知識ベース

カレンダーの女の子(再生)

カレンダーガールズは、同名の2003年の映画に基づいた舞台劇です。

生産履歴

劇はティム・ファースによって改作され、ハミッシュ・マッコールによって監督されました。

2008年9月のチチェスターフェスティバルシアターでの成功した試練と長い全国ツアーの後、2009年4月4日にウェストエンドのノエルコワードシアターで映画の舞台化が始まりました。オリジナルのキャストには、リンダベリンガム、パトリシアホッジ、シアンフィリップス、ゲイナーフェイ、ブリジットフォーサイス、ジュリアヒルズ、エレインC.スミスが含まれていました。

プレーは経済的に成功しましたが(事前チケット販売で170万ポンド以上を獲得しました)、重要な歓迎は入り混じっていました。

劇は2010年1月9日にロンドンのノエル・コワード劇場で閉幕し、その後2010年1月27日に始まる2回目の全国ツアーに乗り出しました。ショーには新鮮さを保つため、またプロデューサーが有名な女優をロングランにコミットしたくない人を再生します。 2回目の全国ツアーは2012年12月に終了しました。

トロントのMirvish Productionsは2010年2月に、2011年4月にカナダでの演劇のトロントでの公開を発表し、2011年3月にウィニペグのマニトバシアターセンターで北米初演を行いました。ニューサウスウェールズ州、ビクトリア州、南オーストラリア州、西オーストラリア州で、2014年に45会場で開催。

2016年9月、ティム・ファースとゲイリー・バーロウは、劇と映画の両方に基づいた新しいミュージカルであるThe Girlsが2017年1月にフェニックス劇場で開くことを発表しました。

英国キャスト

ウエストエンド

オリジナルツーリングおよびウエストエンドキャスト
  • クリス役のリンダ・ベリンガム
  • アニーとしてのパトリシア・ホッジ
  • ジェシーとしてのサイアン・フィリップス
  • セリアとしてのゲイナー・フェイ
  • マリーとしてのブリジット・フォーサイス
  • ルースとしてのジュリア・ヒルズ
  • CoraとしてのElaine C. Smith
  • レディ・クレイヴンシャー/ブレンダ・ハルスとしてのジョーン・ブラックハム
  • エレインとしてのアビー・フランシス
  • ローレンス/リアムとしてのカール・プレコップ
  • ロッドとしてのジェラルド・マクダーモット
  • ジョンとしてのゲイリー・リルバーン
第2回ウエストエンドキャスト、2009年7月〜10月
  • クリスとしてのアニタ・ドブソン
  • アニーとしてのジル・ベイカー
  • ジェシーとしてのジューン・ブラウン
  • セリアとしてのジェリー・ホール
  • マリーとしてのリヒンダ・キャリー
  • ルースとしてのサラ・クロウ
  • コラとしてのジル・ハーフペニー
  • レディ・クレイヴンシャー/ブレンダ・ハルス役のデリア・リンゼイ
  • エレインとしてのジェマ・アトキンソン
  • ローレンス/リアムとしてのジャック・ライダー
  • ロッドとしてのニール・マコール
  • ジョンとしてウィルナイトレイ
サードウエストエンドキャスト、2009年11月– 2010年1月
  • クリスとしてのアラベラ・ウィアー
  • アニーとしてのジェイニー・ディー
  • ジェシーとしてのロザリンド・ナイト
  • セリアとしてのケリー・ブルック
  • マリーとしてのヘレン・レデラー
  • ルビーとしてのデビー・チャゼン(実行中に撤回、ジュリア・ヒルズに置き換え)
  • コラとしてのジュリー・グッドイヤー(実行中に撤回、ハンナ・ウォーターマンに置き換え)
  • レディ・クレイヴンシャー/ブレンダ・ハルスとしてのヤン・リーミング
  • エレインとしてのキャスリン・ルーニー
  • ローレンス/リアムとしてのロブ・ジェームズ・コリアー(開幕前に撤退し、カール・プレコップに置き換え)
  • ロッドとしてのリチャード・アトリー
  • ジョンとしてのビルチャンピオン

