CP Ramaswami Iyer

サチヴォ ッタマチェットプットパッタビラマンラマスワミアイエール 、KCSI、KCIE（1879年11月12日– 1966年9月26日）、 「CP」とも呼ばれる、1920年から1923年にかけてマドラス大統領の代議長を務めたインドの弁護士、法律家、法律家1923年から1928年までマドラス知事の執行評議会のメンバー、1931年から1936年までインド副総督の法律委員、1936年から1947年までトラバンコールのディワン。1879年にマドラス市で生まれ、マドラスローカレッジの弁護士資格を取得する前に、マドラスのウェスリーカレッジハイスクールとプレジデンシーカレッジで学びました。彼はマドラスの弁護士として練習し、S。スリニバサアイエンガーの後任としてマドラス大統領の代議長を務めました。彼はその後、1936年にトラバンコアのディワンに任命される前に、マドラス州知事とインド副総督の法務官を務めました。

ラマスワミ・アイアーは、1936年から1947年までディワンを務めました。彼の在任中、多くの社会的および行政的改革が行われました。しかし同時に、彼は共産主義者組織のプナプラ・ヴァヤラーの反乱の冷酷な弾圧と、独立したトラバンコアを支持する論争の的となった立場でも記憶されています。彼は、暗殺の試みが失敗したため、1947年に辞任した。彼は初期にインド国民会議のリーダーを務めました。彼は、1926年にインド帝国の騎士団長、1941年にインドの星の騎士団長になった。1947年にインドが独立したときにこれらの称号を返した。彼は1926年と1927年の連盟の代表団のメンバーでもあった国。彼の晩年には、彼は多くの国際機関で働き、いくつかのインドの大学の役員を務めました。 Ramaswami Iyerは1966年に86歳で英国を訪問中に亡くなりました。

祖先と起源

CP Ramaswami Iyerの祖先は、タミル・ナードゥ州の北アルコットにあるチェットプットの町であったVadadesa Vadama Brahminsでした。家族は、マハラシュトラとマディヤプラデシュからアンドラプラデシュ州のチットールの町に移住したデシャスタブラフマンであり、16世紀にタミルナードゥ州の北部に移住したディクシットブラフマンにその系譜をたどりました。彼らの敬ietyさと奨学金に対する報酬として、移民は地元の首長からチェプト、アダヤパラヤム、モラカニユールの村に与えられました。ラマスワミ・アイエルの家族は、チェットプットの村を継承したグループから生まれました。 CPはまた、有名なアドヴァイスト派のサバントであるアパイヤ・ディクシタルの兄弟であるアチャン・ディクシタルとも関係がありました。 CPの祖父であるChetput Ramaswami Iyerは、KumbakonamのTehsildarとして英国東インド会社を務めました。彼の家族はスリンゲリ・ムットに深く関わっていました。

初期の人生と教育

Chetpet Pattabhiraman Ramaswami Iyerは、1879年11月13日、ディーパバリの日、著名な裁判官CR Pattabhirama Iyer（1857–1903）と彼の妻Seethalakshmi Ammalに生まれました。 CPはマドラスのウェスリーカレッジ高校で学校教育を受けました。彼は子供が彼の人生で単一の試験に合格しないだろうという予測の結果として、非常に厳格な育成を受けました。学校の修了後、CPはマドラスの大統領大学に入学しました。大学では、CPは英語、サンスクリット語、数学の賞を受賞し、星雲理論に関する論文でエルフィンストーン賞を受賞しました。 CPは、金メダルで学位を取得し、マドラスローカレッジを優秀な成績で卒業しました。

CPは常に英語教授になることを望んでいました。しかし、彼の父であるパタビラマ・アイエルは息子が弁護士になることを望み、それに応じてCPは法律のキャリアを選んだ。 CPは、彼のインスピレーションとして常に主張していたディワン、K・セシャドリ・アイアーirとマイソール王国での大学休暇を過ごしました。

弁護士として

1903年、CPは見習いとしてV. Krishnaswamy Iyerに加わりました。同年のパタビラマ・アイエルの死の直前に、彼はCPのV.バシャム・アイヤンガーirの後輩としての入場を手配したが、後者は彼に対応することができなかった。その結果、CPは独力で練習し、弁護士としての評判を得ました。彼は300件以上の争いに勝ち、マドラス高等裁判所の判決を申し出ましたが、彼はそれを断りました。 1920年に、彼は当時の知事であるウィリンドンMadによってマドラスの提督に任命されました。弁護士としての在職中、CPはアッシュ殺人裁判およびベサントナラヤニア事件として多数の著名な事件を処理しました。

