クランサザーランド

サザーランド氏族は、スコットランドのはるか北にあるサザーランドのシャイアである伝統的な領土を持つスコットランドのハイランド氏族です。氏族の首長もサザーランド伯爵でしたが、16世紀初頭にこの称号はゴードン氏の首長の年下の息子と結婚しました。現在のチーフはエリザベス・サザーランドで、サザーランド伯爵夫人の称号を持っています。

歴史

クランの起源

サザーランド氏族の先祖はフレスキンの名でフランドル貴族であり、フレスキンはマーレー氏の先祖でもありました。フレスキンはピクト人であると言われていますが、彼はフランダースの騎士であり、イギリスのノーマン征服後、ノーマンの王によって新しい領土をなだめるために雇われた冷酷な武将のグループである可能性が非常に高いです。イギリスの裁判所で育てられたスコットランドは、彼の王国の荒野をつかむためにそのような男性を雇い、ウェストロージアンのフレスキンの土地に与えました。古代ピクト王国のモライ王国（スコットランドゲール語でモアレアブ ）もフレスキンに与えられ、これはその古い王室の残党を終わらせました。一連の抜け目のない政治的動きの中で、フレスキンと彼の息子たちは、彼らの力を強化するためにモライの古い家と結婚した。フレスキンの子孫は、 モラビアの姓（ノーマン語で「ウツボの」）によって指定されました。フレスキンの孫はヒュー・ド・モラビアで、サザーランドの土地を与えられ、 ロード・ド・スドランドとして知られていました 。ヒューの弟ウィリアムは、クランマレーの先駆者でした。ヒューの長男（ウィリアムとも呼ばれます）は、サザーランド伯爵のウィリアム・デ・モラビアでした。「サザーランド」の地名と氏名は、オークニーとケイスネスの北欧伯爵領の「南の土地」であることに由来しています。サザーランド伯爵である首席の上級ラインには「デモラビア」という姓がありましたが、彼らは領土の姓「サザーランド」をよく使用し、家族の若い息子も姓「サザーランド」を使用して、士官候補生の枝を作成しましたクランサザーランド。

スコットランド独立戦争

スコットランド独立戦争の際、ウィリアム・デ・モラビア少将、サザーランド伯爵（ウィリアム・サザーランド）が1314年にバノックバーンの戦いで戦い、イギリス軍が敗北しました。サザンランド第4代ケネス・デ・モラビア（ケネス・サザーランド）が殺されました。 1333年のハリドンヒルの戦いで。

ウィリアム・デ・モラビア、第5代サザーランド伯（ウィリアム・サザーランド）、妻はマーガレット、ロバート・ブルースの娘、スコットランドのデヴィッド2世の妹で、キルブルンで一族を率い、そこでクパー城ファイフの包囲に参加しました。サザーランド伯ウィリアムはスコットランドのダビデ2世をイギリスに連れて行き、1346年のネヴィルの戦いでダラムによって捕らえられました。彼らは釈放されるまで10年以上刑務所に留まった。マーガレット伯爵の息子であるジョンは、ロバート・スチュワートの王位継承者に指定されました。

14世紀の氏族対立

サザーランド氏族の習慣的な敵は、ケイスネスのシンクレア氏族と、サザーランドの西にあるマッカイ氏族とマクラウド氏族でした。マッカイ家との確執は、ジュニア支部の1つの首長であるダフスのニコラス・サザーランドが、マッキン一族の首長とディンウォール城での相続人を殺害したときに頭に浮かんだ。ドーノックでのマッケイズによる報復襲撃が行われ、大聖堂が燃え上がり、多くのサザーランド人が町の広場で絞首刑にされました。サザーランド伯第5代ウィリアムは、1370年にマッカイによって次の4世紀にわたって続いた確執で殺害されました。 1388年、サザーランド伯爵はイングランド西部に侵入したスコットランドの指導者でした。彼は、スコットランドのロバート2世の息子であるアレクサンダー、バッカン伯爵の娘、マーガレット・スチュワートと結婚した。

15世紀と一族の対立

ドラムナクーブの戦いは1431年に戦われ、マッケイ一族の長アンガス・デュ・マッカイが舌の近くのベン・ロイヤル山の斜面でアンガス・マレーとサザーランダーを破った。

スキボとストラトフリートの戦いは1480年に行われ、アイラ島のジョンマクドナルド、ロス伯爵がサザーランドに侵攻し、サザーランド氏族とアバースクロスのマレーに敗れました。

17世紀の歴史家ロバートゴードンirによると、サザーランド氏は1487年のアルディチャーリッシュの戦いでクランロスに対する勝利でマッカイ氏族に加わりました。しかし、19-20世紀の歴史家アンガスマッカイ氏はこの戦いでサザーランドの存在に異議を唱えました。当時のサザーランド伯爵がバルナゴワンのロス族長の娘と結婚したためにロスに対して支援することはありそうにないこと、またマッカイに対するサザーランドの封建的優位性は「どこにも存在しない」と述べた。彼自身の豊かな想像力で」。

