チャールズ・マックリン

チャールズマックリン （1690年9月26日-1797年7月11日）（チャールズマクラフリン、英語）は、アイルランドの俳優で劇作家で、ドルリーレーンのシアターロイヤルで大々的に演じました。マックリンは、「自然なスタイル」の演技を導入することにより、18世紀に劇場に革命をもたらしました。彼はまた、ドゥルーリーレーンのシアターロイヤルでかつらをめぐる戦いで男を殺したことでも有名です。

アイルランド北部のアルスターにあるドネゴール州で生まれ、ダブリンで育ち、父親の死と母親の再婚の後、アイランドブリッジの学校に通ったマックリンは、悲劇とコメディの演劇の多くのパフォーマンスで知られるようになりました。彼はヴェネツィアの商人でシャイロックの役割で彼の最大の名声を得ました。マックリンは長いキャリアを楽しんでおり、106歳で亡くなる前にしばしば論争に浸かっていました。

若いころ

マックリンは、1690年にアイルランドのアルスター州のドネゴール州北部にあるイニショウエンの村であるカルダフの近くで生まれ、1725年または1726年にイギリスに移住したと考えられています。彼の初期の人生の日付は完全に明確ではありません。 著名な俳優のウィリアム・アーチャーによると、「彼の死後、マックリンは97歳であると信じられていたが、彼の伝記作家は彼が少なくとも107歳であることを示すよう努めた。論争の主な線はCongreveの3つの伝記にありカークマン、クック」。 著名な俳優のトーマス・カークマンとウィリアム・クックは、「チャールズ・マッククリンの父ウィリアム・マクロレインには、1690年に行われたボインの戦いの2ヶ月前に生まれた娘と息子がいた」と主張している。この情報を考えると、マックリンは彼の死で107歳になります。しかし、彼自身の言葉では、彼は「前世紀の最後の年に」生まれ、1699年を彼の誕生の年にしました。実際、彼の死の1年前の1796年2月の月刊ミラーは、次のように述べています。「マックリンは、この声明によれば、彼の百年六年、またはその前後でなければなりません。 「。 著名な俳優の著者であるウィリアム・アーチャーによると、「1690年にアイルランドで保持された出生、死亡、結婚の記録はありませんでした」。

この情報を与えられた私たちは、「彼は前世紀の最後の年に生まれた」と言ったマッククリン自身の言葉をもう一度話さなければなりません。彼の初期の人生は謎のままかもしれませんが、私たちは彼の死の年齢を確信することができます。彼の家族の姓はマクラフリンでしたが、「英語の舌の発音にやや気味が悪いようです」と英語の舞台に変えました。彼はロンドンで俳優としてさまざまな仕事を見つけましたが、明らかに、彼のアルスターのアクセントは成功の障害でしたそして、彼は1725年にリンカーンのインフィールズでヘンリーフィールディングのコーヒーハウスの政治家の小さなキャラクターの役割に気付かされるまで、安定した劇場の家を見つけることができませんでした。 Dr.レーンのシアターロイヤルがジェームズクインと共演し、俳優兼レジデントアクティングマネージャーとして演じました。彼らの関係はプロフェッショナルでしたが、多くの敵意に満ちていました。マックリンはクインへの回想録の長いセクションを捧げ、マックリンは、「ビジネスの必要性だけが彼らを結びつけることはできない」と認めている。ビジネスの必要性さえ時々解散した；しかし、いくつかの契約と支払いの不一致の後に1741年から42年のシーズンに、マックリンとドゥルーリーレーンのほぼ全員が退職し、他の場所で仕事を見つけようとしました。

シャイロックと他の役割

マックリンの最も重要な役割、18世紀ロンドンで彼をスターダムに押し上げた役割は、 ヴェネツィアの商人のシャイロックでした 。数十年の間、この劇の人気版は、ジョージグランビルによる「固定された」テキストで、「 ヴェネツィアのユダヤ人 」というタイトルでした 。その中で、多くの役割が拡張されましたが、Shylockなどは劇的に短縮されました。 18世紀の観客は、コミックのシャイロックを見ることに慣れていました。多くの場合、赤いかつらと大きな鼻を着て、コメディアデルアルテのキャラクターパンタローネに似ています。

