クランマレー
クランマレー (listen(help・info))はスコットランドのハイランドの一族です。マレー氏族長は、アトール公爵の称号を保持しています。 12世紀にスコットランドで家族を設立した彼らの祖先は、ボスウェルのウツボでした。ボスウェルのウツボの16世紀に、トゥリバルディンのマレーが一族の首長を確保し、1606年にトゥリバルディン伯爵が創設されました。最初のトゥリバルディン伯爵は、アトールとアトールのスチュワート伯爵と結婚しました。 1626年にマレー伯爵。アトールのマレー伯爵は1676年にアトールMar爵が作成され、1703年に公爵となった。 Tullibardineの称号は、副首相として継続され、首長の長男に授けられ、Atholl公に引き継がれました。
マレー族の首長は、13世紀および14世紀のスコットランド独立戦争中に、ウィリアムウォレスとロバートザブルースを支援する重要かつ顕著な役割を果たしました。マレー人はまた、18世紀のジャコバイトの台頭の際に、スチュアートのジャコバイトハウスを大いに支援しました。
歴史
クランの起源
マレー氏族の祖先は、12世紀に生きたフレスキンでした。彼はピクティッシュだったと言われていますが、彼はフランダースの騎士であった可能性が高いです。フランダースの騎士は、ノーマン王のイングランド征服後、ノーマンの王によって彼らの新しい領土をなだめるために雇われた冷酷な軍lordのグループの一人です。イギリスの裁判所で育てられたスコットランドは、彼の王国の荒野をつかむためにそのような男性を雇い、ウェストロージアンのフレスキンの土地に与えました。古代ピクト王国のモライ王国(スコットランドゲール語でモアレアブ )もフレスキンに与えられ、これはその古い王室の残党を終わらせました。一連の抜け目のない政治的動きの中で、フレスキンと彼の息子たちは、彼らの力を強化するためにモライの古い家と結婚した。フレスキンの子孫は、 モラビアの姓(ノーマン語で「ウツボの」)で指定され、これはスコットランドのローランド語で「マレー」になりました。サザーランド伯爵の最初の伯爵(サザーランド氏の首長)はフレスキンの長男であるヒュー・ド・モラビアの子孫であり、マレー氏の首長はフレスキンの若い孫であるウィリアム・ド・モラビアの子孫である。
ウォルターマレーrayは、オリファント氏族の相続人との結婚のおかげで、クライズデールでボスウェルの領主になりました。彼は1255年にスコットランドの摂政でした。また、スコットランドで最も強力な拠点の一つとなったボスウェル城の建設も始めました。 1360年にクランダグラスに引き継がれるまで、マレー一族の首長の席でした。
スコットランド独立戦争
スコットランド独立戦争中に、アンドリュー・モレイはイングランドのエドワード1世に対するスコットランド独立の原因を取り上げ、ウィリアム・ウォレスが加わりました。アンドリュー・モーレイは、1297年のスターリング・ブリッジの戦いでのスコットランドの勝利に続いて殺されました。その後、ウォレスはスコットランド軍の指揮を引き継ぎました。モレイがスターリングブリッジでの戦いに生き残った場合、ウォーレスには欠けていたピッチドバトルでかなりのスキルを示していたため、戦争全体が別の方向に進んだ可能性が示唆されています。彼の息子は、ブルース王ロバートの妹クリスチャンブルースと結婚した、ボスウェルの第4代領主でスコットランドの第3摂政であったアンドリューマレーirでした。このアンドリューマレーは、1333年のハリドンヒルの戦いで戦いました。
ボスウェルの領主は1360年にダグラスに移りました。5番目のマーウェルのボスウェルがペストで亡くなり、彼の妻であるジョアン(ストラスハーン伯モーリス・デ・モラビアの娘)がギャロウェイの主で後の伯爵アーキバルドを引き取りました。ダグラス、彼女の2番目の夫として。
15世紀および16世紀の氏族対立
マレーの隣人との確執は、他の多くの氏族ほどのものではありませんでした。しかし、1490年のノックマリーの戦いは、オークタイヤーのマレーをクラン・ドラモンドと戦わせた1つの事件です。