インド独立運動

初期の頃、CPはGopal Krishna Gokhaleの崇拝者であり、Poonaのインドの使用人社会に参加することを望んでいました。 1912年、彼は有名なベサントナラヤニア裁判で息子のJ.クリシュナムルティとニティアナンダの親権のために、ジドゥナラヤニアに代わってアニーベサントと戦いました。しかし、ベサントは後にイギリスの枢密院に上訴して判決を無効にした。しかし、この事件の結果として、CPはアニー・ベサントを賞賛し、ホーム・ルール・リーグの組織化でアニー・ベサントと協力し、その副会長を務めました。 1917年に、彼はインド国民会議の秘書になりました。 CPはまた、アニー・ベサントの新聞New Indiaが収監中に編集した。同時に、彼女の釈放のために精力的に運動しました。後にCPは、スワデシ運動と非協力運動についてマハトマガンジーに反対した後、インド独立から距離を置きました。

マドラス州知事の執行委員会のメンバーとして

1920年に、CPはマドラス大統領の代議長に指名されました。彼は市自治体法とマドラス地方委員会法の導入を担当しました。 1923年に、彼はマドラス州知事の執行評議会にノミネートされ、法と秩序、警察、公共事業部、灌漑、港、電気のポートフォリオを担当しました。

CPは執行評議会のメンバーとして、1929年から1932年にかけてRsの費用で建設されたピカラダムの基礎を築きました。 6750万。彼はまた、コーベリー川の向こうにMetturダムの建設を始めました。 Pykara水力発電プロジェクトはコインバトールの急速な工業化を引き起こしましたが、Metturプロジェクトはタンジョールとトリチー地区の広大な地域の灌漑に使用されました。港湾を担当するメンバーとして、CPはコーチン、ヴィシャカパトナム、ツチコリン港の改善にも責任を負っていました。

法律委員として、CPはまた、Muthulakshmi Reddyによって提案されたDevadasi廃止法案を可決するのに役立ちました。しかし、マドラス議長国全体での退廃からの強い抗議により、CPは、法案を民間の法案としてのみ導入し、政府の措置としては導入しないことを提案しました。

1926年から1927年の間、彼はジュネーブの国際連盟のインド代表でした。 1931年までに、彼はインド政府の法律会員であり、1932年にロンドンでの第3回円卓会議に出席しました。 1933年に彼は世界経済会議への唯一のインド代表であり、翌年にはカシミール州の憲法を起草しました。

トラワンコアのディワン

1931年、チシラ・ティルナルがトラバンコアのマハラジャとして亡くなった叔父の後継を禁じられたとき、CPはインドの副王に代わって話をしました。副王は、チティラティルナルを冠することに同意しましたが、CPが若い君主の顧問として機能するという条件でのみです。 CPは、1931年から1936年まで王子の法的および憲法顧問として合意し、務めました。1936年、マハラジャチシラティルナルは個人的にCPにトラワンコアのディワンになるよう要求しました。 CPはこの申し出を受け入れ、10年間Diwanを務めました。

神殿入国宣言

1936年11月12日、マハラジャチティラティルナルは、ダリットやアンタッチャブルを含むすべてのカーストとクラスのヒンドゥー教徒に、州のヒンドゥー教寺院に入る権利を与える革命的な寺院入場宣言を発行しました。これは、ディワンの生活に重大な脅威をもたらした保守的であるが影響力のある上位カーストのヒンズー教徒によって激しく反対されました。この宣言は、マハラジャと彼のディワンのために、マハトマ・ガンジーと他の社会改革者の称賛を獲得しました。

経済および産業改革

DiwanとしてのCPの在職期間中、Travancoreは産業開発で急速な進歩を遂げました。インドのアルミニウム会社は、アルヴァの町に工場を設立するよう招待されました。インドで最初の肥料工場であるTravancore Ltd.の肥料と化学薬品（FACT）は、硫酸アンモニウムを製造するためにCPによって設立されました。これは、インドの総督の敵意に対するオープンな反抗でのアメリカの協力によって設立されました。 CPはセメント製造工場と二酸化チタン製造工場も設立しました。PunalurのTravancore合板工場Travancore Rayons Limitedは1946年にPerumbavoorに工場を設立しました。アルミニウムケーブルを製造する最初の工場がクンダラに開設されました。その時までに、1947年にCPはディワンとして辞任し、州の収入は彼が請求したときから4倍に増加しました。

