コールズベリー

Cholesbury （13世紀にChelwardisbyryとして記録された）は、ハートフォードシャーとの国境にあるイングランドのバッキンガムシャーの村です。ウェンドーバーの東約4マイル（6.4 km）、チェシャムの北5マイル（8.0 km）、バーカムステッドから8.0 km（5マイル）のチルターンヒルズに位置しています。

コールズベリーは、チルターン地区の市民教区であるコールズベリー兼セントレオナーズを構成する4つの村の1つです。 ブレイジャーズエンドは、常にコレスベリーと密接に結びついている村です。

地方のコミュニティであり、ほとんどの地元の人々は、近隣の町での雇用、ロンドンの近く、ブロードバンド技術の利用に依存しています。

地理

178エーカー（0.72 km2）のコレスベリーは、郡内で最も小さな村の1つであり、高原高原のチルターンダウンランドランドスケープ内にあり、アリスバーリーベールを見下ろすチョークの崖の近くにあります。その最高点で、村は海抜約650フィート（200 m）です。

地質学

この地域の地質が土地利用を決定しています。土は、白亜の層の上に火打石、小さな小石、およびol石が混ざり合った重厚な粘土で構成されています。この集合体の特徴的な形であるプリンストーンのいくつかの例は、ローカルで発見されています。多孔質のチョーク亜土壌のため、この地域には小川はありません。ある場所では、地表近くの粘土の発生は、泉によって供給されるいくつかの自然の池を説明します。 20世紀半ばに水道水と接続するまで、水の不足により深い井戸の沈下と雨水の捕獲が必要でした。

土地の使用

チルターンズの近くの地域とは対照的に、より多くの土地がオープンスペース、すなわち耕作地と牧草地の両方に割り当てられています。パドック;ヒースランドと最も重要なのは、その両側に大部分の家が配置されているコモンです。成熟した森林は、丘陵地帯の周囲をマークするブナの木のスタンドを含む特徴です。ブナの一部のプランテーションは、以前はハイウィコムの椅子製造業に関連していた。長年にわたってチョークと少量の粘土の両方が抽出されてきました。陶器の原料としての後者と、最近ではレンガ作り。一方、最近では、フリントが道路建設のために掘り出されました。両方の活動は、小さな小山と浅い窪みの形でその痕跡を残しています。

歴史的に、多くの家は果樹園、野菜生産のための庭、家畜のための牧草地にアクセスできました。これらはほとんど姿を消しており、過去10年ほどで乗馬の人気が高まり、パドックに適した土地が求められています。

決済

チルターンのこの部分の村は、しばしばグリーンズとコモンズの周りに設定されるか、隣接する集落と隙間なく頻繁につながる尾根に沿って張られています。その結果、コレスベリーは、このように、近隣のホーリッジ、セントレオナーズ、バックランドコモンとより密接に結びついています。ブレイジャーズエンドの集落は、コレスベリーの村と密接に関連しています。この名前は、結婚式を祝うために定期的に集まった旅行者が火をつけた火鉢に由来すると言われています。

1935年まで、コレスベリーには水道がなく、排水は1963年まで届きませんでした。チェシャムへの道は冬には通行できず、近年でも定期的な洪水が発生していました。第二次世界大戦の結果、ロンドンブリッツから逃げ出した人々が流入し、その後戻ってきませんでした。この移住は、より多くの家が建てられたり、大幅に拡大または改装されたりするという永続的な効果がありました。 1950年代からロンドンへの毎日の通勤を可能にする輸送の改善も、村のコミュニティの構成を取り返しのつかないほど変えた、より裕福な家族の成長に伴うさらなる変化をもたらしました。

1960年代の管理されていない住宅開発に関する懸念は、村のシーンの保存に焦点を当てた居住者グループの設立を促進しました。 Chilterns AONBに位置し、国および地方政府の計画管理と組み合わされて、住宅建築物の開発に対する制限が厳格に施行されています。これにより、手頃な価格の社会住宅が不足しています。利用可能な不動産の希少性は、イングランド南東部の他の地域と比較して、コレスベリーの住宅価格（2007年時点での平均販売価格は950,000ポンド）および近隣の村にプレミアムを加えました。

