セイロン・ムダリヤール

Mudali（またはMudaliyar）は、セイロン（現スリランカ）における植民地時代のタイトルやオフィスでした。ポルトガルの植民地時代は、17世紀に沿岸地域のさまざまなカーストの先住民を入隊させることで、ムダリヤ階級を作りました。

オランダ人はポルトガル語の練習を続けました。このクラスはムダリを遺伝的称号として使用していましたが、イギリスはムダリヤの称号を持つ予定でムダリヤのクラスを再確立しました。このプロセスは、1930年代にセイロンの英国政府の内務省が閉鎖されたときに停止しました。

ムダリヤールの公式および正式な任命はすべて、セイロン州知事によって行われました。任命は譲渡できず、通常は遺伝的であり、英国王室に忠実な裕福な影響力のある家族から地元の人々に行われました。

現在、Mudliar裁判所の職務はスリランカの裁判所で機能し続けています。

歴史

Mudaliyarは、初段の人のように「最初の」を意味する「最初の」という意味の単語mudhal由来タミルタイトル、、、および敬称接尾辞ヤール、です。この位置は、南インドで行ったように、植民地政権と地元住民の間のリンクとして機能するために、ポルトガル人によって17世紀に作成されました。現職者は、彼らが自分たちの土地のために抽出した地元住民の土地補助金と終身雇用サービス（ラジャカリヤ）の使用の形で支払いを受けました。

デサラム家

オランダ人とマレー人の祖先であるデ・サラム家は、18世紀後半に大衆の代表者になりすまし、その後イギリスの支配者に彼らが多数のゴヴィガマカースト出身であることを説得することでシンハラ化しました。これは、英国の巨匠たちに、デ・サラム家が大勢の原住民の支援を受けているという印象を与えたため、戦略的な動きでした。農民コミュニティは広く分散し、まだ構造化されておらず、コミュニティ間のネットワークやリーダーがいないため、シンハラ化への最も簡単なルートでもありました。

デ・サラム家の最初の有名な祖先は、オランダ大使館に同行した1731年から1732年までの通訳でした。 71歳という高い年齢にもかかわらず、この初期のデサラムは、彼の社会的地位がpa籠での旅行を保証しなかったため、徒歩ですべての旅をしなければなりませんでした。そこから、デサラム家は忠誠心によって権力と地位を徐々に獲得し、宗教をオランダのプロテスタンティズムからイギリスの英国国教会に切り替え、英国の支配者が先祖の個人を高い地位に任命することの恩恵を受けました。オランダと英国の統治者とそれぞれ協力することで、De Saramsは伝統的な支配階級を疎外することに成功しました。メイトランド総督（1805–1811）、ゴードン（1883–1890）などは、分裂と支配の政策を効果的に使用し、ネイティブエリートの間でカーストの敵意を生み出しました。デ・サラム家は、最終的に19世紀後半までにムダリヤールとしての親andの強力かつ排他的なネットワークを持っていました。その後、結婚同盟を通じて、ネットワークはオバエセケレ、ディアス・バンダラナイケ、イランガコン、デ・アルウィス、デ・リベラ、ピエリス、シリワルデナ、セナナヤケの家族にまで広がりました。

ポナンバラムクーマラスワミー家

デサラム家がゴヴィガマカーストの台頭を担当したのと同様に、ポナンバラムクーマラスワミ家は20世紀のタミルベララーカーストの台頭を担当しました。 Ponnambalam-Coomaraswamyファミリーの昇進は、ポイントペドロのクーマラスワミー（1783〜1836）が、北知事が通訳者の生産のために始めたセミナリーに参加することから始まります。クーマラスワミーは亡くなり、1805年から通訳を務めました。彼は知事によって26歳でムダリヤールの地位に任命され、政府の最高任命を受けたジャフナタミル人になりました。キャンディのカンディ王キング・スリ・ヴィクラマ・ラジャシンハが1815年に捕らえられたとき、彼はタミル語と英語の通訳として重要な役割を果たしました。彼は1819年にイギリス王室への忠実なサービスに対してブラウンリグ知事から報酬を受け取りました。彼はベララカースト出身ではないとの主張があった。ジェームス・ラトナムの調査によると、クーマラスワミーの父はジャフナのグルダビルに移住した南インド人のアルムガンピーライだった。（トリビューン1957）。

ポナンバラムは1845年にコロンボカッチェリのレジ係、1847年にコロンボの副検察官に任命されました。多くの主要な英国人が彼の友人であり、1849年の議会委員会で政府役人にお金を貸していました。彼の3人の息子P.クーマラスワミー（1849–1905）、P。ラマナサン（1851–1930）およびP.アルナチャラム（1853–1926）は国民的人物になりました。この密接に関連した内婚一族は、国の卓越したタミル人家族として浮上し、国家エリートの地位に上昇しました。彼らの上昇を推進した彼らの英語化された背景にもかかわらず、家族は堅実なヒンズー教の外観を示し、コロンボのベララスの客の役割を引き受けました。ただし、そのメンバーの多くは。 Muttu Coomaraswamy、P。Coomaraswamy、P。Ramanathanは西洋の女性と結婚しました。アナンダ・クーマラスワミーは西洋の女性と4回結婚しました。彼らは多くの若いタミル人を助けて、英国の銀行と商業施設での雇用を確保しました。 1897年にムダリヤールクーマラスワミーの妻が亡くなったとき、主な日刊誌「 The Ceylon Independent」は「彼女と彼女の夫に、街のほとんどすべての重要なヒンズー教の家族がその台頭を負っています 」と書いた。

