ピラナ・ガタ

Āピラナトゥルパンガタir （1874年7月3日-1950年7月14日）は、ニュージーランドの著名な政治家でした。彼はしばしば議会で奉仕した最も重要なマオリの政治家と言われており、マオリの文化と言語の促進と保護の仕事でも知られています。

Ngataは、1897年に政治に入る前に弁護士として練習しました。彼は、将来の仲間の閣僚であるMāuiPōmareを含む、Te Aute Collegeの多くの卒業生とともにYoungMāori党を設立しました。ここで彼は彼の人々の伝統的な見方に挑戦し、いくつかの伝統的な慣行の放棄と科学とパーケハ様式の衛生を支持する慣習的な癒しを提唱し、彼は物議を醸す人物になりました。 1905年、マオリ東部の自由議会議員（MP）に選出され、40年近くこの議席を維持しました。彼は1928年から1934年にかけて内務大臣として政府に勤めました。この中で、彼は広く公表された支出スキャンダルで大臣を辞任することを余儀なくされましたが、マオリのできるだけ多くの改革を達成しようとしました。それにも関わらず、彼は1943年にラタナ候補者（労働党に所属）のティアキ・オマナによって追放されるまで、東部マオリの議員を務め続けました。現在69歳で、ギズボーンの129キロ北にあるガティポロウの家に戻り、7年後に彼の死まで4人の息子と4人の娘と複数の孫と暮らしていました。

若いころ

15人の子供の1人であるNgataは、ニュージーランドのギズボーンから北に約175 km（109マイル）の小さな海岸沿いの町、テアラロア（当時の川川）で生まれました。彼のiwiはNgātiPorouでした。彼の父は部族の指導者で伝統的な伝承の専門家であるパラテンヌガタであり、彼の母は巡回スコットランドのアベルノックスの娘であるカテリーナナキでした。ンガタは、東ケープ戦争とその後のチャタム諸島からのテ・コオティの脱出で、父と大叔父のロパタワハハハ（パイママリの敵（一般的にはハウハウ）に対して忠実なクパパガガティポロウ軍を率いていた）の両方に大きな影響を受けました）。 Ngataは、マオリ語を話すマオリの環境で育ちましたが、彼の父は、この理解がNgātiPorouにとって有益であると信じて、NgataがPākehā世界について学ぶことを保証しました。

ンガタはワイオマタティニの小学校に通った後、テオーテ大学に移り、そこでパーケハ様式の教育を受けました。 Ngataの成績は良好であり、彼の学業成績はカンタベリー大学（現在のカンタベリー大学）への奨学金を獲得するのに十分であり、そこで彼は政治学と法律を学びました。彼は1893年に政治学の学士号を取得し、ニュージーランドの大学で学位を取得した最初のマオリ人となり、その後LL.Bを取得しました。 1896年にオークランド大学で（最初のニュージーランド人、マオリ語またはパーケハ語、2度の学位を取得）。

結婚

1895年、2学位（法律）を終える1年前、NgataはNgātiPorou iwiの16歳のArihia Kane Tamatiと結婚しました。 Ngataは以前、アリヒアの姉テリナと婚約していましたが、彼女は亡くなりました。ピラナとアリヒアには11人の子供がいました。 6人の女の子と5人の男の子。

Ngataの法的資格が認められて間もなく、Ngataと彼の妻はワイオマタティニに戻り、そこで家を建てました。 Ngataはコミュニティですぐに有名になり、全国のマオリの社会的および経済的状況を改善するために多くの努力をしました。彼はまた、現代のマオリ文化の場所について広く書いています。同時に、特に土地管理と金融の分野で、NgātiPorou内で指導的役割を徐々に獲得しました。

政治キャリア

Ngataが最初に国政に関与したのは、自由党政権の内務大臣であったジェームズ・キャロルとの友情を通してでした。 Ngataは、キャロルがマオリ族が享受する法的権利を高めることを目的とした2つの法律の準備を支援しました。 1905年の選挙では、Ngata自身が東マオリの有権者の自由党候補として立ち、現職のWi Pereに挑戦しました。彼は議会に選出されました。

初期のキャリア

Ngataは、すぐに議会で熟練した演説家としての地位を確立しました。彼は友人のキャロルと密接に協力し、ロバート・スタウトとも密接に協力しました。先住民委員会のメンバーであるンガタとスタウトは、マオリに対する政府の政策、特にマオリの土地の販売を奨励することを目的とした政策に対して批判的であることが多かった。 1909年、Ngataは先住民族土地法の起草においてジョンサルモンドを支援しました。