歴史

起源と最初の解決

村の名前は元々はアングロ・サクソンであり、「シールヴァルトの丘」（または高原キャンプ）を意味します。この名前は、村の中心近くにあるコールズベリーキャンプとして知られる鉄器時代の丘陵地を指し、調査（Kimball 1933）により、紀元前300年から100年の間に建設されたと理解されています。近くの青銅器時代のxの発見によって。防衛目的の範囲にもかかわらず、軍事目的ではなく、その活動のほとんどの期間にわたって要塞が支配的に使用されていました。考古学的調査により、いくつかの炉床と廃棄物スラグが鉄製錬で確認された証拠があります。ローマのイギリスの征服は、丘陵地の使用が比較的短命であることを意味しました。 2世紀までには、丘陵高原から別荘の集落が確立されている谷への労働者の組織化された移動の結果として、大部分は放棄されていました（Branigan 1967）。より最近の調査（Gover 2001）は、長方形構造の証拠から、中世初期にその後の占領期間があったことを示唆しています。 1960年代の旧石器時代の手aを含む初期の定住を示す発見がありました。

マナーと村の開発

エドワード・ザ・コンフェッサーの時代、この土地は王の感謝の印であるアルリックの領地の一部であり、100シリング（£5）に相当するドレイトンの荘園の一部である「チャウズベリー」としてドームズデイブックにのみ記録されています。あるヘルギストの借家権の下で荘園を維持したマグノ・ル・ブルトンは、信頼できる湧水池に支えられた夏の牧草地のために丘の上のエリアを高く評価したでしょう。土地利用の記録から、この地域は200頭の豚を飼育できるため、まだかなり樹木が茂っていました。

この期間中、コレスベリーはまだ小さな一時的な居住地でした。次の150年にわたって、ドレイトン団地の残りの部分であり、チルターンストリップ教区の典型的な例として、永久的な集落が設立されました。 1091年、ル・ブレトン家は所有権を保持したまま、土地の管理と収入をテンプル騎士団に渡しました。テンプル騎士団は1312年に解散するとホグショー司令官への寄付として騎士団病院に引き継がれました。この期間の後、コレスベリーは徐々にドレイトンボーシャンから離れ、独立した邸宅となり、セントローレンスに捧げられた12世紀初頭の教会の丘陵地内に建設された村のコミュニティに発展しました。これは、ちなみにセントローレンスと呼ばれる2つの教会のうちの1つで、チルターンの丘陵地帯にあります。もう1つはウェストハイコムにあります。

ヘンリー3世の治世により、1248年ごろには人口が増加し、コレスベリーが別の邸宅として分割され、ル・ブルトンによって支配されていたことが保証されました。教会はポーチを追加することで拡大し、その重要性はアベルという名前の常駐パーソンの任命で認識されました。 1330年頃、トーマス・ペローは、パロットの農場が現在ある地所の領主になりました。しかし、独立は短命で、ドレイトン・ビーチャムとの関係は1336年にノーフォークのダウェジャー伯爵夫人メアリーに支配されたときに再建された。家族はその土地をエドワード2世に与えましたが、1364年にトーマス・チェーンに渡されました。ロバート・チェーンがマナーをジョン・ボールドウィン最高裁判事に売却したとき、ドレイトン・ビーチャムの当時の邸宅からの完全な独立がついに1541年に始まりました。

1618年、ジョン・ボールドウィンは、王宮の裁判所の弁護士の一人であるトーマス・スタイルに邸宅を売却しました。 1650年までに、マナーの主に付随する権利は、近隣のホーリッジでもマナーを保持していたシアー家に譲渡されました。 18世紀半ばまで、コレスベリーはドレイトンビーチャム教区の管理下にある単なる礼拝堂でした。独立した教会教区としての設立コレスベリーは、1756年にリンカーン司教によって認可されました。

