音楽
カテリーナ・ヴァレンテ
カテリーナヴァレンテ (1931年1月14日、パリ、フランス)は、フランスとイタリアの多言語の歌手、ギタリスト、ダンサー、女優です。 Valenteは多言語です。彼女は6つの言語を話し、11人で歌います。彼女は国際的なパフォーマーとして最もよく知られていますが、バレンテはアメリカでもキャリアの一部を過ごし、ビン・クロスビー、ディーン・マーティン、ペリー・コモ、エラ・フィッツジェラルドなどと共演しました。
キャリア
1953年、彼女はカートエーデルハーゲンとの最初の録音を行いました。その後まもなく、彼女は「マラゲーニャ」、「ブリーズ・アンド・アイ」(世界的なミリオンセラー)、そしてウェルナー・ミュラー・オーケストラとの「ドレー・ディッヒ・ニヒト」などの歌で成功を収めました。
1955年、彼女はゴードン・マクレーと共演した「コルゲートコメディアワー」に出演しました。 1958年、彼女はミュージカルコメディHier bin ich – hier bleib ich ( Here I Am、Here I Stay )を撮影し、ビルヘイリー&彼のコメッツによるゲスト出演を特集しました。ヘイリーのセグメントの間、ヴァレンテは彼の歌「Vive la Rock and Roll」の新たに録音されたバージョンでヘイリーとデュエットを歌います。
1960年代半ばに、ヴァレンテはクラウスオガーマンと協力し、イタリア語と英語の両方で、デッカとロンドンのレーベルでアレンジ/指揮および/または作曲した素材を録音しました。バレンテは歌手ペリー・コモのお気に入りであり、1961年から66年にかけて彼のNBCクラフト・ミュージック・ホールのテレビ番組に8回ゲストとして出演しました。 1966年から72年の間、彼女はディーンマーティンショーに頻繁にゲストとして参加しました。
ドイツでは、彼女はシュラーガー音楽の主要なパフォーマーでした。そこで、彼女はコールポーターの「 I Love Paris」をドイツのタイトルGanz Paristräumtvon der Liebeで録音し 、1954年に90万部以上を売り上げました。
長年にわたり、彼女はルイ・アームストロング、チェット・ベイカー、ペリー・コモ、エラ・フィッツジェラルド、ベニー・グッドマン、ウッディ・ハーマン、クラウス・オガーマン、トミー・ドーシー・オーケストラ、サイ・オリバー、バディ・リッチ、エドムンド・ロスなど、多くの国際的なスターでレコーディングまたは演奏を行ってきました。
1959年、彼女はグラミー賞にノミネートされました。バレンテは、CBSバラエティシリーズThe Entertainers (1964–65)の校長でした。 1989年に録音され、 ファンタスティカとプラチナデラックスというタイトルで再リリースされたイタリアのジャズCDであるブリリアscioltaは、世界で最も売れているCDでした。 2001年に、彼女はハープ奏者キャサリン・ミシェルとの新しいアルバム、 Girltalkをリリースしました。
私生活
ヴァレンテはイタリア市民として生まれました。フランスで生まれ育った彼女は、現在フランス市民です。最初の夫との結婚中、彼女はドイツのパスポートを所持していました。彼女はイタリア系です。 4人の子供のうちの1人、彼女は音楽家に生まれました。彼女の父親であるジュゼッペはアコーディオン奏者であり、母親であるマリアはミュージカルコメディアンでした。
1952年、彼女はドイツのジャグラーであるエリック・ヴァン・アロと結婚しました。彼は彼女の才能を認識し、世界的な成功の最初の年に彼女に同行しました。彼らは後に離婚した。彼らの息子は歌手エリック・ヴァン・アロです。
1972年、彼女はイギリスのピアニスト、ロイバッドと結婚しました。 1979年に離婚する前に、息子のアレクサンダーがいました。
