知識ベース

ブテヴァント

Buttevant (アイルランド語: Cill na Mullach 、「サミットの教会」またはラテン語でEcclesia Tumulorumを意味する)は、アイルランドのコーク北部に位置する中世の市場町であり、エドワード3世のチャーターによって設立されました。

町がドネガンの初期の入植地であるキャリグドネガンの場所を占めることを示唆する理由があるかもしれませんが、現在の町の起源は明らかに明確にノーマンであり、13世紀のバリーズの入植地と密接に関連しています。ここで彼らは北コルクに主要な拠点を建設しました。

Buttevantは、リムリックとコークの間のN20道路とR522地方道路にあります。ダブリン-コーク鉄道線は町を通過しますが、1914年の第一次世界大戦の勃発時に、ロイヤルミュンスターフジリエとロイヤルダブリンフジリエの新たに編成された大隊の駅(現在は閉鎖)がありました。西部戦線に向けて出発した地元の軍事兵舎での訓練。

名前の由来

バリー家のモットーはBoutez-en-Avantです。 Rotulus Pipae Cloynensis (1364)は、ラテン語のテキストでBothonを10件参照しています。 ラテランレジスタは Bottoniam(1489年3月7日)とButtumam(1492年6月3日)として名前臨時インノケンティウス8世を記録します。様々な形でと臨時アレクサンデル6世: "Bothaniam"(1499年2月14日)、 "Betomam"(1499年3月12日)、および"Buttomam"(1500年1月15日)など。 Colin Clouts Come Home Againe (1595)のエドモンド・スペンサーは、現代名の初期の例を挙げ、それをAwbeg川の彼の名前であるMullaghと関連付けています。

「お父さんのほくろ、(アルムラデールの北側を覆う山の灰色のほくろ)彼には、5月の粉のように新鮮な娘がいました。VVhichgaueという名前がその心地よい谷にあります。MullaはoldMoleの娘です。その水路の担当者は、モーレから湧き出て、ドスがブットゥアントに向かって走りだし、大勢が飛び出し、その無名のシッティ、VVhich Kilnemullahクレープが古いことを名前に示した:トラバーラー、それは目を見張るものだ」

ブリュッセルのビブリオテークロワイヤルには、1617/1618年に編集されたフランシスカンのアイルランド領に関するドナトゥスムーニー神父の報告書の原稿が含まれており、その場所は「ブッファニー」と呼ばれ、アイルランドでは「キルナムラ」または「キルナマッラ」と呼ばれています「。 1620年にスペインで出版された彼の歴史的カトリカエイベルニアエのフィリップオサリバンベアーは、町に「キルナモラチャム」という名前を付け、「エクレシアトゥムロルム」としてラテン語に翻訳します。第1代オーモンド公爵は1684年1月の手紙の中で「ブッティファンテ」を引用している(カルテ原稿、ボドリアン、161、f。47v)。一方、エグモント伯爵の祖先であるジョン・パーシバルmontは1686年3月16日の日記に記録されている騎兵は「今日はブテヴァントフェアに参加しているので、ウィルティリーと彼の妻を連れて行き、一緒に連れて行って調べました」。

ブテヴァントのアイルランドの宗派は、それをほとんど特定できないほどの混乱の程度に達しました。この地域の口承の伝統は、 ブテヴァントに一貫してチルナミュラッハ 、または「ヒロック教会」を与えています。この地域の大部分がアイルランド語であったとき、その伝統はオドノバンによって、1850年のオリリーの男爵領とキルモア・アンティで撮影されたグリフィスの評価の一般調査のフィールドブックに記録されました。彼のMoScéalFéinで 。それにも関わらず、アイルランド政府の役人によって他のいくつかの名前が執inに割り当てられています: Cill na mBeallachCill na Mollach 、最近ではCill na Mallachが地名委員会によって、呪いの教会を意味しているかもしれないと説明しています、委員会が近くのKillmallockに言及していたと考えるために、一般大衆は弁解されることができます。 PWジョイスは、1871年にダブリンで出版された「アイルランドの地名の起源と歴史」で 、誤ったものとして後の時代の発明、アイルランドのブテヴァントの名前は呪いの教会を意味し、四人の巨匠を引用しているという説を捨てているフランシスコ会修道が1251年にCill na Mullachに設立されたことに注目してください。

Buttevantという名前は、デバリー家のモットーの腐敗であると伝えられています。バリーの紋章には、「Butez en Avant」-ストライク/キック/プッシュフォワード-または、口語的には「Bash your way forward。」が刻まれています。