マックリンは、このキャラクターをプレイするための別の道を望んでいました。マックリンは書かれたとおり正確にバードの脚本に戻らなかったが、グランビルのテキストよりもはるかに近いシェイクスピアの脚本を自分で編集した。シャイロックを通常のコミックパントロンとして描く代わりに、彼は彼を暗く悪役で、真面目で、非常に風刺的な役目を果たしました。次に、Shylockを道化師として装うのではなく、Macklinは彼の役割を調査しました。彼はヨセフスのユダヤ人の古代を研究し、ロンドンのユダヤ人を観察しました。彼は、特にヴェネツィア出身のイタリア系ユダヤ人が赤い帽子をかぶっていることで知られていることを知り、それをコスチュームの基礎として取り入れました。マックリンは、ユダヤ人の見た目を正確に描写しようとして、コスチュームの歴史的正確性の概念を強調しました。さらに興味深いのは、マックリンが単にユダヤ人を「研究」したわけではないということです。ウィリアム・アップルトンによれば、 『 俳優の人生 』で、「彼は実際に市場で彼らと交流し、彼らのスピーチの仕方を徐々に適応させることを学んだ」。

最後に、オープニングナイトが来ました。シェークスピアのキャラクターに対する本来の意図に対するこの忠実さと、彼のパフォーマンスでリアリズムの類似性を試みるというマックリンの革命的な方法と相まって、大いなる拍手がもたらされました。マックリン自身は、「演劇が終わった後、グリーンルームに戻ったとき、貴族と批評家で混雑していた。彼らは皆、私を温かく最も無制限にcompめた」。キングジョージ2世はこの作品を見て、感動し、その夜眠ることができませんでした。ショーの聴衆の傍観者は、「これはユダヤ人である/シェークスピアが描いた」と有名に認めました。

多くはマックリンのシャイロックの演技を再現しようとしましたが、1744年から1746年までライバルのコヴェント・ガーデン劇場で役を演じた6人の俳優はどれも、マックリンがシャイロックに対して受けた称賛にほぼ匹敵することができませんでした。マックリンでさえ、彼のパフォーマンスに匹敵することができませんでした。彼は、少なくとも490の役割で満たされた多様なキャリアを持っていましたが、彼のShylockが引き起こした騒動の近くには誰もいませんでした。彼の誇大広告で最も近い2人である、コンフェデラシーとラブフォーラブの役でさえ、シャイロックをエミュレートするように設計された役でした。彼は次の50年近くシャイロックを演奏し、 オセロのイアーゴとハムレットのゴーストも演奏しました。ベン・ジョンソンのヴォルポーネでは 、彼はモスカの役を演じました。彼は有名なバーレスクのキャラクターであるサーペルティナックスマクシコファントの創始者であり、1772年にコベントガーデンのマクベスで、本物のスコットランドの衣装で制作されました。

マックリンは、彼の学生であり、友人であり、パートナーであるデビッド・ギャリックと共に、18世紀の演技に革命をもたらしました。ギャリックとマックリンは最終的に1740年代半ばに脱落し、ギャリック自身のキャリアを推進しながらマックリンの台頭を遅らせました。 Drury LaneのステージマネージャーであったMacklinは、俳優のストライキに参加しました。ギャリックに率いられた俳優が所有者の条件を受け入れることを余儀なくされたとき、彼らは、ステージマネージャーとして、俳優のストライキをそれに参加するのではなく鎮圧すべきだったマックリンを放棄しなければなりませんでした。マックリンはギャリックと他の俳優に裏切られたと感じた。