多言語であるヴァレンテは、6つの言語(フランス語、イタリア語、ドイツ語、英語、スペイン語、スウェーデン語)を話し、そのすべてで歌うこともできます。さらに、彼女はオランダ語、ポルトガル語、ヘブライ語、ギリシャ語、日本語で歌うことができます。
ヴァレンテは、スイスのルガーノに長年居住しています。
選択したアルバムのディスコグラフィー
アメリカ
- ハイファイナイチンゲール 、1956
- オレカテリーナ 、1957、(Decca DL-8436)
- たくさんバレンテ! 、1957、(Decca DL 8440)
- 女の子への乾杯 、(Decca DL 8755)
- シュラーガーパレード 、(デッカDL 8852)
- もっとシュラーガーパレード 、(Decca DL 4035)
- アラカルト -カテリーナ・ヴァレンテはフランス語で歌います(Decca DL 4050)
- アリバ! 、1959
- 最高の...あらゆる言語で! 、(Decca DL 4052)
- 黄金のお気に入り 、(Decca DL-4504)
- カテリーナとのランデブー (デッカ)
- ファイヤー&フレンジー –カテリーナヴァレンテ&エドムンドロスオーケストラ、1960
- チェイサー付きクラシック 、1960、(RCA Victor LPM-2119)
- スーパーフォニックス (RCA LSP-2241)
- グレート・コンチネンタル・ヒッツ 、1962。
- サウス・オブ・ザ・ボーダー 、1963年。
- Swingtimeのヴァレンテ 、1963年。
- カテリーナ・ヴァレンテのグレイテスト・ヒッツ 、1965年。
- 親密なヴァレンテ 、1966年。
- Strictly USA 、(ロンドンLL 3307)
- ペリーコモショーで歌った曲
- ニューヨークが好きになりました(ロンドンLL 3362)
- ヴァレンテ&ヴァイオリン 、1964年(ロンドン3363)
- スイートビート 、(ロンドンPS 536)
- TVのValente
- ラブ 、1972。(ロンドンフェーズ4)、ステレオ
ブラジル
- セレナータダモーレ
- ポリトロタ・ダ・カンソー
- カテリーナ-コスモポリタ、ポリドール46065
- カテリーナヴァレンテコムエドムンドロス
ペルー
- カテリーナシェリー 、ポリドール46310
アルゼンチン
- ウナチタコンカテリーナヴァレンテ ( カテリーナヴァレンテとのデート)、ポリドール24011、10インチLP
- オレ、カテリーナ! 、(Polydor 25019)
- Un Brindis para las Muchachas 、(Polydor 25048)
- ブエノ...クラシコ... y人気! (チェイサー付きクラシック)、(RCAビクターLPM-2119)
- チェイサーのあるクラシック 、(RCA Victor LPM-2119)
コロンビア
- コスモポリタンレディ 、(ポリドール46065)
- 女の子に乾杯 、(Polydor 46074)
イギリス
- カテリーナ・ヴァレンテ&エドムンド・ロス:エースのないもの 、デッカ4157
- Great Continental Hits 、デッカLK 4508
- ヴァレンテインスウィングタイム 、1963年。デッカSKL 4537
- ニューヨーク 、デッカLK 4630 が好きになりました
- カテリーナ・ヴァレンテのグレイテスト・ヒッツ 、1965
- カテリーナ・ヴァレンテの世界 、1971年。デッカスパ192
オーストラリア
- ニューヨーク 、世界記録クラブS / 4384、196 が好きになりましたか?
- Great Continental Hits 、世界記録クラブ、196?
