カーディフ英語

カーディフのアクセントは 、 カーディフ英語とも呼ばれ、 カーディフの街とその周辺で話されているように、英語のさまざまなウェールズ英語とウェールズ英語であり、ウェールズでは他のウェールズのアクセントと比べてやや独特です。その音程は、Received発音よりもやや低いと説明されていますが、イントネーションはウェールズよりもイングランドの方言に近いです。

約50万人がカーディフ英語を話すと推定されています。アクセントは一般に、英語の話し方が異なる近くのサウスウェールズバレーにまで及ぶのではなく、市の北の境界内に限定されています。ただし、アクセントエリアは市の政治的境界の東西に広がり、ニューポートや沿岸のモンマスシャーを含む、サウスグラモーガンと南西グウェントの旧郡の多くをカバーしています。

方言は、19世紀に都市が成長するにつれて際立って発展し、イギリスのさまざまな地域から、さらに遠くから移民が流入しました。カーディフのアクセントと語彙は、特にイングリッシュミッドランド、ウェストカントリー、ウェールズの他の地域、アイルランドから移住した人々の影響を受けています。英語の方言の調査はカーディフをカバーしませんでしたが、近くのニューポートとモンマスシャーの6つの小さな村を調査しました。

影響

近代的なカーディフのアクセントの形成は、リバプールのアクセントの影響と同様に、両都市が主要な世界の港としての地位にあることを考えると、アイルランドの影響を持っていると言われています。しかし、最近の分析では、アクセントにははるかに古くて局所的な根があることが示されており、調査は、要約すると、アクセントが局所領域の外側に強い起源を持つという見解と矛盾する発見を明らかにしました：

カーディフのアクセントは、イギリスの方言専門家によって分析されており、アイルランドやイングランド南西部からの移民の影響を強調する傾向があります。しかし、彼らはしばしばウェールズの地方の方言が街のアクセントに与えた影響を忘れています。カーディフ人は、「ああ」の音を「え」の音のように発音する傾向があることを誰もが知っています。たとえば、「カーディフ」ではなく「カーディフ」、「ダーク」ではなく「ダーク」などです。何年も前にしたでしょう。 'a'を 'e'に変えることは、 'Y Wenhwyseg'（古い方言）の特徴の1つです。おそらく、カーディフのウェールズ語を話さない居住者は、近年市内に移住したウェールズ語話者よりも元の発音に忠実です！

BBCの調査によると、カーディフのアクセントは、リバプールとイーストロンドンのアクセントと同様に、若者に対する移民の現代の影響、主にアラビア語とヒンディー語の影響により変化しつつあります。

社会的変動

研究によると、カーディフのアクセントには大きな社会言語学的なバリエーション、つまり、カーディフのさまざまな社会的背景からの人々の話し方の違いがあることが示されています。当然のことながら、裕福なバックグラウンドの人は一般に、労働者階級のバックグラウンドの人と比較して、標準的な英語のアクセントに近い、それほど広くないアクセントで話します。このように、都市自体にはさまざまな方言があり、都市の東部と西部の裕福でない地域の人々は、裕福な北カーディフに住む人々よりも強くて幅広いアクセントを持っています。

音声学と音韻論

このセクションには、IPA音声記号が含まれています。適切なレンダリングサポートがないと、Unicode文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示される場合があります。 IPAシンボルの入門ガイドについては、Help：IPAを参照してください。

カーディフ・イングリッシュは、イングランドのセバーンサイド地域で話されている英語と多くの音声的特徴を共有していますが、非音質であるという点で異なります。アクセントの顕著な特徴は、子音と母音を発音するときに唇が丸くないことです。 Received発音では、唇の丸めが母音を区別するための一般的な機能ですが、カーディフ英語ではこれはよく見られません。

