フィリピンの首都

これは、 フィリピンの現在および以前の国家首都のリストであり、スペイン植民地時代、第1フィリピン共和国、フィリピン連邦、第2フィリピン共和国（日本が後援した共和国）、フィリピン第3共和国、フィリピン第4共和国、現在のフィリピン第5共和国。

現在の首都マニラは、その歴史の大部分において国の首都であり、1976年6月24日に大統領令により称号を授与され、再び指定されました。

歴史的背景

1521年4月7日、フェルディナンド・マゼランはセブに上陸しました。彼はラジャ・フマボンに歓迎され、彼は妻と約800人の先住民と一緒に、1521年4月14日にスペイン人によって洗礼を受け、最初のフィリピンのカトリック教徒であると考えられています。しかし、マゼランは、フィリピンのスペインの王冠を主張することに失敗し、ダトゥラプラプによって近隣のマクタン島で殺害されました。

征服者ミゲル・ロペス・デ・レガスピによって命じられたスペイン遠征は、マニラの征服を要求した。彼の2番目の指揮官であるマルティン・デ・ゴイティはセブから出発し、マニラに到着しました。イスラム教徒のタガログ人は外国人を歓迎しましたが、ゴイティには他の計画がありました。スペイン軍300人の兵士がマニラを行進し、重武装のスペイン人が現地の居住地を地面に素早く打ち破り、戦いを繰り広げました。レガスピとその部下は翌年に従い、3人のラジャと和平協定を結び、2人の市長、12人の議員、および秘書で構成される市議会を組織しました。

パシグ川の南岸にあるイントラムロスとして知られる城壁都市は、スペインの入植者を保護するために建設されました。 1574年6月10日、スペインのフィリップ2世は、マニラにインシグネイシエンプレリアルシウダード （「Distinguished and Ever Loyal City」）の称号を与えました。 1595年、マニラはフィリピン諸島の首都として宣言され、3世紀以上にわたって太平洋横断銀貿易の中心になりました。

イギリスが7年戦争でマニラを占領したとき、彼らは一時的に首都をパンパンガ州バカラーに移し、1763年のパリ条約の調印後、マニラに戻りました。

1896年にフィリピン革命が勃発したとき、ブラカン州のマロロスの町は革命軍の本部になりましたが、他のいくつかの町は首都になり、フィリピン米戦争中のアメリカ人からの捕獲を避けました。 1901年にエミリオアギナルド大統領が逮捕された後、首都はマニラに戻りました。

1905年マニラのバーナム計画

アメリカ人が来たとき、彼らはイントラムロスは十分に大きくなく、彼らの新しい植民地にふさわしくないと決めました。彼らは有名な建築家でプランナーのダニエル・バーナム（都市の美しい運動の支持者の一人）に新しい首都を設計するよう呼びかけました。これは、ワシントンDCをモデルとして使用して壮大な方法で行いました。国立市民センターは、バガンバヤンと呼ばれる野原の古い壁の外側に置かれました。バーナムは、ワシントンの鏡像に近い正式な設定で政府機関をサポートすることで囲まれた大きな国会議事堂を計画しました。ナショナルモールは、ルネタまたはリサール公園になりました。農業と金融の建物だけが元の市民グループで建てられました。国立図書館も1920年代に建てられましたが、予算削減のために建てられなかった国会議事堂の代わりに立法建物になりました。フランシスバートンハリソン総督は、バーナム計画のための資金をマラカナン宮殿に建設しました。 。 Burnhamが提案する改善には、ウォーターフロントの公園と公園が含まれます。市の道路システム。建物、水路、および避暑地の建設。

バーナムは、ルネタからカビテまで南に伸びるマニラ湾沿いのパークウェイを提案しました。これは、道路、路面電車、手綱の道、豊かなプランテーション、広い歩道を備えた幅250フィートの大通りで、すべてのクラスの人々が利用できるようにする必要がありました。さらにバーナムは、パシグに沿ってFtまでずっと陰影付きのドライブを推奨しました。私たちは現在、ボニファシオ砦として知られているマッキンリー、さらには公園およびパークウェイシステムの一部として知られています。バーナムは次の言葉で報告を終えた。

「

ナポリ湾、パリの曲がりくねった川、ヴェネツィアの運河を所有するマニラは、その前に現代の歴史の中でユニークな機会、比類のない西洋世界の最大に匹敵する統一された都市を作成する機会がありますそしてトロピカルな環境の貴重な追加...

