知識ベース

中央オーストラリア先住民メディア協会

中央オーストラリアアボリジニメディア協会CAAMA )は、1980年に設立された組織で、アボリジニの音楽と文化をオーストラリアの他の地域に紹介しています。アリススプリングスを拠点とするこの組織は、現地の先住民コミュニティの生産への関与に特に重点を置いています。 CAAMAは、ラジオ、テレビ、録音された音楽に関与しています。

歴史

起源とインパルジャ

1980年、CAAMAは元々、2人のアボリジニの人々と1人の「ホワイトフェラー」、フレダグリン、フィリップバティ、ジョンマクンバによる公共ラジオ局としての地位を確立しました。

放送局の成功は急速に成長し、そのコンテンツを音楽(国西部およびアボリジニのロック)、コールイン、ディスカッション、ニュース、時事問題にまで広げました。放送は英語と並んで6つの異なる言語で行われ、毎日約15時間運営されました。その後の拡張により、放送局は、教育プログラム、アボリジニのバンドのライブ録音、地元のアボリジニの製品とサービスのコマーシャルを伴うAMおよび短波放送に移行しました。 1984年に、CAAMAは、ラジオ施設に簡単にアクセスすることなく、それらのコミュニティに配布するためのビデオニュースレターの作成を開始しました。

CAAMAは、オーストラリアの最初の衛星(AUSSAT)がオーストラリアの地方および遠隔地に商業テレビをもたらすように設定されたことが中央オーストラリアのアボリジニの言語および文化に有害な影響を与えると懸念が提起された後、1986年に地域商業テレビサービスライセンスを取得しました。 CAAMAは、1985年にオーストラリア放送裁判所中央ゾーンRCTSライセンス審理プロセスを介して提供されるライセンスを取得するために入札を行いました。 CAAMAの入札は象徴的な行為であり、「法廷は、少なくとも名目上、遠隔生活のアボリジニの人々の懸念を支持する国家メディア政策の明確化の場を提供した」として真剣に受け止められた。 CAAMAが所有するImparja放送局が放送を開始し、中央オーストラリアで少なくとも100,000人の視聴者にサービスを提供しました。

インパルヤは、オーストラリアのメディア環境におけるアボリジニのアイデンティティの目に見える増加に貢献していました。このステーションは、アボリジニの文化を維持および維持しようとするコンテンツの開発に不可欠でした。一例としては、オーストラリアで制作された英語で字幕付けされた最初の完全に先住民族の言語テレビ番組であるNganampa-Anwernekenbeが含まれます。もう1つは、文化的に適切で効果的な方法でより良いライフスタイルと健康を促進することを目的とした「バスタイムグッドタイム」清潔感と「Cus Congress」反アルコールコミュニティサービス広告です。 1991年には、アボリジニの人々について、またはアボリジニの人々によって作成された、独自に作成された映画に目が向けられました。一連の映画は数ヶ月続き、毎週土曜日の制作シーズン中に放映されました。

Imparjaの最初の数年間、CAAMAは、商業番組がローカルコンテンツを消費するというメディア活動家の懸念に直面していました(Michaels 1984)。 Imparjaの番組にアボリジニの存在が存在しないことに関する他の懸念が提起されました(Batty 1992)。Imparjaはオーストラリアのアボリジニの人々が所有する最大のテレビ企業でしたが、アボリジニのスタッフは10%しかいませんでした(Ginsburg 1993)。一部の放送は、十分なアボリジニのプログラミングコンテンツの不足を反映している。他の人は放送品質の問題を提起しました。これを言う際に、CAAMAのマルチメディアベースのアプローチの重要性は、CAAMAに見られるように、アボリジニのメディアがオーストラリアのメディアランドスケープとオーストラリアの遠隔地のアボリジニの人々の社会的、文化的、経済的発展にとって重要な部分であることを保証しました最近の雇用政策。オーストラリアの先住民/アボリジニのメディアで広範囲に執筆したアメリカ人類学者のフェイ・ギンズバーグは次のように書いています。

「アボリジニのメディア製品は、アボリジニの生活そのものと同じくらい多様です。中央オーストラリアのアボリジニのメディア協会(CAAMA)などの組織による、中央オーストラリア中の遠隔地やグループの伝統的な人々のためのコミュニティベースのメディア協会による低予算のビデオから、 ;土地評議会や保健およびその他のサービスグル​​ープが作成した法律または教育ビデオ(多くの場合非常に創造的);国内放送のドキュメンタリーおよび時事問題;初の長編映画であるTracey Moffattなどの国際的なアボリジニのアーティストによる監督Bedevil、1993年にカンヌで初演。」 (1994:366)

CAAMAは、オーストラリアに本拠地を置く先住民/先住民のメディア組織の幅広い分野で活動しています。他の組織には、ガディガル情報サービス、グーラリメディアエンタープライズ/ブルームアボリジニメディア協会、トップエンドアボリジニブッシュ放送協会、全国先住民タイムズなどがあります。

最近の歴史と雇用イニシアチブ

2005年、CAAMAは先住民の雇用に関するアボリジニおよびトーレス海峡島民問題の調査に関する常任委員会に報告書を提出しました。報告書は、CAAMAをケーススタディとして使用して、政府の指導者が先住民の雇用に関する将来の政策にアクセスできるいくつかの方法を概説しました。 CAAMAが提起した重要な問題には次のものがあります。資金調達;募集;先住民の増加;若者の雇用;教育と訓練の間のリンクを強化する。コミュニティとともに、民間部門と公共部門間のネットワークを確立し、維持します。既存の組織と協力してアボリジニの人々を訓練します。

