知識ベース

シント・ユースタティウスの捕獲

シントユースタティウス捕獲は、 1781年2月、第4英国英戦争中に、ジョンヴォーン将軍とジョージロドニー提督のイギリス軍と海軍がオランダ所有のカリブ海のシントユースタティウス島を占領したときに行われました。英国ではヴォーンとロドニーが機会を利用して自分自身を豊かにし、より重要な軍事任務を無視していたと主張されたため、捕獲は英国で物議を醸した。その後、島は1781年後半にオランダ同盟フランス軍に占領され、イギリスの占領が終了しました。

バックグラウンド

西インド諸島にあるオランダ領の島であるセントユースタティウスは、比較的小さいにもかかわらず、主要な貿易センターとして運営されていた企業です。アメリカの独立戦争の間、英国の封鎖により大西洋を越えて米国の港に物資を直接輸送することが困難になったため、重要性が増したと考えられました。聖ユースタティウスは重要な物資の供給源となり、その港はアメリカの交易船で満たされました。フランスの西インド諸島への補給に使用されたため、フランスが1778年に戦争に参入した後、その重要性はさらに高まりました。すべてのアメリカ独立戦争の物資の半分が聖ユースタティウスによって積み替えられたと推定されています。その商人ネットワーク-オランダ語だけでなく、ユダヤ人も多く、その多くは聖ユースタティウスの居住者でした-は、革命的な軍隊に輸送される軍事物資と商品の鍵でした。米欧通信は、聖ユースタティウスを介して行われました。 1776年、セントユースタティウス、したがってオランダ人は、アメリカのブリッグアンドリュードリアが13発の銃を発射してアメリカ革命政府を認めた最初の人物でした。 アンドリュードリアは、オレンジ砦からの11発の銃撃応答で敬礼を受けました。 アンドリュードリアが到着し、セントユースタティウスで軍事用品を購入し、オランダの知事に米国独立宣言のコピーを提示しました。宣言の以前のコピーは、イギリスの海軍の船によって捕獲されていました。イギリス人は、秘密の暗号だと思った宣言に巻き込まれた書類に混乱しました。論文はオランダの商人のためにイディッシュ語で書かれました。

英国の敵に供給する聖ユースタティウスの役割は、英国の指導者の間で怒りを引き起こした。ロドニーは、イギリスの船団で持ち出された品物が、その後、聖ユースタティウスを通して反乱軍に売られたと主張した。この島への憎しみは、特に「この悪党の巣に罰を与えるように誓ったロドニーに憎悪を燃やしたようだ。彼らは洗礼を受けるに値し、洗われる」。彼はすでに、「...ジョーンズの家のスミス氏-すぐには世話をすることができない-アメリカの大義で悪名高い」など、敵を助けるのに役立つ聖ユースタティウスの数人の個人を選び出していました。そしてフランス...」1780年12月にオランダとイギリスが戦争を起こした後、ロンドンから島を奪取するよう命令が出されました。イギリスは、戦争の勃発のニュースがまだ聖ユースタティウスに届いていないという事実に助けられた。

キャプチャー

1781年1月30日にイギリス軍3,000人の遠征隊がセントルシアから出航しました。ロドニーは船を残してマルティニーク島でフランス軍を監視しました。彼はまた、商船が港から逃げるのを止めるためにサミュエル・フッドを前に送りました。主力部隊は2月3日にセントユースタティウス沖に到着した。ロドニーの船は、海岸のバッテリーを無力化する立場を取りました。ロードステッドで唯一のオランダ軍艦、キャプテン伯爵ヴァン・ビジランド指揮のフリゲート艦火星から2発または3発が発射されました。ロドニーは軍隊を降ろしてすぐに攻撃を仕掛ける代わりに、ヨハネス・デ・グラーフ知事にメッセージを送り、流血を避けるために降伏することを提案した。デ・グラーフは提案に同意し、降伏した。ド・グラフは、フォート・オレンジに10発の銃と60人の兵士がいました。ロドニーは彼の船に1,000発以上の銃を持っていました。翌日には、近くのセントマーチン島とサバ島も降伏しました。

英国の2隻の船が火星を撃ち、ヴァンビジランドが大砲で応答すると、短い火事のやり取りがありました。ロドニーは、この規律の欠如に責任がある船長をre責した。

ソンブレロの近くで起こった唯一の戦い。ロドニーは、30隻の豊富に積まれたオランダの商船の船団が、到着する2日以内に祖国に向けて出航し、1人の戦車兵によってのみ保護されていたことを発見しました。彼は彼らの後に3隻の軍艦を送ったが、彼らはすぐに船団に追いついた。孤独なオランダ人の戦車はイギリスの3隻の艦艇に匹敵せず、30分間の激しい砲撃の後、死亡した司令官ウィレムクルル提督は、死ぬ間、船長に旗を下げるよう命じました。 8人のオランダ人乗組員が死亡しました。クルルは聖ユースタティウスに連れ戻され、そこで完全な名誉で葬られました。

セントユースタティウスで運ばれたすべてのオランダ船の乗組員とクルルの船団の乗組員はすべての所持品を剥奪され、セントキッツに連れて行かれ、そこで「最も必要な服以上のものはほとんど」投獄されました。