16世紀と氏族の対立

ダフスの4番目のレアード、ウィリアム・サザーランドは、1513年のフロッデンの戦いでイギリスとの戦いで殺されました。

1517年、エリザベス・デ・モラビア、第10代サザーランド伯爵夫人（エリザベス・サザーランド）は、ハントリーのゴードンの次男アダム・ゴードンと結婚した。彼らの息子は、サザーランド伯爵の合法的な相続人であり、サザーランド氏の首長であるサザーランドのマスターであるアレクサンダー・ゴードンでした。サザーランド第12代アレクサンダーゴードンの息子だったロバートゴードンSによると、同じ年にマッカイはサザーランドで権力を握っていたゴードンに対して立ち上がったため、マッケイの戦いはトーランダブの戦いとなりました。負けた。ロバート・ゴードンirはまた、戦いでサザーランド軍はサザーランドの第10代伯爵エリザベスの兄弟アレクサンダー・サザーランドが率いたと述べている。しかし、このバージョンの出来事は、歴史家アンガス・マッカイと歴史家サー・ウィリアム・フレイザーの両方によって争われており、アレクサンダー・サザーランドは、戦いが起こったはずの1517年に投獄されたことが証明できると述べています。真実が何であれ、翌年の1518年または1519年、アレクサンダー・サザーランドはサザーランド伯爵を自分で主張し、妹エリザベス、サザーランドの第10代伯爵夫人、そして夫のアダム・ゴードンに対して立ち上がったが、アルタチュイランの戦いで敗北し、殺された。

1764年に出版された本「氏族の対立 」によると、1542年にマッタン一族がサザーランド氏族に敗れた場所で、オールタンビールの戦いが行われました。歴史家のロバート・ゴードンirによると、1542年、ストラトネーバーの11代目であるドナルド・マッカイ首長は、サザーランドとハントリーのゴードン伯爵に捕らえられ、フォリス城に投獄された。しかし、これは歴史家アンガス・マッカイによって争われています。

1545年にディンウォールで、サザーランド伯爵は、キンテイルのジョンマッケンジーとすべての敵に対する相互防衛のために、スコットランドの女王である若々しいメアリーへの忠誠のみを留保するために、男爵領を結んだ。

1547年、ジョン・ゴードン、第11代サザーランド伯爵がピンキー・クルーの戦いでイギリス軍に対する一族を率いた。

1555年、ガルバリーの戦いが行われました。これはマッカイ一族とサザーランド一族の最後の戦いでした。 1586年、レックメルムの戦いが行われ、サザーランド、マッカイ、マクラウドがクランガンを破りました。

1588年、シンクレア・ギルニゴエ城はサザーランド伯爵による包囲に耐え、1590年には第5代ケイス伯爵ジョージ・シンクレアがサザーランドに侵攻し、クライネトラッドウェルの戦いが起こった。

17世紀と内戦

17世紀、サザーランド氏族は熱心で敬iousなプロテスタント主義の評判を獲得し始めました。これがおそらく、サザーランドのゴードン伯爵が、カトリック信者であり後のジャコバイトだったゴードン伯爵ハントリー（ゴードン一族）のいとこから距離を置き始めた理由でしょう。 1645年、ジョン・ゴードン、第14代サザーランド伯爵は、オールダーンの戦いで王族に対して一族を率いたが、敗北した。

1650年、サザーランド氏はマンロー氏とロス氏と共にスコットランドのアーガイル政権と力を合わせ、ジェームス・グラハム、モントローズの第1 Mar爵、そして彼がカービスデールの戦いで敗北した王族の外国人軍隊と戦った。

1685年、サザーランド第16代伯爵ジョン・ゴードンは、サザーランド一族の兵士たちを、アーガイルのライジングとして知られていた第9代アーガイル伯爵遠征のアーキバルド・キャンベルに抗議した。サザーランド伯は、1688年の栄光の革命の後、氏族から2つの連隊を編成しました。2番目の連隊は、1694年にフランダースの指揮する大佐でした。

18世紀とジャコバイトの上昇

1715年に上昇したジャコバイト

1715年のジャコバイトの上昇の際、後にサザーランドの姓を再開したサザーランド第16代ジョン・ゴードンは、イギリスのジョージ1世のために戦うために部下を呼びました。サザーランド氏族はジャコバイト族に対してインヴァネス城を守備した。