舌はまた、カーディフ英語で話す人々とわずかに異なる形を保持します。前面は硬く、歯槽堤に近接していますが、背面はリラックスしていて、咽頭腔が大きくなっています。連続音声では、軟口蓋も低下し、わずかな鼻音質が得られます。きしみのない声は主に存在せず、RPのように権威のある中流階級にしか見られません。声帯はReceived発音よりも緊張し、明瞭にハスキーで息をのむような音を出します。共鳴、緊張、ho声の全体的な効果により、アクセントはしばしば「きつい」または「不快」と考えられます。

CrwysやLlanedeyrnなどのカーディフの地名は、ウェールズ語と英語のどちらの規則も反映しない方法で発音される場合があります。

子音

CEの子音は、Received発音の子音と一般的な類似点を共有しています。このアクセントの子音のユニークな特徴は次のとおりです。

• 主に強調された音節の初期位置で発生する無声停止/ p、t、k /の強い吸引または摩擦。場合によっては、/ k /が語彙的に実現されるなど、停止は純粋な摩擦音として実現される場合があります。初期位置にない場合、これらのストップはRPのようにグロッタリングすることもできますが、これはより広いアクセントの形では弱くなります。
  • 同等のストレスのないRP /tɪn、tən/の声門化。 RPでは、/ t /は/tən/とのみグロッタライズされます。さらに、 ほとんどの最後の音節はとして発音されます。
• / t /のフラッピングは一般に、有声音素間で発生します。それは近似値になることさえできます。
• RPのように、/ tj、dj /の一貫したヨード合体。
• 特に/ b /がになっている場合、有声の異音は中間位置で停止します。さらに、それらは最終位置で顕著に消音されます。
• 摩擦音/ s、z /は、特に前母音の前にわずかに鋭い摩擦がある場合があります。一方、/ʃ、ʒ/は、他のアクセントに見られる口唇記号が欠けている場合があります。有声ストップと同様に、/ z /は/ s /に声を出せません。
• /ð/を摩擦音よりも近似音としてより頻繁に実現し、下記のように省略します。
• Gドロップは一般的です。軽度のスティグマを実行しますが、中流階級のアクセントで聞かれるように、それはまだ名声を運ぶことができます。
  • 若い労働者階級の品種ではより一般的で、 -thingは時々発音されます。
• / h /は方言ではわずかな子音に過ぎず、いわゆる「弱い形式」では一般にドロップされるため、Hドロップが頻繁に発生します。代名詞と法助詞は持っていた 、 持っている 、 持っている 。語彙的には、 aheadなどの有声の異音があります。旅行代理店での研究は、「弱いフォーム」が可変人々のこれらの同じグループは常にそのフランスの起源を強調し、（先頭に順番にある） ホテルのような言葉をドロップすると、ドロップされたことが記録されています。 Wells（1982：254）と同じスティグマを受けます。
  • アクセントの最も広い形式では、/ hj /は/ j /であり、一般的に語hugeおよびhumanで表されます。これは、フィラデルフィアやニューヨーク市など、これらのアクセントの影響を受けたアイルランドやアメリカの都市でもある程度見られます。ただし、上級クラスのスピーカーはRPに似た発音をする場合があります。これは、アーティキュレーションがより前面にあり、ナローイングが近いため、カーディフの音がRPで顕著に目立つようになるためです。
• 最も広いアクセントは/ r /を、特に単語として、子音/ b、v、θ/の後にタップとして認識します。また、単語を最初からタップすることもできます。それ以外の場合、通常は肺胞後の近似値です。カーディフのタップは、舌のはるかに大きな部分を含んでおり、RPの場合よりも/ d /とほぼ同じ速さです。これは主演 / バター / 自治区 、 熱く / 恐怖と起動を含め、タップ/近似/ R /と/トンの/の間にいくつかの同音異義語を引き起こす可能性があります。
• いくつかの北英語の方言と同様に、一部の単語の最後の子音は、 secondやwardrobeなどの単語で非声にされる場合があります。接続詞andは、強調され、休憩の前に、/ ˈant /と特に発音されます。
• / j /のわずかな口蓋摩擦。多くの場合、/iː/の前に省略されます。
• 他のサウスウェールズの品種とは異なり、/ l /にはRPと同じクリア/ダークの異音があります。つまり、母音と/ j /の前がクリアで、他の子音と一時停止の前に（大きくベロアになります）。
  • は、しばしば音節です。あるいは、子音の前にを追加することもできます。そうしないと、子音が後ろに近い母音として発声される場合があります。
• / w /は、特に/iː/の前では丸められません。
• ウェールズ語の2つの子音、/ɬ/および/ x /は方言に含まれていますが、ウェールズ語の名前でのみ見つかります。
  • /ɬ/は、ウェールズ語を話すバックグラウンドを持つ人々またはウェールズ語に対する愛国心を持っている人々にのみ見られる、カーディフ英語の音素と見なすべきかどうかについてしばしば議論されています。説得力のある/ɬ/を発音しない多くのスピーカーは、とにかく難しいか、可能性さえあるので、 Llewelyn 、 Llandaffなどの名前で/ l、kl、θl、xl /に置き換えます 。
  • 一方、/ x /は、 Castell Coch 、 Mynachdy 、 Pantbachなど、アクセントの多くのスピーカーが発音しているため、より明示されていますが、/ k /などの置換が存在するわけではありません。 / X /はまた、Fiの うわまたはACH-Y-Fiの / YCHとして嫌悪数間投詞、に見出すことができます。