- ザベストオブカテリーナヴァレンテ 、サミットカルセルSRA 250-548(表紙)/ 2430 032(レーベル上)
ドイツ
- Plenty Valente!、1957。PolydorLPHM 43.037
- カテリーナ・ヴァレンテとのデート 、ポリドール45 517
- オレ・カテリーナ! 、ポリドール46 029 LPHM
- Weltschlager mit Caterina Valente 、1959年。ポリドール・ゾンデラウフラゲ・ベルテルスマンJ 53503、10インチLP
- アイレ・グロッセン・エルフォルゲ
- KonzertfürFrack und Petticoat-Classics with a Chaser 、RCA LSP-2119
- スーパーフォニックス 、RCA LSP-2241
- カテリーナ・ヴァレンテ&エドムンド・ロス:ラテン・アメリカメリカ 、リズム、DECCA BLK 16184-P
- イタリアのカテリーナ 、デッカBLK 16211-P
- カテリーナツアー 、デッカBLK 16213-P
- カテリーナ・ヴァレンテ&シルヴィオ・フランチェスコ:Deutsche Evergreens 、Decca SLK 16189 P
- Pariser Chic、Pariser Charme、 Decca SLK 16266 P
- ニューヨークを好きになる 、デッカSLK 16 290
- ウェン・エス・ナハト・ヴィルト 、 デン・シュテッテン 、1965年。デッカSLK 16 345
- 音楽のポートレート 、デッカSLK 16 420-P
- ハッピーカテリーナ、デッカ SLK 16485-P
- DiegroßenErfolge (Decca ND 103、ステレオ)
- Schlager、Lieder&Chansons 、Decca ND 182
- シュラーガー、リーダー&シャンソンズ2 、デッカND 557
- カテリーナ・ヴァレンテ&エドムンド・ロス:オレ・マンボ 、1969。Decca 79 505
- Caterina Valente&Edmundo Ros:Latin together 、Decca SLK 16849-P
- Ichwärso gern bei Dir 、Decca 6.22003
- ザベストオブカテリーナヴァレンテ 、ポリドール184047
- Tanz mit Catrin 、HÖRZU TELDEC HZT 514
- ガンズ・パリ・トリエ・フォン・デ・リーベ-カテリーナ・ヴァレンテウェルターフォルゲ 、1970年
- ボンジュール・カトリン–カテリーナ・ヴァレンテ
- Bonjour Kathrin、カルセル635106
日本
- コスモポリタンレディ 、10インチLP
- カテリーナラテンアルバム 、1963
- デラックスラテンアルバム 、1966
南アフリカ
- ラテンアメリカアメリカのリズム 、1960
- デュ・ビスト・ムジーク 、1956(45106 LPH-Polydor Sternchen)
選択されたフィルモグラフィー
- サボイでのボール (1955)
- リーベ、タンツウント1000シュラーガー (1955)
- デュ・ビスト音楽 (1956)
- ボンジュール・カトリン (1956)
- シンプルガール (1957)
- ここにいる、ここにいる (1959)
- デュ・ビスト・ワンダーバー (1959)
- シュネーヴィッチェンと死ぬゴーベン (1962)
受賞歴
( 不完全なリスト )
- 1961ブラボーオット、「女性歌手」ゴールド(1960、1962、1963シルバー)
- 1964年「ユーロプレミオ」ヨーロッパTV賞、ヴェネツィア、イタリア
- 1965年ブラジル、ラテンアメリカ音楽の最優秀外国人歌手賞「O Globo」賞
- 1965年「FAME賞」、アメリカ
- 1968年ドイツ連邦共和国1.クラッセ(「功績の第一級」)、ドイツ
- 1972年「芸術家の職権」フランス、パリの芸術教育担当官
- 1986„ Gundsverdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland“グランクロスオブメリット、ドイツ
- 1966 Goldene Kamera、ドイツ
- 1990バンビ、ドイツ
- 1991 Goldene Europa「Lifetime-Award」、ザールブリュッケン、ドイツ
- 1995バンビ「生涯賞」、ドイツ
- 1998年オーストリアプラチナロミー生涯賞
- 2002 Echo、「Lifetime-Award」ドイツ
- 2004年「Premio GABARDI」、Lifetime Milano、イタリア
- 2005ドイツ名誉バンビ