中央アジアのアラビア語
中央アジアアラビア語は、アフガニスタン、タジキスタン、およびウズベキスタンで話されているさまざまなアラビア語で、現在絶滅に直面しています。かつては中央アジアの多数の定住した遊牧民のアラブ人コミュニティの間で話されていましたが、サマルカンド、ブハラ、カシュカダリヤ、スルカンダリヤ(現在のウズベキスタン)、ハトロン(現在のタジキスタン)、およびアフガニスタンの地域に住んでいました。アラブ人の最初の波は、イスラム教徒の征服中に8世紀にこの地域に移住し、後にバルフとアンドホイ(現在のアフガニスタン)のアラブ人のグループが加わりました。イスラムの影響が大きかったため、アラビア語はすぐにこの時代の科学と文学の共通言語になりました。ほとんどの中央アジアのアラブ人は孤立したコミュニティに住んでおり、地元住民との結婚を好まなかった。この要因により、20世紀まで言語が多言語環境で生き残ることができました。 1880年代までに、多くのアラブ牧畜民は、中央アジアのロシアによる征服に続いて、現在のウズベキスタンとタジキスタンから北アフガニスタンに移住しました。これらのアラブ人は現在、ダリとウズベクに適応したアラビア語を話しません。
ウズベキスタンとタジキスタンでのソビエト支配の確立に伴い、アラブのコミュニティは、遊牧生活を放棄し、ウズベク人、タジク人、トルクメン人と徐々に混合しなければならなかった大きな言語的およびアイデンティティの変化に直面しました。 1959年の国勢調査によると、ほとんどが高齢者であるソビエトアラブ人のわずか34%がネイティブレベルで彼らの言語を話しました。他の人は、母国語としてウズベク語またはタジク語を報告しました。
現在、中央アジアのアラビア語(音声学、語彙、構文の現地語の影響が大きい)は、スルカンダリヤ、カシュカダリヤ、ブハラの5つの村で話されています。ウズベキスタンには、少なくとも2つの中央アジアアラビア語の方言があります。ブハラ語(タジクの影響を受ける)とカシュカダリヤヴィ(トルコ語の影響を受ける)です。これらの方言は相互に理解可能ではありません。タジキスタンでは、中央アジアのアラビア語がアラブの人口の35.7%によって話されており、大部分がタジキ語に置き換えられています。
Giorgi TsereteliとIsaak Natanovich Vinnikov w:ru:Винников、ИсаакНатановичは、中央アジアのアラビア語の最初の学術研究を担当しました。
最近の研究では、ホラーサーニ語アラビア語(イランのホラーサーンで話されている)を中央アジアのアラビア語の家族の一部と見なし、それがカシュカダリヤヴィと密接に関連していることがわかりました。
数字
- ワヒド > 流行
- ithnaân > isnen
- thalatha>salaâs
- arba3a > orba3