母音

アクセントは非ローティックです。つまり、/ r /は母音の前でのみ発音されます。 RPと同じように、リンクや押し付けがましいRは、 描画や注意を引くなど、カーディフ英語に存在します。

子音とは異なり、CEの母音は受信発音とは大きく異なります。このアクセントの多くの母音には、以下に示すように、より集中化されたアーティキュレーションと、ほとんどの二重母音の開始点があります。上記のように、少なくとも幅広い品種には口唇口唇形成が欠けているようです。ただし、口唇が唇にある場合は、唇がきつく締められています。

Monophthongs CEのMonophthongs Front Central Back unrounded rounded short long short long CloseɪiːɤuːMidɛɛːøːəʌːa aːを開く

• FLEECEの母音は、RPと比較すると、非常に近く、より前方にあり、一般にグライドがありません。
  • 単語の最後のHAPPYは一般的に短く、多くの場合/ i open /（）よりも開きますが、より広い話者は短い閉じ母音を使用しません。
  • 記念日のようなストレスのない非最終環境では、母音は一般的な登録ではCOMMA /ə/であり、FLEECE /iː/を使用したより広いアクセントがあります。
• KITは、典型的なRPと比較してややオープンであり、カーディフ人ではない人にそれをドレス母音として解釈させます。ただし、最新のRPスピーカーには、カーディフと同様の認識があります。
• フリースのように、グースもより近く、やや高度であり、一般的にRPや他のいくつかの英国の方言では滑空が見つかりません。
• SQUAREの母音は安定した単音であり、中音域を大きく上回っています。これは、Received発音と同等のイングライドの一般的な実現です。
• ドレスは、RPと比較した場合、より開いており、わずかに収縮しています。上の図のように、一部の人は、この母音と同じ高さで、母音の長さによってのみ区別されるSQUARE母音を持つことができます。
• NURSEには、RPと比較して、より近い前部の母音が使用されます。これは通常、強い丸みを付けて実現されます。最も広いアクセントでも、少なくともわずかな丸みがあります。汎用レジスタのアクセントは、中間の舌の高さを持っています。
• STRUTとCOMMAは1つの音素/ə/に属していると見なすことができますが、一部のソースではそうでないと主張していますが、これはこれらの2つの母音間に最小のペアがないため問題です。ストレスがかかると、チャートに示すように幅広い異音の変化に対応します。通常、オープンミッドまたはそれ以上であり、RPよりもはるかに近い。
• 音韻的に母音/ɤ/であるFOOTは、音韻的に中心です。同様の母音はRPの若い話者によって伝統的な代わりに使用されます。
• 幅広い形式のカーディフ英語は、集中型で丸みのないオープンミッドのTHOUGHTを使用します。上位クラスのアクセントは、RPに典型的な強い丸みのあるより近い母音を持ちます。馬とarの合併は若いスピーカーにも見られますが、古いスピーカーの一部は存在します。