イギリス内戦

チルター人の多くの部分と共通して、議員とチャールズ1世との間の紛争の原因のいくつかの抗議を支持するために必要な船のお金の徴収と宣誓に多くの不満があったことが知られています。軍隊はイギリス内戦中にコレスベリーでビレットされ、チェシャムとウェンドーバーでルパート王子が関わる小競り合いに参加しました。

劣悪な法律の影響

ダレル（ダリーエル）家族は、1748年から1814年までコレスベリーで動揺し、エドワードダーベルは不在の所有者であり、イングランド銀行のディレクターであり、彼のdeathであるサリー州バーンズ校長ジョンジェフリーズ牧師に彼の死を伝えました。これはまた、村の運命の変化を示しています。

コールズベリーは、イギリスの社会政策の改革に対するわずかな貢献を主張することができます。エリザベス1世の時代から、所有者に教区の貧しい救済に資金を提供するための賦課金が課せられました。収集された量は、18世紀から19世紀初頭に著しく増加しました。 1812年以降、チルター人のこの地域で土地から利用できる絶望的な生活は、教区が貧しい人々を支えるのに十分な資金を調達できず、1832年に破産したことを意味しました。教区のlight状に関する記述は、ヘンリー・ジェストン牧師によって提供された貧困法委員会による議会への報告書に記録されました。彼は1830年に教区牧師として到着し、1832年から1835年の間に集会の議長を務め、最終的には近隣の小教区から自分自身を含む土地所有者から十分なローンを調達し、その苦境から教区を救出し、将来の財政的安全を確保するための措置を講じました教区の。彼はその後の議論で言及され、それはハーバート・スペンサーが彼の最も有名な本『The Man Versus the State 』で説明した貧しい法律の改革につながった。村は、ジェストンの名誉にステンドグラスの窓を予約することで、ジェストンの功績を認めました。

地域経済

コールズベリーは、いくつかのdrovingルートの交差点に立っており、コモンズは動物を休める安全な場所を提供しています。また、この定期的な交通は、長年にわたって地元の取引といくつかのエールハウスを支えました。 1753年までに、ザ・キャッスル、メイデンヘッド（後にブリックレイヤーズ・アームズ）、その隣にクイーンズ・ヘッドとザ・スリップ・インが少なくとも一定期間営業していました。彼らは、18世紀から20世紀の初期にかけて、レンガ造りや農業労働者の増加に頻繁に見舞われ、貿易が活発化したために繁栄することができました。これらの公営住宅はどれも現在まで残っていません。

20世紀以前は、農作業が普通の仕事であり、果樹園が一般的な時期には道路の修理や季節の果物狩りで補われていましたが、農業と木工が村人の主な雇用でした。わら編みは、19世紀のほとんどの間、女性と子供の主な職業でした。ひだはルートンまたはロンドンに送られました。第二次世界大戦まで、農業はこの地域の主要産業でした。 Cheshamでは、工場やブーツ工場で仕事を見つけることができました。周辺地域での粘土堆積物の発見は、17世紀以来小規模の陶器生産の源でした。第一次世界大戦後の新しい家の需要は、この地域でのレンガ造りの急速な拡大につながり、セントブラウンのレンガ造りはシャイアレーンのクレイフィールドの場所に開かれました。その高さでは、年間3〜3.5mのレンガを生産していました。 1946年に、別の地元のレンガ製造会社ダントンが、戦後の再建と新しい家の建設の需要を満たすために、隣接する土地に土地を借りました。

第二次世界大戦以降、一部の土地は徐々に農業利用から除外されましたが、今日でも村の周辺には耕作作物や羊の放牧のために与えられた重要な地域があります。道路網と公共交通機関の改善により、さらに遠くから仕事が求められました。 1880年代にチェシャムに鉄道が到着したことで、ロンドンやその他の大都市への旅行が可能になりました。今日、村には重要な雇用主は残っていません。最近では、2001年の国勢調査では、在宅勤務のためのブロードバンド接続の利用可能性を介して強化された通信を利用する専門職の数が増加しているというさらなる変化が示されています。

