地理的な
ラウス州カーリングフォード
カーリングフォード （Old NorseKerlingfjǫrðrから、「ハグの狭い海の入口」を意味します。アイルランド語： Cairlinn ）は、アイルランドのラウス郡北部の沿岸の町であり、教区です。カーリングフォード湖の南岸に位置し、背景にはスリーブフォイ、時にはカーリングフォードマウンテンとも呼ばれます。クーリー半島の主要な町です。グリーンリングとオミース村の間のR176 / R173道路に位置するカーリングフォードは、ダンドークから約27 km北東（道路で）（直接15.6 km）、ダブリンの北90 km、北アイルランドとの国境の南11 kmにあります。カーリングフォードは、1988年にアイルランドのTidy Townsコンテストで優勝しました。
カーリングフォードは、狭い路地と小さな通りで目立つ中世のレイアウトを保持しています。トールセルストリートは、中世の城壁に囲まれた町の最後の門である「ザトールセル」と呼ばれる場所です。トールセルストリート自体には、ミントと呼ばれる16世紀のタウンハウスが残っています。
歴史
基礎
カーリングフォードは、岩の戦略的な露頭に城の基礎石を置いた後、12世紀にノーマンの騎士ヒュー・ド・レイシーによって占領されました。この要塞の近くに集落が出現しました。城は、1210年の訪問後、ジョン王の城の名前で知られています。城は、岩で覆われた広大な遺跡で、その両側は海に囲まれています。山は内陸側にあり、そのふもとには以前は要塞によって指揮されていた狭いpassがあります。
繁栄の年
アイルランド東海岸のキャリングフォードの戦略的位置（キャリックファーガスとドロヘダとともに）は、それを重要な貿易港にしました。この貿易は、14世紀、15世紀、16世紀初頭に比較的繁栄しました。カーリングフォードの初期の繁栄は、1388年に、ニススデールのウィリアム・ダグラスcommandの指揮下にあるスコットランド軍によって町が焼失したために弱まりました。これは、ギャロウェーに対するアイルランドの攻撃の後の懲罰的襲撃であり、その主はニススデールの父、アーキバルド・ザ・グリムでした。
Carlingfordは合計5つのチャーターを受けました。エドワード2世が1326年に、ジェームズ1世が1619年に最後の貿易を行いました。貿易の増加により、商人階級がこの地域に建設するようになりました。
1637年に、税関測量局長は、各港の税関口座とその「補助的な小川」からまとめられたレポートを発行しました。リストにあるアルスター港のうち、キャリックファーガスが最初で、次にバンゴー、ドナガディー、ストラングフォードが続きました。 CarlingfordとColeraineにはそれぞれ244ポンドの関税があり、ランキングも同じでした。
カーリングフォードは、ヘリン釣りと並んで主要な雇用源であるグリーンフィンドオイスターが評価されました。牡sterはイギリスとヨーロッパで有名でしたが、関連するテキストで言及された際に反応を得ました。
戦争と破滅
アイルランドのアルスターによる1641年の台頭、1649年のクロムウェル征服、およびその後の1690年代のウィリアム派戦争はすべて、地元経済に打撃を与えました。アイザック・バトラーのジャーナルに記録されているように、カーリングフォードは1744年までに「廃stateの状態」にありました。世紀。
近代
カーリングフォードが重工業を開発できなかったため、中世のレイアウトと考古学的な遺物は比較的無傷のままでした。この地域は、1870年代にカーリングフォードを通過したダンドーク、ニューリー、グリーノア鉄道により観光に開放されました。この路線は1951年に閉鎖されました。これらの交通機関の接続により、観光が雇用の主要な源泉となりました。釣りも経済的に重要でした。特に近くの港のカキやカニ。町では、通常8月に開催される毎年恒例のカーリングフォードオイスターフェスティバルが開催されます。旅客フェリーは、夏の間は5 km（3.1マイル）離れたオミース村から毎日運行しています。
1918年のアイルランド総選挙の日に、アイルランドのボランティアのカムロー社は、ニューリーからカーリングフォードまで電車で移動しました。到着時に、彼らはユニオンジャックスを着ているカーリングフォードの住民の多数を見つけました。ボランティアは、路上または投票所で勤務中に見たすべてのロイヤルアイリッシュコンスタブラリーの男性に、ボランティアがカーリングフォードにいる間、兵舎に戻り、彼らにとどまるように命じました。路上で暴徒からボランティアに一連の攻撃が行われました。ボランティアは管理し、投票所が閉まるまで投票を記録しようとする有権者を保護しようとしました。ダンドークのシーマス・リャンはカーリングフォードの世論調査員で、ブースが閉まるとボランティアはリャンを保護の下に連れて行き、彼をカーリングフォードから連れ出さなければなりませんでした。カーリングフォードのすべてのパブやお店はボランティアに敵対的で、奉仕を拒否しました。投票終了後、ボランティアはカムローに戻りました。