• PALMは、アクセントの最も特徴的な母音の1つであり、一般的には開いた前部母音であり、Received発音よりも特に長くなります。より広いアクセントは、通常、労働者階級の男性の最も広いアクセントから聞かれて、最も一般的にはとして上昇を示します。英国内には、よりも母音が高い方言は他にありませんが、アメリカの方言の中にはこれらの認識があるものもあります。鼻音の子音が隣接している場合でも、それ自体がしばしば鼻音化されます（）。これは、マージーサイドの見事なスピーチにリンクされています。この母音の発声は、地元のカーディフ文化、特にその都市名カーディフ 、 カーディフアームズパーク 、地元の醸造者のブライアンズダークを指すパイントのパイントで非難されています。
• TRAPは通常、フロントからセントラルまでさまざまに開いており、より現代的なRPの形態に似ており、より典型的なRPに似た、より広いアクセントを実現しています。ただし、広義の発音はPALMと同じ方法で非難されます。母音の質は、TRAPの音質のままですが、 bad 、 bag 、 mad 、 manを含む小さな単語セットを長くすることができます。
  • トラップバス分割はステータス間で可変であり、RPの影響の社会的圧力のために、アクセントの上位クラス形式で最も使用されます。ただし、TRAPは鼻音の前に、PALMは摩擦音の前に優先されるため、広く一般的なアクセントの話者には明らかに混乱を招きます。しかし、強くそうな-graph一定ではなく 、 尋ねる 風呂 、 助成金を 、 笑って 、 マスターのような単語や接尾辞を手のひらで発音されます。一方、 answer 、 castle 、 chance 、 dance 、およびnastyは、常にTRAPで発音されます。そうであっても、母音は混同されている可能性があり、したがって、両方のバリエーションは後続の文章でも生成される可能性があります。
• LOT母音は丸められておらず、RP（）よりも明らかに前方にあります。

二重母音

Collins＆Mees（1990：92–93）によれば、CEの二重母音は/ ei、əu、əi、ʌu、ʌi/であり、それぞれFACE、GOAT、PRICE、MOUTHおよびCHOICEに対応しています。 Coupland（1988：25）は/ ei、、u、ʌu/を/eː、oː、əu/として転写します。スピーカーはまた、ペインと痛みとつま先とけん引の両方の合併を示します。これは、他の南部ウェールズの品種とは対照的です。 NEARやCUREなどの二重母音は存在せず、多くの場合、2音節シーケンス/iːə/および/uːə/に対応します（詳細は以下を参照）。

• FACEは明確な二重母音であり、RPとは対照的に、より近く、集中化されたイングライドと、より近いエンドポイントを持っています。非常に少数の年配のスピーカーが保守的に非常に狭いグライド（つまり）を持ち、潜在的な二重母音としてのみ使用する場合があります。
• GOATの最も一般的な実現は、中央-後方グライドですが、非標準のバリアントはにわずかに裏付けられています。 FACEと同様に、GOATのエンドポイントもRPよりも近いです。伝統的な発音は少し後ろの二重のものでした。
• PRICEでグライドイングライドが著しく近いことを確認できます。
• PRICEと同様に、MOUTHの開始点はRPよりもやや近いです。
• CHOICEのイングライドは、RPと比較して丸みがなく、集中化されています。

シーケンス/ ju sequence /は、 ヌードやあなたのような単語に合体しない場合、他の多くのウェールズ語アクセントのように/ɪu/です。ただし、CEは/ j /がジュースや乗組員など、他のウェールズ語アクセントで/ɪu/として使用できるRPの特定の子音を処理できない環境では区別を失いました。