レポートの2番目のセクションでは、CAAMAが中央オーストラリアのアボリジニの人々のトレーニングと雇用にどのように貢献したかを概説しました。彼らの25年間の運営において、CAAMAは積極的な「アボリジニ化ポリシー」を持っています。つまり、従業員の65%がアボリジニです。 CAAMAはまた、100人を超える先住民の教育を支援しており、その研修生の大半は先住民の主要雇用戦略(1988〜1993)の一部でした。 CAAMAは、政府のコミットメントによってその成功がもたらされたことを示唆しています。主要先住民雇用戦略の実施。アボリジニの人々に影響を与える社会的、文化的、経済的問題の理解。柔軟な学習環境。

2009年以来、CAAMAは、政府の資金にあまり依存せずに実行可能性と持続可能性を高め、ニューメディア製品やその他の関連サービスや製品の新たな機会を増やす方法を特定するビジネスプランを開発しています。

サービス

CAAMAラジオ

CAAMA Radioは、オーストラリアの60万人を超える人々に24時間の固有のラジオ番組を提供しています。 1981年以来、国内最大のアボリジニのメディア組織であり、オーストラリアで2番目に多くの視聴者を獲得しています。 CAAMAは、12のリモートアボリジニコミュニティサービス(RIBS)とモバイル外部放送トラックを介して放送し、パプニャ、ヌタリア(ハーマンスバグ)、Ltyentye Apurte(サンタテレサ)、アレヨンガなど、30以上の言語で複数のリモートアボリジニコミュニティにラジオを提供します。

映画およびテレビ番組制作

CAAMA Productions Pty Ltdは、オーストラリア最大の先住民族所有のプロダクションハウスで、先住民の文化、ライフスタイル、問題に基づいたプログラミングを行っています。

CAAMAの受賞作品には次のものがあります。

  • マイカラーユアカインド (1998):ダニエルマクリーン監督。 My Color Your Kindは、若いアボリジニのアルビノの少女の旅を探る短編映画です。
  • Cold Turkey (2003):Steven McGregorの脚本と監督であるCold Turkeyは、シェーンとロビーの兄弟の人生を描いた映画であり、関係の変化する性質を探求します。
  • Green Bush (2005):ワーウィック・ソーントンによって書かれ、監督されました。 グリーンブッシュは、地元のラジオDJケニーと彼の聴衆-地元の刑務所の囚人の物語です。
  • Double Trouble(オーストラリアのテレビシリーズ) (2007):子供向けに制作された最初のアボリジニ。 Double Troubleは、オーストラリアのNational Nine NetworkとDisney Channelで放映されました。
  • サムソンとデリラ (スカーレット・ピクチャーズとの共同制作):ウォーリック・ソーントンが監督し、両方とも若い俳優であるローワン・マクナマラとマリッサ・ギブソンが主演したオーストラリアのドラマ映画。映画は2009年カンヌ映画祭で競い合い、2009年カンヌ映画祭でカメラ・ドール(初の長編映画で「ゴールドカメラ賞」)を受賞しました。この映画はまた、2009年にアジア太平洋スクリーン賞の最優秀映画賞を受賞しました。

音楽

CAAMA Musicは、録音の90%を現地語で制作するレコードレーベルです。 CAAMAが主催する公演は観客に人気があり、人々は地域全体から参加しに行きます。最近のイベントの1つであるYeperenye Festivalには、3万人の人が集まりました。 CAAMAが録音したGawurraやAlice Skyeのようなミュージシャンも、Imparja、SBS、ABCテレビネットワークで見られます。 CAAMA Radioと連携して、CAAMA Musicはアボリジニのミュージシャンによるパフォーマンスの外部放送を送信します。

テクニカルサービス

CAAMAテクニカルサービスは、CAAMAおよび地域コミュニティと連携して、アボリジニのコミュニティの技術機器が正常に機能することを保証するとともに、これらのコミュニティに情報および技術サービスを提供します。

インパルヤ

Imparja Television Pty Ltdは、アリススプリングスの商業テレビ局です。

ショップ

CAAMA Shops Pty Ltdは小売店および卸売店であり、地元のアボリジニの人々が作成した製品(ビデオ、音楽、文学、工芸品など)を配布しています。

CAAMAの元研修生

成功したCAAMA先住民研修生には、レイチェルパーキンス(AFI賞を受賞した作家/監督)、ベックコール(作家/監督、公式サンダンスセレクション)、アランコリンズ(監督/映画監督、AFI受賞映画監督)、ダニエレマクリーン(AFI受賞作家/監督)、ワーウィック・ソーントン(監督/映画監督、ベルリン映画祭の勝者)、エリカ・グリン(作家/監督、AFIノミネート)、プリシラ・コリンズ(エグゼクティブプロデューサー、AFIノミネート)、ピータークラーク(オンラインエディター、インパルジャテレビ)、アンジェラベイツ(ジャーナリスト、SBSテレビ)。

社会への影響

CAAMAの設立と通信技術の普及は、世代間の関係と伝統的知識の尊重を脅かす可能性があると主張されてきました。