」

1928年までに計画の大幅な改訂が行われました。 ManuelMañosa、Sr.とJuan Arellanoが率いる委員会は、元のバーナム計画に基づいてマニラのゾーニング計画を作成しました。これは印刷され、フィードバックのために一般に無料で配布されました。最終的な図面と文書は1933年に承認が推奨され、最終的にはマニラの最初のゾーニング条例の基礎となりました。

バーナムのマニラ計画は、最大人口80万人の都市のために準備されました。マニラ市の人口は、1918年にはわずか285,000人でしたが、15.6年には15.6年に増加し、1939年には600,000人以上になりました。

しかし、1930年代に、連邦政府がデューンブルバードという名前のバーナムプランのシーサイドドライブをようやく構築し、郵便局ビル、金融および農業ビルを最終的に完成させたので、バーナムプランを廃止して新しいメトロポリスに置き換えることにしました他の場所。与えられた主な理由の1つは、現在のリサール公園の近くに建設される提案された国会議事堂が海軍の砲撃の影響を受けやすいことでした。

バーハムが去った後、ウィリアムパーソンズはフィリピン委員会のコンサルティングアーキテクトになりました。マニラでのパーソンズの業績には、フィリピン総合病院、マニラホテル、マニラ陸軍海軍クラブ、フィリピン師範大学があります。

1941年、ケソン市のフロスト・アレラノ計画

連邦の時代、マニラは依然として国の首都でした。これらの時代にも、連邦大統領マヌエル・L・ケソンは、マニラに代わって国の将来の首都になることができる都市を夢見ていました。 1939年の夏、ケソン大統領はウィリアムパーソンズに連絡し、新しいフィリピンの首都を設計するために新しいサイトを選択するよう依頼しました。パーソンズは1939年6月に到着し、最終的にディリマンを新しい首都サイトとして選択しました。彼はまた、フィリピンの新しい大学のマスタープランを作成することができました。残念ながら、彼はその年の12月に亡くなりました。パーソンズの前のパートナーであるハリー・フロストが、計画委員会のフアン・アレラーノとADウィリアムズに引き継がれた。チームの4番目のメンバーであるランドスケープアーキテクトのLouis P. Croftは、計画と公園設計​​のアドバイザーとして彼らに加わりました。彼らはケソン市のマスタープランを作成するよう依頼されました。これは1941年に承認されました。

楕円形の円は、地理的に名付けられた通りによって定義され、ケソンブリッジを介して古いマニラの中心部に接続する大通りが到達する大四角形の焦点でした。サークルは、上院と下院のホールを備えた壮大な建物のグループである新しい立法複合体を収容することでした。左側にはエグゼクティブマンションまたは大統領官邸（現在は退役軍人記念医療センターが占有）、右側には最高裁判所の複合施設（現在のイーストアベニューメディカルセンター）があります。これらの複合体はすべて、美しい場所に設置され、公園や広場に囲まれていました。このように、新しいナショナルキャピタルシティコンプレックスは、ディリマンカウラングルによって接続および構成された政府の3つの支部によって定義されました。バタサンヒルズの一部は、フィリピン陸軍士官学校のキャンパス用に予約されていました