人口統計

1801年の人口調査では、コレスベリーの22軒の家に住む25家族の122人の住民が住んでいた。その後の人口調査によれば、人口は105歳のときに1801年から1861年の間に減少しました。20世紀までこのレベルに留まり、1931年にはまだ115人でした。

2001年時点で、地元の人々の93.5％が白人の民族起源として記録されています。 80％弱がクリスチャンであると断言しました。約45％の人々が就業しており、21％は地区の他の地域よりもかなり高い割合で自営業者であり、15％以上が退職しました。

注目すべき人々

Hawidge Mill（Cholsbury Millとも呼ばれます）は、2つの村の境界をまたぐようになり、第一次世界大戦の頃に2つのアーティストグループ、ブルームズベリーグループとあまり知られていないロンドングループのメンバーに関連付けられました。ギルバート・キャナンは工場としてタワーを使用し、妻のメアリー・アンセルと一緒に友人を頻繁に招待したり、近くにコテージを借りたりしました。これらには、キャサリン・マンスフィールドとジョン・ミドルトン・マリーが関係しており、1915年から16年にミルバートでギルバート・キャナンを描いたマーク・ガートラーが2匹の犬と一緒にミルの外で描いたマーク・ガートラーと同じように、ザ・ゲーブルズに隣接していた。白黒のものはJMバリーのものであり、 ピーター・パンその他が訪れた本のナナのインスピレーションでした.DHローレンス、オットリン・モレル夫人、コンプトン・マッケンジー、バートランド・ラッセル、歴史家GMトレベリアン、インテリア装飾家ドラ・キャリントン、リットン・ストラチーカナンは1916年に工場を去り、その後、当時の有名なアメリカの女優、ドリス・キーンによって賃貸されました。

ジョン・ヘイデン・バドリーは1865年に生まれ、1893年にハンプシャー州スティープにあるベデールズスクールを設立した進歩的な教育者兼作家で、1935年に引退した後、42年間校長を務め、コレスベリーに住んでいました。エイミーは妻の死後、1967年に亡くなるまで学校の敷地に戻りました。ロバートマネー将軍は、1950年代から1950年代に彼が死ぬまで村に住んでいました。 1985。

教会の中庭には、いくつかの興味深い墓石があります。 1878年に亡くなったデイビッド・ニュートン、1805年のトラファルガーの戦いで戦った王立海兵隊員を記念する。1973年に亡くなった子供心理学と心理療法の先駆者であり、国際的に有名な姉妹ヘレナ・ライトの2人の姉妹マーガレット・ローウェンフェルドの隣接する墓石がある1982年に亡くなった避妊と家族計画のキャンペーン活動と、従姉妹の妻であるクレアレーウェンフェルドがハーブガーデニングと栄養に関する本を執筆し、1974年に亡くなりました。

ランドマークと建物

マナー主が1599年から1607年の間に定期的に宮廷を開いたマナーハウスは、16世紀の終わりにさかのぼり、かつては現在よりもかなり大きくなりました。村の古い家屋の多くも、この拡張時期にさかのぼります。

鉄器時代の丘陵地であり予定されている記念碑であるコレスベリーキャンプは、景観の主要な特徴です。ほぼ円形の形状で、10ヘクタールの敷地は二重の城壁またはベラムで囲まれており、南側が家によって破壊されています。もともと、10〜15,000本の木からの木材を必要とする柵は、土工工事の頂点にありました。今日、砦の範囲は、成熟したブナの木の壮大な林分によって区切られています。砦に関連付けられている池は、地元で「聖なる池」または「Bury」池として知られています。これは、ばねで養われ、永続的です。干ばつが最もひどくても、枯れることはありません。セントローレンス教会は丘陵地帯の境界内にあります。 Cholesbury Commonは、道路の両側にある村を走っています。