論争

ロドニーとヴォーンがセントユースタティウスで発見した富は、彼らの期待を上回った。湾には130人の商人、オランダのフリゲート艦、5つの小さなアメリカ軍艦がいました。ソンブレロ沖で捕獲された船団を含め、押収された商品の総額は約300万ポンドと推定されました。 1781年2月5日に、ロドニーとヴォーンは、取られたすべての品物が国王のものであることを示す契約に署名しました。ロドニーとヴォーンは、イギリスの慣習により、イギリスに到達すると王から捕獲された富のかなりの部分を個人的に受け取ると予想されていました。ロドニーとヴォーンは、没収された財産の分類とその価値を見積もるタスクを委任する代わりに、これを自ら監督しました。これを行うのに費やした時間は、彼らが軍事的義務を怠っていたという主張につながりました。特に、サミュエル・フッドは、ロドニーがド・グラース提督の下でフランス艦隊を迎撃するために航海し、マルティニーク島に旅行するべきだと示唆した。フランス艦隊は代わりに北を向き、チェサピーク湾のバージニア州とメリーランドに向かった。ロドニーは、彼の宝船に同行するために強力な防御力をイギリスに送ることによって、彼の艦隊をさらに弱めていました。セントユースタティウス島での追加の商人と宝物を捕獲した数ヶ月後、ロドニーはフッド北の艦隊の一部を派遣して、コーンウォリス将軍とイギリス軍がアメリカ人と戦うのを助け、艦隊の残りをイギリスに戻した。期限切れの再取り付け。

フッドはチェサピーク湾に到着し、フランス艦隊を見つけることができなかったため、グレイブス提督の部隊に加わるためにニューヨークまで続いた。フッドが去った後すぐに、グラッド提督の指揮するフランス軍は、ロードアイランドからの別のフランス中隊と共にチェサピークに到着した。グレイブスとフッドは打ち負かされ、結果として生じたチェサピークの戦いは戦術的な引き分けでしたが、イギリスにとって戦略的な敗北でした。コーンウォリスは供給できず、数週間後に降伏を余儀なくされました。ロドニーの反ユダヤ主義と貪欲な遅れのために、アメリカ人は戦争に勝ちました。

帰国後、両将校は下院で身を守った。ロドニーはノースLordが率いる政府の支持者であったため、彼の行動を承認し、1782年のキャンペーンシーズンのために西インド諸島に戻った。北政府が倒れ、1782年に交代したとき、新政府はロドニーを想起させる命令を送った。しかし、彼らが到着する前に、彼は艦隊をサントの戦いで勝利に導きました-ジャマイカを侵略するためのフランス-スペイン計画を終わらせます-そして、仲間に報いるために家に戻りました。ロドニーは、党の方針に厳密に沿った投票により、議会の非難を生き延びた。

当時、聖ユースタティウスは、主に商人とオランダとの強いつながりを持つ少数のプランテーション所有者という重要なユダヤ人コミュニティの本拠地でした。島がイギリスに降伏してから10日後、ユダヤ人コミュニティの一部は、知事と一緒に強制送還され、24時間前に通知されました。ロドニーは特にユダヤ人に苦労しました。彼は島のフランス人、オランダ人、スペイン人、アメリカ人の商人に対して同じことをしなかったので、ユダヤ人だけのために過酷さは留保されました。彼はフランス人が所有物をすべて持ち去ることさえ許可しました。ロドニーは、出来事が異なるときにフランス軍によって英国の島々で彼の前例のない行動が繰り返されることを懸念していた。ロドニーは、西インド会社の湾の計量所で、すべての成人ユダヤ人男性(101)を投獄しました。セントキッツ(ユダヤ人家族の31人の頭)にすぐに出荷されなかった人々は、そこで3日間拘束されました。彼はユダヤ人の私物を略奪し、そこに隠されたお金を見つけるために衣服の裏地を切り開いた。ロドニーは、ユダヤ人が追加の宝物を隠している可能性があることに気付いたとき、ユダヤ人墓地で新鮮な墓を掘りました。後に、エドマンド・バークは、ロドニーの行動を知ると、議会でのロドニーの反ユダヤ的で貪欲な懲罰を非難するようになった。

イギリスの聖ユースタティウスの支配はわずか10か月しか続きませんでした。賞品を管理するロドニーの仕事は無駄でした。彼が押収した品物の多くは、トゥーサン・ギヨーム・ピケ・ド・ラ・モットのもとでフランス軍がイギリスに向かう途中で捕獲した。島は1781年11月にフランス軍に占領され、1784年にオランダに返還されました。ユダヤ人やその他の追放された商人が戻り、商業と貿易が再開し、1790年に島の人口は史上最高に達しました。

奪還

1781年11月26日の夕方、ブイエMar爵率いるロイヤル砦からの1500人のフランス軍が、島を占領するために密かに聖ユースタティウスに上陸した。彼らに反対したのは、第13歩兵と第15歩兵連隊の大隊中隊で、これは756人を数えました。フランス人が島にいることに気づかず、イギリスの司令官であるジェームズ・コックバーン中佐は、フランス軍でアイルランド旅団の部隊に捕らえられたときに朝の乗車をしていた。その後、アイルランド軍とフランス軍は砦の外での訓練と警備隊での訓練でイギリス軍を驚かせた。フランス軍はイギリス軍の背後の砦に突入し、守備隊に降伏を余儀なくさせた。その後、コックバーンは軍法会議で裁判にかけられ、レジを受けた(引退を余儀なくされた)。どちらの側にも大きな犠牲者はいませんでした。 400万リーブルが奪取されました。170,000がロドニー提督またはその部隊に属していました。これらの資金はフランス軍とオランダの入植者に分配されました。