チペワ語

チペワ （南西オジブワ、オジブウェ、オジブウェイ、またはオジブウェモウィンとも呼ばれます ）は、米国ミシガン州北部からノースダコタに向かって話されるアルゴンキン語です。これは、オジブウェ語の南部を表しています。 ISO-3指定は「ciw」です。

チペワは、アルゴンキン語族の一部であり、北米固有の言語です。チペワは、オジブウェの方言の連続体（チペワ、オタワ、アルゴンキン、およびオジクリーを含む）の一部であり、ポタワトミと密接に関連しています。スペリオル湖の南岸、およびミシガン州とオンタリオ州南部のスペリオル湖の南と西の地域で話されています。この言語の話者は、一般的に、より具体的にAnishinaabemowin（Anishinaabe言語）や、Ojibwemowin（オジブワ語）と呼んでいます。言語には多くのバリエーションがあります。いくつかのバリエーションは民族的または地理的な遺産によって引き起こされますが、他のバリエーションは人から人へと起こります。ニコルズによれば、方言の連続体として存在する言語の単一の標準化はありません。「それは、従来から方言と呼ばれる相互に接続されたローカル品種のチェーンとして存在します」。一部の品種は大きく異なり、非常に多様であるため、2つの異なる品種の話者はお互いを理解できません。南部地域では、言語が話されており、そのほとんどはアニシナーベの古い世代によって話されており、そのスピーカーの多くも英語を話します。言語はユネスコによって深刻な危機にasしていると分類されています

スピーカーの数

チペワの方言は、ウィリアム・ウィップル・ウォーレンとFr. 19世紀のフレデリックバラガ、20世紀のフランシスデンスモア、ヤンPBデジョセリンデジョン、チャールズフィエロ、アールニーホルム、ジョンニコルズ。しかし、 オジブウェモウィンのチペワ方言は着実に衰え続けています。 1970年代以降、多くのコミュニティは積極的に言語の活性化に力を注いできましたが、かなりの教育を受けた第二言語話者を生み出すことに成功しました。今日、オジブウェ語の方言の第一言語話者の大半は高齢者であり、その数は急速に減少していますが、若い世代の第二言語話者の数は増えています。しかし、第二言語話者の誰もまだ第一言語話者の流に移行していない。

2009年の夏、ベミジ州立大学のアントントロイアーは、数学と科学に関連する語彙の必要性に対処するための言語セッションを開催するために、ミネソタ州とウィスコンシン州のチペワ方言の第一言語話者の数の非公式調査を実施しました。トロイアは、調査されなかった他の留保と合わせて、米国のチペワ方言の第一言語話者を約1,000人だけ推定しています。

方言

エスノログによれば、チペワ語またはオジブウェ語の南西方言は、4つの小さな方言に分けられます。

• ミシガン州上部-ウィスコンシン州チペワ ：ケウィノー湾、ラックヴュー砂漠、ラックデュフランボー、レッドクリフ、バッドリバー、ラックコートオレイルズ、セントクロア、ミルラック（地区III）。
• ミネソタ州中部チペワ ：ミルラック（IおよびII地区）、フォンデュラック、リーチレイク、ホワイトアース、タートルマウンテン。
• レッドレイクチペワ ：レッドレイク
• ミネソタ国境チペワ ：グランドポーテッジとボワフォルテについて