センタリング二重母音は存在しません。 RP NEARは主に二音節シーケンス/iːə/です。言葉の一握りでは（ ここでは 近く 、 単なる 、 今年 、 耳 、と聞いて ）およびその誘導体、発音はどちらか/iːə/または/ JOの/かもしれません。最後の4つの単語がすべて/jøː/と発音されるのは珍しいことではありません。 / r /および/ l /の前の発音は、単母音/iː/です。実際には、RPは/ɪə/を持ちます。

RP CURE母音は、2音節シーケンス/uːə/であるか、THOUGHT母音/ʌː/.THOUGHTと結合して、ほとんどの場合、 sureという単語を置き換えます。子音+ / j /（ 治療や純粋など ）の後、THOUGHTの使用はクラスステータスによって増加し、上位中間層ではRPよりも頻繁に発生する可能性があります。ただし、/ j /がない場合（ insureやtourなど ）、上位ミドルクラスは他のクラスと比較してTHOUGHT母音の使用が少なくなります。

さらに、カーディフイングリッシュには、他のウェールズ語アクセントのようなRPとは異なり、スムージングがありません。例には、ととしての購入とタワーが含まれます。ただし、顕著な例外が存在します 。

イントネーション

カーディフ英語のイントネーションは、一般にウェールズ語よりも英国のアクセントに近いですが、受信発音よりも音程が広くなっています。それにもかかわらず、平均ピッチは他の南ウェールズのアクセントやRPよりも低くなっています。高層ターミナルは、RPの方言を特徴付けるものであり、強い表現によるイントネーションの一貫性も特徴です。迷惑、興奮、強調など。

同化と脱落

RPや他の多くの英語の方言と同様に、カーディフ英語は絶え間ない同化と脱落の傾向があります。ゆっくり話すときでさえ、同化の一貫性と使用がCEを他の英語のアクセントと区別します。また、他の南ウェールズの方言で見られるパターンはカーディフでは見られず、代わりに英国のアクセントの影響を受けることに注意する必要があります。

• / D /一般に、例えば、その 存在 /時、ɛː/./ D / Aも同化することができ、これらの肺胞子音/ Lに同じ発音され、N / A / D /先行するとき、単語の先頭に省略されています。同様の現象は、RPに存在するが、それははるかに一般的であっても例えばすべてのこと 、 けれども 、 これらに 、強調音節に実行することができます。
• 南部アメリカ英語見つけることができる、と収縮は、 ありませんが 、多くの場合、/ Zで実現されていませんでした /次鼻腔の影響を受けてストップとして、より広範な範囲にあるが、実現しません 。カーディフイングリッシュはこれをさらに減らすことができます。
  • また、このフレーズは 、方言の一般的な特徴である（およびしばしばinnitと綴られる ）と発音されていません 。ただし、完全な発音の省略形として分類される正当な理由はありません。これは、話し手がそれを代名詞itを持つ句形として分析する証拠がないためです。
• 最後の/ d、t /は、別の子音の前にしばしば省略されます。これは約4の場合と同様ですが、私たちは小遣いを 集めて米国を 始めました 。高頻度語では、 ビット 、 を含め、 しかし 、 取得 、 だ 、 聞かせて 、 それは 、 多くは 、 アウト 、 非常に 、 その 言った 、また、 私が、のように、母音または一時停止する前に省略されると、それはそうです 。さらに、最終的な/ -nt /は、RPのような子音の前だけでなく、運転しない、または処理できないなど、母音の前でも/ -n /に簡略化できます。
  • 最後の/ t、ts /は/ s /に仮装されることがあります。 これは 、 Secret Sevenについてのように、 一部を取得し 、 死んでいます。
• 語彙的には/ r /が省略されたり、 アメリカや非常にそうであるように、前の母音が長くなることがあります。
• 警察を除く場合と同様に、ストレスのない/ə、ɪ/は主に母音のために省略されます。

