知識ベース

カリバナ

トロントカリビアンカーニバルはカリバナカリ バナフェストと呼ばれていましたが、毎年夏にカナダのオンタリオ州トロントで開催されるカリブ文化と伝統の祭典です。これはカリブ海のカーニバルイベントであり、北米最大のストリートフェスティバルと呼ばれ、毎年130万人以上の来場者がフェスティバルの最終パレードと200万人の参加者を集めています。イベント全体は、カリブ海地域以外で開催されるニューヨーク、ノッティングヒル、ボストンのイベントと並んで最初のカリブ海カーニバルの1つであり、毎年100万人以上がトロントに、4億ドル以上がオンタリオ州の経済に巻き込まれます。 。

文化的意義

この祭りは、カリブ海からの移民によってカナダに紹介されました。カーニバル形式、特にトリニダード・トバゴのカーニバルに従いますが、ジャマイカのジョン・カヌー、バルバドスのクロップ・オーバー、キューバ、ハイチの他の同様の祭りなど、すべてのカリブ海の島で見られるストリートダンスとマスカレードの影響も受けています、およびドミニカ共和国。カーニバルの参加者は、このイベントがカリブ海のアイデンティティを維持し、表現するために非常に重要であると言います。

これらの文化的イベントの共通点は、奴隷制から生まれた文化的遺産です。カリバナはまた、カナダ黒人女性組織のレンテンカリプソカーニバル前の祝祭と、解放の日のパレードの何世紀にもわたるブラックカナダの伝統の遺産を活用しています。

カリプソカーニバルや解放のパレードなどの祝賀行事は、カリブ海がカナダの黒人のプライドをそのように大々的に観察するために存在する多くの余地を作りました。カナダのカーニバルの伝統は、オンタリオ州内の黒人の歴史を記念するスペースを作った最初のグループの1つであったカナダ黒人女性協会(CANEWA)のおかげです。メンバーの大半はカリブ海のルーツを持っていませんでしたが、1952年から1964年にかけて、CANEWAはカリプソカーニバルと呼ばれる食べ物、ダンス、音楽を通してカリブ文化の1日の祭典を毎年開催しました。これらのカーニバルは、黒人学生がオンタリオ州南部の最近隔離された学校に通うための奨学金の募金活動として始まりました。解放の日パレードは、アメリカ大陸全体で奴隷の解放を祝い始め、カリプソのカーニバルとほぼ同時期に観察されました。このパレードの創設者は、主に逃亡奴隷と他の黒人アメリカ移民の退廃者でした。パレードはイギリスに対する黒の勝利としてマークされ、軍事スタイルのイベントとして運営され、軍隊のレガリア、マーチングバンド、ドラム隊を展示しました。解放記念日パレードは、カリバナ以前の黒人カナダ人にとって最も注目すべき展示となりました。

7月に始まり、数週間にわたる祭りは、8月の最初の週末に行われるSimcoe Dayの長い週末に行われるパレードにつながります。シムコーデーは、アッパーカナダの初代総督(今日のオンタリオ州)であるジョングレイブスシムコーに敬意を表して命名され、奴隷のさらなる侵入を防止し、この州内での奉仕の契約条件を制限する法律に署名したとされています(1793)。祭りは8月1日と同時に開催され、これは解放の日としても知られています。

1997年のフェスティバルでのパフ・ダディの演奏は、「都市音楽全般の存在と支配を嘆く意見、特に黒人コミュニティのトークラジオ番組や新聞に殺到した意見」として批判と抗議の波を引き起こした。長年のカーニバルの純粋主義者たちは、パフ・ダディの演技を「文化的に弱く、資本主義的で、「ひらめき」である」とm笑しました。

イベント

カリブの文化を祝う祭りの過程でいくつかのイベントが発生します。イベントの主な利害関係者は、トロントマスバンド協会、カリプソパフォーミングアーティスト協会、オンタリオスチールパン協会です。