歴史

イングランドのヘンリー3世は、1234年9月26日の交付により、日曜日に開催されるブテヴァントの市場をデイヴィッドオグデバリーに譲り渡し、聖夜の伝道者聖ルカの日(10月17日と10月18日)にフェアを開催しました。その後の6日間。これは、自治区の経済的繁栄を促進するために行われ、「商業交通の広範なネットワークと、成長する農業および商業経済のインフラストラクチャの重要な部分」を示すこのような市場および見本市の広範なネットワークに接続されました。最も重要な市場とすべての見本市は主要な地区に関連付けられており、ジョン・デ・バリーが絞首台の基本的なバロニアル管轄権を主張したコークでの1301年の現在のウォラント訴訟として、経済的および社会的重要性の尺度として使用できます、 ブテヴァントキャッスルリオンラスバリーリスリーの領主に血を流すことに対するナミアと罰金(「英国人」が関与した場所)。

ブッテヴァントの町は、数世紀にわたってこのような一連の助成金を蓄積しました。 1月23日、4月30日、5月27日、8月27日、11月21日に、牛と羊の見本市と市場がButtevantで開催されました。牛と羊の見本市は、3月27日、10月14日、12月17日に開催されました。豚市場は7月11日に開催されました。土曜日に開催されるフェアは月曜日に開催されました。金曜日は卵市場に捧げられました。 10月の第4月曜日に馬の見本市が開催されました。現存する唯一のフェアであるCahirmee Horse Fairは、7月12日に開催されます。

開拓地の発展は、北コークとリムリックのノーマン植民地で頻繁に繰り返されるパターンに従っていました。町の元の核は、町の南側の標高に位置する砦から構成されていました。ノーマン以前の場所にある砦の反対側には、クロインの聖コルマンの姉妹である聖ブリジットに捧げられた教区教会が建てられました。ノルマン居留地のもう1つの特徴的な要素である製材所は、砦の北側の川沿いにありました。さらに、ハンセン病患者のためのホスピスが、町の壁の外の北東に約1マイルのところに設立されました。この基本的な構造は、近くにあるキャッスルタウンロッシュで繰り返され、グランワース、マロー、キルマロックとアデアではっきりと見えます。

ノースコークのノーマン集落のさらなる特徴は、それらに付随する宗教的基盤でした。 ButtevantやCastletownrocheなどの初期の植民地時代のサイトでは、町の壁の外側の基礎に収容されていた、より伝統的な修道院コミュニティが導入されました。キャッスルタウンローチェとブテヴァントの入植地に隣接するロシュとデバリーによってそれぞれ設立されたブリッジタウン(1216年 )とバリーベグ(1229年)のアウグスティヌスの優先事項。本質的に都市の性格と使命の新しいmen鉢命令の出現により、ノーマン集落は、ブテヴァントのフランシスカン(1251)、キルマルロック(1291)およびグランワース(1291)のドミニカ人と同様に、城壁内にmen屋の基礎を見ましたc。1300)。

ブッテヴァントのブルゲージュは砦の北側に発展し、最終的にはサイズが1317年に王冠によってミュラージュ交付が行われた壁で囲まれた約50エーカー(200,000 m2)に拡大しました。地元住民は壁内の居住から除外されました城壁に囲まれた町の北西に彼ら自身の四分の一に限定された地域。

現存する橋は、1250年頃にAwbeg川に架けられました。

1317年、11日。イングランドのエドワード2世のジョン・フィッツ・デビッド・デ・バリーは、その共通性とその壁のためのブテヴァントの町に105ポンドの助成金を要請し、政府から得た。 1375年8月6日、49日、さらに助成金が交付されました。エドワード3世の領地であり、北門の慣習と共に町の共通性と共通性を示しています。

第2大隊であるロイヤルアイルランド連隊は、1906年9月14日から1908年10月16日まで町に駐wereしていました。

バリーベグ修道院

フランシスコ会修道士

フランシスコ会修道士は、ブテヴァントメインストリートの教会のそばに位置し、Awbeg川の近くにあります。

カヒルミーホースフェア

文学史

ブテヴァントには多くの文学団体もあります。エドマンド・スペンサーは、キルコルマンの邸宅から、それと、 フェアリー・クイーンの穏やかなマラー(オーベグ川)を参照しました。アンソニー・トロロープは彼の小説リッチモンド城で通り抜けました。ジェームズ・ジョイスは、若い男としての芸術家の肖像で、そこに投げるゲームをしました。ドネライルの尊敬されるキャノン・シーハンは、特に小説の中でブテヴァントについて言及しています。特にグレナナールでは、 ラスクラレ市の致命的な出来事を舞台にしています。エリザベス・ボウエンは、彼女のエレガンスな家族の歴史で、 ボウエンの法廷で言及しています。