文化的な参照
アイルランドのシンガーソングライター、トミー・マケムは、町についての憂鬱な歌「カーリングフォードへの別れ」を書いた。それは、クランシー・ブラザーズとトミー・マケムとダブリン人によってカバーされた。ダブリンペニージャーナルで、西暦432年にセントパトリックがアイルランドに2回着陸したのは、ここで行われたいくつかの当局によると助言しました。
興味のある場所
- ジョン王の城 。 1186年以前にヒュー・ド・レイシーによって西部が委託されたにもかかわらず、この城は1210年にカーリングフォードを訪れたジョン王（ライオンハートの兄弟リチャード）にその名前を負っています。東部は13世紀半ばに変更と追加が行われ、 15世紀と16世紀。 1950年代には、公共事業局（OPW）が構造を安定させるために保全作業を実施しました。城自体は安全上の理由で一般に公開されていませんが、北の桟橋と谷の景色は城の東側の表示エリアから見ることができます。
- Taaffe's Castle /商人の家 。地元の伝統によれば、1661年にカーリングフォード伯爵になった裕福な商人のタッフェ家に属していた要塞化されたタウンハウス。しかし、タッフェによって建てられた、または実際に所有されたという証拠はありません。初期の地形図は、Taaffeファミリーがアールオブカーリングフォードのタイトルを提供する前に存在していた証拠を提供します。TheTaaffesは主にスライゴに居住していました。港に近い城は、上階が居住用に予約された1階の交易所を示唆しています。建設は、16世紀初頭に建設されたメインタワーと、側面への拡張が後に発生した2つのフェーズを示しています。
- ソルセル Tholselまたは「タウンゲート」は、カーリングフォードの自然の唯一の残った例であり、アイルランドに残っている数少ないものの1つです。当初は3階建てでした。19世紀に行われた改造による現在の外観です。元の機能は、町に入ってくる商品に税金を課すことでした。壁の側面にある殺人穴はその事実の証です。 1834年、カーリングフォード公社が会議に使用し、議会は「ザ・ペール」の法律を制定したと言われています。また、18世紀に町の刑務所（刑務所）として使用されました。
- ミント 。カーリングフォードの中心部にある裕福な商人の家族が所有する要塞化された3階建てのタウンハウス。 1467年までは、貨幣を鋳造する権利はカーリングフォードに与えられていませんでしたが、実際に造幣として使用されたとは考えられません。最も注目すべき特徴は、5つの高度に装飾された石灰岩の窓です。パターンとモチーフは、16世紀のケルトルネッサンスが芸術に与えた影響の例です。
- ドミニカ共和国の修道院 。ドミニカ人は、1305年にカーリングフォードで設立されました。主な理由は、後援者のアルスター伯爵リチャード・オグ・ド・バーグで、修道院自体が聖マラキーに捧げられました。ヘンリー8世によって1540年に解散され、1670年代のドミニコ人とフランシスコ会の奪取闘争の中心になりました。それはオリバー・プランケットによってドミニコ人に有利に解決されました。ただし、18世紀には、修道院自体がドミニカ人によって現在のダンドークの場所に放棄されました。今日の遺跡は、塔で分割された身廊と内陣で構成されています。また、南には、製粉所、製粉所、製粉所のようないくつかの国内の建物の遺跡があります。
- タウンウォール 。エドワード2世により1326年にチャーリングによってカーリングフォードの公爵に設立され、彼らはその建物にrage気楼を課すことができました。しかし、それほど多くは残っていませんが、15世紀後半にアイルランドに銃器が到着したことを示すマスケット銃の輪が外部に広がっています。壁には、防御を強化するための外部溝があった可能性があります。その目的は、町に入ってくる品物が町の門を通過しなければならない（したがって課税される）ことを保証する障壁として機能することでしたが、ガエルとノーマンの間に境界線を作る目的もありました。
