助産師に電話をして下さい

Call the Midwifeは、1950年代後半から1960年代初頭にロンドンのイーストエンドで働いている看護助産師のグループについてのBBC時代のドラマシリーズです。主演はジェシカ・レイン、ミランダ・ハート、ヘレン・ジョージ、ブリオニー・ハンナ、ローラ・メイン、ジェニー・アガッター、パム・フェリス、ジュディ・パーフィット、クリフ・パリシ、スティーブン・マクガン、ベン・キャプラン、エメラルド・フェネル、ビクトリア・イェーツ、ジャック・アシュトン、リンダ・バセット、シャーロット・リッチー、ケイト・ラム、ジェニファー・カービー、アナベル・アプション、レオニー・エリオット。このシリーズは、映画監督兼プロデューサーのサム・メンデス、 コール・ザ・ミッドワイフのエグゼクティブ・プロデューサーのピッパ・ハリス、キャロ・ニューリングが設立し所有するプロダクション会社のニール・ストリート・プロダクションズが制作しています。 1957年に設定された最初のシリーズは、2012年1月15日に英国で初演されました。

このシリーズは、ロンドンのイーストエンドの修道院で、聖公会の聖ヨハネ共同体と共同で働いていたジェニファー・ワースの回想録に元々基づいたハイジ・トーマスによって作成されました。この命令は1849年に看護命令として設立されました。ショーは回顧録を超えて、新しい歴史的に供給された資料を含むように拡張されました。大部分は、助産師とポプラの地元の人々の日常生活を描写しており、時代の特定の歴史的出来事がキャラクターやストーリーに直接または間接的な影響を与えています。

そのようなイベントには、次のようなものが含まれます。第二次世界大戦後のベビーブーム、戦後の移民、および1948年の最初のシリーズ以降の国民健康サービスの設立。 2番目のシリーズでは、痛みの緩和と不発弾の形としてのガスと空気の導入。第4シリーズの児童移民プログラムと核戦争の脅威（地元の市民防衛隊が発行した緊急対応ガイドラインを含む）。そして、サリドマイドの効果と第5シリーズの避妊薬の導入。

助産師は最初のシリーズで非常に高い評価を獲得し、2001年以来BBC Oneで最も成功した新しいドラマシリーズになりました。それ以降、8つのエピソードからなる5つのシリーズが毎年恒例のクリスマススペシャルと共に放映されましたまた、2012年9月30日に最初のシリーズが開始され、PBSネットワークで米国でも放送されます。

2015年12月、BBCトニーホールの局長は、ショーが2016年のクリスマススペシャルと、2017年初頭に放送される別の8つのエピソードの第6シリーズの委託を受け、キャラクターとプロットを1962年に引き継いだと発表しました。2019年3月、BBCはさらに2つのシリーズとクリスマススペシャルをコミッションし、2022年には11番目のシリーズまで、60年代後半に計画を進めたと発表しました。

ショーの重要なレセプション（英国と米国の両方で）はほとんど肯定的であり、シリーズは元の放送以来、数々の賞とノミネートを獲得しています。ショーはまた、地域社会、流産と死産、中絶と望ましくない妊娠、先天性欠損症、貧困​​、病気と病気の伝染、売春、近親相姦、宗教など、さまざまな話題の主題と現代の社会的、文化的および経済的問題への取り組みで賞賛されています信仰、人種差別と偏見、アルコール依存症、障害、（当時は非合法）男性間の同性愛、レズビアン、女性性器切除、母性、父性、ロマンチックな愛。

プロット

プロットは、新しく資格を与えられた助産師ジェニー・リー、助産師と修道女の修道女と修道女、英国国教会の宗教秩序の一部に沿って、ロンドンの絶望的に貧しいイーストエンドの恵まれないポプラ地区の医学的問題に対処します1950年代に。姉妹と助産師は、コミュニティ全体で多くの看護職務を遂行します。しかし、毎月80〜100人の赤ちゃんがポプラだけで生まれているため、主な仕事は、地域の女性に安全な出産をもたらし、無数の新生児の世話をすることです。

キャストとキャラクター

コールザミッドワイフは、ジェニファーワースの回想録に基づいており、ヴァネッサレッドグレーブによるナレーション（および2014年のクリスマススペシャルへの出演）をフィーチャーしています。

