ロー

Clara Law Cheuk-yiu （繁体字中国語：羅卓瑤、簡体字中国語：罗卓瑶、ピンイン： LuóZhuóyáoo 、Jyutping： lo4 coek3 jiu4 、1957年5月29日マカオ生まれ）は、香港第二波の映画監督です。法律は現在オーストラリアにあります。

若いころ

クララ・ローは1957年5月29日にマカオで生まれました。 10歳で彼女は香港に引っ越しました。香港大学で法律を学び、英文学の学位を取得して卒業しました。 1978年、彼女は香港のラジオテレビにアシスタントプロデューサーおよびディレクターとして加わりました。そこで彼女は、脚本から監督までテレビの多くの側面を試しました。 1978年から1981年の間、彼女はテレビチャンネルの12のドラマ番組を監督しました。 1982年に、彼女はイギリスの国立映画テレビ学校で映画監督と脚本の勉強を始めました。彼女は1985年のシカゴ映画祭で彼女の卒業映画で彼らが月が満腹だと言ってシルバープラーク賞を受賞した。

キャリア

1985–1994

1985年に香港に戻り、1988年にリリースされた最初の長編映画「アザーハーフとアザーハーフ 」の開発を開始しました。香港に戻ってから、彼女はすべてのプロジェクトでエディフォンと協力してきました。 1989年に彼女は2作目の映画"ゴールデンロータスの生まれ変わり"を作りました。この映画はトロント映画祭で上映され、米国で商業的に公開されました。一年後、彼女は別れ中国を作成しました。トリノ映画祭で審査員特別賞を受賞しました。彼女はまた、香港映画賞の最優秀監督にノミネートされました。彼女は1991年にFruit Punchを監督しました。これは香港の大規模な映画スタジオが制作した商業映画でした。 1992年に彼女は、 Autumn Moonを監督、制作しました。この映画は映画祭のサーキットでヒットしました。 1992年のロカルノ映画祭でのゴールデンレオパード賞、スイスの欧州芸術劇場協会の最優秀絵画賞、青少年特別審査員賞、バレンシアの最優秀脚本（1994年）を受賞しました。また、ベルギーとポルトガルの映画祭でも授与されました。オータムムーンは、ニューヨーク映画祭、サンダンス、トロント、ロンドン、ロッテルダム、ヨーテボリ、テサロニキ、ナント、サンフランシスコ、クレテイユ、ダブリン、プエルトリコ、シアトル、エルサレム、ニューデリー、ウェリントンでの公式上映に選ばれました。ミッドナイトサンフィンランド、リオデジャネイロ、レイキャビク、ゲント、ミュンヘン、アンカラ、シドニー、メルボルン。 1993年に彼女は僧kの誘惑をリリースしました。この映画は、リリアン・リーによる小説の翻案です。映画は、中国の北部と北西部の場所で完全に撮影されました。この映画は、1993年のベニス映画祭でのコンペティションに選ばれました。フランスのクレテイユ国際映画祭（1994年）でグランプリを受賞しました。この映画は、トロント、サンダンス、ロッテルダム、ブリスベンの映画祭での公式上映や、LA映画祭のクロージング映画にも選ばれました。 1994年、ローは映画「 エロティック」のワントンスープと呼ばれる部分を完成させました。その年の後半、彼女とエディ・フォンはオーストラリアに移りました。