また、ダブリン、アウンガーストリート、スモックアレイシアター、1758年に設立したクローストリートシアターで定期的に演じました。

マックリンは1753年に舞台から引退し、酒場を開いて夜の講義を行い、その後マックリンは英国の異端審問と呼んだ。夕方はマックリンによる講演から始まりました。いくつかの歴史によると、マックリンはこれらのショーのいずれかで、一度読んだ後にどんなスピーチも暗唱できるほど良い記憶があると主張した。挑戦として、サミュエル・フートは、記憶するのが特に難しいように設計されたナンセンスな詩である大パンジャンドラムを書いたと言われています。以来、パンジャンドラムという言葉は英語に通じています。

マックリンはステージに戻ったが、1789年にようやく引退し、シャイロックのすべての部分を思い出せなくなった。彼は彼の最高の演劇、 マン・オブ・ザ・ワールドとラブ・イン・ア・メイズのサブスクリプション版からの収入に支えられて、さらに8年間生きました 。

劇作家

彼はラブ・ア・ラ・モード （1759）、 夫のための学校、または結婚したリバティーン （1761）、および世界の男 （1781）を含む多くの戯曲を書きました。 True-Born Irishman （1763）は、英語のプロダクションでThe Irish Fine Ladyと改名され、アイルランドではヒットしましたが、イングランドではフロップしました。マックリンは、「聴衆は正しいと信じています。ユーモアと道徳には地理がありますが、これまでは考えていませんでした。」ブライアン・フリールは、この演劇を彼の1幕のロンドンめまいの基礎として使用しました。 1992年にダブリンで最初の制作を行いました。

自然主義的な演技の紹介

マックリンは自然な演技スタイルを導入することで18世紀の演技に革命をもたらしました。彼の世代では、何世紀にもわたって標準であった古い宣言的なスタイルから脱却した最初の俳優です。 リビングシアターのエドウィンウィルソンとアルビンゴールドファーブによると、「18世紀の演技への主なアプローチは、大げさなまたは宣言的な言葉であり、弁論的スキルに重点を置いていることを示唆する用語です」。話すことに重点を置いているため、リハーサル時間が短く、ステージの動きが標準化され、俳優はステージ上のキャラクターではなく、観客に直接話しかけることがよくありました。ウィルソンとゴールドファーブは、「デクラメーション、ステージ上のパフォーマーの定型的なポジション、歌の歌唱の配信に重点を置いたイノベーターが数人いたと言います。彼らは個々のキャラクターを作りたいと思っていました。手順"。演奏者として、マックリンは18世紀の劇場会社の主流の慣行に限定されていましたが、若い俳優を訓練することで、彼のアイデアを実践に移すことができました。

マックリンが生徒を訓練した方法

マックリンによる自然主義的な演技の導入は、彼が生徒をどのように訓練したかに最もよく見られます。アップルトンは、「マックリンは自然に基づいた科学を演じると信じていた。彼は、自分の役割、服装の妥当性、シーンのビジネスへの注意、トーンの単調さを避ける必要性に関する完全な知識の重要性を強調した」と述べている。マックリンにとって、演技について学んだことをすべて学ぶことを生徒に勧めることは珍しくありませんでした。アップルトンによれば、「マックリンはこれを生徒全員の予備条件にした。ためらうことはすぐに却下されることになった。しかし、条件が合意されると、マックリンは無限の苦痛を喜んで教え、しばしば喜んで教えてくれる献身的な教師を証明した何のために」。最も重要なことは、マックリンは生徒たちが日常生活の中で話すようにしたかったということです。基本的に現実を舞台に移します。アップルトンは、ダブリンのドラムコンドラの家の庭で、マックリンが真ん中を歩いている間に、2人の生徒が2つの平行した散歩を散歩しました。彼らは10歩歩き、少し会話を交わしました。マックリンがすべての特定事項に満足するまで、彼らはこれを何度も繰り返すでしょう」。このようにして、マックリンは、生徒がスピーチとマナーを身に付けるまで生徒を訓練しました。劇場での映写に対処するために、マックリンはしばしばミルトンの「失われた楽園」やマクベスやオセロの独り言を暗唱し、生徒に明快さ、スピーチ、音量で模倣させました。アップルトンは、「明確で自然な言葉遣いの達成に主に集中しているが、思考の変化やアイデアの関連性を示すために、さまざまなトーンとポーズをマスターすることの重要性も強調した」と付け加えた。マックリンは、生徒に3つの基本的な休止時間を教えました。一時停止の各タイプは、シーンに応じて重要な機能を果たしました。