1719年のジャコバイト上昇

1719年、サザーランド氏族からの分遣隊がグレンシールの戦いでイギリス政府と戦い、そこでヤコバイトを打ち負かしました。 16世紀初頭以来、サザーランドCの首領はゴードンの姓でしたが、サザーランド16世のジョン・ゴードンはサザーランドの姓を再開し、リヨンの裁判所でサザーランドの首領として正式に認められました。 1719年。

1745年のジャコバイト上昇

サザーランド氏は、1745年のジャコバイトの台頭中に英国政府を支援しました。ウィリアムの勃発時、サザーランド伯17代およびサザーランド氏の首長は、古代の敵であるマッカイと和解し、古代の確執を解決しました。 1745年、サザーランド氏族の戦闘部隊は2,000人の男性として与えられました。上昇中、第3代クロマティ伯爵ジョージ・マッケンジーの指揮するジャコバイトはサザーランドのダンロビン城を占領し、サザーランド伯爵は裏口から彼らをわずかに逃れた。その後、彼はアバディーンに向かい、カンバーランド公爵の軍隊に加わりました。しかし、クロマティー伯爵の下でのこの同じジャコバイト軍は、リトルフェリーの戦いとして知られるようになった独立したハイランド中隊を形成したクラン・サザーランド民兵によって敗北した。しかし、リトルフェリーでの勝利を含め、サザーランド伯爵によるジャコバイトを打ち負かすこれらすべての努力にもかかわらず、彼はロンドンの議会にジャコバイトの同情がなかったことを証明するのに苦労した。

係争中の首長

サザーランド氏族長はサザーランド伯爵でした。サザーランド伯爵のウィリアム・サザーランドが1766年に亡くなったとき、彼は一人娘エリザベスを残しました。これは、タイトルの継承をめぐる法的な戦いにつながりました。女性として成功するエリザベスの権利は、最初に元のデ・モラビア/サザーランド伯爵夫人の直接の男性の子孫であったフォースのジョージ・サザーランドと、後のゴードンの直接の男性の子孫であったゴードンストンのロバート・ゴードンirによって挑戦されましたサザーランドの伯爵。この事件は1771年3月21日に上院で審理され、エリザベスを支持して決定されました。彼女は1833年に最初のサザーランド公爵となったスタッフォードGeorge爵ジョージ・レブソン・ガワーと結婚した。公爵は海岸に事業を立ち上げ、彼の入居者を容赦なく陸地から片付け、スコットランドの一族長の慣習的な義務を放棄した。しかし、クランの2人のタックマン、アレクサンダー兄弟とシバースクロスのジョンサザーランド兄弟は、サザーランドの入居者の許可に反対しました。陸軍士官のシベルクロスのアレクサンダー・サザーランドは、クリアランスに激しく反対し、ロンドンのマスコミがサザーランドでのクリアランス・イベントの重要な報道の多くの源でした。彼の兄弟、シベルクロスのジョン・サザーランドは、1813年にサザーランドでのクリアランスに反対するキルドナン反政府勢力に「秘密の援助」を与えました。