楕円形の円は、ケソンの記念碑になりました。ディリマン四角形の400ヘクタールは、市の中央公園として委員会によって割り当てられました。この中央公園には、国立植物園、国立動物園、運動場、グランドスタジアム、さらにはゴルフコースさえも含まれていました。この公園は、包括的な都市規模の公園およびパークウェイシステムの主要な構成要素でした。このシステムには、北の別の80ヘクタールの公園、小川や川沿いのさまざまな公園や緑地帯、多数の遊び場、運動場が含まれていました。最後に、マリキナとサンマテオ渓谷に沿って主要な緑地帯がありました。都市の無秩序を封じ込め、農地を保護し、都市の流域を保護するためです。意図された公園やパークウェイシステムはどれも構築されていません。

日本が後援するフィリピン共和国および第二次世界大戦中、1941年にマニラと隣接する市町村を組み合わせて設立された大マニラ市は、依然として国の首都として機能していました。しかし、バギオは亡命政府の一時的な首都であり、山下智之将軍と大河内中将が降伏した場所です。

ケソンは戦時中に亡命中に亡くなりました。戦後、ケソン市は独立共和国の首都として軌道に戻りました。 1945年、ケソンが死んだときに引き継いだセルジオオスメニャ大統領は、記念のために資金を集めるためにケソンメモリアル委員会（QMC）を組織しました。

1946年に新しく選出されたマヌエルロハス大統領は、他の可能な場所を調査するための首都サイト委員会を設立しました。古い国会議事堂の敷地は、軍事攻撃から十分に防御可能であるとは見なされておらず、数百万人の予想される人口を収容するのに十分な面積もありませんでした。他の16のサイトが評価されました。委員会は、ノヴァリチェスの他の16の選択肢を検討するために設立されました。これらには、とりわけ：タガイタイ、セブ、ダバオ、サンパブロ、バギオ、ロスバニョス、モンタルバン、アンティポロ、フォートマッキンリーが含まれます。委員会は首都をボラカイ島に移転することさえ考えましたが、最終的にノヴァリチェスの上昇した標高が選ばれました。元のディリマン地域はこのように拡大されて、ノヴァリチェスが北に流れ、南のワックワックまで続いた。本質的に、フロスト計画は、最初にクロフトが率い、その後ハーバード大学で訓練を受けたアンセルモ・アルキントが率いる国家計画委員会の下で復活した。この計画は、1947年、1949年、最終的に1956年に改訂されました。

これらの改正の下の市民センターは、楕円形の円から北東に憲法丘と呼ばれる158ヘクタールのエリアに移動することになっていました。政府およびサポートオフィスの3つの支部は、UP計画を連想させる正式なレイアウトで配置されました。中央には20ヘクタールの共和国広場がありました。複合体全体は、Republic Avenueと呼ばれる東西のパークウェイでマニラに接続されました。この計画は1949年にキリノ大統領によって提出され承認されましたが、1978年にバタサン・パンバンサが完成するまで30年近くかかります。

国家資本のマニラへの譲渡およびマニラ首都圏の政府指定

フェルディナンドマルコス大統領のバゴンリプナン （新社会）の時代、ケソンシティの国家資本の地位は、1976年6月24日に大統領令により政府の所在地として指定されたマニラとグレーターマニラエリア（後にマニラ首都圏）に移されました。 940番。マルコス大統領は、首都の代替サイトも検討しました。共同研究は、セザールコンシオとフェリペメンドーサの建築事務所と計画事務所によって行われ、元のノヴァリチェス遺跡とフィリピンの新しい文化センターの南にある新たに開拓された土地を比較しました。しかし、提案された首都にはまだノヴァリチェスが選ばれていました。

フィデル・V・ラモスの政権時代に、改宗計画の一環として、任期中に国の首都をボニファシオ砦に移動する提案がありました。一方、グロリアマカパガルアロヨは、国家の首都をセブ市に移転することを提案しました。

マニラはフィリピンの首都のままですが、国の行政および政治の中心地は、マニラの行政機関（マラカニャン宮殿）と司法機関（最高裁判所）の両方で、マニラ首都圏全体に広がっています。場所：ケソン市の衆議院とパサイ市の上院。上院は最終的に2020年までにタギッグのボニファシオグローバルシティに移動し、2019年には新最高裁判所ビルが完成する予定です。