文法

以下の文法的な特徴の多くは、特に南西部の方言から影響を受けており、特に読書の方言と共通しています。ウェールズのほとんどの方言はウェールズの影響を受けているため、カーディフに関連付けられている非標準形式は、多くの場合否定的な反応を示します。

• 北部主語規則は、口語的なカーディフのアクセントの一般的な特徴であり、現在時制のすべての代名詞に三人称単動詞活用を使用する傾向があります。例としては、 私がカーディフに住んでいる 、 私たちはそれが好き です、あなたが歩くとき 、 彼らはきしむ 。これは不規則なbeおよびdoにも拡張できます 。たとえば、 ひどい場合や、 頻繁に行う場合がありますが 、場合によっては持ちます （ 宿題がありません ）。
  • haveが補助として使用される場合、たとえば、彼らがそうであったように、他の多くの口語または非標準のアクセントのように、以前のように省略される可能性が高くなります。同様に、 doを補助として使用します。読書では、三人称単数形は時折んケースされてませんが、決してしていると、より少ない程度に使用されています。一方、 dos /duːz/という形式はReadingに存在しますが、 fair dosが 「彼女/彼に正当な信用を与える」というフレーズを除いてカーディフでは証明されていません。これは、屈折形ではなく複数形として分析されます。
• 反対に、三人称単数代名詞と共役した不規則動詞は、特にhaveと 、しかしdoととも一人称単動詞の共役を取ることができます 。例は彼女が行ったこと 、 彼が彼の仕事をしたこと 、 それが泳がないこと を含む。 haveの負のサードパーソン形式は、その形式が大幅に省略される可能性があるため、分析が困難です。フォームが持っているなど、同音異義語することができませんされ てい ない ではないかさえも。
• BEの第一および第三単数過去時制の形式は、再びあなたがたすべての代名詞で見つけることができた 、 私たちはいた 、 彼らがいました 。しかし、リーディングとは異なり、標準を置き換えることは、たまに否定的な形を除いて行うことはできません（つまり、彼女はそうではありませんでした ）。その動詞の過去分詞は、彼が本を与えるのように、 彼女はオーバーここに来て 、同じまたは不定詞の形として非常に類似しているとき時々 、これは他の不規則動詞に拡張することができます。
• 英語の他の都市のアクセントのように、二重否定も存在します。たとえば、 nothin 'を持ってい なかったのに、誰もいません 。同様に、過去の時制を否定するために同じ方法で決して使用することもできません 。
• それらは 、他の非標準的な方言と同様に、 彼が猫を好むので、「それら」を意味します。
• 他の口語的な英国のアクセントと同様に、測定の名詞の複数のマーカー-sの欠如、例えば40ポンド 、 長さ7フィート （標準の6フィート5も考慮してください）。
• 地元の店 （カーディフの多くのコーナーストアにある）などの副詞に形容詞の形式を使用して、 彼女は素敵な車を運転します 。
• preprositional粒子の除去など「に/アップで」 アップのために、「中/オーバーに」 オーバーのため、 アウト 「のうち」のために、副詞を以下の
  • それにもかかわらず、位置と方向を示す非標準の粒子コンパウンドが存在します。それは主に前置詞として機能します。ただし、これは前置詞（ キーはどこですか？ ） でもかまいませんが、これは非標準の場合もあります （たとえば、どこに行くのか？ vs. どこに行くのか ）。
• ここでは 、位置と方向性補助剤とでてそこに前置することができます： ここによると、 そこによります 。
• 他の様々な都市のアクセントのように、再帰代名詞すべては自分自身のために彼らのベースではなく、対格、すなわちhisself 自分のためかtheirselvesとして所有フォームを使用しています。 彼/彼女のミットなどの代替構造も、人々に言及する際に使用され、文字通り彼/彼女の手を意味します。
• 談話のタグではありませんか？ / innit？ 、特に農村地域ではウェールズ英語でステレオタイプ化されていますが、カーディフではよく聞かれます。それは単純に機能的な単語かもしれませんが、そうではありませんか？ （フランス語： n'est-ce pas？ ）またはノーザンウェールズはい？また、社会的階級に関係なく、標準の「 しない」/「しない」と交換できます。
• 他のウェールズ語のアクセントでは見られない述語が文の先頭に移動され、述語面し、 彼はすなわち傷やひどいです私はウェールズに影響され、 それが聞こえたと思いました 。これは標準的な英語でも発生しますが、これは「テーマ別フロンティング」と呼ばれます。
• 文中の異なる意味の粒子との並置。例えば、すぐにそこにいます 。