ツーリング

ツーリングキャスト、2010年1月〜5月
  • クリス役のリンダ・ベリンガム
  • アニーとしてのヤン・ハーベイ
  • ジェシーとしてのジュディス・バーカー
  • セリアとしてのジェマ・アトキンソン
  • マリーとしてのリヒンダ・キャリー
  • ルースとしてのハンナ・ウォーターマン
  • コラとしてのレティシアディーン
  • レ・クレイヴンシャー役のスー・ダグラス
  • ブレンダ・ハルスとしてのトレーシー・ブリッグス
  • エレインとしてのキャスリン・ルーニー
  • ローレンス/リアムとしてのマイケル・ペルソ
  • ロッドとしてのジョン・ラバノウクシ
  • ジョンとしてのコリン・タラント
ツーリングキャスト、2010年5月〜7月
  • クリス役のジェマ・クレイヴン
  • アニーとしてスーホルダー
  • ジェシーとしてのアン・チャールストン
  • セリアとしてのチャーリー・ディモック
  • マリーとしてのエリザベス・ベネット
  • ルースとしてのハンナ・ウォーターマン
  • コラとしてのレティシアディーン
  • レ・クレイヴンシャー役のスー・ダグラス
  • ブレンダ・ハルスとしてのトレーシー・ブリッグス
  • エレインとしてのミクリャ・ドッド
  • ローレンス/リアムとしてのディーン・ガフニー
  • ロッドとしてのジョン・ラバノウスキー
  • ジョンとしてのコリン・タラント
ツーリングキャスト、2010年7〜10月
  • クリスとしてのエレイン・C・スミス
  • アニーとしてのジュリア・ヒルズ
  • ジェシーとしてのジャン・ボット(ツアー中に撤退、アン・チャールストンに置き換え)
  • セリアとしてのジェニファー・エリソン
  • マリーとしてのルース・マドック
  • ルースとしてのレイチェル・ランバーグ
  • コラとしてのデニス・ブラック
  • レディー・クレイヴンシャーとしてのマーガレット・ジョン(ツアーの最初の2つの会場)
  • レディー・クレイヴンシャーとしてのスーザン・ボベル(ツアーの残り)
  • ブレンダ・ハルス役のスーザン・ボベル
  • エレインとしてのミクリャ・ドッド
  • ローレンス/リアムとしてのブルーノ・ラングレー
  • ロッドとしてのブルース・マクレガー
  • ジョンとしてのジョー・マクガン
ツーリングキャスト、2010年10月〜12月
  • クリス役のリンダ・ベリンガム
  • アニーとしてのヤン・ハーベイ
  • ジェシーとしてのジューン・ワトソン
  • セリア役のブレンダ・ギルフーリー(ツアー中に撤退、キャスリン・ルーニーに交代)
  • マリーとしてのルース・マドック
  • ルビーとしてのデビー・チャゼン
  • コラとしてのミシェル・コリンズ(バーニー・ノーランは病気のため、開業前に撤退した)
  • レディー・クレイヴンシャー/ブレンダ・ハルス役のスーザン・ボベル
  • エレインとしてのミキュラ・ドッド
  • ローレンス/リアムとしてのマイケル・ペルソ
  • ロッドとしてのジョン・ラバノウクシ
  • ジョンとしてのコリン・タラント
ツアーキャスト、2011年1月〜4月
  • クリス役のリンダ・ベリンガム
  • アニーとしてのトルーディ・グッドウィン
  • ジェシーとしてのグウェン・テイラー
  • セリアとしてのジェニファー・エリソン
  • マリーとしてのルース・マドック
  • ルースとしてのリサ・ライリー
  • コラとしてのバーニー・ノーラン
  • レイヴン・クレイヴンシャー役のダイアナ・モラン
  • ブレンダ・ハルス役のジェーン・ランバート
  • エレインとしてのダニエル・リネカー
  • ローレンス/リアムとしてのブルーノ・ラングレー
  • ロッドとしてのジョン・ラバノウスキー
  • ジョンとしてのジョー・マクガン