その他の首都

バギオは以前、1903年から1976年まで国の「夏の首都」に指定されていました。大統領官邸は市域内にあり、最高裁判所はバギオで4〜5月の夏の集会を開催しています。 1976年の大統領令第940号は、バギオが「夏の首都」として機能し続けていることについては何も言及していませんでしたが、市は依然として非公式の立場で区別を保持しています。

年表

場所説明以降の島グループスペイン東インド諸島（1565〜1898）セブビサヤス1565 1569ミゲルロペスデレガスピは、群島に最初のスペイン人入植地を設立しました。イロイロ（パナイ島）ヴィサヤ1566 1576 2番目のスペイン人入植地。マニラ征服前の首都として設立されました。マニラルソン1571 1941フィリピンのスペイン植民地政府の所在地としてパンパンガルソン1762 1764イギリスのマニラ占領中のスペイン植民地政府の一時的な首都。フィリピン革命期（1897-1898）ブラカンルソン島サンミゲル1897年2月1897年10月短命のビアクナバト共和国の首都を務めたカビテルソン島サンフランシスコデマラボン1897年3月1897年11月1897年テヘロス革命共和国バコールの席、カビテルソン1898年5月1898年8月革命政府カビテエルビエホルソン1896年1898年1898年エミリオアギナルド将軍の故郷、フィリピン革命中に独立が宣言されました。アメリカ占領（1898-1941）マニラルソン1898 1941アメリカの軍事占領、民間の島政府、および第二次世界大戦までの連邦の間に政府の席を務めました。 1901年、首都は近くのエルミタ、トンド、サンタクルス、サンタアナデサパ、サンニコラス、サンミゲル、サンフェルナンドデディラオ、ポートエリア、パンダカン、サンパロック、キアポ、ビノンド、マラテ、サンアンドレスの近隣の自治体を飲み込みました。そしてサンタメサが一つの都市を形成します。 1896年11月17日、パナイ島ビサヤ諸島イロイロ1939年3月17日マニラ陥落後、ディエゴデロスリオス総督はスペイン軍がアメリカ人に降伏するまでイロイロの植民地政府を復活させようとしました。フィリピン・アメリカ戦争（1898-1901）マロロス、ブラカン・ルソン1898 1899フィリピン・アメリカ戦争の間、共和党政府の公式首都として役立った。サンイシドロ、ヌエバエシハルソン1899 1899 1899年3月31日にアメリカ人がマロロスを包囲した後、アギナルドはアメリカ軍から脱出し、革命を続けようとして、いくつかの町に本部を移しました。アンヘレス、パンパンガカバナトゥアン、ヌエバエシハバンバン、タルラックタルラック市、タルラックバイボンボン、ヌエバビスカヤバヤンバン、パンガシナンルブアガン、カリンガルソン1900年3月6日1900年5月18日アギナルドはルブアガンに73日間本部を設立し、1900年1月1日彼がフレデリック・ファンストンの軍隊に捕らえられてアメリカ人に降伏するまでの最後の隠れ家。日本時代と第2フィリピン共和国（1941〜1945年）マニラルソン1941年1945年日本占領期の政府の所在地、および日本が後援したホセP.ローレルの第2共和国。バギオルソン1944 1945マニラの戦いの後、ローレルが東京での解散を発表するまで、第二共和国の本部はバギオに移されました。 奈良/ 東京 1944 1945連邦時代（1941-1945）日本軍がマニラに侵入したときに社長マニュエル・ケソン率いる連邦政府流浪のコレヒドール島ルソン1941 1942仮設本部。 ワシントンDC アメリカ合衆国 1942 1944タクロバン東部ビサヤ1944 1945第二次世界大戦の最終段階におけるダグラス・マッカーサー将軍と連合軍の着陸地点。解放までセルジオ・オスメニャ大統領が率いる連邦の一時的な本部を務めた。第三共和国（1945-1975）マニラルソン1945 1948新しく独立した第三共和国の首都になりました。ケソンシティルソン1948 1975エルピーディオキリノによる共和国法333のおかげ。第4共和国-現在の首都圏（政府の座席）
マニラ（国の首都）ルソン1976年1976年6月24日に大統領令940を経てフェルディナンドマルコスが発行。