• 看護師ジェニファー「ジェニー」・リーとしてのジェシカ・レイン（シリーズ1〜3）
• ジュリエンヌ姉妹としてのジェニー・アガッター
• シスターエヴァンジェリーナとしてのパムフェリス（シリーズ1–5）
• シカ・モニカ・ジョーン役のジュディ・パフィット
• 看護師ビアトリクス「トリクシー」フランクリンとしてのヘレン・ジョージ
• ナース・シンシア・ミラー（後のメアリー・シンシア）としてのブリオニー・ハンナ（1-6シリーズ）
• ミランダ・ハート、マトロン・カミラ「チュミー」フォルテスキュー・チョルモンドレー・ブラウン（後のノアケス）（シリーズ1〜4）
• シスター・ベルナデットとしてのローラ・メイン（後の看護シスター・シェラグ・ターナー）
• パトリック・ターナー博士としてのスティーブン・マクガン
• フレデリック「フレッド」バックルとしてのクリフパリシ
• 警察の巡査としてのベン・キャプラン（後の軍曹）ピーター・ノーケス（シリーズ1–6）
• ティモシーターナーとしてのマックスマクミラン（シリーズ3–;繰り返しシリーズ2）
• 補助看護師ジェーン・サットンとしてのドロシー・アトキンソン（シリーズ2）
• ナースペイシェンス「パティ」マウントとしてのエメラルドフェネル（シリーズ3〜6、ゲストシリーズ2）
• ヴィクトリアイェーツ、シスターウィニフレッド（シリーズ3〜8）
• ジャック・アシュトンは牧師のトム・ヘレワード（シリーズ4-7;繰り返しシリーズ3）
• シャーロットリッチー、バーバラギルバート看護師（後の方）（シリーズ4〜7）
• ナース・フィリス・クレーンとしてのリンダ・バセット（シリーズ4–現在）
• ケイトラムナースデリアバスビー（シリーズ5–6;繰り返しシリーズ4）
• 看護師ヴァレリー・ダイアーとしてのジェニファー・カービー（シリーズ6–現在）
• バイオレットバックルとしてアナベルアプション（シリーズ7-;繰り返しシリーズ4–6）
• ナース・ルシール・アンダーソンとしてのレオニー・エリオット（シリーズ7–現在）
• ヒルダ姉妹としてのフェネラ・ウールガー（シリーズ8〜現在）
• シスター・フランシスとしてのエラ・ブルコレリ（シリーズ8〜現在）
• ミス・ヒギンズとしてのジョージー・グレン（シリーズ8〜現在）
• マザー・ミルドレッドとしてのミリアム・マーゴリーズ（シリーズ8〜現在）

エピソード

製造

オープニングタイトルの船は、キングジョージVドックのドライドックにあるショー、サヴィル＆アルビオンラインライナーQSMV ドミニオンモナークであり、道路はロンドン東部シルバータウンのサビルロードです。外観の多くはチャタムヒストリックドックヤードで撮影されています。

2013年2月11日、ドラマのBBCコントローラーであるベンスティーブンソンは、2013年のクリスマススペシャルと、2014年に放送される8つのエピソードの第3シリーズをコミッションしたことを発表しました。 5月17日に実行されるエピソード。 2015年に放映されたクリスマススペシャルも。

5回目のシリーズは、シリーズ4の撮影が完了した直後に2016年に委託されました。南アフリカで設定された2016年のクリスマスエピソードを含む6番目のシリーズが委託されました。 2016年11月23日、BBCはNeal Street Productionsとの3年間の契約を発表し、それぞれがクリスマススペシャルを含む第7、8、および9シリーズをコミッションしました。 2019年3月4日に、BBCはさらに2つのシリーズとクリスマススペシャルをコミッションし、2022年には11番目のシリーズまで、60年代後半に計画を移行したと発表しました。

リリース

放送

2012年5月、BBC WorldwideとAmerican Public Broadcasting Service（PBS）は、2012年9月30日にアメリカで最初のシリーズ「 Call the Midwife」が初演されることを発表しました。BBCWorldwideは、このプログラムをSVT（スウェーデン） NRK（ノルウェー）; RÚV（アイスランド）; Yle（フィンランド）; AXN White（スペイン、ポルトガル）; ERT（ギリシャ）;オーストラリアのABCとニュージーランドのTVNZで、デビューした視聴者の割合は35％で、平均より20％多い。 2012年7月、BBC Worldwideはプログラムのグローバルビデオオンデマンド権をNetflixに売却したことを発表しました。 BBCワールドワイドアメリカの販売および共同制作担当のマットフォーデ副社長によると、BBCは、2012年末までに、他の国際的なダウンロードおよび所有のVoDサービスで、 「助産師を呼ぶ」のための別の13から15の契約に署名する予定です。

