チダンバラム

チダンバラムは、インドのタミル・ナードゥ州のカダロア地区にある町と自治体です。チダンバラムタルクの本部です。この町は古くから重要であると考えられており、9世紀までパラヴァス、中世のコーラス、後期のコーラス、後期のパンディアス、ヴィジャヤナガル帝国、マラサス、イギリスによって支配されていました。町はティライナタラジャ寺院で知られており、12月〜1月（マルガジの「マルガジウルチャバム」と呼ばれるタミルの月）と6月から7月（アーニのタミルの月）で毎年開催されるチャリオットフェスティバルで知られています。 「アーニ・ティルマンジャナム」）

チダンバラムの面積は4.8 km2（1.9平方マイル）で、2011年現在の人口は62,153人です。選択等級の自治体によって管理されています。観光を含む第三次産業が主要な職業です。道路は主要な交通手段であり、町を通る国道1本を含む合計64.12 km（39.84マイル）の地区道路があります。 2011年現在、11の公立学校がありました。6つの小学校、3つの中学校、2つの高等学校がチダンバラムにありました。 1929年にチダンバラムに設立されたアナマライ大学は、州で最も古く、最も有名な大学の1つです。

語源と伝説

チダンバラムは、州の多くの寺院の町の1つで、特定の種類の木や低木が支配する溝、クラスター、または森林と、主神を守っている同じ種類の木または低木にちなんで名付けられています。寺院群の伝統的な名前、チダンバラムティライナタラジャクータンコビル。マングローブ林神社を囲む古代のThillaiの木（Exocoeriaのagallocha）を収容します。世界で2番目に大きいマングローブ林である近くのピチャバラム湿地のティライの木は、寺院エリアまで広がっています。神社は、文字通り、Thillaiのオープンステージを意味するThillai ambalamとして尊敬されています。この神社の町、 チダンバラムの名前は、「知恵の雰囲気」を意味するタミル語のチトランバラム （別名チタンバラム ）に由来しています。根は柑橘類またはchitthuは意識または知恵を意味し、 ambalamは「雰囲気」を意味します。この複合語は、宇宙のダンサーであり芸術の文化的雰囲気であるシヴァ・ナタラジャとの関係から来ています。

ヒンドゥー教の伝説によると、ティライの森には、神は儀式とマントラによって支配される可能性があるという魔法の優位性を信じる賢人のグループが住んでいました。これを聞いたシヴァは、施しを求める単純なmen薬であるビクシャタナの形をとって、ティライを歩きました。彼は彼の配偶者、Vishnu Mohiniが続きました。賢者とその妻たちは二人の美しさに魅了されました。女性の人々が魅了されているのを見ると、怒った賢者は蛇（ nāga ）を作成する儀式を行いました。シヴァは蛇を持ち上げ、つや消しのロック、首、腰に飾りとしてつけました。さらに激怒して、賢者は激しい虎を呼び起こし、その皮はシヴァによって腰の周りのショールとして使用されました。その後、激しい象が続きました。それは死に引き裂かれ、シヴァに食われました（ガジャスラサムハラで描かれたエピソード）。賢者はすべての精神的な力を集め、強力な悪魔ムヤラカンを呼び起こしました。これは完全なar慢と無知の象徴です。シヴァはやさしく微笑んで、悪魔の背中を踏んで彼を動かないようにし、 アナンダ・タンダヴァム （永遠の至福の踊り）を演じて、彼の本当の姿を明らかにしました。賢者は降伏し、儀式が神をコントロールできないことに気づいた。