族長の権利に異議を唱えたマレー一族の多くの支部がいた。 1654年までに、タリバルダインのマレーは、リヨンinの1672年のレジスターの設立に先立ち、平等な権威と見なされる作品で、1542年にマレーの差別のない武器を使用していると記録されました。トゥルリバルディンのマレー族による首長の主張は、1270年頃パースの保安官マルコムirとボスウェルの最初の主の弟からの降下に基づいていた。トゥルリバルディンのマレーは、首長としての地位を1586年と1598年の2つの協会のバンドに統合しました。 。
1562年、コーリッキーの戦いで、マレー一族はスコットランドの女王メアリーをハントリー第4代ジョージゴードンと対supportedさせた。
1594年、マレーは第7代アーガイル伯爵アーキバルド・キャンベルの側で戦い、グレンリベットの戦いでクランベルの族長、ジョージ・ゴードン、ハントリーの第1 Mar爵、族長のゴードンと戦った。
17世紀と内戦
17世紀初頭に、ブロートンのマレーとハンナ一族の間で致命的な確執が発生し、ハンネスは非合法化されました。
Tullibardineのジョン・マーレーir、148年から1613年、1606年に最初のTullibardine伯爵が創設され、Catherine DrummondとElizabeth Haldaneと結婚しました。彼の息子ウィリアム・マレー、トゥリバルディン伯爵は、アトール伯爵の相続人であるドロテア・スチュワートと結婚した。アトールのスチュワート伯爵領は1629年にマレー伯爵領となり、1676年にマーケッセートになりました。
クラン・マレーの族長、ジェームズ・マレー、タリバルディン2世伯爵は当初、チャールズ1世の強力な支持者であり、1644年にブレア城でモントローズの第1 que爵である王室の軍隊、ジェームズ・グラハムの指導者を受け取り、王のために戦うために1800人以上の男性。 1644年にモントローズがティッパーミュアの戦いで勝利したのは、この男性の追加でした。
18世紀とジャコバイトの上昇
1703年に、アトール伯爵とque爵夫人としてのマレーがアトール公爵を作成し、王室の頂点に達しました。
フランスの戦争タルリバルディンMar爵ジョン・マレーは、フランスとイギリス・オランダ・オーストリア同盟の間のスペイン継承戦争の主要な対立であるマルプラケの戦い(1709)で、イギリスのために戦って殺されました。 1745年、ジョンマレーLordのハイランダーズは、フォンテノイの戦いでイギリスとフランスと戦った。
1715年に上昇したジャコバイト1715年のジャコバイトの上昇中、マレー氏族の男たちは、シェリフミュアの戦いで、タリバルディンのque爵ウィリアム・マレーの下でジャコバイトを支援して戦いました。
1719年のジャコバイト上昇1719年のグレンシールの戦いで、クランマレーの部下は、ジャコバイトの大義を支持して政府とタリバルダMar爵のウィリアムマレーの下で戦いました。ウィリアム・マレーは負傷したが、フランスに逃げた。 1745年7月25日、彼はスコットランドのボロデールでヤング・プリテンダー (チャールズ・エドワード・スチュアート)と上陸し、1745年のジャコバイトの上昇を開始しました。
1745年のジャコバイト上昇最初のアトール公爵の息子は、1745年のジャコバイトの初期のジャコバイト成功の建築家であるジャコバイト将軍のジョージマレーLordでした。ほとんどの軍事歴史家は、ジョージマレーLordがジャコバイト軍の唯一の指揮を与えられていたと同意しますオールドプリテンダー (ジェームズフランシスエドワードスチュアート)が彼の王位を獲得したのかもしれません。次の公爵であるジョージukeの兄は、イギリス・ハノーバー政府を支持しました。その結果、プレストンパンの戦い(1745)で、イギリス軍の2連隊、マレーの第46連隊と第42連隊が、ジョージマーレーbyが率いるジャコバイトラインでマレー連隊に会いました。ジョージは、ファルカークの戦い(1746)とカロデンの戦い(1746)でジャコバイトの突撃を率いていました。彼は1760年にオランダで亡命中に亡くなりました。