パレードオブバンドは最もよく知られているお祭りですが、イベントには展示を含むカリブ海の生活の味が含まれます。カリブの作家が出版したすべての本を展示した最初のカリバナなど。オースティンクラークの「スキームの子供たち」のような演劇。これは、国内移民労働者スキームでカナダに来たカリブの女性のp状に対処しました。ファッションショー。

バンドのパレード

カリビアンフェスティバルは数週間にわたってイベントを開催しますが、カリバナイベントの集大成は最後の週末であり、ストリートパレードオブバンドによって中断されます。この週末は伝統的に8月の市民の休日と一致します。ストリートパレードオブバンドは、衣装を着たダンサー(「マスプレーヤー」と呼ばれる)と、18台の荷車付きトラックのフラットベッドの大きなスピーカーで演奏されるカリブ海の生演奏で構成されています。スチールパン、ソカ、カリプソなど、イベントに関連する音楽の多くが、チャトニー、ダンスホール、レゲエを演奏するフロートも見つけることができます。

バンドのリーダーは、パレードが終わった翌日、翌年の準備を始めます。 2017年の時点で、ホイットフィールドベラスコは、1967年に兄がトリニダードカーニバルから彼を最初のカリバナの組織化を支援するためにリクルートして以来、バンドを率いてきました。

バンドは、メインカーニバルパレードの最も重要な部分です。パレード中、バンドは実際に互いに競争しています。衣装のデザイン、マスカレーダーのエネルギー、プレゼンテーションの創造性などについて、各バンドセクションを評価する審査スポットを通過する必要があります。コスチュームの作業は、前年の祝賀会の直後に始まり、通常、すべてのコスチュームを完成させるのに1年かかります。バンドは通常、カリプソ、ソカ、レゲエ、ジャズ、ダンスホールに合わせて踊ります。バンドの王と女王も審査され、優勝はフェスティバルの最大の賞を獲得したと見なされます。

1970年代、パレードルートはもともとトロント市庁舎で終わるBloorストリートとYongeストリートをたどり、ネイサンフィリップススクエアでのコンサートで終わりました。 1980年代、パレードはベイとユニバーシティアベニューに沿って走りました。 1991年以降、パレードがレイクショアブールバードに移動してエキシビションプレイスになったとき、観客とマスを演奏する観客を区別するためにバリケードが導入されました。

キングとクイーンのショーケース

グランデパラの前夜、バンドのすべてのキングとクイーン(リーダー)がステージで競い合って、カーニバルのキングとクイーンと名付けられました。

カリプソ・モナーク

カリプソ君主がcrown冠するイベント。

ジュニアカーニバルパレード

ジュニアカーニバル(一般にキディカーニバルとして知られています)は、少なくとも1990年代から運営されており、若い仮面舞踏会が通りを踊る機会を提供しています。グランドパレードと同様に、ジュニアカーニバルは一連のバンドで構成され、リーダーたちが競技で衣装を展示します。

ジュベール

メインパレードに加えて、カリブ海のコミュニティは、J'ouvertとして知られる小さな夜明け前のパレードも祝います(「Jou-vay」と発音)。これもトリニダードカーニバルをモデルにしたものです。カリブ海のフランス語のクレオール語では、これは「日中オープン」または朝を意味します。カーニバルのJ'ouvert部分は、カーニバルのお祝いのよりリズミカルな部分であり、通常、スチールパンバンド、および即興楽器を使用している人が登場します。通常、歌は伴わないが、多くのhistや他の音楽メーカーがいる。観客や「マスを演じる」人は、カリブ海を本拠地とするジュベールのお祝いの伝統で、泥、小麦粉、ベビーパウダー、またはさまざまな水彩絵の具で頭からつま先まで覆われることがあります。多くの場合、バンドの誰もが夜に歩き回りながら悪霊に似ているはずです。アフロカリブの民間伝承の一部であり、赤い悪魔(赤い絵の具で覆われた人々)、青い悪魔(青い絵の具で覆われた人々)、緑の悪魔、黒の悪魔、黄色の悪魔、白い悪魔のようなものを含むいくつかの一般的なキャラクターがあります、 (通常、ベビーパウダーや小麦粉を投げる人)または泥や油に似ていると思われる他の調合で覆われている人。