- ガンハウス 。 1727年にウィリアムスタヌスによって建てられたジョージ王朝様式の家は、城壁と見張り塔に囲まれています。 1階には応接室があり、そこには花飾りのロココ調の石膏の装飾天井と、スタヌスの女性であると言われるメダリオンの胸像があります。地下には、ヘリテージセンターとパン屋（現在は化学者）に通じる2つの地下通路（現在はブロックされています）があります。後者のトンネルは、かつて現場に住んでいたようで、地元のパン屋に食料を供給したが、町民との接触を避けたいと願った僧silentの静かな注文によって使用されたと伝えられています。現在、Ghan Houseはゲストハウス（ワインバー付き）、ボールルーム、会議室、料理学校として使用されています。 Ghan Houseの現在のシェフは、Stephane Le SourneとAllan Maynardです。
- 注ぎ口 。まあ、構築されたC。 1830.分節頭の開口部、ランダムな石灰岩の壁、アーチへの鉄とコンクリートの補強、円形の鋳鉄パイプ、三角形のコンクリートの漏斗、苔で覆われた柱支持漏斗、基部への鋳鉄の格子。道路の西側に塗られた石の壁に設定します。壁の遺産トレイルプラーク。天然の泉から供給されるこの珍しい通りの家具は、カーリングフォードの歴史的な町の多くの特徴の1つです。プラークの読み取り; 「この谷とそれを養う泉は、公共用水施設が都市生活の重要な部分であった時代からのまれな生存です。その水はかつて人間と獣の両方の渇きを和らげ、家事に水を供給していました。」
- 聖三位一体教会 。アイルランド教会からカーリングフォードに寄贈されたこの修復された中世の教会は、ホーリートリニティヘリテージセンターとしても知られています。内部の展示は、バイキング時代から現在までのカーリングフォードの歴史を展示しています。ビデオとステンドグラスの窓は訪問者に人気があります。音楽のリサイタルが一般的です。外の敷地には墓地があります。
- ドゴール 。カーリングフォードには、「ドゴール」として愛情を込めて知られている、歴史的でコミカルな擬似的な頭があります。この機能は、Newry Streetの建物の南向きの切妻にあります。誰かがキャップにスレートを置き、魅力が生まれました。
- マーケット広場 。カーリングフォードのメインストリートであるこのエリアは、1358年に遡るレイアウトの記録とともに、毎週の市場が開催されたエリアでした。現在は、ダンドークストリートとリバーレーンの始まりの交差点です。
輸送
カーリングフォード駅は1876年8月1日に開業しましたが、最終的にはダンドーク、ニューリー、グリーノア鉄道が営業を停止した1952年1月1日に閉店しました。 1948年、映画「聖人と罪人」は、到着するDN＆GR列車の駅での最初の場面を含む、カーリングフォード周辺のさまざまな場所を使用しました。
バスエイリアンルート161は月曜日から土曜日まで運行しており、グリーンドア経由でダンドークまで7回、オミース経由でニューリーまで4回運行しています。このサービスは、日曜日または銀行休業日にはご利用いただけません。
日曜日には、ハルペニートラベルが運営するローカルリンクラウスミースフィンガルルート701が、ダンドークへの3回の旅と、オミースを介したニューリーへの3回の旅を提供します。
カーリングフォードにはマリーナもあります。
人
- トーマス・ダーシー・マクギー（1825年4月13日、カーリングフォード-1868年4月7日、カナダ、オンタリオ州、オタワ）は、フェニアンによって伝えられた最初のカナダの政治家でした。以前は過激な政治家だったマギーは、穏健派になり、アイルランドのカトリック教徒に、物理的な力ではなく議会の方法で苦情に対処するよう促しました。
- ピーターボイル（1876年4月26日、カーリングフォード-1939年6月24日、イギリス、ヨークシャーのドンカスター）はサッカー選手でした。 1899年と1902年にアイルランドで5回キャップを決め、FAカップ優勝のシェフィールド・ユナイテッドでプレーしました。
- アーサームーア、ビクトリアクロスの受信者
- ハンスムーア（1834〜89年）、ケープフロンティア戦争中にビクトリアクロスを受けたイギリス陸軍少佐
- 牧師ロルカンada Muireadais（1883–1941）は、ローマカトリックの司祭およびアイルランドの言語活動家でした。
- ダニエル・ジョセフ・アンソニー・ "トニー"・ミーハン（1943年3月2日〜2005年11月28日）はロンドン生まれのミュージシャンであり、ザ・シャドウズの創設メンバーであり、ジェット・ハリス、ハンク・B・マーヴィン、ブルース・ウェルチと一緒でした。彼はクリフ・リチャードとシャドウズの初期のヒット曲すべてでドラムを演奏しました。カーリングフォード墓地に埋葬されました。
- テリーブレナン（1942年5月24日生まれ）は、元上院議員だったアイルランドのファインガエルの政治家です。