灌漑工事

CPは、ペリヤール川に水力発電プロジェクトを設立することを望んでいました。しかし、彼の努力はマドラス政府によって反対されました。 CPはTravancoreに代わって弁護士として議論し、勝ちました。その結果、ペリバール川にパリバサル水力発電プロジェクトが設立されました。彼は、ペチパラ水力発電スキーム（現在のカニャクマリ地区のコダヤル水力発電プロジェクト）、ペリヤーゲームサンクチュアリ、およびその他の灌漑プロジェクトを開始しました。

その他の改革

CPは、コモリン岬のVivekananda Rockの先駆的な仕事を数多く行い、Kanyakumariにゲストハウスを建設しました。彼は、マルタンダヴァルマの時代のパドマナバプラム宮殿（現在のカンヤクマリ地区）を改装し、トリバンドラムアートギャラリーを拡張しました。 1937年、CPはマハラジャを首相、自身が副首相としてトラバンコール大学を開始しました。 1939年、彼はトラバンコア大学から名誉LLD学位を授与されました。1940年、彼はDewanshipの下でインドの道路輸送を国有化した最初の州になりました。インドで最初のセメント高速道路は、首都トリバンドラムとカニヤクマリの間に88キロメートルの距離にわたって建設されました。同年の死刑は廃止され、成人向けフランチャイズが導入されました。彼はまた、女性を地区裁判官に任命した最初の人物でもありました（アンナ・チャンディ氏は後にインドの女性初の高等裁判所判事になりました）。 Iyerは、貧しい子どもたちが学校に通うように促す昼食計画を初めて導入しました。

1941年、イギリスは彼にインドの星の騎士団長（KCSI）の称号を授与しました。インドの独立が見えてきたとき、トラバンコアと他の王子の国家は、独立を維持するか、インドまたはパキスタンの領土と合併するかの2つの選択肢を与えられました。

プナプラ・ヴァヤラーの反乱

1946年10月にアレッピー地域で大規模な蜂起が勃発しました。10月24日、トラバンコア警察はプナプラで約200人を殺害し、政府はアレッピーとチェルタラで戒厳令を命じました。 CPの警察と軍隊はAlleppyに移動し、10月27日、Vayalarは別の大規模な蜂起を目撃し、その場で150人が死亡しました。同じ日に、警察の銃撃戦でアレッピーのさまざまな場所で130人が殺されました。シュリーダラメノン教授のケララの歴史によると、プナプラバヤラーアジテーションで約1,000人が死亡しました。動揺は短命の失敗でしたが、トラバンコアの管理は改善されました。

独立宣言

1947年6月3日にイギリスが区画の要求を受け入れ、短期間でインドを辞める意向を発表したとき、トラバンコアのマハラジャは独立を宣言することを望みました。ディワン、CPの支援を受け、チシラティルナルは1947年6月18日に独立宣言を発表しました。トラバンコアの独立宣言はインドに受け入れられないため、インド政府はディワンとの交渉を開始しました。家族筋は、CP自身は独立を支持するのではなく、より大きな自治のみを支持し、1947年7月23日までにCPとインドの代表者の間で良好な合意に達したが、インド連合への加盟は、ラジャによる承認待ち。一方、著名な歴史家のラマチャンドラ・グハは、モハメッド・アリ・ジンナによって生み出されたCPが、英国政府の閣僚と秘密の関係を築き、モナザイトへの特権的なアクセスを彼らに与えることを期待して彼を励まし、トラバンコアは豊富で、核軍拡競争でイギリスをリードすることができた材料です。それにもかかわらず、1947年7月25日にスワティ・ティルナルの記念日を記念するコンサートで暗殺未遂が行われました。 CPは複数の刺し傷で生き残り、トラバンコア州の回復後すぐにインド連合への加盟を早めました。