フェット

メインパレードに至るまで、多くのカリブ音楽アーティストがトロントで演奏します。これらのパーティーは一般に、「祭り」を意味するフランス語-クレオール語のカリブ語で「フェット」と呼ばれ、通常6月から7月に始まります。

ピクニック(フードフェスト)

もともとトロント諸島で行われていた島のピクニックは、現在オンタリオプレイスで行われています。ピクニックは、ロティス、ジャークチキン、フェスティバル、カラルー、ヤギの頭のスープ、ポテトプディング、ペラウ、魚のフライ、牛の足、ラム酒ケーキを2日間お楽しみいただけます。ソレル、モービー、ジンジャービールを飲む。音楽に合わせて踊ります。

トークテント

トークテントには、語り手、コメディアンなど、口承の伝統に精通したショーが含まれています。

ガラ(カーニバルボール)

2008年にデビューしたガラは、カーニバル音楽、芸術、およびカリバナフェスティバルの先駆者の作品を祝う優雅な夜です。

歴史

カリバナは1967年以来毎年開催されており、カナダの100周年記念へのオマージュとして、カナダのカリブ海コミュニティからの贈り物として初めて演奏されました。カナダ政府は、多文化国家であると自称し、民族文化グループを招いて、民族の多様性を表した祝賀に貢献しました。カリバナという名前は、カナダ、カリブ海、バカナル、メリーメイキングの概念を捉えるために主催者によって考案されました。カリバナは、移民改革に続いて多くのカリブ海の住民がカナダに移住し、ハリー・ベラフォンテなどの国際的に称賛された歌手がカリブ音楽を普及させていたときに出現しました(実際、ハリー・ベラフォンテはトロントのオキーフセンターで売り切れた観客に歌いました) 、マルコムXやマーティンルーサーキングジュニアなどの公民権運動活動がカナダの聴衆を訪問し、ムハンマドアリはカナダのヘビー級王者ジョージチュバロと戦った。

主なカリバナのイベントは、トロントに本拠を置く非営利組織であるカリブ文化委員会(CCC)によって運営されました。その委員会のメンバーは、主にカナダに住んでいる外国人カリブ海人です。チャールズ・ローチとジュリアス・アイアス(連邦控訴裁判所の最初の黒人裁判官)は、最初のカリバナを組織したコミュニティのリーダーの一人でした。

フェスティバルが恒久的な毎年恒例のイベントになったため、フェスティバル組織はフェスティバルの前にトロント市から資金を借りることに依存し、その後フェスティバルの利益から返済されました。 1992年までに、このフェスティバルは市に大きな負債を積み上げました。フェスティバルを支援するために、トロント市は1992年のイベント後の未払い債務を許しました。同じ年、カリバナはトロント地域のホテルとの新しいパートナーシップを開発しました。

1993年、組織はその運営責任者を解雇しました。ネイサンフィリップススクエアでの打ち上げで、ボブレイ首相は、このイベントを、人種的調和の象徴として、すべてのカナダ人にとっての「希望の標識」と呼びます。デイリーブレッドフードバンクを支援する「キャリーキャントゥカリバナ」を開始。また、1993年には、パレードルートに沿ってマリリンベルパークにカリバナマーケットプレイスカバードマーケットが追加されました。パレードの全ルートに沿った行儀の良い群衆とバリケードが、事件のないパレードに貢献しました。出席率が下がったため、理事会の議長は、連邦および州の観光省がアメリカの広告キャンペーンに資金を提供していないことを非難した。

2004年9月、37回目のフェスティバルの後、トリニダード・トバゴ総領事は、ビジネスコミュニティからカーニバルの支援を得るために、カリブ文化委員会とより緊密に協力することを誓約しました。委員会は、その年に国、州、および市の政府から約100万カナダドルを受け取りましたが、フェスティバルの運営には約2倍の費用がかかりました。