クロティルド・オーガスタ・イネス・メアリー・グレーブス、またはクロティルド・グレーブス(1863〜1932)、WHグレーブス少佐の娘であり、ハウィッチのアントワネット・ディーンは1863年6月3日、ブテヴァン城で生まれた。ロバート・グレイブス。ルルドで教育を受けた修道院は、カトリックに改宗し、文学のキャリアに着手しました。彼女はロンドンとニューヨークの成功した劇作家であり、20世紀の最初の数十年間にかなりの文学的称賛を受けました。 1911年、リチャード・デハンの仮名の下で、彼女はドップ・ドクターを出版しましたこれは1915年にフレッド・ポールによって映画化されました。この映画は、英語とオランダ語の登場人物を厳しく描写しているため、南アフリカでかなりの罪を犯しました。最終的には領土防衛法の下で禁止されました。物語の主人公は酔っぱらった不名誉な医者であり、最終的に南アフリカに行き、そこでマフェキングの包囲で名誉をredう。アルバートジェラールは、 サブサハラアフリカ ISBN 963-05-3832-6でのヨーロッパ言語の執筆で 、マフェキングの包囲に関する本の記述を「英国帝国戦略の英雄的正当化および正義と信仰への信念の証明として」と見なしています。 Dop Doctorには、ボーアのステレオタイプの肖像画を後ろ向きで卑劣な原型として、黒人男性を文明の前景の背後にある影像として提供するタイプの親ジンゴ引数が含まれています。彼の労働をどうするか」。 1914年に2人の泥棒1人のブレイバーシングの間に続きました。

アイルランド語で、An tAthar PeadarÓLaoghaireは、MoScéalFéinに駐ButしているButtevantについて、お世辞にも言及しています。 18世紀の偉大なアイルランドの古物商、An tAtharSéamusÓConaireは、かつて王立古物協会の会員であり、Friaryポータルの外側に面して西側に位置しています。

輸送

  • ブテヴァントおよびドネライル駅は1849年3月17日に開業しましたが、1977年3月7日に最終的に閉店しました。

Buttevant Rail Disaster

Buttevant Rail Disasterは1980年8月1日に発生しました。12時45分、ダブリンからコークへのCIÉ急行列車が70 mph(110 km / h)でButtevant駅に入り、230人のバンクホリデーの乗客を運びました。サイディングに転身し、静止したバラスト列車に粉砕されました。エンジンと貨物車のすぐ後ろにある馬車はジャックナイフで締められ、4組の線路に投げ込まれました。 2人のコーチと食堂車は衝撃によって完全に破壊されました。その結果、18人が死亡し、70人以上が負傷しました。

28年間にわたるアイルランドの鉄道死亡者の70%は、この出来事の結果として発生しました(さらに、その後7人が死亡したチェリービルのジャンクション事故)。 CIÉと政府は、安全性を改善し、艦隊を近代化するという厳しい公衆圧力を受けました。国の鉄道安全政策の大規模な見直しが行われ、列車の一部を形成していた木製のコーチが急速に排除されました。ブテヴァント駅に建立された死者のまた、2008年にRTÉテレビでアイルランドの災害に関するドキュメンタリーで取り上げられました。

その他

  • 障害物競走は1752年に、ブテヴァンプロテスタント教会の尖塔から4マイル(6 km)離れたドネレイルの尖塔への競馬の結果として始まりました。
  • コーク郡チャーチタウンの近くの村には、オリバーリードが住んでいました。イギリスの俳優は町のブルヘニー墓地に埋葬されています(オブライエンのパブの向かい)。
  • この町はRTÉシリーズSoupy Normanで紹介された後、2007年にメディアの注目を集めました。
  • 地元のミュージシャンであり歌手でもあるNollaig O'Connorは、2012年にThe Voice of Ireland(シリーズ1)に参加し、4人の審査員全員の椅子を回し、Sharon Corrの指導を受けました。 The Voice of Irelandファイナリスト(シリーズ1)のリストを参照してください。