助産師は、2013年2月では5月19日2013年からの送信のために2013年3月31日とSVTへ（スウェーデン）からの送信のためにPBSに販売されているコールの第二シリーズは、BBCワールドワイドはそれが助産師を呼び出して報告百地球上で販売されていましたグローバル販売が米国に次いで2番目に大きいテレビ輸出国としての英国の地位に貢献しています。 2017年2月、BBCがCall the Midwifeを世界の237の地域に輸出したことが報告されました。

8つのエピソードの2番目のシリーズは、2013年初頭に英国で放映されました。このシリーズは、1047万人の視聴者の統合シリーズ平均を達成しました。 3番目の8部シリーズは、2014年1月から英国で放映され、連結平均は1,053万件でした。

2014年2月28日に、BBCはCall the Midwifeが2015年に放映される2014年のクリスマス特別および第4シリーズの委託を受けたことを確認しました。2014年11月3日、BBCは8エピソードの第5シリーズの委託を発表しました。 2016年1月17日に放送が開始されました。 6番目のシリーズは、2017年1月22日にイギリスで放映を開始し、ドラマを1962年に持ち込みました。8つのエピソードで構成されるシリーズ7は、2018年1月21日日曜日にエピソード1で放映を開始しました。 987万人の視聴者が視聴しました。それは、2018年3月11日に終了する英国TVの放送のすべての週でNo.1に評価された番組でした。

ホームメディア

最初のシリーズは、2012年3月12日に2枚組のリージョン2でリリースされました。シリーズ2は、シリーズ1を含むコレクターズエディションCall the Midwife Collectionとともに、英国（リージョン2）で2013年4月1日に発売予定です2と同じ日付にリリースされた2012年のクリスマススペシャル。

米国では、最初のシリーズは2012年11月6日にDVDおよびBlu-rayでリリースされました。シリーズ2は2013年6月18日にDVDおよびBlu-rayでリリースされる予定です。シリーズ3は2014年5月20日にBlu-rayでリリースされました。シリーズ4は2015年5月19日にBlu-rayでリリースされました。

受信

重大な対応

Call the Midwifeの 2番目のシリーズは、ドラマのオープニングエピソードが1,000万人近くの視聴者を魅了した後、すぐに委託されました。 2番目のエピソードは視聴者を1,047万人に増やし、3番目のエピソードは10.66人まで上昇を続けました。エピソード4の1089万件の評価は2010年のITVを上回り、最近イギリスのテレビドラマの最初のシリーズの最大のオーディエンスとしてダウントン修道院を襲いました。

米国では、PBSでのシリーズ1の送信により、家庭の平均視聴者評価が2.1になり、300万人の視聴者に変換されました。これは、2011–12シリーズのPBSのプライムタイム平均を50パーセント上回っています。

米国で開催されたコールザミッドワイフの最初のシリーズの2012年秋のPBS放送は、8.0のMetacriticスコアを獲得し、幅広い批評家の称賛を受けました。 ウォール・ストリート・ジャーナルは、「この非常に吸収性の高いドラマは、その特異な喜びに追いつくのに苦労する価値がある」と宣言し、 ワシントン・ポストは、「キャストは素晴らしい、ザラザラした、戦後のセット作品は細心の注意を払って再現される」と述べた。 TVガイドはこのシリーズを「見るのは楽しい」と呼び、 サンフランシスコクロニクルはこのシリーズを「感傷的で感動的で、しばしば悲痛な」と評しました。

2番目のシリーズは、930万人の英国の視聴者という記録的なオーバーナイトオーディエンスで始まり、統合されたシリーズの平均1,047万人の視聴者を獲得しました。これは、スロットの平均をほぼ200万回上回っており、送信の毎週で最も人気のある英国のドラマよりも少し離れています。 BBCのiPlayerビデオストリーミングサービスの数値を表示し、BBC Live Plus 7メトリックの一部として物語の繰り返しを含めると、1週間あたりの総視聴者数は約1,200万人になりました。

シリーズ2の重要なレセプションは、プライムタイムの魅力と熱烈な社会的解説のプログラムの鋭いブレンドを賞賛しました。 タイムズのケイトリン・モランはこれを「ベルベットの手袋の鉄の手」と呼び、 デイリー・テレグラフのアリソン・ピアソンは「人間の状態の最も苦しんでいる部分に触れながら眉の中央をくすぐる」能力を称賛しました。特に、コメンテーターは、ドラマの戦後、ピル前の設定で女性の社会問題に与えられた注意に注目しました。 ラジオ・タイムズのアリソン・グラハムは、 コール・ザ・ミッドワイフを 「壮大に破壊的なドラマ」および「テレビのフェミニズムの聖火」と呼びましたが、ケイトリン・モランは、「信じられないほど恐ろしく、陰鬱で卑劣な労働者階級の女性になること」 60年前。」

称賛

ノート