後年

トラバンコアのデワンシップを辞任した後、CPはロンドンに向けて出発しました。同じ年に、彼は観光客としてブラジルとアルゼンチン、ペルーとメキシコの政府の招待でブラジルを訪問しました。また、アメリカ合衆国を訪れ、カリフォルニア大学バークレー校で講演を行い、重要な銀行幹部、ジャーナリスト、米国大統領のハリー・S・トルーマンと話し合いました。 1949年から50年にかけて、彼はカリフォルニアのアジア研究学会の客員教授として再び米国を訪問しました。 1952年、彼はそれぞれの政府のゲストとしてオーストラリアとニュージーランドをツアーし、1953年に講義ツアーで再びアメリカを訪問しました。 1954年7月1日から1956年7月2日まで、彼はバナラスヒンドゥー大学の副学長を務めました。 1955年1月26日から、CPはアンナマライ大学の副学長を務め、2つの大学の副学長を同時に務めた最初のインド人となりました。 1953年、CPはインドの報道委員会のメンバーに任命されました。 2年後、CPはインドの大学代表団のリーダーとして中国を訪問しました。 CPは、大学補助金委員会（1955）、パンジャブ委員会（1961）、地域主義に関する全国統合委員会、1960年から1962年までヒンドゥー教の宗教基金委員会の議長、インド大学間委員会の議長を務めました。とセイロン（1965）。

死

1966年9月、CPはイギリスに向けて、インド事務所図書館で「私の歴史の歴史」というタイトルの計画された本の研究を行いました。 1966年9月26日の午前11時30分頃、彼はリベラルクラブ（彼は50年以上会員だった）にいましたが、記者と話しているときに突然肘掛け椅子に倒れ、すぐに亡くなりました。翌日、 タイムズは彼の死のニュースを伝えました：

昨日ロンドンで突然亡くなった法学者、学者、政治家、ウィットであるCPラマスワミアイヤルhisは、当時の傑出したインディアンの一人でした。

C. Rajagopalachari、ザキール・フセイン、当時のインド大統領、 The Hindu 、 The Times of India 、 インド首相インディラ・ガンジー、K。Kamarajからも哀dolの意が表されました。

レガシー

CPは弁護士、管理者、先見の明のある才能で認められました。1917年から1922年までインド国務長官を務めたエドウィン・サミュエル・モンタギューは、「インドで最も賢い男の1人」と評しました。彼はKanyakumari地区をTravancoreのriceに変えたと信じられており、マドラス大統領の工業化を最初に思い描いた人物として称賛されています。彼はまた平等主義者であり、ダリット、N。シヴァラージを後輩として認めた最初のカーストヒンドゥー教の弁護士とみなされています。彼の指導の下で、トラバンコアは、死刑を廃止し、最初に自由で義務的な教育を導入した最初の王室国家となり、空路でインドの他の地域に接続した最初の王室国家となりました.MGラマチャンドラン、タミル・ナドゥの元首相はCPで回想1979年に誕生した100周年記念式典では、CPがトラバンコアでVanchi Poor Fundの形で正午の食事計画を導入した最初の人物でした。CNAnnaduraiは1967年のスピーチで、CPがインドで国の川。しかし、彼の最大の功績は、ダリットが人生に深刻な脅威を与えたにもかかわらず導入したヒンズー教寺院に入ることを初めて許可した寺院入会宣言であると考えられています。

CPは彼の慈善活動と彼が設立を支援した機関でも有名でした。彼の死後、CP Ramaswami Aiyar Foundationは、伝統的な工芸品を宣伝するために彼の記憶に設立されました。マドラス州知事の執行評議会の法律委員を務めている間、ラマスワミ・アイエルは社会改革とダリットと低カーストのヒンズー教徒のためのヒンズー教寺院の扉を開くための議題を、C。南インド解放連盟。 CPは芸術と音楽のパトロンであり、マドラスミュージックアカデミーに助言を行う一流のミュージシャンと学者で構成される専門家のメンバーでした。

CPは、英国の作家サマセットモーガムの友人であり、トリバンドラムを訪問中に長期にわたる議論を行いました。後に、モーガムは「CP by his contemporaries」という本に賛辞を送った。

彼は政治家の優しさを持っていました。彼は何年も彼が出会うすべての人に心から敬意を表するために彼の道から出てきました。彼は非常に良い英語を流に、豊富な単語の選択で話し、そして彼が言わなければならないことを簡潔に、そして論理的な順序で置いた。彼は共鳴する声と簡単な態度を持っていました。彼は私が言った良いことに同意せず、決定で私を修正しましたが、当然のことと思った礼儀で、私は矛盾に立ち向かうにはあまりにも知的でした

