カーディッド（TVシリーズ）

Caerdyddは、ウェールズの公共サービステレビ局S4C向けにFiction Factoryが制作したカーディフにあるウェールズ語のテレビ番組です。このシリーズは、「現代の都市の二十から三十のグループ」と「彼らの複雑な友情と執reな社交の背景に対する関係」に続く「バイリンガルの都市に住む現代の都市ウェールズ語話者に関するスタイリッシュで新しいドラマ」です。若いオーディエンスにリーチするためのS4Cの取り組みの一環として、2005年にS4CのドラマエディターAngharad Jonesによって最初に委託されたCaerdyddの第3シリーズは、2008年3月30日にS4Cでの実行を開始しました。 2008年。2009年6月14日に放送を開始しました。

賞とノミネート

Caerdydd （第2シリーズ）は、 2008年のBafta Cymru賞の3つのノミネートを受けました。EdTalfanの最優秀脚本家、Hayden Pearceの最優秀デザイン賞、Richard Wynの最優秀監督（ドラマ）です。 2番目のシリーズは、 セルティックメディアフェスティバル 2008で最高のドラマシリーズにノミネートされました。

3番目のシリーズは、 2009年のBafta Cymru賞で最優秀ドラマシリーズにノミネートされました。最高の脚本家としてロジャー・ウィリアムス、そして最高の俳優としてライランド・テイフィ。

批判

シリーズの批判は、主に3つのトピックに焦点を当てています。

• このシリーズはもともとダブリンで設定され、S4Cの委託を受けて初めてカーディフに移されました。
• 一部のキャラクターが非ウェールズ語話者であるだけでなく、ウェールズ語の会話の英語の単語でもあるように、大量の英語が話されます。
• 異性愛者と同性愛者の両方の性の明示的なセックスシーン。

「Sex In The Assembly」論争

シリーズIIIエピソード3の放送後、テレビスタジオではなく、ウェンディ国会議事堂のセネッドのトイレの場所で実際にセックスシーンが撮影されたことが明らかになり、列が始まりました。ヌーアッド地域、建物の廊下、赤ちゃんの更衣室のあるシーンの撮影を承認したウェールズ委員会の国民会議の職員は、シーンの性質を認識していませんでした。 2008年3月14日に撮影されたシーン自体には、無名のパーティーグループで働いているリー・ケネディ（アリス・トーマスが演じている）と、性交をしているずっと年上のボーイフレンドのスティーブン・ジェームズ（デウィ・リス・ウィリアムズ）が含まれています。その結果、S4Cは問題を調査しており、生産者に連絡したと発表しました。午前1時、ウィリアムグラハム（保守党）は、スクリプトを将来により厳密に吟味するよう求めました。

S4Cの調査はこの結論に達しました。S4Cは、セネドでのドラマシリーズカーディッドの撮影を取り巻く状況を調査し、制作会社が正しい手順に従っていることに満足しています。私たちは、この問題に対処したセネドの人員が誤解されていないと確信しています。

国会の調査はこの結論に達しました。 国会は、カーディッドの撮影の状況の完全な内部レビューを実施しました。建物を撮影に使用することについての交渉のどの段階でも、または撮影自体の間に、番組制作者によって開示されたシーンの内容ではなかったことを確認できます。このset折にもかかわらず、議会は、プログラム作成者を含むすべての人に開かれ、アクセスしやすくなることを約束します。