注目すべき建物には、1863年にスモックミルとして最初に建てられたが、1883年にタワーミルのスタイルで再建されたコールズベリー風車があります。1895年にトリングと現代の銀行家フレデリックブッチャーによって与えられた土地に建てられたコールズベリービレッジホール他の銀行王朝、ロスチャイルド家も住んでいた。ブッチャーはテンペランス運動の熱心な支持者であり、エールハウスの代わりとして働く男性にレクリエーション施設を提供することの重要性を認識していました。村役場の外観ショットは、2013年のBBCテレビコメディUp the Womenで使用されました。 1899年、ヘンリーJ.ターナー、JPが領主を買収し、ブレイジャーズエンドハウスでの生活は、300年近くマナーに住んだ最初の主でした。

「満月」の公共の家は17世紀のものです。このパブは1812年までハーフムーンと呼ばれ、それから現在の名前をとった1883年までは月でした。満月は、ホーリッジの領主が法廷を開くための伝統的な集会場所であり、主に公有地、特に放牧権と囲いの使用に関係する訴訟でした。

ホーリッジとコレスベリーの境界にある石のオベリスクは、1898年にビクトリア女王のダイヤモンドジュビリーを記念して建てられました。近くには、2012年11月にエリザベス女王2世のダイヤモンドジュビリーの機会に、3つのプリンストーンのグループが集められ、奉納されました。

ガバナンス

17世紀以降ホーリッジと共同で開催され続けてきた12世紀に由来する荘厳な権利は、もはや村の生活を支配していません。 Hawridge and Cholesbury Commons Preservation Societyは、Lord of the Manorがまだ所有しているCommonsを管理しています。教会の任務は、教会の問題と教区評議会に割譲された村に対する責任に焦点を当てた、偏狭な教会評議会によって引き継がれました。

コールズベリーは4つの「丘の上の村」の1つで、他はホーリッジ、セントレオナーズ、バックランドコモンです。 1934年以前、コレスベリーは独立した教区であり、アリスバーリー地方の一部でした。 1934年から他の村と一緒になって、コレスベリーカムセントレオナルドの新しい市民教区を形成し、アマシャム農村地区に移されました。 1974年の地方自治体の再編の一環として、農村地区はチルターン地区に引き継がれました。

教育

1874年にホーリッジに国立学校が開設されるまで、1819年の選考委員会の報告書にも記載されているわら編み学校によって村で教育が提供されました。（Hay and Hay 1994）5歳から11歳までの子供はHawridgeとCholesburyに参加します近くのホーリッジにあるイングランド教会の学校。私立の保育園は、コレスベリービレッジホールにあります。

集水域の中等学校は次のとおりです。-チェシャムのチルターンヒルズアカデミーとチェシャムグラマースクール、アマシャムの男の子向けのチャロナー博士のグラマースクール、リトルチャルフォントの女の子向けのシャロナー博士の高校。

輸送

地元住民のほぼ95％が車にアクセスできます。長年にわたって、バスの提供は大幅に減少しました。今日では、チェシャム、トリング、地元の村々につながるバスが1日1回運行されています。スクールバスは、チェシャムとアマシャムの中等学校に子供を運ぶ貴重な施設です。

スポーツとレクリエーション

クリケットクラブは1885年にロードオブザマナーからコモンを使用する許可を得て設立され、モラントチルターンリーグのプレミア部門でプレーするファーストXIで今日も繁栄を続けています。

開放的な景色、田舎の小道、コモンズ、森林、歩道や歩道が交差する地域は、サイクリスト、歩行者、乗馬者に非常に人気があります。ホーリッジ教会とコレスベリー教会は、8月のバンクホリデー月曜日、あるいはホーリッジとコレスベリーコモンズで夏祭りを共同で開催します。ガース＆サウスバークスハントとのアイルズベリーの谷は、伝統的にボクシングデー（12月26日）に会合を開き、地元の地区から大勢の人が集まります。ヴィレッジホールは、地元の村の組織（園芸協会、地元の歴史グループ、コモンズ保護協会、木曜日のクラブ）からのイベントと、夏の間は日曜日に「コレスベリーティー」を開催します。

外部リンク

• 村のウェブサイト
• マン対国家 （1884）。

引用