人格
中国語の言語
ChinantecまたはChinantecan言語は、Oto-Mangueanファミリーのブランチを構成します。伝統的に単一の言語と考えられていましたが、 エスノログには、14の部分的に相互に理解できないChinantecの品種がリストされています。これらの言語は、メキシコのオアハカとベラクルス、特にクイカトラン、イクストラデフアレス、タクステペックとチョアパン、ニューヨークのスタテン島に住んでいる先住民族チナンテックの人々によって話されています。
内部分類
Egland and Bartholomew（1978）は、80％の相互理解度に基づいて14のChinantec言語を確立しました。 エスノローグは十分に明確ではなかった（Tlaltepusco）と比較されていない1つを発見したが、別の（TepinapaからLalana）分割しました。 70％の明瞭度というより緩やかな基準では、ララナ-テピナパ、キオテペック-コマルテペック、パラントラ-ヴァレナシオナル、および地理的に離れたチルテペック-トラコーツィンテペックが言語になり、カウントが10に減ります。 Lealao Chinantec（Latani）は最も発散性があります。
| 70％ | 言語（80％の明瞭度） | 話されている場所 |
|---|---|---|
| * | LealaoのChinantec | 北東オアハカ、サンフアンレラオ、ラタニ、トレスアロヨス、ラホンジュラ |
| * | チルテペックのチナンテック | サンホセチルテペックオアハカ |
| TlacoatzintepecのChinantec | 北オアハカ | |
| * | コマルテペックのチナンテック | オアハカ北部、Comaltepec |
| キオテペックのチナンテック （Highland Chinantec） | サンフアンキオテペックと周辺の町、オアハカ | |
| * | ララナのチナンテック | オアハカとベラクルスの国境にある25の町 |
| テピナパのチナンテック | チョアパン地区の北部オアハカ。非常に遠隔地。 | |
| * | オジトランのチナンテック | ミナティトランとヒダルゴチトランの北部オアハカとベラクルスのムニチピオス |
| * | オズマチンのチナンテック | サンペドロオズマチンとその周辺の町、オアハカ |
| * | パラントラのチナンテック | サンフアンパラントラとその周辺の町、オアハカ |
| ヴァッレナシオナルのチナンテック | 北オアハカ州イエトラ | |
| * | ソキアパンのチナンテック | 北オアハカ |
| * | TepetotutlaのChinantec | 北オアハカ |
| * | ウシラのチナンテック | オアハカベラクルスの1つの町 |
音韻論
このセクションでは、Chinantecの音韻について説明します。
コマルテペックチナンテック
以下は、Comaltepec Chinantecの音です：
子音| ラビアル | 肺胞 | レトロフレックス | パラタル | べラー | 喉頭 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| やめる ＆ 擦過傷 | 無声 | p | t | tʃ | k | ʔ | |
| 有声 | ᵐb | ⁿd | ⁿdʒ | ᵑɡ | |||
| 摩擦音 | 無声 | （f） | s | （ʂ） | （ʃ） | （バツ） | h |
| 有声 | （ʐ） | ||||||
| 鼻 | m | n | （ɲ） | ŋ | |||
| ラテラル | l | ||||||
| おおよそ | j | w |
| 私 | ɨ | あなたは |
| e | ʌ | o |
| æ | a |
Tlacoatzintepec Chinantec
Tlacoatzintepec Chinantecの音は次のとおりです。
子音| 両唇 | 歯間 | 肺胞 | べラー | 喉頭 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| やめる | 無声 | p | t | k | ʔ | |
| 有声 | （b） | ɡ | ||||
| 擦過傷 | 無声 | ts | ||||
| 鼻 | m | n | ŋ | |||
| 摩擦音 | 無声 | （ɸ） | θ | s | h | |
| 有声 | ð | |||||
| ラテラル | l | |||||
| フラップ | ɾ |
| フロント | 中部 | バック | |
|---|---|---|---|
| 高い | 私 | ɨ•u | |
| 半ば | e | ɘ•o | |
| 低い | a |
ソキアパン・チナンテック
以下は、ソキアパンチャイナンテックの音です。
子音| ラビアル | 歯間 | 肺胞 | レトロフレックス | べラー | 喉頭 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| やめる | 無声 | p | t | k | ʔ | ||
| 有声 | （ɡ） | ||||||
| 擦過傷 | 無声 | ts | |||||