ツーリングキャスト、2011年4月〜8月
  • クリスとしてのレスリー・ジョセフ
  • アニーとしてスーホルダー
  • ジェシーとしてのヘレン・フレイザー
  • セリアとしてのキャサリン・ルーニー
  • マリーとしてのルース・マドック
  • ルースとしてのケイシー・エインズワース
  • コラとしてのディーナ・ペイン
  • レディー・クレイヴンシャー/ブレンダ・ハルス役のスーザン・ボベル
  • エレイン役のカミラ・ダレルップ
  • ローレンス/リアムとしてのケビン・サクレ
  • ロッドとしてのロバート・ギル
  • ジョンとしてのコリン・タラント
ツアーキャスト、2011年8月〜12月
  • クリス役のリンダ・ベリンガム
  • アニーとしてのヤン・ハーベイ
  • ジェシーとしてのジューン・ワトソン
  • セリア役のルラ・レンズカ
  • マリーとしてのルース・マドック
  • ルビーとしてのデビー・チャゼン
  • コラとしてのジェニファー・エリソン
  • レディー・クレイヴンシャー/ブレンダ・ハルスとしてのジェーン・ランバート
  • エレイン役のカミラ・ダレルップ
  • ローレンス/リアムとしてのブルーノ・ラングレー
  • ロッドとしてのジョン・ラバノウスキー
  • ジョンとしてのジョー・マクガン
ツーリングキャスト、2012年1月〜5月
  • クリス役のリンダ・ベリンガム
  • アニーとしてのヤン・ハーベイ
  • ジェシーとしてのジューン・ワトソン
  • セリアとしてのスー・ホルダーネス
  • マリーとしてのルース・マドック
  • ルースとしてのリサ・ライリー
  • コラとしてのディーナ・ペイン
  • レディー・クレイヴンシャー/ブレンダ・ハルスとしてのジェーン・ランバート
  • エレイン役のカミラ・ダレルップ
  • ローレンス/リアムとしてのケビン・サクレ
  • ロッドとしてのジョン・ラバノウスキー
  • ジョンとしてのジョー・マクガン
ツーリングキャスト、2012年9月〜12月
  • クリスとしてのレスリー・ジョセフ
  • アニーとしてスーホルダー
  • ジェシーとしてのヘレン・フレイザー
  • セリアとしてのキャサリン・ルーニー
  • マリーとしてのルース・マドック
  • ルースとしてのケイシー・エインズワース
  • コラとしてのディーナ・ペイン
  • レディー・クレイヴンシャー/ブレンダ・ハルス役のスーザン・ボベル
  • エレイン役のカミラ・ダレルップ
  • ローレンス/リアムとしてのケビン・サクレ
  • ロッドとしてのロバート・ギル
  • ジョンとしてのブルース・マクレガー

アマチュアプロダクション

アマチュアの権利は、2012年9月1日から18か月間のみリリースされました。 2012年8月までに、520のアプリケーションが受信され、322のライセンスが付与されました。

バミューダ

2013年4月11日、バミューダ音楽劇協会は、バミューダのハミルトンにあるアールキャメロンシアターで「カレンダーガールズ」のアマチュアプロダクションを開始しました。ステージプレイに加えて、グループはキャスト、プロデューサー、ディレクターが似たポーズのカレンダーを作成しました。地元企業のスポンサーのおかげで、カレンダーの収益はすべてバミューダ慈善団体に寄付されました。

ジュネーブ、スイス

ジュネーブ英国演劇協会(GEDS)は、ジュネーブのシアターピトーフで2013年6月18日から22日に「カレンダーガールズ」を制作しました。アンジェラ・ベイカーが参加した特別なチャリティーパフォーマンス(元のカレンダーでは2月が欠けています)とカレンダーの販売により、アンリデュボア-フェリエールディヌリパティ財団および白血病とリンパ腫を対象とする地元慈善財団のそれぞれに6,000 CHFが寄付されました。