1994 –現在

彼女は1994年にエディ・フォンと一緒にオーストラリアに移りました。オーストラリアへの移動後の最初の映画は、1996年に完成したフローティング・ライフです。1996年のロカルノ映画祭でシルバー・レオパード賞を受賞し、、FICC賞と「アンビエンテ敬礼：Qualita di vita」賞に選ばれました。また、スペインのヒホン国際映画祭で最優秀映画賞および最優秀監督賞を、フランスのクレテイユ国際映画祭でグランプリを受賞しました。オーストラリア映画協会賞の最優秀監督賞と最優秀脚本賞を含む3つの賞にノミネートされ、台湾のゴールデンホース国際映画祭で最優秀映画賞、最優秀監督賞、最優秀脚本賞を含む9つのノミネートを受けました。 フローティングライフは、第69回アカデミー賞（1997年）でオーストラリアの最優秀外国語映画部門への公式エントリーでもありました。映画は、シドニー、メルボルン、ロンドン、ロッテルダム、ホフ、ストックホルム、トロント、ハワイの映画祭でも上映されました。オーストラリアと東京の奥地で撮影された1967年の女神は 、2000年に完成しました。2000年のベネチア映画祭でのコンテストで、ローズバーンが最優秀女優賞を受賞しました。さらに、クララ・ローはヴェネツィアのゴールデン・ライオンにノミネートされました。この映画は、シカゴ国際映画祭で最優秀監督賞、スロバキアのテプリツェ芸術映画祭で最優秀監督賞、ノルウェーのトロムソ映画祭で最優秀映画賞を受賞したFIPRESCI批評家賞も獲得しました。この映画は、トロント、ロンドン、釜山、ホフ、バンクーバー、ハワイ、台北、ロッテルダム、エルサレム、カルロヴィヴァリ、オスロの映画祭での公式上映にも選ばれました。彼女は、映画の共同制作、編集、および撮影を行ったEddie Fongと、 Letters to Aliと呼ばれる2004年の最初のデジタルドキュメンタリーを監督しました。この映画は、ヴェネツィア映画祭でのコンペティションと、トロント、釜山、ヨーテボリ、メルボルンの映画祭での公式上映に選ばれました。彼女は2009年に「 夢のように」を完成させました。この映画は、アジアへの彼女の帰還を示しました。この映画は、2009年のゴールデンホース賞で9つのカテゴリーにノミネートされました。また、2010年香港国際映画祭も開幕しました。 2010年、Lawは香港国際映画祭から委託された短編映画Red Earthを作成しました。短編は、2010年ヴェネツィア映画祭のHorizonカテゴリーで選ばれました。

フィルモグラフィー

インスペクターファンの耐えられない明るさ （ 上海ノワールとも呼ばれます）– 2015
Red Earth – 2010 –ショート
夢のように – 2009
アリへの手紙 – 2004 –ドキュメンタリー
1967 〜2000 年の女神
フローティングライフ – 1996
ワンタンスープ – 1994
僧kの誘惑 – 1993
秋の月 – 1992
フルーツパンチ-1991
さらば中国 – 1990
ゴールデンロータスの生まれ変わり – 1989
残りの半分と残りの半分 – 1988
顔と場所-1981
警察ドラマ – 1980
ライオンロックの下 – 1977

賞とノミネート

彼らは月がここにあると言います

1985

シカゴ映画祭シルバープラーク賞

さらば中国

1991

香港映画賞最優秀監督賞ノミネート
トリノ映画祭特別審査員賞。

秋の月

1992

ロカルノ国際映画祭ゴールデンレオパード受賞
最優秀賞、欧州芸術劇場協会。

僧kの誘惑

1994

香港映画賞最優秀監督賞ノミネート
グランプリ、グレテイユ国際映画祭。

フローティングライフ

1996

ロカルノ国際映画祭、銀ヒョウ賞
オーストラリア映画協会、AFI賞最優秀監督賞
スペインヒホン国際映画祭最優秀監督およびグランプリアストゥリアス受賞者。

1997

フランス、グレテール国際女性映画祭でグランプリ受賞。

1967年の女神

2000年

シカゴ国際映画祭、シルバーヒューゴウィナー（ベストディレクター）
ゴールデンライオンノミネート、ベニス映画祭。

2001

スロバキア共和国、アートフィルムフェスティバル、ゴールデンキーウィナー（ベストディレクション）
FIPRESCI賞受賞者、トロムソ国際映画祭、ノルウェー。

夢のような

2009

ゴールデンホース映画祭、台湾の9つのカテゴリにノミネート