単語

カーディフは一般的にその語彙を南西ウェールズと共有していますが、その帰化語彙とその地域からのウェールズ語の借用語の多くは失われており、カーディフ、特に農業用語で失われ、認識されていません。

それでも、これらの用語はカーディフにある程度存在しています。

• ハマグリ（for） —憧れ、死ぬ（口語）
• DAP - plimsole
  • to dap —バウンスする、またはヒットするのはまれ
  • dap（per） —通常は小さなサイズ（ 若者のdap ）の人の身長を表しますが、非言語的に指定する場合は背の高い人（つまり、彼女はdapです ）も参照できます。
  • ダッピング — 1回だけバウンスしてから、より具体的なソースでキャッチする
• half —強調された粒子。たとえば、 半端ない整頓された一般的な承認表現。 彼は自分自身を半分に子供にしないで 、「彼は大げさで/壮大です」。
• ホッパー —チップバスケットではなく、種子バスケットとして知られています
• 緑豊かで割れ —素晴らしく、素晴らしい、魅力的
• オフ —非友好的、敵対的
• pine-end —ゲーブルの終わりを指すために少量で使用されます
• pluddle -パドルために、時折プール 「水の中を歩くために」 を介してパドルするために使用されます
• 整頓 —承認の一般的な用語。いくつかの主張は、それが標準英語に該当する機能がありませんが、それはきちんと見て 「見栄えの良い」、 整頓、ソート 「まともな」、 きちんと仕事 「良い仕事」を含む様々な意味などをカバー

注目のスピーカー

アクセントは、フランク・ヘネシー、シャーロット・チャーチ、コリン・ジャクソン、クレイグ・ベラミー、スタン・ステネットの声でさまざまな程度に聞こえます。

近くのバリーに拠点を置いていますが、シットコムのギャビンとステイシーで聞いたアクセントはカーディフでもバリーのアクセントでもありません。

ご意見

アクセントに対する一般的な最初の反応は、多くの場合、「適切なウェールズのアクセント」と見なされるものとほとんど変わらないということです。また、アクセントは標準的な英語とは十分に異なるため、バーミンガム大学の研究者は音声認識ソフトウェアを改善するためにアクセントに関する研究を行っています。

ロドリ・モーガン元元首相はカーディフのパンフレットで、カーディフの強いアクセントを持つことは長年の問題であると指摘し、カーディフ高校の教師が中流階級の職業のために生徒を暗唱することを思い出した： "Hark、harkカーディフアームスパークのヒバリ ！」

BBCが実施した調査では、ウェールズ語のアクセントは、英国で最も人気のないアクセントの1つです。ただし、カーディフのアクセントは、近くのスウォンジーのアクセントよりも高く評価されました。

1960年代、バレー人のグウィントーマスは、カーディフのスピーチを次のように説明しました。

この街の話し声が魅了されます。移民の半分、丘からの訪問者は、まるですべての文がオラトリオ、肩と同じくらい広い母音であるかのように、歌のイントネーションで話します。ネイティブの方言とハイブリストリアンのブランドの化合物であるカーディフのスピーチは、言葉通りの難しさの印象を与えます。彼らは「Cairdiff」、「Cathays Pairk」について話し、長い間耳に馴染みがありません。谷の音声のかなり無邪気で無邪気な開放性に対する暗黙の優位性のエッジがあります。