1909年後半、Ngataは内閣に任命され、マオリの土地評議会に対する小さな大臣の責任を負っていました。彼は、自由政府が敗北した1912年までこの地位を保持しました。 Ngataは自由党に続いて野党になった。

第一次世界大戦では、Ngataは、軍事政権のためにマオリの新兵を集めることに非常に積極的で、改革党議員であるマウイポマレと密接に協力しました。 Ngata自身のNgātiPorouは、ボランティアの間で特によく代表されました。一部のiwiによるマオリ族の戦争へのコミットメントは、NgataとPomareに起因する可能性があり、これにより、Pākehāから国を忠実に支持していたiwiに対する一定の親善が生まれました。これは、後の土地の不満を解決しようとするNgataの試みを支援しました。

野党ではあるが、Ngataは改革党の下院全体で彼のカウンターパートと比較的良好な関係を楽しんだ。彼は1925年に首相になり、後にワイカトのテプエア王女になったゴードンコーツと特に良い関係を築いていました。マオリの目的基金管理委員会やマオリ民族学研究委員会など、いくつかの政府機関の設立は、Ngataの関与に大きく依存しています。

Ngataは他にもさまざまな活動を行っていました。最も注目すべきは、おそらく、学術・文学界での彼の介入だった-この期間に、彼はパンガーのmoteatea、マオリの歌のコレクションは、彼のよく知られている作品の一つであると、大幅なマオリ文化の作品の数を発表しました。 Ngataは、マオリ族自身のマオリ文化の保護と発展にも深く関わっており、テプエアによって始められたハカ、ポイダンス、伝統的な彫刻の振興に特に注意を払っていました。彼のマオリ文化の擁護の側面の1つは、全国に多くの新しい伝統的な集会所を建設することでした。 Ngataのもう1つの関心事は、マオリのスポーツの宣伝で、部族間競技やトーナメントを奨励することでそれを促進しました。最後に、Ngataはニュージーランドの英国国教会でマオリの問題を推進し、マオリの司教の創設を奨励しました。 1928年12月、フレデリック・ベネットは、アオテアロア司教の称号で、ワイアプ教区の参政権司教として奉献されました。 NgataとHerbert Williams司教は、マオリ語をニュージーランド大学の研究対象として認定するためのキャンペーンを行い、1928年にマオリの学士号を取得する資格を得ました。

このすべてを通して、Ngataは、特に土地開発に関して、Ngati Porou iwiの問題に深く関わり続けました。彼は、複数の所有者がいる未使用のマオリの土地を農場経営者（多くの場合、農場を開発して運営したパーケハ）の下に合併する土地統合スキームの確立に貢献しました。政府では、彼は4ブロックの農地をテプエアヘランギと彼女の夫に移すことを手配することができました。彼は、彼女がワイカトの農場を開発するのを助けるために、助成金と政府融資を手配しました。彼はPākehā農場経営者を解雇し、Te Pueaに置き換えた。彼は彼女のために車を手配し、彼女が彼女の土地を旅行できるようにしました。 1934年、不況の間、大衆、メディア、議会はテ・プエアなどに贈られた多額の金に警戒心を抱いた。王室の委員会が開かれ、Ngataは支出の不正と行政上の過失の罪で有罪となったが、大きなスキャンダルは発掘されなかった。 1934年までの彼の土地プロジェクトには、500,000ポンドの支出が含まれており、そのほとんどは回収可能でした。 Ngataは1934年12月に辞任しました。Ngataはマオリの人々のより高い生活水準を求めて戦い、30年代のニュージーランドの経済不況時に非常に活発に働き、多くのマオリの尊厳を回復するのに役立つ大きな農場を開発しました。

Ngataは1927年にナイト爵位を取得し、この栄誉を受けるのは3人目のマオリ族（キャロルとポマーレに次ぐ）だけでした。

大臣歴

1928年の選挙で、連合（Ngataが属していた旧自由党のブランド変更）が予想外の勝利を収めました。 Ngataは内閣に戻り、内務大臣になった。彼は内閣内で3位にランクされ、時には副首相を務めた。 Ngataは彼の仕事に非常に勤勉であり、彼の疲れ知らずで知られていました。彼の大臣の仕事の多くは、土地改革とマオリの土地開発の奨励に関連していました。ンガタはマオリ社会を若返らせる必要性を信じ続け、この目標に向けて強く働きました。 1929年、Ngataの妻と長男の両方が病気で亡くなりました。

