知識ベース

CFDICT

CFDICTプロジェクトは2010年にDavid Houstinによって開始され、Chine Informationsのチームによって維持されており、漢字のピンインによる発音を含む完全な中国語からフランス語の辞書を提供することを目的としています。

コンテンツ

CFDICTはテキストファイルです。検索して表示するには、他のプログラム(または単にメモ帳、egrep、または同等のもの)が必要です。このプロジェクトは、インターネット上の標準的な中国語-フランス語の参照と見なされ、他のいくつかの中国語-フランス語プロジェクトで使用されています。 Pleco Softwareは、中国語-フランス語辞書にCFDICTデータを使用しています。

特徴:

  • 繁体字中国語および簡体字中国語
  • ピンイン
  • フランス語
  • 2017年10月15日の時点で、UTF-8のエントリは50,580個でした。

CFDICT.xmlファイルの基本形式は次のとおりです。

word> id> 1 / id> upd> 1365432188 / upd> trad>中國/ trad> simp>中国/ simp> py> Zhong1 guo2 / py> trans> fr> Chine / fr> fr> Emilire du Milieu / fr> ... / trans> / word> ...

CFDICT.u8ファイルの形式は次のとおりです。

TraditionnelSimplifié/ Traductionfrançaise1 / Traductionfrançaise2 /中國中国/ Chine / Empire du Milieu /

関連プロジェクト

  • HanDeDict(中国語エントリ)
  • 英語のCEDICT

外部リンク

  • (フランス語)https://chine.in/mandarin/dictionnaire/CFDICT/プロジェクトホームページ
  • CFDICT SQL Creator
  • (フランス語)Android用中国語-フランス語辞書( Chine Information with CFDICTによる)