第5代サザーランド公の死後、氏族長とサザーランド伯爵は、hisサザーランド第24代伯爵夫人エリザベス・サザーランド、現在の氏族長に移りました。

城

クランサザーランドが所有していた城には、他の多くのものが含まれます。

サザーランドは、ゴルスピーの北1マイルにあるダンロビン城で、サザーランド氏族の首長であるサザーランド伯爵の歴史的な場所です。現在の城は、ロバート・ロリマーによって現代に改造された古い要塞から開発されました。第一次世界大戦中、この城は海軍病院として使用され、1963年から1972年の間に公立少年学校として使用されました。城は少女の幽霊に悩まされていると言われていますが、彼女の外観にはさまざまな物語があります。 1つは、彼女が恋人と駆け出そうとしたときに2階の窓から落ちてしまったこと、もう1つは彼女を望んでいた伯爵の1人に押収されたが、彼は彼を拒否して死にました。ダンロビン城はサザーランド伯爵夫人が保持していますが、サザーランドの舌院とロンドンにも住んでいます。
サザンランドは、タンから北に1マイルほど離れたところにあり、サザーランド伯爵夫人の所有物になりましたが、以前はマッカイロードレイによって所有されていました。かつてマッカイ一族が所有していたタワーハウスがありましたが、現在の邸宅は1678年に建てられました。
ドーノック宮殿としても知られるドーノック城は、もともとケイスネス司教によって保持されていましたが、プロテスタント改革後にサザーランド伯爵に渡されました。 1567年、ジョージシンクレール伯はケイス伯4世に町と大聖堂を焼失させ、城は若いサザーランド伯爵の所有を確保するために包囲されました。しかし、サザーランドはスキボ城から誘ductされたとも言われています。ドーノック城は1か月間包囲攻撃を行い、公正な条件で降伏しましたが、守備隊から与えられた人質はその後殺害されました。その後、城は焼失し、19世紀に裁判所と刑務所として復元されるまで廃leftに残されました。城は幽霊と言われ、近くの大聖堂につながるトンネルの物語もあります。城はホテルになりました。
ダライ城は、モレイのエルギンの近くにあり、クランのサファランドオブダファス支部の所在地でした。もともとは、サザーランドとマレーの両方が由来するストラスブロックの領主フレスキンによって建てられました。ダフスはフレスキンからチェーンに渡りましたが、1350年に結婚してサザーランドに行きました。サザーランドは1843年まで土地を所有していました。17世紀の終わりに、サザーランドは近くのダフスハウスのために城を放棄しました。ダファースのサザーランドには、近くの聖ペテロ教会に埋葬通路があります。
ケイスネスのダンビースの近くにあるフォース城は、クランのフォース支部のサザーランド支部の所在地でした。城は18世紀に放棄され、Forse Houseは1753年に建てられました。
サザーランド、ゴルスピーのゴルスピータワー、サザーランド伯爵が所有する大きな塔の跡。
サザーランド、ヘルムズデールのヘルムズデール城、サザーランド伯爵が所有する城跡。サザーランド伯の叔母であるイソベル・シンクレアは、自分の息子を伯爵にするために、サザーランド第11代ジョン・ゴードンとその妻を毒殺したのはヘルムズデール城でした。彼女は伯爵の相続人にも毒を与えようとしましたが、実際には毒のカップは二日後に亡くなった自分の息子によって飲まれました。彼女はエジンバラで処刑される前に自殺した。この事件は、第4代ケイス伯爵ジョージ・シンクレアによって明らかにapparent化した陰謀でした。
ケイスネス州ラテロンのラングウェル城は、18世紀にサザーランド伯爵が所有していたが、邸宅のラングウェルハウスに取って代わられた。財産は1788年にシンクレアに売却され、その後ポートランド公爵に売却され、現在も所有および占有されています。
サザーランド、ドーノック近くのスケルボ城は、現在、スケルボのサザーランドが所有していた破滅的な城です。 1308年、ロバート・ザ・ブルースが城を占領しました。ケルボのサザーランドは、14世紀にダフスの領主を獲得しました。このサザーランド家は1715年のジャコバイトの台頭でその役目を失い、その土地はサザーランド伯爵に譲渡されました。
サザーランドのブローラ近くのクラインは、かつてはクライン家が所有していた城の跡地ですが、1550年にサザーランドに渡されました。
ケイスネスのダンビースの近くのベリーデールにあるベリーデール城は、14世紀にチェーンによって最初に開催されましたが、サザーランドへの結婚によって渡されました。 1526年までにオリファン氏族に、1606年にシンクレア伯爵に渡っていました。
サザーランド、ドーノックの近くにあるノックチャイスティールは、1570年頃にエヴェリックスのサザーランドによって建設されたと考えられている城の場所です。
サザーランド、ドーノックの近くにあるスキボ城は現在、城跡の邸宅です。この城は、マッカイ、グレイズ、ドウォール、ダンニヘンのデンプスターズによって保持されています。 1872年にサザーランド向けに改造されましたが、1895年にアンドリュー・カーネギーによって購入されました。現在は排他的なカントリークラブです。
サザーランドのドーノック近くのアバースクロス城は、サザーランド一族のマレーまたはアバースクロスのモレーの座であり、サザーランド伯爵の主要な家臣であり、シャイアの防衛で起訴されました。彼らの名前は、マッカイとシンクレアとの確執の最前線に主に表示されます。アベルスクロス城は17世紀に台無しになりました。（アールズオブサザーランドの元のラインの名前は「de Moravia」で、「Moray」または「Murray」を意味します）。アベルスクロス城は、12世紀の終わりにサザランドに最初に移住したときから、デモラビア（マレー）家族によって開催されました。

クランプロフィール

ゲール語名： Suithearlarach （単数形）＆ Na Suithearlaraichean （集合）
モットー： " Sans Peur "（「恐れのない」フランス語）
スローガン：「 Ceann na Drochaide Bige！ 」（「The Little Head of the Little Bridge！」のゲール語）
パイプミュージック：「サザーランド伯爵の行進」
紋章：猫山の高地の固有名詞
サポーター：2人の野av人が頭と真ん中を月桂樹で包み、適切な手でバトンを持ちました。
植物バッジ：肉屋のほうき、綿のスゲ
動物のシンボル：猫。
武器（1719年伯爵のために記録されたサザーランド伯爵、1719年）：
シールド：ガレス、3匹のボラ、または、2番目のボールドの上に、最初のダブルフレスチャーフローリーカウンターフローリー。

タータン

オールドサザーランド（古代）
オールドサザーランド（ドレス）
オールドサザーランド（現代）
オールドサザーランド（ミュート）
オールドサザーランド（天気）
サザーランド（現代）