歴史

1〜5世紀のサンガム文学には寺院や町への言及があり、最も早い言及はタミル文学にあります。寺院と神は、7世紀に属する3人の詩人聖人、 ティルグナナサンバンサール 、 ティルナヴカカラ 、 スンダラムーシーナヤナールによって、 テバラムの作品のタミル語の詩で不滅にされました。 Thirugnana Sambantharは、寺院を称賛する2曲、Thirunavukkarasar aka Apparはナタラジャを称賛する8曲、スンダラーはナタラジャを称賛する1曲を作曲しました。 スンダラーはティルトンダール・トガイ （シヴァ神の63人の信者の神聖なリスト）を始め、 ティライ寺院の司祭に敬意を表します-「 ティライの司祭の信者に、私は信者です」。最初の3人の聖人であるティルムライの作品は、寺院のヤシの葉の写本に保管され、ナンビアンダルナンビの指導の下、ラジャラジャチョーラ王によって回収されました。 10世紀のサイヴァ人詩人であるマニッカバサガルは2つの作品を書きました。最初の作品は、主にチダンバラムで歌われた最初のティルヴァサカム （神聖な発言）と、寺院で完全に歌われたThiruchitrambalakkovaiyar （別名ティルコヴァイヤール ）です。マニッカバサガルは、チダンバラムで精神的な至福を達成したと言われています。 12世紀に作られたChidambaram Mahatmiyamは、その後のカルトの進化とサンスクリット化を提供します。

寺院にはいくつかの碑文があり、近隣地域のチダンバラム寺院に言及しています。利用可能な碑文のほとんどは、コーラスの時代に関するものです-ラジャラジャチョーラI（985-1014 CE）、ラジェンドラチョーラI（1012-1044 CE）、クーロトゥンガチョーラI（1070-1120 CE）、ビクラマチョーラ（1118-1135 CE）、ラジャディラジャChola II（1163 -1178 CE）、Kulotunga Chola III（1178-1218 CE）、Rajaraja Chola III（1216-1256 CE）。パンディアの碑文は、スリブーバナチャクラヴァルティヴェラパンディヤン、ジャタヴァルマンスリババナチャクラヴァルティスンダラパアンディヤン（西暦1251〜1268年）、およびマアラバーマンスリフバナチャクラヴァルティヴィエラケラララナヤヤクラシェカラパンディヤン（1268〜1308年）からのものです。パラヴァの碑文は、アヴァニ・アーラ・ピランダーン・コ・ペルム・シンガ王（1216-1242 CE）に利用可能です。碑文で言及されているヴィジャヤナガラ王は、ヴェラプラタパキルッティナテーヴァマハーアラアヤール（1509-1529 CE）、ヴェープラトラパーパヴェンカタデヴァマハーアラアール、スリランガテーヴァマハーアラアヤー、アッチューサデヴァマハーアラアヤー（1529-1542 CE）およびヴェーラブーオパティラヤールです。チェラマン・ペルマル・ナヤナールの子孫であるラマバルマ・マハラジャの碑文の1つが発見されました。

地理と気候

チダンバラムは北緯11度23分東経79度41分/北緯11.39度東経79.69度/ 11.39; 79.69。この町は、チェンナイから215 km離れた南インドのタミルナードゥ州のカダロア地区にあります。チダンバラムはベンガル湾の海岸近くに位置しています。地形は町の周りに森林があるほぼ平野で、大きな地質構造はありません。町とその周辺に利用できる注目すべき鉱物資源はありません。土壌の種類は沖積で赤く、水田、豆類、唐辛子などの作物に適しています。温度範囲は、最大32.7°C（90.9°F）から最小24°C（75°F）です。州の他の地域と同様に、4月から6月が最も暑い月で、12月から1月が最も寒い月です。 Chidambaramは年間平均10 mm（0.39インチ）を受け取り、これは州の平均1,008 mm（39.7インチ）よりも小さいです。 6月に始まり8月まで続く南西モンスーンは、わずかな降雨をもたらします。降雨の大部分は、10月、11月、12月の北東モンスーンの間に受け取られます。雨の平均日数は毎年35〜40日です。

人口統計

2011年の国勢調査によると、チダンバラムの人口は62,153人で、男性1,000人ごとに女性1,032人の性比があり、全国平均の929人をはるかに上回っています。合計5,869人は6歳未満で、男性2,990人、女性2,879人です。予定カーストと予定部族は、それぞれ人口の6.81％と.09％を占めています。市の平均リテラシーは83.24％でしたが、全国平均は72.99％でした。市には合計15,166世帯がありました。合計22,194人の労働者がおり、241人の耕作者、180人の主な農業労働者、489人の家庭内労働者、48910人のその他の労働者、5,174人の限界労働者、83人の限界耕作者、213人の限界農業労働者、401人の限界労働者、家計産業4,477人労働者。