キャラクターとキャスト

• ピーター・マーシャル（ライランド・テイフィ）
• エミール・トモス（リー・ヘイブン・ジョーンズ）
• オシアン・ジェームス（ガレス・ピアス）
• リー・ケネディ（アリス・トーマス）
• スティーブン・ジェームズ（デウィ・リス・ウィリアムズ）
• エレン・アーロン（ライアン・グリーン）
• マイク・パウエル（ジュリアン・ルイス・ジョーンズ）
• ケイトマーシャルフォード（マリハリーズ）
• ノンエリス・ジョーンズ（スー・ロデリック）III / 2-8,10
• ナターシャ・ジェンキンス（フィフィオン・ウィリアムズ）III / 2-10、IV、V
• ジェイミー・ロバーツ（ガレス・ミルトン）IV-V（ディファン・ドワイフォー）III / 4-10
• ダニー・フォード（ヒュー・リス）I、II
• ガレス・プリチャード（マシュー・グラヴェル）
• セリ・プライス（Siwan Morris）I、II、III / 5-7、9、10
• ポール（リチャードシャックリー）
• シアン・エドワーズ（イオラ・ヒューズ）
• ルルーク（タラベサン）II、III / 1-3
• ダミアン・チャールズ（ダニエル・ホープ）I、II、III / 1-3
• マイク・トーマス（JâmsThomas）III / 2,3,6-9
• Yr Arglwydd （主）Delme Richards（Ian Saynor）III / 2-4,7,9,10
• ベン（ジョナサン・フロイド）III / 2-5
• マレッド（ライアンジョーンズ）III / 3,4,6,7,9
• リス・ジョンストーン（ロドリ・メイリル）I、II
• フィリップ（グリンモーガン）III / 4,8,9
• ジェーン（シャロン・ロバーツ）III / 8,9
• カイリー・バーン（ジェニー・ルーシー）III / 6,10
• ロドリ（Cellan Wyn Evans）III / 9,10
• サラ・ハリスIV-V

さらにキャスト：キャサリン・エアーズ（ニア、I）、ネイサン・サセックス、ソウシラ・ピレイ（II）、リリー・ダウニー（ベイビー・エラ・フォード、III / 4,6-10）、アメリア・ワイアット（ベイビー・エラ・フォード、III / 3,4）、ニック・ロス（Gwilym、III / 3）、リサ・ザミラ（III / 3）、リー・ベイン（III / 3）、ジョン・シューマッハ（III / 3）、トモス・ジェームズ（III / 3）、タイロン・ロペス（III / 4）、ジェマ・プロッサー（III / 4）、ヘーゼル・コンドン（III / 4）、ベサン・セシル（III / 7）、シャーロット・グレイ（III / 8）、プーナ・ナジモハマディ（III / 9）、ロブ・ケンドリック（俳優）（III / 9） 、マーティングリンマレー（III / 9）、エレンフローレンス（I）、シャルメインヒバード（III / 10）、キャサリンダイメリー（III / 10）、ミーガンブラウン（エラフォード）、ロスオヘネシージョンデイビス移民局

製造

• このシリーズは、 ティノポリスの一部門であるフィクションファクトリーによってS4C用に制作されています。
• 監督：エド・トーマス（I、II、III / 1-5）、デイブ「DJ」エヴァンス（II、III / 6-10）、エド・タルファン（I、II）
• 作家：ティムプライス、イアンステープルズ（変種II、III / 2、9）、アンウェンヒュース（III / 3,7）、ロジャーウィリアムズ（III / 4、6、8、10）、カトリンクラーク（III / 5、 6）
• プロデューサー：FizzyOppè、Catrin Rees、Ed Thomas（III）
• ラインプロデューサー：モーリス・ハンター（III）
• シリーズ1はメインで2005年1月から4月まで撮影されました。監督：エドトーマス、エドタルファン
• シリーズ2は2006年2月から7月までメインで撮影されました。監督：エド・トーマス、エド・タルファン、デイブ・エヴァンス。
• シリーズ3はメインで2007年1月から6月に撮影されました。監督：エド・トーマス、デイブ・エヴァンス
• シリーズ2および3はHD形式で制作されました。
• シリーズ4は委託されており、現在生産中です。
• S4CのWebサイトでは、エピソードが（画面上の英語字幕付きで）最初の放送後35日間ストリーミングできます。最初のシリーズは、最初のテレビ放送に続いて毎週土曜日にオンラインになり、入手可能性に制限はありませんでした。
• すべてのエピソードは、ウェールズ語と英語で完全に字幕が付けられています。ウェールズ語の字幕はダウンロードできます。
• シリーズ3のすべてのエピソードには、音声による説明が含まれています。

放送

シリーズ1

シリーズ2

2番目のシリーズは、2008年2月と3月に繰り返されました。

シリーズ3

シリーズ4