余波1746年4月27日にカロデンの後、スコットランドのジャコバイト指導者チャールズ・エドワード・スチュアートと共に着陸したタルリバルディンMar爵ウィリアム・マレーは、ドラムマキルのブチャンナン氏に降伏しました。彼はロンドン塔に連れて行かれ、そこで7月9日に亡くなりました。ジョージ・マレーLordは1746年12月に大陸に逃れ、王子の父である「オールドプリテンダー」(ジェームズフランシスエドワードスチュアート)にローマで受け入れられ、年金を授与されました。それにもかかわらず、翌年にマレーがパリに旅行したとき、王子は彼と会うことを拒否した。マレーは次の年に大陸の多くの場所に住んでおり、1760年10月11日に66歳でオランダのメデムブリックで亡くなりました。チャールズ・エドワード・スチュアート王子の秘書だったブロートンのジョン・マレーはジャコバイトの敵意を獲得しました王の証拠を回すことによって。
アトールハイランダーズ
カロデンの戦いは、アトールのハイランダーズが最後に戦争に行ったものですが、 アトールのハイランダーズとして知られるようになったマレー族のチーフの儀式用衛兵は、ヨーロッパで唯一の合法的な民間軍であるというユニークな名誉を今も持っています。 1845年、ビクトリア女王はアトールハイランダーズに色を贈りました。
城
クランマレーが所有していた城には、他の多くのものが含まれています。
- ブレア城は、アトール公爵マレー一族の首席の現在の席です。城は現在、古い13世紀の城の一部を組み込んだ大きな白塗りの大邸宅です。コミン一族はかつてブレア城に本拠地を置き、その後その資産はアトールのスチュワート伯爵が所有していましたが、1629年にマールズと結婚し、アールズ、マルケス、デュールの公爵になりました。スコットランド内戦中、モントローズの第一Mar爵ジェームズ・グラハムは、ティッパーミュアの戦いの前に、ブレア城を召集地点として使用しました。 1653年、城はオリバークロムウェルの軍隊によって包囲され、捕獲され、火薬で部分的に破壊されました。しかし、アトール伯爵が翌年に城を奪還するのに十分なほど城は完全であり、ジョン・グラハム、第1子爵ダンディー(クラバーハウスのボニー・ダンディー)が城を守備し、彼の死体はそこで殺された1689年のキリクランキーの戦い。1745年のジャコバイト上昇中、チャールズエドワードスチュアート(ボニープリンスチャーリー)が城に滞在しました。しかし、翌年、城はイギリス・ハノーバー軍に占領され、ジョージ・マレーunderの支配下にあるジャコバイトによって包囲され、被害を受けたため、イギリスで最後に包囲された城です。 (参照:ブレア城の包囲)。 1787年、ロバートバーンズが城を訪れました。城には、毎年春に集まるアトールハイランダーも住んでいます。ブレア城はまだマール一族の首長であるアトール公爵の席であるが、彼は現在南アフリカに住んでいるが、城は一般公開されている。
- サウスラナークシャーのハミルトンの北西数マイルのボスウェル城は、12世紀半ばからマレー(またはウツボ)の財産であり、オリファント一族から彼らに渡りました。スコットランド独立戦争中、ボスウェル城は何度かイギリスとスコットランドの間で手を交わし、戦略的地位を保持しました。この城は、ペンブローク伯爵のイギリスのアイメール・ド・ヴァランスの本拠地でしたが、1314年にスコットランドに降伏しました。この時点で砦は取り壊され、後に防御可能になりましたが、以前の栄光に戻ることはありませんでした。城はエドワードバリオールによって再建されましたが、1337年頃にスコットランドに奪取され、アンドリューマレーirによって再び軽視されました。城の最後のマレーの隠れ家は約1360年にペストで死亡し、所有地はダグラス伯爵に、次にアンガスのダグラス伯爵に、そしてボスウェル伯ヘプバーン伯爵に、そしてフォーファーのダグラス伯爵に戻った。
- ブラック島のフォートローズから南西に3マイル離れたアヴォック城としても知られるオーモンド城は、以前はモーレイにあり、マレーの所有地でした。かつては強力な城でしたが、ほとんど残っていません。アンドリューマレーrayは1338年にオーモンド城で亡くなり、土地はダグラスに向かいました。