2001年現在、この町は480ヘクタール（4.8 km2）の面積をカバーしています。総面積のうち、432ヘクタール（4.32 km2）を構成する土地の88％が開発済みであり、残りの面積は農業に使用され、水中に残っています。住宅地は町の総面積の55パーセント（265.75ヘクタール（2.6575 km2））を占め、商業企業と産業ユニットは5パーセント（23.62ヘクタール（0.2362 km2））と1パーセント（3.63ヘクタール（0.0363 km2））を占めています。 ）それぞれ。 2008年の時点で、チダンバラムに3,954の家を持つ31の通知されたスラムがあり、総人口の30％を占める合計17,102人が住んでいます。自治体は、これらすべてのスラムの給水とごみ収集を維持しています。 2001年現在、人口の10％を占める5,000人近くが貧困線以下でした。 2011年の宗教人口調査によると、チダンバラムには89.73％のヒンドゥー教徒、8.22％のイスラム教徒、1.18％のキリスト教徒、0.02％の仏教徒、0.43％のジャイナ教徒、0.39％のその他の宗教、および0.02％の無宗教が含まれていました。宗教的な好み。

チダンバラム寺院

寺院の複合体は、市内中心部の40エーカー（160,000 m2）のエリアに広がっています。メインの複合施設はシヴァナタラジャに捧げられており、シヴァカミアンマン、ガネーシュ、ムルガン、ヴィシュヌなどの神の神殿がゴビンダラジャペルマルの形で含まれています。寺院の最古の建造物は、ペルンタカンと呼ばれる古代の職人によって設計され、建てられました。 チトランバラム （ヴィマナム）の金色の瓦屋根は、チョーラ王パランタカ1世（907-950 CE）によって敷かれ、その後、「Thillaiyambalathhukku porkoorai veiyntha thevan」というタイトルが与えられました。キングスラジャラジャチョーラ1世（西暦985-1014年）とクロトゥンガチョーラ1世（西暦1107〜1120年）が寺院に多額の寄付を行いました。寺院への金と富はラジャラジャチョーラの娘クンダバイ2世から寄付され、チョーラ王ヴィクラマチョーラ（1118-1135 AD）は毎日の儀式の実施のために寄付をしました。 9世紀から16世紀にかけて、さまざまな王、支配者、後援者から金と宝石の寄付が行われました。これには、セタパシーのプドゥコッタイのマハラジャが含まれます（エメラルドの宝石は今でも神を飾っています）。クロトゥンガチョーラ王の将軍であるナラロカヴィランは、聖人ティルグナナサンバンサールの神殿を建て、その中に金属のイメージを設置しました。彼はThevaramの賛美歌の朗読のためのホールを建設し、 銅板に賛美歌を刻みました。

経済

観光はチダンバラムの経済的基盤を形成しています。織物は町の境界内に存在するような家庭用産業があり、そうでなければ町には主要産業はありません。 2001年の時点で、労働者人口は18,249人であり、総人口の31.6％を占めています。総労働力のうち、88％を構成する16.059人が第三次セクターで雇用され、7％を構成する1,277人が第二次セクターに関与し、5％を構成する912人が第一次セクターの活動に関与しました。主要セクターは、地域および地域のマーケティングで構成されており、水稲が主要な取引製品であり、続いて穀物、ブラックグラム、豆類、サトウキビ、およびインゲンが続きます。二次部門の活動は、家庭での活動と杖の家具製造で構成されています。第三次産業活動は、ティライナタラジャール寺院を中心とした観光関連の活動です。町には、主に宗教的な観光客である毎年約10万人の浮動人口があります。町の郊外にあるアンナマライ大学も、もう一つの主要な産業ドライバーです。町は、周辺の村、住宅の仮設店、穀物の貯蔵所、野菜の店、ホテル、市場、肥料の店の取引の中心地です。