1932年に、Ngataと彼の内務省は、他の政治家からの批判の高まりにさらされました。多くの人は、Ngataがあまりにも早く押し進めていると信じており、Ngataが命じた大量の活動は、部門内で組織的な問題を引き起こしていました。 Ngataの部門への調査が行われ、Ngataの部下の1人が口座を偽造していることが発見されました。 Ngata自身は、彼がしばしば進歩を妨げると感じていた公式の規制を無視したことで厳しく批判されました。また、NgataはNgātiPorouとWaikato、特にTe Pueaと彼女の夫Rawiri Tumokai Katipaに好意を示していたと言われています。労働党の有力な政治家であるボブ・センプルは、王立委員会の調査により、政治権力の乱用、不正管理、公的資金の不正流用、および信頼の裏切りの最悪の例の1つが示されたと述べた。 Ngataは、個人的な不正行為を否定しながら、自分の部署の行動に対する責任を受け入れ、大臣の地位から解任されました。

テ・プエアなどのマオリの指導者は、マオリの信用を傷つけ、当惑させることで、Ngataに怒っていました。

後世と遺産

Ngataは内閣を辞任したが、彼はまだ議会に残った。彼は1935年にジョージ5世銀ジュビリー勲章を授与された。1935年の選挙で、労働党は勝利した。Ngataは野党に入ったが、新しい労働党政府は土地改革プログラムの多くを保持した。 Ngataは1943年の選挙まで議会に留まりましたが、選挙で労働党とラタナ党の候補者であるOmana Tiakiに敗れました。彼は1946年の選挙で再び選挙に立候補したが、失敗した。

議会を去ったにもかかわらず、Ngataは政治に関与したままでした。彼はマオリの事柄についてピーターフレイザー（労働首相）とアーネストコルベット（マオリ問題の国家大臣）の両方に助言を与え、1940年にワイタンギ条約の100周年を祝いました。第二次世界大戦で、彼は再び助けました。マオリの新兵を集める。 1950年6月22日、彼は議会の上院である立法評議会に任命されたが、この頃には病気になりすぎて議席を獲得できなかった。

ĀピラナNとNgataは、1953年11月1日に奉献されたフカレレガールズカレッジの聖ミカエルと全天使のチャペルの設計を指導しました。

Ngataは1950年7月14日にワイオマタティニで亡くなりました。彼はマオリの文化と言語に多大な貢献をしたことで知られています。彼の画像は、ニュージーランドの50ドル紙幣に表示されます。

ランギオラ高校、タウランガボーイズカレッジ、ロトルア中級、カシミア高校、テオーテカレッジ（ヌガタが行った）、テプケ高校、ワイヌイオマタ高校、オトゥモエタイ中級など、いくつかの学校には彼にちなんで名付けられた家があります。

Ngataは今日、進歩的な保守主義の彼のブレンドを追うあらゆる種類の政治家に影響を与えました。彼が賞賛されたように議論の余地があるように、Ngataの遺産はまだ非常に複雑です。多くの人が彼をマオリ語を促進するためのたゆまぬ努力を称賛していますが（特に白人の右翼の政治環境で）、他の人は彼を腐敗、保守主義、そして彼のすべてのiwiの見解を考慮に入れないことで批判し、ばかにさえしました彼自身で非常に重要な決定をしながら。彼はまた、ウィンストン・ピーターズやドン・ブラッシュなどの右派政治家の見解に明らかな信用を与えています。

家族

2009年10月19日、オピラナ・ンガタの最後の生き残った娘であるメイト・フアタヒ・カイワイ（ンガタ生まれ）は、94歳でニュージーランドのイーストケープにあるルアトリアの住居で亡くなりました。プカイアロハ・ウルパでのカイワイと彼女の息子タナラ・カイワイ。

オピラナ・ナガタの最年少の息子、エナレー・ナガタir（1918年生まれ）は2011年12月11日に死亡した。

Ngataの孫であるHoriri Mahue Ngataは、広く使用されているマオリ語-英語辞書を書きました。

ノート