マックリンは、リハーサルを正規化する必要性を強調した先駆者の一人でした。 Appletonは、「レパートリーシステムによってパーツのスコアを知ることを余儀なくされた俳優は、通常、従来の態度、ジェスチャー、およびトーンに依存してパフォーマンスを実行し、この分野への熱意をほとんど感じなかった。リハーサルに欠席することもあった。遅れて到着し、彼らの列をつまずき、逃げました」。マックリンは彼の個々の俳優だけでなく、作品全体を心配していたため、全員が時間通りに準備しなければなりませんでした。これは、当時の他の学生に比類のない容赦ない訓練をもたらしました。彼の人生の残りの間、マックリンはそのような強さと情熱で生徒を訓練し続け、彼らを通して英語劇場に重要な貢献をします。

結婚

1730年代、マックリンはアイルランドの女優との関係に関与していました。彼女に関する詳細は不明ですが、彼女の名前はアン・グレースまたはアン・グレース・パーバーと考えられていました。彼女はマックリンの名前を想定していましたが、それは二人が結婚したことはほとんどありません。彼らの娘のマリア・マックリン（1733–1781）も人気女優になりました。アンは1758年12月28日に亡くなり、彼の使用人であるエリザベス・ジョーンズと不倫を始めました。彼らは1778年2月13日に結婚しました。

法的問題

マックリンは激しい訴訟に巻き込まれ、しばしば訴訟に巻き込まれ、時には彼自身の弁護士を務めました。 1735年に彼はトーマス・ハラムという仲間の俳優と口論し、彼はハラムの目を通して彼の杖を突き刺して誤って殺した。二人はかつらをめぐって、新しいトリック 、 トリック・フォー・トリックを演じながら議論していた。この事件は、多くの目撃者の目の前にあるドゥルーリー・レーンのシアター・ロイヤルのシーン・ルームで発生し、マックリンは突然の気性の調子の後、残念であり、医師がハラムに出席するよう手配した。残念ながら、杖はハラムの目を通して彼の脳に突き刺さり、彼は1日後に死にました。マックリンは殺人罪で裁判にかけられ、彼自身の防御を行い、無罪ではないが、過失致死罪で逃げた。過失致死罪に対する罰は、この期間までに熱い鉄ではなく冷たい鉄で文字「M」を手にしたことでしたが、これが実際にマックリンで行われたという証拠はありません。 1772年、彼は解雇を要求した観客の間で暴動の主催者を訴えました。彼は600ポンドを回収しましたが、彼自身、彼の娘、経営者のために3つの利益で、被告のチケットでの£100の購入を代わりに受け入れることにしました。

死と遺産

彼は長生きしており、100歳で亡くなった可能性がありますが、それは間違いなくありません。彼の2番目の妻は、コヴェントガーデンのセントポール教会に設置された記念碑に1690年に誕生年を与え、彼の死で107歳になりました。他の人は、彼が1699年または1710年に生まれたことを示唆しています。彼の記念碑は、劇場のマスクの目を貫く短剣を示しています。これは、トーマス・ハラムとの口論への言及です。

シャイロックとしてのマックリンの有名な役割と自然主義的な演技の導入は、19世紀にリアリズムに影響を与えました。俳優および教師としての自分を完璧にするためのマックリンの意欲と規律は、現在でも演劇の実践者を鼓舞しています。マックリンは今日、地元のイニショーエンで記憶されています。そこでは、チャールズマックリンオータムスクールが毎年10月にカルダフの村で開催されます。

ノート