教育およびユーティリティサービス

2011年現在、11の公立学校がありました。6つの小学校、3つの中学校、2つの高等学校がChidambramにあります。町には他に9つの私立学校がありました。チダンバラムにはアンナマライ大学があります。アンナマライ大学は、インドのタミル・ナードゥ州チダンバラムのアンナマライ・ナガールにある公立大学です。ラジャ・ムティア・メディカル・カレッジ、ラジャ・ムティア・デンタル・カレッジ、ムティア・ポリテクニック・カレッジ、ガバメント・アーツ・カレッジ、ラガベンドラ・アーツ・アンド・サイエンス・カレッジ、CSジャイン・カレッジ・オブ・ファーマシー・カランジ海洋科学研究所（pkimsec）は、町の有名な大学の一部です。

チダンバラムへの電力供給は、タミルナードゥ州電力委員会（TNEB）によって規制および分配されています。町とその郊外は、カダロア電力流通サークルを形成しています。チーフディストリビューションエンジニアが地域本部に配置されています。給水は、町のさまざまな場所にある2つのミニパワーポンプ、ボアウェル、ディープボーウェルからChidambaram市によって提供されます。 2000年から2001年の期間に、町の家庭に毎日合計750万リットルの水が供給されました。

2011年の地方自治体のデータによると、毎日約31トンの固形廃棄物が戸別収集によって毎日チダンバラムから収集され、その後、チダンバラム地方自治体の衛生部門によって発生源の分別と投棄が行われました。町による固形廃棄物管理の自治体によるカバー率は、2001年時点で100％でした。町には地下排水システムはなく、汚水処理用の下水道システムは、浄化槽、オープンドレイン、および公共の利便性です。市は2011年に合計23.372 km（14.523 mi）の雨水排水路を維持しました。2011年現在、カマラジ政府病院、つまり市立産院1つ、医療を管理する17の私立病院と診療所があります。市民のニーズ。 2011年現在、市は合計1,856個の街路灯を維持しています。339個のナトリウムランプ、1,500個のチューブライト、17個のハイマストビームランプです。市は、デイリーマーケットウェストカーストリート、グナナプラカサムマーケット、ノースメインロードフィッシュマーケット、オマクラムフィッシュマーケットの4つのマーケットを運営しています。これらは、町とその周辺の農村地域のニーズに応えます。

文化

チダンバラムの祭りは、寺院の祭りを中心にしています。 12月から1月に祝われるマルガジティルヴァアディライ祭は、マシの月（2月-3月）の新月（チャツルダシ）の14日後の最初のプージャ、2番目のプージャ、チッティライティルヴォナム（4月-5月）を示します。 3番目のプージャまたはウチカラム、アーニのウティラム（6月から7月）はアーニとも呼ばれ、ティルマンジャナムは夕方または4番目のプージャを示し、アーヴァニのチャルタダ（8月-9月）は5番目のプージャおよびプラタシの月のチャルダシ（ 10月-11月）は、6番目のプージャまたはArthajamaを示します。これらのうち、Marghazhi Thiruvaadhirai（12月-1月）とAani Thirumanjanam（6月-7月）は最も重要な祭りです。これらの祭りの間、お祭りの神は、寺院の車の行列とそれに続く長い塗油の儀式を含む行列で聖域の外に持ち込まれます。シヴァが聖域の聖所に連れ戻されると、数十万人の人々がシヴァの塗油式と儀式的なダンスを見るために寺院を群がらせます。ナタラジャの化身であるシヴァは、6番目の月の大邸宅であるアルドラの星座で満月の日に生まれたと考えられています。シヴァ神は年に6回しか入浴せず、前夜のArdraでは、入浴儀式が大規模に行われます。ミルク、ザクロジュース、ココナッツ水、ギー、オイル、サンダルペースト、凝乳、聖灰、および神への神聖な捧げ物と見なされる他の液体と固体で満たされた鍋は、神聖な清めに使用されます。