- Tullibardine Castleは、パースシャーのアウキテラーダーから北に約2マイルのところにあり、大きな建物でした。近くの礼拝堂は、1446年にタリエバージンのサー・デイヴィッドマレーによって設立され、プロテスタント改革以来、マレーによって埋葬地として使用されています。チャペルは現在、スコットランド歴史地区の管理下にあり、一般に公開されています。城は1284年のマレー人の財産であり、タリバルディンのアンドリューマレーはエドワードバリオールを支援し、ダップリンムーアの戦いでの勝利に重要な役割を果たしました。その結果、1332年に反逆罪で処刑されました。 1513年のフロッデンの戦いで戦い、スコットランドの女王メアリーを支援し、ボスウェル伯爵と結婚したときに彼女に反対しました。ジョンマレーirは1606年にタルリバルド伯爵になり、このタイトルは1676年にタルリバルディンque爵に昇進しました。タリバルディンMar爵ウィリアムマリーは、1715年、1719年、1745年のジャコバイトの上昇を支援し、ロンドン塔で捕虜になりました。 1746。
- パースの北西にあるハンティングタワー城は、2つの塔で構成される保存状態の良い城です。 1つは15世紀のもの、もう1つは16世紀のものです。城は元はラスベン一族が所有し、ラスベン城として知られていましたが、1660年にゴーリーの陰謀に続いて財産が没収され、ラスベンの名前が禁止されました。その後、財産はダイサール伯ウィリアム・マレー、マレーに行きました。 Tullibardineの次に、Murray MarquesesとAtholl公爵に。ハンティングタワー城は、ジャコバイト主ジョージマレーの生誕地です。 1805年にマーサーズに売却されましたが、現在は歴史的なスコットランドの管理下にあり、一般に公開されています。
- パースシャーのブリッジの南4マイルのバルバイル城は、元々はバークレー一族に属していたが、1500年にタリバルディンのマレーに渡され、バルバドの領主とバロニーの一部であった、よく保存されたLプランのタワーハウスです。
- パースの2マイル北にあるスコーン宮殿は1802年のものですが、1580年のものと思われる古い作品が組み込まれています。スコットランドの王はスコーンで就任しました。宗教改革後、スコーンはラスベンに行ったが、上記のゴーリーの陰謀の後、ゴスペルティーのサー・デイヴィッド・マレーが陰謀の間に王の命を救った者の一人としてマレーに与えられた。これらのマレーは1602年にストーモントの子爵に、1776年にマンスフィールド伯爵になった。1716年にジェームズ・フランシス・エドワード・スチュアートがスコーンで法廷を開き、5人目の子爵の次男ジェームズ・マレーがジャコバイトをフランスに逃げた。
- ダンフリースの8マイル南東にあるコンロンゴン城は、1331年からコックプールのマレーによって保持されていました。5階建てで、城郭の大邸宅と並んで立っている大きな砦です。
クランチーフ
- 氏族長:ブルースマレー、アトール12世公爵、アトールMar爵、トゥルリバルディンMar爵、アトール伯爵、タルリバルディン伯爵、ストラタタイ伯爵とストラタルダール伯爵、バルキーダー伯爵、グレナモンド伯爵、ターリバルディン伯爵。
バッジと紋章
現在のクランバッジ(上記参照)は、右手に剣を持ち、左手に鍵を持っている半野sな人(花輪を着た上半身裸の男の上半分)を描いています。氏族のモットーは「Furth、Fortune、and Fill the Fetters 」 と読みます。つまり、大まかに言って 「 敵に向かって進み、幸運を得て、捕虜に戻ります 」という意味です。半野avなバッジは、故アトール公爵によって支持されました。クランは敬意を払って引き続き使用します。
古いバッジをモットー「Toutとのプレタ 」、「 かなり準備 」のための古フランス語で、片手でミラーを保持人魚や他で櫛を示しています。このバッジは、多くの歴史的および紋章資料にあり、有効なマレー製デバイスです。