その他の旧ソブリン首都

	正式名称	現在のエリア	以来	まで	説明
バコロド	ネグロス共和国	ネグロス	1898	1901	市は、ネグロス革命後に首都と宣言されました。
サンボアンガ市	ザンボアンガ共和国	ザンボアンガ半島	1898	1901	この地域はザンボアンガ半島全体を取り囲み、ミンダナオ島全体を領土としています。
ブトゥアン	ブトゥアンのラジャフナート	北東ミンダナオ	1001	1756	ブトゥアンは、キリングという名前のラジャが西暦1001年に中国のSong王朝に敬意を表したときに初めて記録を書き始めます。
シンガパラ（現在のセブシティ）	セブのラジャフネイト	セブ	1200年代	1565	セブは、タミル語の子孫であるラジャによってスリルマイという名前で設立されました。ラジャトゥパスはスペインによる征服まで独立したセブの最後のリーダーでした。
バタン（現在はカリボ）	マジャスのケダトゥアン	パナイ	1200	1570	オトンでのスペイン人入植地の設立とパナイの征服により、同盟は事実上消滅しました。
タグビララン	ダピタンのケダトゥアン	ボホール	1100年代	1563	ダピタンのケダトゥアンは、1100年代からテルナテのパプアスルタンによる破壊までボホールに存在し、その後、ダピタン難民はミンダナオ島北部にダピタンを再建しました。
マラウイ	ラナオのスルタン国連合	ラナオ・デル・スル	1640	1889	1640年、バリンドン・ブサールは1889年にアメリカが併合するまでラナオの連合国を設立しました。
クタワト（現在のコタバト市）	マギンダナオ国	マギンダナオ	1500	1888	スルタンには、現在のコタバト地方とマギンダナオ州が含まれます。
アスタナ・プティ（現在はジョロ）	スルのスルタン	スールー	1405	1915	スールー国は1915年まで独立していました。
トンド	トンド王朝	マニラ首都圏	c.900 CE	1500	タンドゥン王国またはトンド王国は、パシグ川の河口に要塞都市として設立され、西暦900年以前（LCIに基づく）でも首都として設立されました。これにより、トンドのラカンがマニラの戦いに敗れたため、トンドの重要性が置き換えられました。
マニラ	マニラ王国	マニラ首都圏	1500	1570	セルドン砦​​の破壊とイントラムロスの設立は、地元のイスラム教徒の支配者の支配を終わらせ、スペインの時代を先導しました。

提案された資本

現在の首都マニラの人口過剰、交通渋滞、自然災害に対する高い脆弱性により、さまざまな議員がフィリピンの首都を変更することを提案しています。 2012年5月、ケソン市議会議員のフランシスコカラレイJr.は、議会に首都をケソン市に移すよう促しました。 2016年2月、オーストラリアのビジネスマンPeter Wallaceは、「Subic-Clark」を次のフィリピンの首都にすることを提案しました。 2017年2月に、国の首都を変更する可能性があるため、下院によってパネルが形成されました。 2017年3月、当時のパンタレオンアルバレス議長は、フィリピンの首都は「ネグロス島のどこかに」あるべきだと述べました。 2018年1月、ロンサロとチリアコカラランの2人の議員が法案を提出し、現在のロドリゴドゥテルテ大統領の故郷であるダバオ市に首都を移転することを提案しました。しかし、彼らは、マニラのマラカニャン宮殿を大統領の公邸として残すことを提案した。 2019年8月、シャーウィン・ガッチャリアン上院議員は法案を提出し、2030年までに政府の所在地をタルラックのキャパスにあるニュークラーク市に移すべきだと提案した。