ナタンヤリは、毎年2月に全国各地からバラタナティヤムのダンサーが集まってナタラジャにダンスを捧げる有名な祭りです。

市政と政治

チダンバラムは、1873年に3年生、1949年に2年生、1974年に1年生、1998年に選択級に格上げされた特別級自治体によって管理されています。この自治体は11.16 km2（4.31平方マイル）、またタルク本部。 Chidambaram自治体には33の区があり、それらの区ごとに選出された評議員がいます。自治体の機能は、6つの部門に委ねられています。一般的な管理/人事、エンジニアリング、収益、公衆衛生、都市計画、情報技術（IT）です。これらのすべての部門は、行政長である市長の管理下にあります。立法権は、33の区からそれぞれ1人ずつ、33人のメンバーからなる団体に付与されます。立法機関は、副議長の支援を受けて選出された議長が率いる。

ChidambaramはChidambaram議会選挙区に属し、5年ごとにタミル・ナードゥ州立法議会のメンバーを選出します。 1977年の選挙から、全インドアンナドラビッドムネトラカザガム（AIADMK）が議会議席を4回（1980年、1984年、2006年、2016年の選挙で）、ドラビダムネトラカザガム（DMK、1977年、1989年、2001年の選挙）で3回、1回勝利しました。それぞれ、インド共産党（マルクス主義）（CPI（M）、2011年選挙）、インド国民会議（INC、1991年選挙）、およびタミルマアニラ議会（TMC、1996年）による。選挙区の現在のMLAはKAパンディヤン（AIADMK）です。

町の法律と秩序は、副監督が率いるタミル・ナードゥ州警察のカッダロール地区のチダンバラム支部によって維持されています。ウェストカーストリートにある町には警察署が1つあります。

輸送

Chidambaram自治体は、64.12 km（39.84マイル）の道路を維持しています。町には8.44 km（5.24マイル）のコンクリート道路と48.69 km（30.25マイル）のbit青道路があります。州道は合計5 km（3.1マイル）、州道は6 km（3.7マイル）が維持されています。チェンナイから223 km（139マイル）、マドゥライから335 km（208マイル）、ラーメシュワラムから375 km（233マイル）、ベンガルールから340 km（210マイル）の距離にあります。国道NH-45A（Villupuram-Puducherry-Cuddalore-Chidambaram-Nagapattinam Highway）はChidambaramを通ります。 Cuddalore道路、Pitchavaram道路、Sirkazhi道路、Katumanarkoil道路、Old Bhuvanagiri道路は、チダンバラムをタミルナードゥ州の他の都市に接続する5つの主要な道路です。

民間企業が運営するミニバスサービスは、地元の輸送ニーズに対応しています。メインバススタンドは町の中心部にあり、46のバスベイがあります。タミル・ナードゥ州運輸公社は、ベンガルール、マドゥライ、パラニ、セーラム、ティンディバナム、カラクリチ、ティルバンナマライ、ヴェランカンニ、ラメスワラム、ティルプール、トリチー、ペランバルール、カライクディ、シヴァガンガイ、パラマクディ、サヤルクディ、ムドゥクティラソー、などのさまざまな都市を結ぶ毎日のサービスを運営していますVriddhachalam、Erode、Mettur、Chennai、Puducherry、Viluppuram、Tirupathur、およびNeyveliとChidambaram。 State Express Transport Corporationは、町とチェンナイ、コインバトール、トリチー、セーラム、トウトクディなどの重要な都市を結ぶ長距離バスを運行しています。自動車と呼ばれる三輪車も一般的な公共交通システムです。

Chidambaram鉄道駅は、MayiladuthuraiからViluppuramまでの鉄道駅にあります。チェンナイ、ラメスワラム、ティルパティ、カダロア、マナマドゥライへの急行列車が毎日運行しています。 Mayiladuthurai、Cuddalore、Villupuram、Nagore、Bengaluruへの旅客列車があります。

ポンディシェリー空港（PNY）は、チダンバラムから約66キロ離れた最寄りの空港です。

ノート

脚注

• ^タミル・ナードゥ州の自治体は、収入と人口に基づいて、特別、選択、グレードI、グレードIIに格付けされています。

引用