カラドック

Caradoc Vreichvras （ウェールズ語の発音：;現代ウェールズ語： Caradog Freichfras 、lit. "Caradoc Strongarm"）は、グウェント王の半伝説的な祖先でした。彼は5世紀または6世紀に住んでいた可能性があります。彼は、Matter of Britainで円卓の騎士として、 Karados KingとCarados Briefbras （「Carados Shortarm」のフランス語）という名前で記憶されています。

識別と歴史

「Caradoc」という名前とそのさまざまな形式は中世には決して珍しいことではありませんでしたが、ウェールズの系譜や聖タテウスの生涯などの聖典で言及されたカラドックの一部はおそらく同じ人物です。名前の '延により、歴史と文学の両方で、カラドックのアイデンティティについてかなりの混乱が存在します。彼はイギリスの英雄カラタカス（ラドックのカラドック）、サーセックスオブウェセックス、そしてイギリスの歴史の後期のカラドックスと混同されたかもしれません。彼の血統はテキストごとに異なります。彼はマビノギオンで数回、LlŷrMarini（おそらくLlŷrを暗示する）の息子と呼ばれ、最初のPercevalの継続で見つかった恐らくブレトンの伝説には、特定のCaradoc the Elderが父親としてあり、難読化を促進しています。

一部の考古学者は、Caradog Freichfrasを、6世紀頃にグウェントの支配者であり、初期のローマの町Venta SilurumのCaerwentにあったCaradoc ap Ynyrとしても知られるもっともらしい歴史上の人物と解釈しています。彼らは彼の名前を初期の英雄カラタカスの記憶として解釈し、現在のウェールズ南東部で同じ地域を占領し、他の資料でも示唆されているシルル人のローマ以前の文化からの伝統の連続性を暗示している。

ウェールズのトライアド

カラドックはウェールズのトライアドに登場し、コーンウォールのチェリウィグでアーサーの長老であり、イギリス島の3人の騎士の一人と言われています。彼の馬はLluagor（「ホストスプリッター」）と名付けられています。彼の妻、テガウ・エルフロン（テグ：「かわいい」、ユーフロン：「黄金の胸」）もウェールズのトライアドでアーサーの宮廷の三人の華麗な乙女の一人として祝われており、夫婦の偉大な愛は三人の一人と呼ばれていますイニス・プリデインの愛の絆。この伝統はおそらく12日に扱われます。世紀のフランスのロマンス（下記参照）。

フランスのロマンス

アーサー王の伝説では、カラドックはウサー・ペンドラゴンの時代には円卓の騎士だったと言われていますが、アーサーが王位を奪ったとき、彼は反乱で他の王に加わりました。彼は最終的に若い王と和解し、彼の最も信頼できる同盟者の一人になりました。カラドックはアーサー王文学の中で頻繁に表示され、さらには彼自身のロマンスで主演、 カラドックの人生は 、クレティアン・ド・トロワのパーシヴァル、聖杯の物語の最初の継続に含まれています。おそらくケルトの伝統に基づいたこの物語は、カラドックがどのように「ショートアーム」というニックネームを得たかを説明するために作成されたようです。長老のカラドクは美しいイセーヴと結婚しますが、すぐにエリアブレスという魔法使いに魅了されます。エリアブレスはカラドックに呪文をかけ、さまざまな家畜を妻と間違えさせ、魔法使いは息子を育てるのに忙しい。長老のカラドックは息子の名前を自分にちなんで付け、少年は成長してふさわしい若い従者になりました。若きカラドックはアーサー王の宮廷に行き、父親のように円卓の騎士になります。

やがて、エリアブレスはホールに入り、斬首テスト（ケルトのモチーフが古いアイルランドのテキスト「フレッド・ブリクレン」（「ブリクリウのF宴」）に最初に登場し、その後、最も有名なのはミドルである）英語のガウェインirと緑の騎士 ）。エリアブレスは騎士に頭を振り落とすように頼みます。唯一の問題は、生き残った場合、騎士の頭を引き返すことができるということです。カラドックは挑戦を引き受け、魔術師が魔法のように頭を置き換えると、自分の首を忠実に提供します。エリアブレスは若いカラドックを殺すことを拒否したが、彼が彼の生まれつきの父親であることを明らかにした。若きカラドックは、当然のことながらこのニュースに悔しがっています。彼は多くの騎士の冒険に乗り出し、すぐに彼の親友のサー・カドールに会い、妹のギニエと一緒に旅行します。彼の王国に戻って、彼は父親の寝台と、さまざまな農場の動物を巻き込んだエリアブレスへの正確で屈辱的な復geである長老と若きカラドックを明らかにします。犯人は愛人のイセーブからロックされています。

ウィザードが脱出を試みるまで、すべてうまくいきます。若きカラドックが彼を止めようとすると、エリアブレスはカラドクの腕に絡みついた蛇を呼び出し、それを不自由にし、彼の人生のエネルギーを浪費します。カドルとギニエはヘビを除去する方法を見つけようとして全国を旅し、最終的に解決策を取り戻します。カラドックは酢の浴槽に座って、ギニエはしなやかな胸が露出した牛乳の入った大inに座っています。蛇は酢を嫌い、ギニエに向かって跳ね上がりますが、カドルはそれを剣で殺します。残念ながら、彼はその過程でギニエの乳首を切り落としました（後に魔法の金の乳首に置き換えられます）。カラドックはヘビから解放されましたが、彼の腕は永久に損傷を受けており、ニックネーム「カラドックショートアーム」が残っています。ギニエとカラドックは結婚しており、飲酒ホーンを含む忠実度テストの後、彼らは幸せに暮らしています。

この物語は、第1継続の3つの改訂すべてに存在し、レイナードロマンスの1つに要約された形で埋め込まれています。 13世紀の最後の10年前には現れていませんが、ウェールズ語版に基づいている可能性が最も高く、ウェールズ語のトライアドで言及されています。トライアドは、カラドックの妻テガウが彼女の愛と忠実さを指摘し、彼女の悲しみに包まれたエルフロン（ゴールドブレスト）は、カラドックの生涯のギナーに似合うだろうと述べています。さらに、テガウの忠実度試験マントルの言及があります。マントルは、貞操テストの物語の中で飲酒ホーンの一般的な代替品です。

カラドックの妻を巻き込んだ貞操テストのいくつかのバージョンは、ホーコン・ハコナーソン王の治世中に北欧語に翻訳されました。また 、古いフランスのパーセバルの最初の継続における カラドックの本からの貞操テストのバージョンは北モットルで見つかりました佐賀物語は、 パーシーのリリックでトーマス・パーシー司教によって収集された伝統的な英国の民ballバラード「少年とマントル 」に残っています。飲酒ホーンに関する貞操テストは、ジョン・ロア・バイケによってライ・デュ・コル （1160）で語られました。彼は、サイレンセスターが妻の忠実さによって飲酒ホーンを獲得したことでカラドックに授与されたと言いました。そこ。

CaradocまたはCaradosという名前のその他の無関係なキャラクターは、フランスのアーサー王の散文ロマンスと、それらに触発された後の作品に登場します。

1696年の書き換え

1698年、シャーロット・ローズ・ド・コーモン・ド・ラ・フォースは、 L'Enchanteur （The Enchanter）というタイトルで物語を書き直しました。ストーリーは基本的に同じでしたが、いくつかのキャラクターの名前変更など、いくつかの変更がありました：若きカラドック、カドル、ギニエ、イサベはカラドス、キャンドール、アデリス、イゼネになりました。