2006年、カリブ海文化委員会は再び財政難に陥った。財政的な説明責任が欠如しているため、トロント市政府は、組織が財政を順調に獲得できるようになるまで資金提供を停止しました。代わりに、2002年にフェスティバルを開催したトロントマスバンド協会に資金が提供されました。商標「Caribana」の所有権に関する継続的な紛争により、2006年のフェスティバルは「トロントカリビアンカーニバル(Caribana)」として宣伝されました。 。

2010年5月、フェスティバルでは、中等教育以降の学校を巻き込むための新しい取り組みが追加されました。参加できる唯一の大学は、ホスピタリティ、観光、文化の100周年大学学校で、熱帯アマゾンのコスチュームテーマを作成しました。 2010年9月1日、新しい経営陣はフェスティバル管理委員会(FMC)を引き継ぎ、FMCのCEO /議長にデニスヘレラジャクソン、CAOにクリスアレクサンダーを指名しました。

「カリバナ」の使用をめぐって命名論争が生じました。カリブ海文化委員会は、「カリバナ」の商標を法的に保持していると主張しました。 2010年4月、世界知的所有権機関(WIPO)のパネルは、ScotiabankがCaribanaフェスティバルのスポンサーとして、現在の所有者であるWorking Word Co-operativeからドメイン名caribana.comを授与される理由がないと裁定しました。 。 2011年、オンタリオ州上級司法裁判所は、カリビアンカルチュラルコミッティー(CCC)の後継者であるカリバナアーツグループ(CAG)がカリバナという名前の法的権利を有すると裁定しました。 2018年12月、リチャード・デ・リマがジョー・ハルステッドとFMC理事会によってフェスティバル管理委員会(会社)の新しいCEO /ゼネラルマネージャーに指名されたことが発表されました。 2019年8月、FMC理事会はANEESA OUMARALLYを新しいCEOとして直ちに任命し、

事件

オーガナイザーは長い間暴力との関係を断ち切っていましたが、フェスティバルでは事件が時々起こりました。 1992年のレノックス・ファレルのコメント:「私たちは取締役会としてあらゆる種類の暴力を嫌っています。もし暴力がブルージェイズのゲームの外で起こったとしても、ブルージェイズのゲームとは関係ありません。その射撃はカリバナに関連するようになりました。」

  • 1971年:自動車事故により、パレードルートで死亡および負傷が発生し、公共交通機関が暴走し、戦闘に至りました。
  • 1993:7月28日、29歳の子供が午後11時にカリバナのクルーズ船から飛び降り、オンタリオプレイスの岸で会うことを友人に伝えました。彼らが乗船していたトリリウムは、海岸から約300フィート(100メートル)のところにありました。警察は30日に身体を回復しました。犠牲者の母親は、彼の飲酒についての憶測によって傷ついた。別の男が指で刺されました。ある時点で障壁が崩れ、群衆は彼らを復活させるのを助けました。
  • 1996年:1996年8月3日:23歳のエリッククリスチャンが射殺され、イギリスから訪れた看護師を含む3人がカリバナパレード中に負傷しました。パレードルートの横にあるマリリンベルパークで一連のショットが発射された後、3人の男性が武器関連の容疑で逮捕されました。
  • 2011年:2011年の銃撃で1人の男性が死亡したが、彼と一緒にいた女性は複数の銃創を負った。彼女を危機的な状態に置く。弾丸が眉を放った後、別の男性が入院しました。

協賛

2011年5月25日、フェスティバルは新しいロゴと新しい名前「Scotiabank Caribbean Carnival Toronto」をリリースしました。 2015年10月、Scotiabankは6年後にトロントのカリブ海カーニバルパレードとのスポンサーシップを終了すると発表しました。

フェスティバルはネーミングスポンサーなしで2017年まで続き、新しいタイトルスポンサーになり、フェスティバルはPeeks Toronto Caribbean Carnivalになりました。 2019年6月、Peeksのタイトルスポンサーシップは削除され、フェスティバルは2019年のトロントカリビアンカーニバルと呼ばれました。