インドの公務員CS Venkatacharは、カシミール問題はインドに有利に解決されたかもしれないと書いた。JawaharlalNehruがGopalaswami Ayyangarの代わりにCPを選んで国連でのインドの事例を提示したなら。同じ見解は、Arcot Ramasamy Mudaliarにも共有されました。国家統合に関するインド委員会の議長を務める一方で、CPは、新たに選出された議会および州議会の議員がインド連邦に忠誠を誓うことを義務付ける条項を導入しました。この条項の導入により、ドラビダ・ムネトラ・カザガムはインド連合からの離脱という目標を放棄せざるを得なくなったと考えられています。

CPはアクティブなフリーメーソンであり、Carnatic Lodgeのメンバーを務めました。

批判

多くの人が近代化改革者として歓迎されている一方で、CPは資本主義者、権威主義者、帝国主義者、反キリスト教徒、反共産主義者としても批判されています。 CPは、悪化しているトラバンコアナショナル銀行とクイロン銀行の救済に失敗し、銀行とそのマネージングディレクターであるCP Mathenを厳しく取り締まったことで激しく批判されています。伝えられるところによれば、反キリスト教徒であるCPは、彼の影響を利用して、Quilon銀行の没落を組み立てたと考えられています。 1946年、共産党の政策に反対する共産主義者は、トラバンコア軍と海軍によって残忍な手で押しつぶされたプナプラ・ヴァヤラーの反乱の形で噴火しました。 CPの政策に対する共産主義者の嫌悪は、ついにディワンに対する暗殺未遂で頂点に達した。しかし、CPと共産主義者間の深い対立にもかかわらず、彼は1959年にEMS Namboodiripadが率いるケララの共産党政府の「違憲」としてのジャワハルラル・ネルー政府による解任に反対した。 CPは、トラバンコアとインド連合を合併することに最初は気が進まなかったため、「脱退主義者」としても分類されました。ジャワハルラル・ネルーは、帝国主義に対する彼の態度について次のように述べています。

国籍を除いて、私たちの間には今や共通点はほとんどありません。彼は今日、特に過去数年間、インドにおける英国の支配の完全な謝罪者です。インドや他の場所での独裁の称賛者であり、彼自身がインドの州の独裁の輝かしい装飾品です。

Travancoreに代わってパキスタンと貿易協定を交渉しようとする彼の試み​​は、ほとんどのインディアンによって裏切りと見なされました。

家族

1895年、16歳で、CPは9歳のシータンマ（1886〜1930）と結婚しました。シータンマはインドのポリグロットと裁判官のCV Runganada Sastriの孫娘です。彼女は1930年3月に3人の息子、CR Pattabhiraman、CR Venkata Subban、CR Sundaramを残して亡くなりました。パタビラマンはインド独立運動に参加し、共産党が党を辞任した後もインド国民会議で活躍しました。彼は1957年と1962年にクンバコナムからロク・サバに選出され、1966年から1967年まで副大臣、後に産業大臣を務めました。パタビラマンはP.サブバラヤンとともにマドラス・クリケットクラブの創設者の一人でもありました。 CPのneは後にと相続人とVKクリシュナメノンと結婚します。

大衆文化において

• サマセット・モーガムは、1932年の小説「ナローコーナー 」で、インドを訪れた際に出会ったCPラマスワミアイアーにちなんで、キャラクターを「ラマスワミアイアー」と名付けました。
• Vaikom Muhammad Basheerは、CP Ramaswami Iyerの政策に対するDharmarajyamというタイトルのエッセイ集を執筆しました。この本は禁止され、バシェール自身がこれらのエッセイを印刷し、地元の店や家庭で歩いて販売したと言われています。 Basheerは2年後に逮捕され、投獄されました。
• ベテランのタミル映画俳優ナッサーは、1998年のマラヤーラム語映画Rakthasakshikal SindabadでCP Ramasami Iyerの役割を果たしました。

作品

• CP Ramaswami Iyer（1966）。 ゴーカレー：その男とその使命：ゴーパルクリシュナゴーカレー誕生100周年記念講座 。インド社会の召使。
• CP Ramaswami Iyer（1968）。 伝記的展望：著名なインディアンのスケッチ 。アジア出版社。

ノート