| 摩擦音 | 無声 | （ɸ） | θ | s | h | ||
| 有声 | β | ð | ʐ | ||||
| 鼻 | m | n | ŋ | ||||
| ラテラル | l | ||||||
| フラップ | （ɾ） |
| フロント | 中部 | バック | |
|---|---|---|---|
| 高い | 私 | ɨ•u | |
| 半ば | e | ɘ•o | |
| 低い | a |
Quiotepec Chinantec
Quiotepec Chinantecの音は次のとおりです。
子音| ラビアル | 肺胞 | パラタル | べラー | 喉頭 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| やめる | 無声 | p | t | tʲ | k | ʔ |
| 有声 | b | d | dʲ | ɡ | ||
| 摩擦音 | 無声 | f | s | ç | h | |
| 有声 | β | z | ʝ | ɣ | ||
| 鼻 | m | n | ɲ | ŋ | ||
| ラテラル | l | |||||
| トリル | r |
| フロント | バック | |
|---|---|---|
| 高い | i•y | ɨ•u |
| 低い | e•ø | a•o |
オジトラン・チナンテック
以下は、OjitlánChinantecの音です。
子音| ラビアル | 肺胞 | レトロフレックス | パラタル | べラー | 喉頭 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| やめる | 無声 | （p） | t | k | ʔ | ||
| 有声 | ɡ | ||||||
| 擦過傷 | 無声 | ts | cç | ||||
| 摩擦音 | 無声 | s | ʃ | h | |||
| 鼻 | 無声 | ̥ | ̥ | ŋ̊ | |||
| 有声 | m | n | ŋ | ||||
| ラテラル | 無声 | ɭ̊ | |||||
| 有声 | l | ɭ | |||||
| トリル | r |
| フロント | 中部 | バック | |
|---|---|---|---|
| 高い | 私 | ɨ•u | |
| 半ば | e | ɘ•o | |
| 低い | a |
| フロント | 中部 | バック | |
|---|---|---|---|
| 高い | 私 | ɨ̃•ũ | |
| 半ば | ẽ | ɘ̃•õ | |
| 低い | ã |
音韻的特徴
すべてのChinantec方言は音調です。 Usila Chinantecなどの方言には、5つのレジスタ音があり、これは世界の言語では珍しい特性です。
Chinantecには弾道音節もあり、明らかに一種の発音です。
トーンの表記
Chinantecトーンを転写するいくつかの方法が開発されました。言語学者は通常、上付き数字またはIPAトーン文字を使用します。次の発音区別記号⟨◌ˈ、◌ˉ、◌ˊ、◌ˋ、◌ꜗ、◌ꜘ、◌ꜙ、◌ꜚ⟩は、OzumacínChinantecトーンをマークするために使用されます。例は聖書にあります。
U + 02C8 ˈ垂直線
U + 02C9ˉマクロン
U + 02CA ˊアクセント記号
U + 02CB ˋグレーブアクセント
U + A717ꜗバーティカルバー
U + A718ꜘドットスラッシュ
U + A719ꜙドット水平バー
U + A71A LOW右下角
文法
Sochiapam Chinantecの文法、およびPalantla（Tlatepuzco）Chinantecの文法と辞書が公開されています。
フレーズの例：
ca¹-dsén¹= jnichi³chieh³ '（箱から）雌鶏を取り出しました。この文の部分は次のとおりです。ca¹は過去時制を示す接頭辞、 dsani nは「アニメーションオブジェクトを引き出す」という意味の動詞の語幹であり、接尾辞-最初の人を指すjni 、名詞分類子chi³ 、名詞chieh³チキンを意味します。
口histを吹くスピーチ
Chinantecの人々は、コロンブス以前の時代から口histを吹いた言葉を練習してきました。チャイナテックの通常のスピーチのリズムと音程により、言語の話者は口whiを吹くだけで会話全体を行うことができます。口whiの音は、山岳地帯のオアハカの峡谷を越えて叫ぶよりも優れています。これにより、最大1キロメートルの距離でメッセージを交換できます。口histを吹くスピーチは、通常、Chinantecの男性のみが使用しますが、女性も理解しています。トランシーバーやスピーカーなどの最新技術により長距離通信が容易になったため、口histを吹く言語の使用は減少しています。
メディア
Chinantec言語のプログラミングは、オアハカのSan LucasOjitlánから放送されるCDIのラジオ局XEOJNと、オアハカのGuelatao deJuárezから放送されるXEGLOによって運ばれます。
- Biblioteca Cervantinaの書面によるChinantecの例
- Biblioteca Cervantinaの書面によるChinantecの例