Titular Mudaliyars

1853年、イギリスの知事ジョージ・ウィリアム・アンダーソンは、慈善活動の功績を認めた名誉として、ゲート・ムダリヤールとして多くの慈善活動を行った成功した商人であるジェロニス・デ・ソイサを任命しました。この時点から、知事は、政府サービス外の個人に対する名誉ある名誉として、ムダリヤを任命しました。この慣行は、1937年のネイティブヘッドマンシステムの廃止を過ぎ、1956年にSWRDバンダラナイケが州の名誉を停止するまで独立後の時代に続きました。

イギリスのムダリヤのランク

名ばかりの名誉として授与された一方でMudaliyarsは、公式と元officoは、政府の公務員そのうちいくつかのクラスを 、持っていました。

優先順位

マハ・ムダリヤール
ゲート・ムダリヤール（ワサラ・ムダリヤール）
アタパトゥトゥムダリヤール
カッチェリ・ムダリヤール
コラレ・ムダリヤール

公式

マハ・ムダリアー（Head Mudaliyar）-低地の先住民族の首長と知事の先住民族の副大統領。
Mudaliar of the Atapattu-地区または地域の管轄を担当
コラレのムダリアール–コラレの管轄を担当

名誉として授与される（Titular）

総督の門のムダリアー（門のムダリアー）（Titular）–名誉として授与される
Mudaliar（Titular）–名誉として授与される

Ex-offico

カッチェリのムダリアール–カッチェリのネイティブスタッフの頭
コート・ムダリアー
公共サービスのマイナー部門の長は、彼らのオフィスのおかげでムダリアーの地位を保持しました。

著名なムダリヤールのリスト

公式

マハ・ムダリヤール（チーフ・ムダリヤール）

マハ・ムダリヤール・ニコラス・ディアス・アベシンシン・アマラセケレ（1719–1794）-オランダ・セイロンのムダリヤール校長
マハ・ムダリヤール・クリストッフェル・デ・サラム・ワニガセケラ・エカナイケ（1765–1842）
チーフ・ムダリヤール・シェイク・アブドゥル・ケーダー・マリカル・ムハンマド・カシム・レベ・マリカール（1805–1877）–チーフ・ムダリヤール・イースタン州
マハ・ムダリヤール・エドモンド・ローランド・グーネラトネ（1845–1914）–マハ・ムダリヤールと、元ゲート・ムダリヤールとゴールのアタパトゥトゥ・ムダリヤール
マハ・ムダリヤールサー・ソロモン・ディアス・バンダラニケ（1862–1946）–ヘッド・ムダリヤール
マハ・ムダリヤールジェームズ・ピーター・オバジェセケレ2世（1879–1968）–最後のマハ・ムダリヤール

名誉として授与される（Titular）

ゲート・ムダリヤール

Magampattuwaの門Mudaliyar Baba Hakim Muthaliph（1779–1839）
ポイントペドロの門ムダリヤールアルムガンピーライクーマラスワミー（1784–1836）
ゲート・ムダリヤール・ジェロニス・デ・ソイサ・ディスサナヤケ（1797–1862）–政府サービス外の最初のゲート・ムダリヤール
マニパイの門ムダリヤールアルナチャラムポナンバラム（1814–1887）
ハンバントタの門ムダリヤールババタジュルアリフィンドール（1834〜1909）
チロウの門ムダリヤールジェームズエドワードコレア（1865–1955）
ネゴンボのゲートムダリヤールアレクサンダーエドモンドデシルバウィジェグーネラトネサマラウィエララジャパクセOBE（1866–1937）
ゲート・ムダリヤール・アブラハム・メンディス・グナセケラ（1869–1931）
Akkaraipattuの門Mudaliyar Muhammad Samsudeen Kariapper（1899–1989）
ジャフナ、カライユールのゲート・ムダリヤール・マヌエルタンビー聖ヨハネ・プビラジャシンゲ。
ゲートムダリヤールエドモンドペイリス、JP、カルタラUM

ムダリヤール

ムダリヤールデラニヤガラルイピエリスサマラシンゲシリワルデナ（1680–1746）
Mudaliyar Deogo Kurukulasuriya Arasunilayitta of Karaiyur、Jaffna（1790s）。
ボタレのムダリヤールドンスパーターセナナヤケ（1848–1907）
Mudaliyar J. De SW Rajapakshe、JP（d 1906）of Negombo
バドゥラのムダリヤール・アハマト・イブラヒム・ジャイヌ・ディーン（1864-1924）
プナラライカッドゥヴァンのムダリヤール・シナタムビー・ソマスンダラ・アイエル（1881〜1953）
Mudliyar Nanayakkara Rajawasala Appuhamilage Don Arthur de Silva Wijesinghe Siriwardena（1889–1947）リッチモンド城、カルタラ
ガルのムダリヤール・アブーバッカー
バッティカロアのムダリヤール・アハメド・レベシン・レベ（b 1902）
Mudaliyar Don Peiris Weerasinghe –ヌゲゴダ
Mudaliyar Shanmugam Tambyahマニパイのムダリヤール
ペリヤゴダのムダリヤール・ジャヤセナ・マダナヤケ
ムダリヤール・ババ・ジュノール・ハジ・バハル
ムダリヤール・テナハンディネゴンボのデビッド・メンディス（1904–1977）