構造

構文

Anishinaabemowinの他の種類のように、チペワでは、単語に多くの情報が既に含まれているため、文の順序は非常に自由ですが、主要な単語の順序は主語-動詞-目的語です。スピーチには、名詞、動詞、その他の3つの一般的な部分があります。名詞の種類は、番号、および性別がアニメートかアニメートかによって分類されます。動詞が推移的であるか、動詞の主題がアニメートか無生物か、動詞のオブジェクトがアニメートか無生物か、および複数の主題を示すために使用される4つの動詞タイプがあります。逆にのみ使用できる動詞タイプもあります。単語の先頭にあるケースマーキングは、その単語がどの動詞タイプまたは名詞タイプであるかを示します。他のクラスの単語には、副詞、数字、助詞、前名詞、および前動詞が含まれます。動詞と名詞は完全な言葉ではありません。ただし、意味を追加するために、名詞、動詞、または副詞と自由に結合する形式を変更しています。これらの単語は、説明する単語の前に来ます。他の意味が単語に追加されている場合、単語の先頭にない場合があります。チペワのハイフンは、語幹と前名詞または動詞の間の区切りを示します。この言語は後置詞を使用します。後置詞は単語の終わりに付けられ、支配する単語から分離されません。たとえば、 ashangewigamigという言葉はチペワの「福祉事務所」を意味しますが、 ashangewigamigongという言葉は「福祉事務所へ」を意味します。チペワ語の「-ong」の語尾および他の同様の語尾は、英語の単語「in」、「at」、「on」、「by」に対応する場所です。また、チペワは通常、形容詞と名詞の順序を使用します。ただし、2つの単語が変更され、組み合わされて1つの単語になる場合があります。多くの場合、フレーズを示すために1つの単語が使用されます。前置詞句といくつかの名詞句は、単一の単語で表現されます。名詞と動詞の組み合わせも1つの単語で表現されることがあります。チペワ語には、人（1番目、2番目、または3番目）、および数（単数または複数）を示す代名詞があります。この言語には、包括的および排他的な一人称複数代名詞もあります。これらの代名詞は動詞に含まれており、通常は関係接尾辞とともに動詞の先頭に表示されます。

形態学

チペワ語は、語形変化を使用して新しい形式の単語を作成し、派生語を使用して他の部分から新しい単語を作成します。名詞の組み込みを使用します。これは、動詞内に名詞を含めることであり、名詞と動詞に多くの接辞が付加されています。これらの理由から、チペワの基本的な形態学的タイプは多合成的です。言語は複合名詞を使用します。単純な名詞はほとんどありません。名詞の大部分は、語幹と接辞の組み合わせで構成されています。チペワは、接頭辞、接尾辞、さらには中置記号を使用します。複数表示するには、単語の末尾に接尾辞を追加します。接頭辞は、所有を示すために使用され、動詞または名詞のタイプと時制を示すためにも使用されます。 1つの単語に意味がすべて組み込まれているため、使用されているフレーズの一部の意味を分解することは非常に困難です。プレフィックスは非常に頻繁に使用されるため、一部の単語の語幹は中央のどこかに隠れている場合があります。その言語に一度も触れたことがない人のために辞書で単語を見つけるのは難しいかもしれません。

音韻論

チペワ言語には、3つの短い母音（aio）と4つの長い母音（aa e ii oo）があります。また、基本母音の後に「nh」が続く鼻母音もあります。 「h」は、「y」または声門停止の前に省略できます。鼻音化母音は、「ns」、「nz」、または「nzh」の前の母音です。子音は英語に相当し、b ch dgh 'jkln nh prs sh twyz zhと書かれています。チペワで使用されていない文字はflruvとxであり、文字cは有向グラフとしてのみ使用され、文字hは通常は有向グラフとして存在しますが、非常にまれな場合には通常感嘆符で独立して存在します。文字l、f、およびrは、他の言語から貸された単語でのみ使用されます。チペワには、sk、shp、sht、shk、mb、nd、nj、ngという特定の子音クラスターがあります。子音クラスタは、母音の前に「w」が続く単一の子音でも発生する場合があります。ほとんどの文字は、英語での発音と同様に発音されます。文字b、d、およびgは、無声子音の近くまたは単語の先頭に配置されると、しばしば消音されます。時々、s、t、およびchは、英語での発音よりも強い力で発音され、唇も丸くなります。チペワ言語では、有声音と無声音、摩擦音、破擦音、鼻音、および近似音を使用します。また、唇、肺胞、口蓋、口蓋、声門の子音の場所を使用します。

ノート